Browse through our Interesting Nodes Collection Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 23 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News Bulletin in Greek, 05-10-20

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Proedros Elladas - Proedros Papadopoylos
  • [02] Ekproswpos - Talat - Episkech stis HPA
  • [03] Aqhna - Roysopoylos - Talat - HPA - Episkech
  • [04] Ekproswpos - Dhlwseis Gkioyl - T/K - Oikonomikh sthrijh
  • [05] Ekproswpos - Oikonomikh enisxysh T/K
  • [06] EE - Toyrkia - Screening
  • [07] Ekproswpos - Episkech Papoylia sthn Kypro
  • [08] Lemesos - Proedros Ellhnikhs Dhmokratias - Kypriako
  • [09] Proedros Ellhnikhs Dhmokratias - Lemesos
  • [10] Proedros Papoylias - Katexomenh Ammoxwstos
  • [11] Proedros Papoylias - Ammoxwstos
  • [12] Proedros Papoylias - Larnaka - Xryso kleidi
  • [13] Proedros ELK - Proedros DHSY - Diaskech Typoy
  • [14] Proedros ELK - Presbeytes SA - Kypriako
  • [15] Boylh - Epitroph Amynas - Rwsos Yfypoyrgos Amynas
  • [16] Ypoyrgos Amynas - Askhsh ''Nikhforos''
  • [17] Askhsh ''Nikhforos 2005'' - Senario
  • [18] Akribos Tsolakhs - Syggeneis qymatwn aeroporikhs tragwdias
  • [19] GG YPEJ Aystrias - Kypros - Afijh
  • [20] Proedros Papadopoylos - Londino - Synodos
  • [21] Londino - Pagkypria Organwsh Syggenwn Adhlwtwn Aixmalwtwn
  • [22] Londino - Kyprianoy - Griph poylerikwn
  • [23] ''Hlios'' - Aeroskafos - Epistrofh sth Larnaka
  • [24] ATHK - Yphresia Vodafone Live
  • [25] Petros Petridhs - Leykwma - Paroysiash
  • [26] Allagh qerinhs wras
  • [27] Xrhmatisthrio - Nea ayjhsh Ekpomph gia Omogeneia 20/10/2005

  • [01] Proedros Elladas - Proedros Papadopoylos

    H Ellada einai mazi sas, einai konta sas, einai sto idio xarakwma me esas kai dinoyme mazi th megalh maxh gia thn megalh nikh, dhlwse o Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias Karolos Papoylias anaxwrwntas apo thn Kypro.

    O Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos parakalese ton k. Papoylia opws metaferei sthn ellhnikh kybernhsh, ston politiko kosmo ths Elladas kai ston ellhniko lao thn eygnwmosynh olwn gia thn omoqymh kai kaqolikh symmetoxh toy Ellhnismoy stis prospaqeies gia termatismo ths synexizomenhs tragwdias mas.

    Se dhlwseis toy sto aerodromio Larnakas ligo prin apo thn anaxwrhsh toy, o k. Papoylias eipe oti gyrizei sthn Ellada fortismenos entona synaisqhmatika gi' ayta poy ezhse tis tesseris meres sthn Kypro poy htan gia ayton kai mia cyxikh agalliash alla kai mia agwnia.

    ''Cyxikh agalliash giati ezhsa to ychlo fronhma toy kypriakoy laoy, agwnia giati ezhsa mazi toy tis agwnies toy gia th synexizomenh toyrkikh barbarothta sto nhsi'', shmeiwse.

    Anefere oti gyrizei omws ejairetika enqarrymenos me tis synomilies tis opoies eixe me ton Proedro Papadopoylo kai me olh thn politikh hgesia ths Kyproy se ena egkardio adelfiko klima, agwnistikhs apofasistikothtas.

    Ejefrase thn pepoiqhsh oti ''me aytes tis proypoqeseis, me ayto to fronhma, sto telos o agwnas mas qa einai ayto poy oloi mas epiqymoyme - Mia leyterh Kypros xwris katoxika strateymata, eyhmeroysa mesa sthn megalh oikogeneia ths EE''.

    O Proedros Papadopoylos anefere oti oi apofaseis twn HE kai oi arxes panw stis opoies qemeliwnetai h EE prosferoyn to plaisio kai th bash ths lyshs toy Kypriakoy.

    ''Mesa se ayto to plaisio qa kinhqoyme panw se ayth thn bash qa sthrixqoyme gia na petyxoyme ton stoxo ths lyshs'', shmeiwse.

    Prosqese oti se ayth thn prospaqeia mas h Ellada htan kai paramenei dipla mas, bohqos, symparastaths kai synagwnisths.

    O Proedros Papadopoylos eyxaristhse ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias gia th megalh xara poy prosfere h episkech toy sthn Kypro kai gia ta jekaqara mhnymata poy esteile h edw paroysia toy.

    ''Mhnymata emcyxwshs, atalanteyths sthrijhs apo thn Ellada, mhnymata aisiodojias kai pisths sthn telikh dikaiwsh toy koinoy agwna mas'', shmeiwse o Proedros Papadopoylos.

    [02] Ekproswpos - Talat - Episkech stis HPA

    O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse xqes pws h prosklhsh pros ton Toyrkokyprio hgeth Mexmet Ali Talat gia synanthsh me thn Amerikanida Ypoyrgo Ejwterikwn Kontoliza Rais stis HPA ''enisxyei ton alazoniko tropo me ton opoio symperiferetai o k. Talat prosfatws''.

