Cyprus News Agency: News in Greek, 04-10-24

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Neos Patriarxhs Alejandreias - Enqronish

[02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[03] (K) Ekpomph gia Omogeneia

[04] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Italia - Anaxwrhsh

[01] (K) Neos Patriarxhs Alejandreias - Enqronish

[02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H ''Alhqeia'' ypo ton titlo ''PANIKOBLHTOS erxetai sthn Kypro o Karamanlhs'' grafei pws h perigrafh ths jafnikhs episkechs toy Prwqypoyrgoy ths Elladas Kwsta Karamanlh sthn Kypro, ws pyrosbestikhs, isws na mhn apodidei ton paniko poy exei katalabei thn Aqhna mprosta sto endexomeno o Proedros Papadopoylos na probalei beto sthn Toyrkia. Alloy h efhmerida grafei oti h paradoxh apo ton Proedro toy KOT Fwth Fwtioy, twn problhmatwn poy yparxoyn ston toyrismo, fanerwnei xwris amfibolia tis adynamies oswn exoyn ypo thn epopteia toys thn poreia toy toyrismoy eite apo pleyras prowqhshs toy eite apo pleyras ejyphrethshs.

''H Maxh'' ypo ton titlo '' Sfazontai gia to fagopoti sto XAK'' grafei oti ypoyrgoi, boyleytes kai alloi politikoi ajiwmatoyxoi synexizoyn thn ciqyrologia kai tis allhlokathgories anaforika me thn katastash poy epikratoyse thn epoxh twn ''paxoylwn ageladwn'' sto Xrhmatisthrio, thn epoxh 1999-2000. Alloy h efhmerida anaferetai sthn shmerinh enqronish toy neoy Patriarxh Alejandreias kai Pashs Afrikhs Qeodwroy poy diadexetai ton makaristo Patriarxh Alejandreias Petro, o opoios exase thn zwh toy mazi me alloys 16 anqrwpoys kata thn syntribh toy Sinoyk stis 11 perasmenoy Septembrioy sthn qalassia perioxh toy Agioy Oroys.

O ''Poliths'' ypo ton titlo ''Poioi pairnoyn ta ghpeda gkolf'' grafei pws h protash toy Ypoyrgoy Emporioy kai Biomhxanias Giwrgoy Lillhka, o opoios "edw kai ena peripoy xrono proetoimazei to edafos mesw ths ejaggelias gia thn epanadiatypwsh ths strathgikhs ths kybernhshs gia thn toyristikh anaptyjh", anamenetai na syzhthqei ek neoy tis epomenes hmeres sto Ypoyrgiko Symboylio. Alloy h efhmerida grafei oti to beloydino diazygio Talat-Serntar Ntenktas sta katexomena den prokalei ekplhjeis ki oti den einai oydolws tyxaia oi T/K lambanoyn epishs safh mhnymata apo ton dieqnh paragonta pws h desmeysh gia oikonomikh sthrijh qa efarmostei mono an parameinoyn sthn ejoysia oi dynameis poy sthrijan to nai.

''H Shmerinh'' ypo ton titlo ''DEYTEROS GYROS ekbiasmwn twn E/K gia to sxedio Anan'' grafei oti eji akribws mhnes meta to dhmochfisma ths 24hs Aprilioy kai thn bronterh aporrich toy ektrwmatos Anan, dia toy syntriptikoy 76% toy kypriakoy Ellhnismoy, meqodeythke kai epixeireitai deyteros gyros ekbiasmwn kai piesewn gia epibolh toy sxedioy. Alloy h efhmerida anaferetai se nea stoixeia gia thn drash twn xrhmatistwn sto skandalo toy XAK, oi opoioi apokomisan terastia kerdh me thlefwnikes entoles xwris na elegxoyn tis idiokthsies xrhmatwn h titlwn.

''O Fileleyqeros'' ypo ton titlo ''Etoimazetai kathgorhthrio'' grafei pws morfh politikoy tyfwna pairnoyn oi synexeis apokalyceis kai allhlokathgories gia to skandalo toy Xrhmatisthrioy enw stis epomenes hmeres anamenetai na oloklhrwqei mia prwth kwdikopoihsh toy kathgorhthrioy kai oswn exoyn emplakei sto skandalo thn krisimh periodo 1999-2001. Alloy h efhmerida grafei oti se saranta xiliades ypologizontai oi legomenoi epoxiakoi ergates, oi opoioi sthn pleiochfia toys den feygoyn pote apo ta katexomena enisxyontas shmantika ton ariqmo twn epoikwn.