    ''Den enisxyoyn oi prosklhseis aytes thn prospaqeia gia swsth diadikasia kai epanenarjh twn diapragmateysewn gia thn epilysh toy kypriakoy problhmatos. Apenantias enisxyoyn tis xwristikes taseis tis opoies nomizw ekproswpei o k. Talat'', tonise o k. Xrysostomidhs.

    O k. Xrysostomidhs eipe pws ''ekeino to opoio qeloyme einai na yparjei mia koinh desmeysh olwn gia swsth prowqhsh kai proetoimasia mias neas diadikasias gia epanenarjh twn prospaqeiwn gia epilysh toy kypriakoy problhmatos''.

    ''Aytos einai o staqeros mas stoxos kai stoxos einai h epiteyjh mias swsta leitoyrgoysas dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias poy na diepetai apo tis basikes arxes ths dhmokratias, toy kratoys dikaioy, toy sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn gia to kalo olwn twn Kypriwn'', prosqese.

    Se parathrhsh pws o k. Talat exei prosklhqei gia th synanthsh me thn k. Rais ws ekproswpos ths t/k koinothtas, o Ekproswpos eipe pws ''den mporoysan na ton kalesoyn me opoiadhpote allh idiothta''.

    [03] Aqhna - Roysopoylos - Talat - HPA - Episkech

    O Ypoyrgos Epikrateias kai Kybernhtikos Ekproswpos ths Elladas Qodwros Roysopoylos klhqeis na sxoliasei thn prosklhsh poy elabe o T/K hgeths Mexmet Ali Talat, apo thn Ypoyrgo Ejwterikwn twn HPA Kontoliza Rais gia episkech, eipe pws h prosklhsh apeyqynqhke ston k. Talat me thn idiothta toy proedroy ths t/k koinothtas.

    O k. Roysopoylos arnhqhke na sxoliasei dhlwseis toy Proedroy ths Ellhnikhs Dhmokratias Karoloy Papoylia, poy ekane sthn Kypro, peri ``amerikanikhs politikhs poy den epilyei, alla dhmioyrgei adiejoda''.

    O Ellhnas Ypoyrgos Epikrateias ejefrase to sebasmo toy sto proswpo toy Proedroy ths Dhmokratias kai thn epiqymia toy na mhn sxoliasei tis dhlwseis.

    [04] Ekproswpos - Dhlwseis Gkioyl - T/K - Oikonomikh sthrijh

    Den einai h politikh ths Toyrkias poy odhghse sthn oikonomikh anabaqmish twn Toyrkokypriwn alla kyriws h politikh ths kypriakhs kybernhshs, dhlwse xqes o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs klhqeis na sxoliasei dhlwseis toy Toyrkoy YPEJ Ampntoylax Gkioyl.

    O k. Gkioyl eixe dhlwsei pws sta tria xronia diakybernhshs toy kommatos toy yphrjan shmantika ofelh gia toys Toyrkokyprioys, ayjhqhke to eisodhma toys kai o T/K hgeths o Mexmet Ali Talat exei synanthqei me sxedon oloys toys hgetes toy kosmoy kai dierwthqhke kata poso aposyrqhke kanenas stratiwths apo thn Kypro h doqhke spiqamh edafoys enw shmeiwnontai oles aytes oi ejelijeis.

    ''Einai nomizw prosbolh ths nohmosynhs kaqe logika skeptomenoy politikoy h polith ayths ths ghs, h topoqethsh toy k. Gkioyl oson afora th synexish ths paranomias kai ths paroysias strateymatwn sthn Kypro'', tonise o Ekproswpos.

    Prosqese pws ''oson afora to qema twn T/K den einai h politikh ths Toyrkias poy odhghse se ayth thn anabaqmish thn oikonomikh twn T/K. Apenantias einai h politikh kyriws ths kypriakhs kybernhshs poy odhghse se ayth thn anabaqmish''.

    [05] Ekproswpos - Oikonomikh enisxysh T/K

    Yparxei proqesh na synexistei h politikh enisxyshs ths oikonomikhs anabaqmishs twn Toyrkokypriwn me kaqe nomimo tropo, o opoios na mhn enisxyei tis xwristikes taseis, dhlwse xqes o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.

    Erwthqeis ean yparxei proqesh gia nees kinhseis oikonomikhs enisxyshs twn T/K apo thn Kypriakh Dhmokratia, o k. Xrysostomidhs eipe pws h enisxysh ths oikonomikhs anabaqmishs twn T/K prepei na ginetai me mia swsth synergasia metajy twn dyo koinothtwn ''thn opoia pros to paron fainetai na parempodizei kyriws'' o T/K hgeths Mexmet Ali Talat.

    ''Yparxei proqesh na synexistei h politikh enisxyshs ths oikonomikhs anabaqmishs twn T/K me kaqe nomimo tropo, o opoios na mhn enisxyei tis xwristikes taseis, opws epiqymei o k. Talat, dhladh me to anoigma aerodromiwn, limaniwn klp alla me mia swsth synergasia oikonomikh kai allws pws metajy twn dyo koinothtwn, thn opoia pros to paron fainetai na empodizei kyriws o k. Talat'', anefere o Ekproswpos.

    [06] EE - Toyrkia - Screening

    Me thn ajiologhsh toy koinotikoy kekthmenoy se sxesh me thn toyrkikh nomoqesia (screening) arxizei shmera stis Bryjelles to prwto stadio twn entajiakwn diapragmateysewn metajy ths EE kai ths Toyrkias.

    Opws egine gnwsto h ayrianh prwth synanthsh qa ginei se yphresiako epipedo afoy den qa pareyriskontai o Epikefalhs ths toyrkikhs diapragmateytikhs antiproswpeias, Ali Mpampatsan, kai o armodios Epitropos Oli Ren.

    Sth synanthsh qa ginei mia eisagwgikh sygkrish toy koinotikoy dikaioy se sxesh me thn toyrkikh nomoqesia.

    H prwth oysiastikh synedriash qa ginei stis 14 Noembrioy, opoy qa ginei h ajiologhsh toy prwtoy kefalaioy poy einai h ereyna kai h texnologia. To deytero kefalaio einai h paideia kai o politismos. Stoxos einai na ginei h ajiologhsh 8 kefalaiwn mexri to telos toy etoys, enw h synolikh diadikasia toy screening ektimatai oti exei diarkeia enos etoys. Sth synexeia qa jekinhsoyn oi entajiakes diapragmateyseis me to anoigma twn 35 kefalaiwn.

    [07] Ekproswpos - Episkech Papoylia sthn Kypro

    H paroysia toy Proedroy ths Ellhnikhs Dhmokratias Karoloy Papoylia sthn Kypro enisxyei akoma peraiterw th synergasia kai toys adelfikoys desmoys metajy toy ellhnikoy kai toy kypriakoy laoy kai epibebaiwnei th stenh kai agasth synergasia metajy twn kybernhsewn twn dyo lawn, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.

    O k. Xrysostomidhs anefere pws o Proedros Papoylias ginetai dektos pantoy me enqoysiasmo kai pws h symmetoxh twn politwn einai aqroa, idiws ths maqhtiwsas neolaias.

    ''Oi teletes ypodoxhs einai mazikes kai aqroes'', eipe o Ekproswpos.

    Prosqese pws ''h paroysia toy Proedroy ths Ellhnikhs Dhmokratias sth xwra mas enisxyei akoma peraiterw th synergasia, toys adelfikoys desmoys metajy ellhnikoy laoy kai kypriakoy kai epibebaiwnei th stenh kai agasth synergasia metajy twn kybernhsewn twn dyo lawn''.

    [08] Lemesos - Proedros Ellhnikhs Dhmokratias - Kypriako

    Safes mhnyma pros thn Toyrkia oti qa prepei na sebastei toys kanones ths eyrwpaikhs oikogeneias, esteile xqes o Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias Karolos Papoylias.

    Se dhlwseis sto plaisio ths episkechs toy sth Lemeso, o k. Papoylias anefere pws ``eimai edw gia na metaferw to mhnyma ths Mhtropolhs, ths Ellados oti promaxoyme, Ellada kai Kypros, gia na petyxoyme toys stoxoys poy bazoyme kai oi stoxoi einai aploi''.

    ``Einai stoxoi poy perilambanontai stis arxes ths dhmokratikhs eyrwpaikhs oikogeneias, einai h eniaia Kypros, xwris strateymata katoxhs, mia Kypros, poy katw apo thn omprela ths thn prostateytikh, qa zhsoyn opws kai palaiotera kai oi dyo koinothtes kai qa dhmioyrghsoyn pali sthn eleyqerh Kypro, ayto poy qa einai paradeigma kai sthn Eyrwph kai ston kosmo'', eipe o Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias.

    Tonise pws ``ayto einai to mhnyma kai se mia ypochfia geitonikh xwra poy qelei na mpei sthn eyrwpaikh oikogeneia. To exw pei polles fores, den qa pacw na to epanalambanw, (h Toyrkia) prepei na sebastei toys kanones ayths ths oikogeneias''.

    Klhqeis na sxoliasei tis parabiaseis toy enaerioy xwroy ths Kyproy apo toyrkika aeroplana, o k. Papoylias eipe pws ``den symbalei se tipota me ayth ths th symperifora''.

    [09] Proedros Ellhnikhs Dhmokratias - Lemesos

    H Kypros mporei kai prepei na blepei to mellon me aisiodojia, diathrwntas asbesto to orama ths epanenwshs, epeshmane o Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias Karolos Papoylias, o opoios xqes to prwi anakhryxqhke apo ton Dhmarxo Lemesoy Dhmhtrh Kontidh se epitimo dhmoth ths polhs.

    Se eidikh teleth poy pragmatopoihqhke mprosta apo thn Eparxiakh Dioikhsh, sthn paroysia twn dhmotikwn, ekklhsiastikwn kai stratiwtikwn arxwn, ths maqhtiwsas neolaias kai plhqos dhmotwn, o Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias parelabe apo ton Dhmarxo Lemesoy to Xryso Kleidi ths polhs.

    O Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias ejefrase sygkinhsh kai xara gia thn ypodoxh poy toy epefylaje h Lemesos, shmeiwnontas pws ``h Kypros einai oikeios kai agaphmenos topos kai me qaymasmo diapistwnw kaqe fora thn proodo kai eyhmeria ths kypriakhs koinwnias, para tis xronies anoixtes plhges ths prosfygias kai ths katoxhs''.

    ``Sthn proodo ayth anamfibola exei symbalei idiaitera h polh ths Lemesoy'' eipe o k. Poypoylias kai prosqese oti ``h entypwsiakh anaptyjh ths, se syndyasmo me th makroxronh paradosh ths sto xwro toy politismoy, thn exei edraiwsei se ena apo ta shmantika kentra toyrismoy, emporioy kai paroxhs yphresiwn sthn Kypro kai thn eyryterh perioxh ths Anatolikhs Mesogeioy''.

    Apo thn pleyra toy, o Dhmarxos Lemesoy Dhmhtrhs Kontidhs anefere sthn prosfwnhsh toy pws ``h istorikhs shmasias episkech sas sto nhsi mas episfragizei me ton pio peritrano tropo thn apofasistikothta poy diakatexei, toso to Mhtropolitiko oso kai ton kypriako Ellhnismo, na dwsoyn jekaqara to mhnyma pws mono h armonikh symporeysh kai h agasth synergasia mporoyn na mas odhghsoyn sthn apokatastash twn dikaiwn mas, sthn krisimh fash poy dierxetai shmera h moirasmenh kai hmikatexomenh patrida mas''.