H ''Xaraygh'' ypo ton titlo ''DEN EIPE OLH THN ALHQEIA'' grafei pws tis mises alhqeies fainetai na eipe o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs sxetika me to feromeno ws laqos sthn eggrafh toy epwnymoy toy se ependytikh etaireia ki oti ektos apo thn ''Eqnoependytikh'', to idio laqos egine kai me thn etaireia ''Euroinvestment & Finance". Alloy h efhmerida grafei oti ayqairesies sta oria ths asydosias kaqws kai pronomiakh metaxeirish hmeterwn diapistwnontai sthn ekqesh ths Genikoy Elegkth gia ton Dhmo Aradippoy.

[03] (K) Ekpomph gia Omogeneia

Sthn teleth poy arxizei stis 12 paroysia toy Proedroy ths Ellhnikhs Dhmokratias Kwsth Stefanopoyloy, thn ellhnikh kybernhsh qa ekproswphsei h Ypoyrgos Paideias Marietta Giannakoy kai thn Kypriakh Dhmokratia o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Peykios Gewrgiadhs.

Thn teleth anamenetai na parakoloyqhsoyn plhqos pistwn apo thn Ellada kai kyriws thn Krhth, apo thn opoia qa jekinhsoyn ploia kai eidika naylwmenes pthseis gia thn Alejandreia.

O neos Patriarxhs diadexetai ton makaristo Patriarxh Alejandreias kai pashs Afrikhs Petro, o opoios exase th zwh toy mazi me alloys 16 klhrikoys kai laikoys kata th syntribh elikopteroy Typoy Sinoyk stis 11 Septembrioy 2004 sth qalassia perioxh toy Agioy Oroys.

Se synenteyjh toy sto APE, o neos Patriarxhs Alejandreias kai Pashs Afrikhs eyxaristei thn Ellhnikh Politeia gia thn sthrijh poy toy prosefere mexri kai thn pamchfei eklogh toy stis 9 Oktwbrioy, kaqws epishs kai ton Arxiepiskopo Aqhnwn Xristodoylo.

Epipleon, proanaggellei allages sthn Ierarxia toy Patriarxeioy me thn Synodo poy qa pragmatopoihqei thn erxomenh Trith gia thn kalych twn tessarwn Mhtropolewn poy xhreyoyn apo thn hmera toy tragikoy dystyxhmatos toy Sinoyk kai shmeiwnei oti qa ginoyn metaqeseis Arxierewn.

Epiprosqeta ekfrazei to orama toy gia th dhmioyrgia mias Ieratikhs Sxolhs gia tis anagkes ths Orqodojhs Ekklhsias sthn Afrikh, apodidei foro timhs stoys prokatoxoys toy Patriarxes kai kyriws ton Petro Z', enw dhlwnei oti qa einai ''o Patriarxhs ths agaphs'', ''me mia Patriarxia tapeinh, opws tapeinh yphrje kai h zwh toy''.

''Apo thn prwth stigmh, poy aisqanqhka thn anagkh na katelqw ws ypochfios, panta katalaba oti ayto to pragma einai enas stayros, ena akanqino stefani. Ayto to syneidhtopoihsa, thn stigmh poy eipan to onoma moy, ws o neos Patriarxhs Qeodwros B'. Fqaneis anqrwpinws sthn koryfh ths ierarxias, opws lene sthn ekklhsiastikh istoria. Omws, amesws aisqanesai ena baros enanti toy ergoy poy arxizeis, mia eyqynh enanti twn anqrwpwn poy se timhsan, oloi anejairetws, dia ths timias chfoy twn'', anaferei akomh sth synenteyjh toy sto APE.

O 115os Patriarxhs toy Palaifatoy Patriarxeioy ths Alejandreias kai Pashs Afrikhs Qeodwros ejelegh stis 9 Oktwbrioy pamchfei.

HPA - Irilai - Katexomena - Apeyqeias pthseis ---------------------------------------------- Praktikes leptomereies piqanhs apeyqeias aeroporikhs syndeshs me thn katexomenh Kypro diereynoyn oi Hnwmenes Politeies Amerikhs, symfwna me ton Anaplhrwth Ekproswpo toy Steit Ntipartment Antam Irilai.

Kata thn diarkeia enhmerwshs toy Typoy, o Amerikanos ajiwmatoyxos eipe pws h politikh twn HPA, ''prosblepei sthn ejeyresh tropwn yposthrijhs twn systasewn toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn dieykolynsh ths epilyshs toy Kypriakoy me ton termatismo ths apomonwshs ths toyrkokypriakhs koinothtas''.