    [10] Proedros Papoylias - Katexomenh Ammoxwstos

    Epitimos dhmoths ths katexomenhs polhs ths Ammoxwstoy, toy Paralimnioy kai ths Deryneias, anagoreyqhke xqes o Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias Karolos Papoylias.

    Prwtos staqmos to Paralimni, opoy o k. Papoylias synanthqhke me thn korh toy hrwomartyra Tasoy Isaak, Anastasia, h opoia toy prosfere ena mpoyketo krinakia.

    Se dhlwseis toy o k. Papoylias eipe ''megalos ponos alla kai cyxikh anatash otan h neolaia toy Ellhnismoy, h prwtoporia toy eqnoys, dinei th zwh ths gia thn eleyqeria''.

    Sto xairetismo toy, o k. Blitths eipe oti h Kypros ``exei thn timh na filojenei ton Proedro ths mhteras Elladas, me ellhnikes rizes, baqies mesa sto xrono, apodiwxnei kai afomoiwnei kaqeti jeniko, gia na to metoysiwsei se idees kai agaqa''.

    Epididontas to xryso kleidi ston Proedro Papoylia mazi me to eggrafo ths anakhryjhs ws Epitimoy Dhmoth, o k. Blitths ton kalese na ta dexqei ``mazi me thn aperioristh agaph jmas pros thn aiwnia Ellada''.

    Apantwntas, o k. Papoylias ejefrase megalh timh na brisketai shmera, ``teleytaia hmera ths episkechs moy sthn hrwikh Megalonhso, sto Paralimni, opopy qysiasqhkan gia thn eleyqeria ths patridas toys ta dyo ajia paidia ths Kyproy, o Tasos Isaak kai o Solwmos Solwmoy''.

    Sthn teleth anagoreyshs toy se epitimo dhmoth ths Ammoxwstoy, o Dhmarxos ths katexomenhs polhs Giannakhs Skordhs xarakthrise ton k. Papoylia ``pisto kai syneph filo'' ths Kyproy, kai anqrwpos poy ergasthke sklhra kai epipona, bohqwntas sto megisto baqmo sthn prospaqeia gia entajh sthn EE alla kai gia dikaiwsh twn makroxronwn agwnwn mas gia eleyqeria''.

    Paralambanontas to spasmeno kleidi ths Ammoxwstoy o Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias dhlwse oti einai ``megalh h timh'' poy toy ekane to ejoristo Dhmotiko Symboylio ths Ammoxwstoy na toy epidwsei to spasmeno kleidi ths polhs, kai ejefrase thn elpida oti ``syntoma qa anoijei o dromos ths epistrofhs kai tote pleon to oloklhro kleidi as ginei to symbolo ths epanenwshs, ekfrash ths pragmatikhs boylhshs gia lysh kai synyparjh E/K kai T/K''.

    [11] Proedros Papoylias - Ammoxwstos

    Apotropiasmo ejefrase xqes o Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias Karolos Papoylias, atenizontas thn katexomenh Ammoxwsto apo to parathrhthrio toy Politistikoy Kentroy ths katexomenhs polhs sth Deryneia.

    Tonise parallhla oti diathrei asbesth thn elpida oti oi koinoi agwnes Elladas kai Kyproy qa feroyn thn epiteyjh olwn twn oramatwn kai stoxwn poy exoyn oi dyo xwres.

    Se dhlwseis meta thn episkech toy sto Politistiko Kentro ths katexomenhs polhs, o k. Papoylias eipe oti aisqanetai ''apotropiasmo na blepei se mia eyrwpaikh xwra opws einai h Kypriakh Dhmokratia na yparxei katoxh, na yparxoyn syrmatoplegmata. Exw omws thn elpida kai diathroyme asbesth ayth thn elpida oti oi koinoi agwnes Elladas kai Kypriakhs Dhmokratias qa feroyn thn epiteyjh olwn twn oramatwn kai stoxwn poy exoyme''.

    Oi stoxoi aytoi, eipe, ''einai poly aploi, einai poly anqrwpinoi, thn apeleyqerwsh, th zwh xwris katoxika strateymata, se mia eyrwpaikh dhmokratia opws einai h Kypros kai se mia anaptyjh poy prosdokoyn, kata prwto, oi katoikoi ths perioxhs alla poy prosdokoyme kai emeis sthn Ellada kai o kypriakos laos kai eyxomai na einai poly grhgora ayto to aisio telos ayths ths katoxhs, ayths ths barbarothtas''.

    [12] Proedros Papoylias - Larnaka - Xryso kleidi

    O Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias Karolos Papoylias diabebaiwse ton kypriako ellhnismo oti qa synexisei na ergazetai systhmatika kai se syntonismo me toys adelfoys Kyprioys gia thn ekplhrwsh twn koinwn oramatwn kai gia thn proodo toy Ellhnismoy sto synolo toy, kypriakoy kai mhtropolitikoy.

    O k. Papoylias miloyse kata thn epidosh toy xrysoy kleidioy ths polhs ths Larnakas kai anakhryjhs toy ws epitimoy dhmoth apo ton Dhmarxo ths polhs Andrea Mwysews kai to dhmotiko symboylio.

    Kalwsorizontas ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias, o k. Mwysews eipe oti den einai tyxaia h epilogh toy xwroy ths ypodoxhs giati h protomh toy strathgoy Kimwna twn Aqhnaiwn, gioy toy Maraqwnomaxoy Miltiadh, ``einai edw gia na mas qymizei toys arrhktoys desmoys poy enwnoyn thn Kypro me thn Ellada''.

    Apantwntas, o Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias eipe oti anaxwrei apo thn Kypro ``pairnontas eikones adelfosynhs, agaphs kai sygkinhshs'' opoy sysswmos o kypriakos laos, ``moy antapedwse to mhnyma poy hrqa na kataqesw oti Kypros kai Ellada mazi, enwmenes paleyoyn gia th dikaiwsh twn koinwn agwnwn, gia to orama ths epanenwshs kai ths eirhnikhs symbiwshs olwn twn Kypriwn se mia koinh patrida''.

    [13] Proedros ELK - Proedros DHSY - Diaskech Typoy

    H Eyrwpaikh Enwsh prepei na analabei ena pio energo kai qetiko rolo stis prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy, sth bash twn chfismatwn toy OHE kai twn arxwn ths Enwshs, tonizei o Proedros toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos Bilfrint Martens, o opoios brisketai sthn Kypro ystera apo prosklhsh toy DHSY. Parallhla kalei ta Hnwmena Eqnh na analaboyn mia nea prwtoboylia sto Kypriako.

    O k. Martens ejefrase thn etoimothta alla kai th desmeysh toy ELK na enqarrynei toso ta krath melh, oso kai ta qesmika organa ths Enwshs, na analaboyn to rolo poy prepei sto Kypriako, lambanomenwn ypoch twn newn dedomenwn, opws einai h entajh ths Kyproy sthn EE kai h aporrich toy sxedioy Anan apo toys E/K.

    Proeidopoihse gia toys kindynoys apo to synexizomeno statoys kbo sthn Kypro, legontas oti h stasimothta sto Kypriako enisxyei th diairesh sto nhsi, enw taxqhke yper ths epidrashs twn eyrwpaikwn arxwn panw sto sxedio Anan.

    Den pareleice na tonisei oti h Toyrkia prepei na efarmosei kai gia thn Kypro to Prwtokollo ths Telwneiakhs Enwshs.

    O Proedros toy DHSY eipe oti to komma elabe th diabebaiwsh apo ton k. Martens pws sto neo gyro synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy, to ELK qa symbalei me oles toy tis dynameis sthn epityxia aytoy toy dialogoy epidiwkontas thn energo kai dynamikh emplokh ths EE sth diadikasia ayth.

    Prosqese oti toso kata th synanthsh poy eixe me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, oso kai sth diarkeia twn synomiliwn me thn hgesia toy DHSY alla kai stis epafes poy qa akoloyqhsoyn sth synexeia, o k. Martens qa exei thn eykairia na enhmerwqei sfairika gia ta shmerina dedomena sto Kypriako.

    O Proedros toy ELK eipe oti h lysh toy Kypriakoy prepei na basizetai sta chfismata toy OHE alla kai sth bash twn eyrwpaikwn arxwn, ''oi opoies einai ena poly shmantiko stoixeio''.

    ''Yparxei epeigoysa anagkh gia lysh. Ws ELK eimaste desmeymenoi na analaboyme prwtoboylies gia lysh'', eipe o k. Martens.

    [14] Proedros ELK - Presbeytes SA - Kypriako

    Prepei na yparjei mia nea prwtoboylia sto Kypriako, dhlwse xqes o Proedros toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos Bilfrint Martens, meta thn oloklhrwsh twn epafwn toy sthn Kypro.

    Se dhlwseis sto KYPE meta apo synanthsh toy me Presbeytes twn xwrwn- melwn toy Symboylioy Asfaleias toy OHE me edra thn Kypro, o k. Martens eipe pws einai pio aisiodojos gia to Kypriako, se sxesh me prohgoymenh episkech toy sto nhsi prin apo deka xronia, prosqetontas pws xreiazetai ena kinhtro gia thn epanenarjh twn synomiliwn.

    ''Nomizw oti xreiazeste ena kinhtro, oi hgetes ayths ths xwras kai twn politikwn kommatwn prepei na deijoyn thn politikh boylhsh. Den einai mono h dieqnhs koinothta poy qa kataferei mia symfwnia'', eipe stis dhlwseis toy sto KYPE o Belgos politikos.

    Epeshmane oti yparxei h prwtoboylia toy GG toy OHE kai oti h EE prepei na einai energh kai na yposthrijei tis prospaqeies lyshs, prosqetontas oti ton prwto logo exoyn oi hgetes ths xwras.

    Se erwthsh an diapistwnei elleich politikhs boylhshs, o k. Martens apanthse arnhtika kai prosqese: ''Eixa mia poly kalh entypwsh apo oloys. Eixa kai synanthsh kai me toys T/K hgetes kai diapistwsa mia kalh nootropia''.

    ''Oles aytes oi plhrofories prepei na sygkentrwqoyn se ayto poy qa onomaza politikh boylhsh. Xreiazeste ena kinhtro gia na jekinhsete syzhthseis kai diapragmateyseis'', prosqese.

    O k. Martens egine epishs dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo.

    [15] Boylh - Epitroph Amynas - Rwsos Yfypoyrgos Amynas

    H elpida ejakoloyqhshs kai peraiterw enisxyshs twn sxesewn metajy Kypriakhs Dhmokratias kai Rwsias ston politiko alla kai sto stratiwtiko tomea ekfrasthke xqes me qerma logia, toso apo meroys ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Amynas oso kai apo meroys toy Yfypoyrgoy Amynas ths Rwsikhs Omospondias kai Dieyqynth ths Omospondiakhs Yphresias gia th Stratiwtikh - Texnikh Synergasia Mixahl Arkadiebits Ntmitrief.