''Sto plaisio ayto'', prosqese, ''ejetazoyme ta empodia poy dysxerainoyn thn aeroporikh syndesh ths boreias Kyproy me alla aerodromia, symperilambanomenwn kai aytwn twn HPA''.

Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Irilai shmeiwse oti oi dyo ajiwmatoyxoi ths Yphresias Asfaleias Metaforwn episkefqhkan to aerodromio toy Tympoy stis 20 kai 21 Oktwbrioy, gia na sygkentrwsoyn perissoteres plhrofories gyrw apo thn asfaleia aerodromiwn kai pthsewn apo kai pros thn boreia Kypro.

Prosqese oti o Dieqnhs Organismos Politikhs Aeroploias (ICAO) den eneplakh se ayth thn episkech, dhlwnontas oti pros to paron h Oyasigkton ''den exei apofasisei ean qa egkainiasei aeroporikh syndesh metajy twn HPA kai ths boreias Kyproy''.

Se erwthsh poion qewroyn oi HPA ypeyqyno gia thn apomonwsh twn Toyrkokypriwn, o k. Irilai anefere oti ''h epikratoysa katastash kai to isxyon kaqestws diaireshs ths nhsoy einai enas paragontas apomonwshs twn Toyrkokypriwn''.

HE - Monimos Antiproswpos - MOE - Omilia ------------------------------------------- O Monimos Antiproswpos ths Kyproy sta Hnwmena Eqnh Andreas Mayrogiannhs, se omilia toy proxqes sthn Prwth Epitroph ths Genikhs Syneleyshs twn Hnwmenwn Eqnwn gia to eggegrammeno sthn hmerhsia diatajh qema twn Metrwn Oikodomhshs Empistosynhs, anaferqhke stis prwtoboylies poy elabe sto plaisio ayto h kypriakh kybernhsh ton perasmeno xrono.

O k. Mayrogiannhs eipe oti h kypriakh kybernhsh qa synexisei na ejetazei tis dynatothtes poy yparxoyn gia thn efarmogh peraiterw metrwn pros ayth th kateyqynsh kai ejefrase thn elpida oti h Kypros qa mporesei na katastei paradeigma kai na apodeijei thn ajia twn metrwn oikodomhshs empistosynhs, h opoia jeperna ta praktika metra afoplismoy kai parexei dynatothtes diaforopoihshs twn parametrwn mias dienejhs.

Opws anefere kinhtro ths kypriakhs kybernhshs gia thn lhch metrwn oikodomhshs empistosynhs den einai mono oi symbatikes ypoxrewseis ths enanti ths Symbashs ths Otaba alla kyriws giati pisteyei se ayta ws qema arxhs kai apotelei proteraiothta ths, h peraiterw prowqhsh toys para thn synexizomenh katoxh megaloy meroys toy Kypriakoy edafoys.

O k. Mayrogiannhs shmeiwse epishs oti meta thn epikyrwsh apo thn Kypriakh Dhmokratia ths Symbashs ths Otaba, h kybernhsh proxwrhse me thn katastrofh twn apoqhkeymenwn narkwn kata proswpikoy shmeiwnontas oti mono to Dekembrio toy 2003 katastrafhkan 4000 narkes.

H kypriakh kybernhsh, synexise, stoxeyontas sthn meiwsh ths entashs kai sthn elaxistopoihsh mias dynaths anaflejhs logw ths katastashs epi toy edafoys, proxwrhse me thn epektash ths aponarkoqethshs thn opoia monomerws jekinhse prin apo ena xrono.

Anaferqhke akomh sthn protash ths kypriakhs kybernhshs pros thn Eirhneytikh Dynamh(OYNFIKYP) sthn Kypro gia ekkaqarish olwn twn narkopediwn sthn nekrh zwnh, poy anhkoyn sthn Eqnikh Froyra kai stis toyrkikes dynameis kai prosqese oti enw akoma anamenetai qetikh antapokrish apo thn toyrkikh pleyra, h Kypriakh Kybernhsh ejhggeile oti qa proxwrhsei monomerws se synergasia me thn OYNFIKYP me thn ekkaqarish twn narkopediwn ths Eqnikhs Froyras.

O Monimos Antiproswpos enhmerwse epishs ta melh ths Epitrophs gia tis energeies poy exoyn hdh ginei apo meroys ths OYNFIKYP kai thn kaqodo klimakioy ths eidikhs yphresias toy OHE, UNMAS gia paroxh texnikhs bohqeias sthn diekperaiwsh toy ergoy aytoy.

To ergo ths aponarkoqethshs ths nekrhs zwnhs poy anamenetai na arxisei mesa stoys epomenoys mhnes, qa xrhmatodothqei kyriws apo thn EE h opoia hdh exei paraxwrhsei to poso twn 2.5 ek. eyrw gia to arxiko jekinhma toy ergoy.