    ''H episkech Rwswn ajiwmatoyxwn sthn Kypro einai panta ena shmantiko politiko gegonos'', eipe o Proedros ths Epitrophs Giannakhs Omhroy, kalwsorizontas ek meroys ths Epitrophs ton Rwso Yfypoyrgo kai prosqetontas pws ''o laos mas ektima baqytata th diaxronikh symparastash twn rwsikwn kybernhsewn kai toy rwsikoy laoy ston agwna gia termatismo ths toyrkikhs katoxhs kai thn apokatastash ths anejarthsias, ths kyriarxias kai ths edafikhs akeraiothtas ths Kypriakhs Dhmokratias''.

    O k. Ntmitrief dhlwse oti h Rwsia, sto plaisio twn poly kalwn sxesewn poy diathrei me thn Kypro, promhqeyse thn kypriakh Eqnofroyra me oplika systhmata rwsikhs kataskeyhs kai ejakoloyqei na parexei ekpaideysh kai antallaktika gia th synthrhsh kai leitoyrgikothta toys.

    ''H stash ths rwsikhs kybernhshs gia to Kypriako kai h yposthrijh ths'', eipe stoys Boyleytes o k. Ntmitrief mesw metafrasth, ''einai staqerh kai den allazei twra''.

    Ayta ta qemata, eipe o k. Ntmitrief, exoyn syzhthqei metajy twn dyo kybernhsewn otan o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Rwsikhs Omospondias episkefqhke thn Kypro kai qa apotelesoyn antikeimeno peraiterw syzhthshs otan, kata ton epomeno xrono, o Proedros Papadopoylos episkefqei th Mosxa.

    ''Emeis'', prosqese, ''eimaste edw gia na syzhthsoyme qemata synergasias sto epipedo ths Amynas, kati poy nomizoyme einai poly shmantiko gia tis xwres mas''.

    [16] Ypoyrgos Amynas - Askhsh ''Nikhforos''

    Kanonika diejagetai h deyterh hmera ths askhshs TAMS ``Nikhforos 2005'' ths Eqnikhs Froyras, dhlwse o Ypoyrgos Amynas Kyriakos Mayronikolas, o opoios tonise pws basiko kai shmantiko mhnyma ths askhshs einai oti ``askeitai h EF sthn olothta ths''.

    ``Ta symperasmata ayths ths askhshs einai idiaiterhs spoydaiothtas gia thn EF, lambanontas ypoch to makry xroniko diasthma poy yphrje gia th synolikh askhsh toy strateymatos mas'', eipe o k. Mayronikolas kata thn episkech toy sto Kyriws Strathgeio ths askhshs.

    ``Symplhrwnetai mia 2h hmera katatajhs efedrwn kai eqnofylakwn xwris idiaitera problhmata'', eipe o YPAM, epishmainontas oti ``ola ejelissontai omala''.

    Sxoliazontas th mh symmetoxh ths ELDYK sthn askhsh, o k. Mayronikolas diabebaiwse oti ``den yparxei opoiodhpote problhma h opoiadhpote antiqesh me to antistoixo Ypoyrgeio Eqnikhs Amynas ths Elladas''.

    ``H apofash gia na diejaxqei mono h Nikhforos einai mia apofash h opoia lhfqhke meta apo kapoio sygkekrimeno problhmatismo apo thn pleyra twn enoplwn dynamewn ths Ellhnikhs Dhmokratias kai aytos o problhmatismos paroysiasthke kai me sygkekrimenes dhlwseis moy'', eipe o YPAM, o opoios shmeiwse oti ``oi apofaseis einai sebastes kai apo tis dyo pleyres''.

    [17] Askhsh ''Nikhforos 2005'' - Senario

    Sxhmatismoi ths Eqnikhs Froyras antimetwpisan tis arxikes epityxies poy eixe o exqros, o opoios apo xqes to prwi epitiqetai se olh th grammh amynas ths Kypriakhs Dhmokratias, yposthrizomenos apo naytiko kai aeroporia.

    Symfwna me to senario ths diakladikhs askhshs TAMS ``Nikhforos 2005'' ths EF, h opoia arxise proxqes to prwi me thn katatajh efedrwn kai eqnofylakwn kai oloklhrwnetai to apogeyma ths prosexhs Kyriakhs, oles oi monades, naytikoy, aeroporias kai stratoy ths EF egkatastaqhkan stis qeseis toys apo to teleytaio fws xqes brady kai htan etoimes na apokroysoyn piqanh epiqetikh energeia toy exqroy.

    H askhsh, thn opoia dieyqynei to Geniko Epiteleio Eqnikhs Froyras (GEEF), lambanei xwra se oloklhro to xersaio, qalassio kai enaerio xwro ths Kypriakhs Dhmokratias.

    Gia antimetwpish apo meroys ths EF ths eikonikhs katastashs, h opoia stadiaka dhmioyrghqhke stis sxeseis twn dyo antipalwn, efarmosthkan stadiaka ola ta stadia toy systhmatos synagermoy, wste oi Sxhmatismoi, ta taktika sygkrothmata kai oi monades ths EF na metapesoyn omala apo thn eirhnikh sthn empolemh katastash kai na eiselqoyn stis epixeirhseis, ean apaithqei, me tis kalyteres proypoqeseis.