Ellhnas YFEJ - Toyrkikes Parabiaseis ----------------------------------- Oi toyrkikes parabiaseis sto Aigaio proerxontai apo sygkekrimena kentra ths toyrkikhs politikhs, dhlwse o Yfypoyrgos Ejwterikwn Eyripidhs Stylianidhs se proxqesinh synenteyjh toy sto kratiko radiofwno.

Klhqeis na sxoliasei tis synexizomenes toyrkikes parabiaseis sto Aigaio epeshmane pws h Ellada einai ypoxrewmenh na lambanei metra gia na katoxyrwnei sthn prajh ta eqnika kyriarxika ths dikaiwmata.

Anefere oti ''emeis qeloyme na enisxysoyme metriopaqeis dynameis, poy pragmatika blepoyn beltiwsh twn dimerwn sxesewn kai oysiastikh prospaqeia ths Toyrkias pros thn eyrwpaikh kateyqynsh'', prosqetontas oti ''apo thn allh pleyra eimaste ypoxrewmenoi na lambanoyme ta metra mas, gia na katoxyrwnoyme sthn prajh ta eqnika kyriarxika mas dikaiwmata''.

O Ellhnas Yfypoyrgos Ejwterikwn ektimhse akomh oti ''mesa sthn Toyrkia ginetai mia maxh anamesa se dyo kentra ejoysias, sthn politikh hgesia kai th stratiwtikh'', symplhrwnontas oti ''se kapoio baqmo bebaia me thn anoxh ths mias pleyras pros thn allh, se kapoio baqmo me ton antagwnismo ths mias pleyras pros thn allh''.

''Emeis ws Ellada ofeiloyme na antimetwpizoyme thn ejwterikh politikh ths Toyrkias, ws eniaia politikh kai ofeiloyme panta na lambanoyme ta metra mas, wste kaqe anoigma poy kanoyme na einai ena staqero kai swsta melethmeno bhma pros ta mpros, xwris piqanothtes opisqodromhshs'', katelhje o k. Stylianidhs.

Ellhnas YFEJ - Karamanlhs - Kypros - Episkech ---------------------------------------------- O Yfypoyrgos Ejwterikwn Eyripidhs Stylianidhs dhlwse oti o symbolismos ths episkechs toy Ellhna Prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh sthn Kypro einai pws h Ellada brisketai sto pleyro ths Kyproy.

Anaferomenos sthn episkech toy Ellhna Prwqypoyrgoy, o k. Stylianidhs eipe pws h episkech epibebaiwnei ta lexqenta apo elladikhs pleyras oti ''h Kypros apofasizei kai h Ellada symparistantai''.

''Perasame mia poly dyskolh periodo, sthn opoia nomizw oti h Ellada apedeije empraktws oti oxi mono den egkataleipei, alla symparistatai apolyta sthn Kypro sthn prospaqeia ths gia epilysh toy Kypriakoy kai gia epanenwsh ths nhsoy'', anefere.

Prosqese pws ''o k. Karamanlhs oysiastika ayto qelei na deijei kai na steilei ws mhnyma einai oti eimaste edw, eimaste dipla, eimaste oloi mazi sthn Eyrwpaikh Enwsh, oti qeloyme thn epanenwsh, oti qeloyme th lysh''.

Katalhgontas anefere oti ''th lysh ayth thn anazhtoyme mesa apo kapoies beltiwseis sth bash toy sxedioy Anan, to opoio oytws h allws apotelei mia doyleia se baqos, prokeimenoy na breqei mia lysh''.

Pagkyprio Podosfairiko Prwtaqlhma - 5h agwnistikh ---------------------------------------------------- Me dyo agwnes oloklhrwnetai shmera h 5h agwnistikh toy Pagkyprioy Podosfairikoy Prwtaqlhmatos.

H ALKH antimetwpizei sto GSZ th Nea Salamina kai o Olympiakos sto GSP ths ENP.

Kai oi dyo agwnes arxizoyn stis 6 to apogeyma.

Sto metajy, to APOEL nikhse xqes brady sto stadio GSP thn Omonoia me 3 - 1.

Stoys alloys agwnes shmeiwqhkan ta akoloyqa apotelesmata:

Anorqwsh - AEL 2 - 0 Eqnikos Axnas - AEK 3 - 2 AEP - Digenhs Morfoy 3 - 1 Apollwn - Arhs 4 - 1

Pagkyprio Prwtaqlhma Kalaqosfairas - 1h Agwnistikh

[04] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Italia - Anaxwrhsh

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article