    [18] Akribos Tsolakhs - Syggeneis qymatwn aeroporikhs tragwdias

    O Proedros ths elladikhs Epitrophs Diereynhshs Aeroporikwn Atyxhmatwn kai Symbantwn Akribos Tsolakhs diabebaiwse xqes brady toys syggeneis twn qymatwn ths aeroporikhs tragwdias ths 14hs Aygoystoy oti h ereyna brisketai sto swsto dromo kai qa ftasei mexri to telos.

    Th diabebaiwsh edwse o k. Tsolakhs stoys syggeneis twn qymatwn kata th diarkeia diwrhs synanthshs mazi toys kai toys kalese na kanoyn akoma ligh ypomonh mexri na oloklhrwqei h ereyna.

    O k. Tsolakhs dhlwse oti h Epitroph diastayrwnei ta panta kai qa kanei oti xreiastei prokeimenoy na katalhjei sto porisma poy prepei kai prosqese pws ``ta pragmata einai para poly kala kai den qa ektrapoyn kaqoloy apo thn eyqeia''.

    O Proedros ths Epitrophs Syggenwn twn Qymatwn Nikolas Giasoymh ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn enhmerwsh ths opoias etyxe h Epitroph apo ton k. Tsolakh, ton opoio kai kalese na synexisei thn ereyna.

    [19] GG YPEJ Aystrias - Kypros - Afijh

    Efqase sthn Kypro o Genikos Grammateas toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Aystrias Johannes Kyrle gia dihmerh episkech me prosklhsh toy Genikoy Dieyqynth toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, Presbh Swtoy Zakxaioy.

    Symfwna me epishmh anakoinwsh, o k. Kyrle qa exei stis 0945 shmera synomilies sto Ypoyrgeio Ejwterikwn me ton k. Zakxaio, poy qa kalycoyn tis dimereis sxeseis, eyrwpaika qemata enocei ths prosexoys Aystriakhs Proedrias, to Kypriako kai perifereiaka problhmata.

    O k. Kyrle qa ginei dektos kai apo ton Proedro ths Boylhs twn Antiproswpwn Dhmhtrh Xristofia, enw meta qa exei synanthsh me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Iakwboy.

    [20] Proedros Papadopoylos - Londino - Synodos

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos anaxwrei gia to Londino stis 26 Oktwbrioy, 2005, gia na parei meros sthn Atyph Synodo Arxhgwn Kratwn kai Kybernhsewn ths Eyrwpaikhs Enwshs, h opoia qa pragmatopoihqei thn Pempth, 27 Oktwbrioy.

    Symfwna me epishmh anakoinwsh, o Proedros Papadopoylos epistrefei thn Paraskeyh, 28 Oktwbrioy.

    [21] Londino - Pagkypria Organwsh Syggenwn Adhlwtwn Aixmalwtwn

    Thn prosexh Deytera pragmatopoieitai sto Londino synanthsh ekproswpwn ths Pagkyprias Organwshs Syggenwn Adhlwtwn Aixmalwtwn kai Agnooymenwn, ths Panellhnias Epitrophs Syggenwn Adhlwtwn Aixmalwtwn kai Agnooymenwn kata thn Kypriakh Tragwdia kai ths Organwshs Syggenwn Kypriwn Agnooymenwn Hnwmenoy Basileioy, me skopo thn idrysh Pagkosmias Omospondias Syggenwn Agnooymenwn Kyproy.

    To programma ths synanthshs, poy qa ginei sto oikhma ths Ellhnikhs Kypriakhs Adelfothtas perilambanei kataqesh ths idrytikhs prajhs, ypografh toy sxetikoy eggrafoy kai prosfwnhseis.

    [22] Londino - Kyprianoy - Griph poylerikwn

    Dhmosiografikh diaskech me qema thn etoimothta ths Eyrwpaikhs Enwshs gia to endexomeno pandhmias ths griphs twn pthnwn qa dwsoyn shmera stis 1900 topikh wra (2100 wra Kyproy) sto Londino o Epitropos ths Eyrwpaikhs Enwshs gia qemata Ygeias kai Prostasias Katanalwth, Markos Kyprianoy kai h Bretanida Ypoyrgos Ygeias Patricia Hewitt.

    H diaskech qa doqei meta thn oloklhrwsh twn ergasiwn ths prwths meras toy Atypoy Symboylioy twn Ypoyrgwn Ygeias poy qa pragmatopoihqei ayrio kai meqayrio, ektos Londinoy.

    [23] ''Hlios'' - Aeroskafos - Epistrofh sth Larnaka

    Aeroskafos ths aeroporikhs etaireias ''Hlios'' typoy Boeing 737 - 800 poy ekteloyse xqes pthsh apo th Larnaka sto Birmingham ''epestrece prolhptika sto aerodromio Larnakas otan proeidopoihtika shmata sto pilothrio edeijan piqanh texnikh blabh se ena apo ta systhmata toy aeroskafoys'', symfwna me anakoinwsh ths etaireias.

    Opws anaferetai sthn anakoinwsh, ''me gnwmona pantote thn apolyth asfaleia ths pthshs o kybernhths toy aeroplanoy apofasise na epistrecei sto aerodromio Larnakas opoy prosgeiwse to aeroskafos omala xwris kanena apolytws problhma''.

    H etaireia ''Hlios'' anaferei oti ''mhxanikoi ths etaireias se synennohsh me mhxanikoys ths Boeing ejetazoyn to aeroskafos gia diorqwsh toy problhmatos'' prosqetontas oti ''oi mhxanikoi ths etaireias akoloyqoyn pista tis odhgies ths Boeing gia th synthrhsh twn aeroskafwn kai thn epidiorqwsh toys''.

    [24] ATHK - Yphresia Vodafone Live

    Th nea yphresia Vodafone Live paroysiase proxqes h Arxh Thlepikoinwniwn Kyproy kata th diarkeia eidikhs teleths sto jenodoxeio Xilton Park, sthn paroysia ekproswpwn twn kypriakwn MME.

    Se xairetismo toy o Proedros toy Dioikhtikoy Symboylioy ths ATHK Stayros Kremmos eipe oti h yphresia Vodafone Live einai ''h pio oloklhrwmenh hlektronikh yphresia sto kinhto thlefwno'', poy den ysterei paromoiwn yphresiwn sthn Eyrwph.

    O Dieyqynths Strathgikhs ths Vodafone Elladas Giwrgos Stefanopoylos anaferqhke sth synergasia me thn ATHK, prosqetontas oti h Vodafon Elladas einai etoimh na proxwrhsei kai se nees synergasies me thn ATHK ston tomea twn hlektronikwn programmatwn.

    Ek meroys ths ATHK thn paroysiash twn programmatwn poy prosferontai sto kypriako koino ekane o k. Lefterhs Xristoy, o opoios eipe oti to Vodafone Live einai ''to pio oloklhrwmeno menoy yphresiwn sto kinhto thlefwno, poy syndyazei gia prwth fora th dynamh twn xrwmatwn, hxwn kai eikonas gia pio ploysia kai eykolh epikoinwnia''.

    To Kypriako Praktoreio Eidhsewn einai enas apo kyrioys promhqeytes toy Vodafone Live ston tomea ths enhmerwshs. Oi syndromhtes ths sygkekrimenhs yphresias qa enhmerwnontai synexws me syntomes eidhseis gia tis ejelijeis sthn Kypro kai sto ejwteriko, se ena eyry fasma qematwn.

    Synolika yparxoyn 80 promhqeytes sto Vodafone Live, ''kai ayth einai mono h arxh'', opws eipe o Proedros toy DS ths ATHK.

    H xrewsh ginetai mono otan o pelaths apofasisei na agorasei mia yphresia kai afoy prwta epibebaiwsei thn agora toy.

    [25] Petros Petridhs - Leykwma - Paroysiash

    ''Se jenh patrida: Apodhmoi Kyprioi stis HPA'' titloforeitai to fwtografiko leykwma toy dhmosiografoy, paragwgoy kai fwtografoy Petroy Petridh sto opoio katagrafontai stigmes apo th zwh ths kypriakhs omogeneias stis HPA mesa apo 400 egxrwmes fwtografies poy lhfqhkan ta teleytaia eikosi xronia.

    H paroysiash toy biblioy egine xqes brady apo ton poihth Mixalh Pasiardh, o opoios eipe oti o fwtografikos fakos leitoyrgei ws swsibio mnhmhs to opoio kaqista th mnhmh panta epikairh enw eyxhqhke to biblio toy Petroy Petridh na einai ''kalotajido''.

    Anaferqhke epishs sthn paroysia edw kai 23 xronia sthn kypriakh paroikia toy Petroy Petridh o opoios htan o idryths ths ekpomphs ''H Kypros mas'' h opoia anesteile th leitoyrgia ths to 2002 meta apo apofash gia diakoph ths epixorhghshs sta kypriaka omogeneiaka MME apo thn tote Symboyleytikh Epitroph Diafwtishs ths Kyproy.

    Gia to biblio toy o omogenhs Petros Petridhs anaferei oti apotelei ''mia ekfrash elaxistoy xreoys, timhs kai eygnwmosynhs stoys omogeneis twn HPA poy mazi me tis aposkeyes toys koybalhsan sthn jenh patrida tis alhqines ajies kai to hqos toy topoy toys''.

    Thn ekdosh prologizoyn o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias kai o Proedros ths Enwshs Syntaktwn Kyproy Andreas Kannaoyros.

    ''Einai me jexwristo endiaferon kai idiaiterh sygkinhsh poy peridiabasa tis selides toy fwtografikoy biblioy toy Petroy Petridh o opoios gia polla xronia shkwse mazi me alloys apodhmoys leitoyrgoys ths enhmerwshs, megalo meros toy epimoxqoy ergoy ths probolhs toy Kypriakoy stis orqes toy diastaseis kai gia thn epiteyjh mias leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs toy eqnikoy mas problhmatos'', anaferei o Proedros ths Dhmokratias.

    [26] Allagh qerinhs wras

    H periodos ths qerinhs wras sthn Kypro termatizetai thn Kyriakh 30 Oktwbrioy kai wra 4 to prwi, anaferei se anakoinwsh toy to Ypoyrgeio Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy.

    Kata thn wra ayth, oi deiktes twn rologiwn qa prepei na metakinhqoyn kata mia wra pisw.

    O pio panw qesmos efarmozetai se oles tis xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    [27] Xrhmatisthrio - Nea ayjhsh

    Se neo ychlotero epipedo twn teleytaiwn triwn xronwn anhlqe xqes o Genikos Deikths Timwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy (XAK), ws apotelesma twn shmantikwn kerdwn poy kategrace h metoxh ths Trapezas Kyproy. O Genikos Deikths ekleise stis 104,42 monades, shmeiwnontas ayjhsh se pososto 1,01%. Kerdh se pososto 2% kategrace kai o Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras, o opoios ekleise stis 1.595,06 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke sta 2,1 ekatommyria lires, me th metoxh ths Trapezas Kyproy na sygkentrwnei to 54,5% toy hmerhsioy tziroy.

    Kerdh se pososto 2,02% shmeiwse kai o Deikths FTSE/CySE 20, o opoios ekleise stis 540,21 monades.

    (c) 2005 The Cyprus News Agency. All rights reserved.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Friday, 21 October 2005 - 12:38:46 UTC