Cyprus News Agency: News in Greek, 04-02-25

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) KOK - Eklogh neoy Proedroy

[02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[03] (K) Ekpomph gia Omogeneia

[04] (K) Synomilies - Allagh wras synanthshs

[05] (K) Synomilies - Akyrwsh shmerinhs synanthshs

[06] (K) HE - Synomilies - Anabolh

[07] (K) Ntenktas - Dhlwseis (1)

[08] (K) Proedriko - Syskech - Kypriako

[09] (K) Erntogan - Synomilies

[10] (K) Iakwboy - Germanos Ypoyrgos - Synomilies

[11] (K) GTP - Nea istoselida

[12] (K) Ntenktas - Eyrwpaioi empeirognwmones

[13] (K) Kybernhtikos Ekproswpos - Synomilies (1)

[14] (K) Albaro nte Soto - Raoyf Ntenktas - Synanthsh

[15] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

[16] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[17] (K) Xrhmatisthrio - Kerdh

[18] (K) Proedros Boylhs - Synomilies - Hnwmena Eqnh

[19] (K) Ypoyrgos Amynas - Ntenktas - Oplika systhmata

[20] (K) Rwsiko YPEJ - Kypriako - Dhlwsh

[21] (K) Keraynos Stroboloy - Smyrnh - Fainal for

[22] (K) Eqniko Symboylio - Sabbato

[23] (K) Eyrwpaikh Epitroph - Kypriako - Parekkliseis

[24] (K) Bretania - EE - Kypros - Periorismoi

[25] (K) Ekproswpos - Kypriako - Ypoyrgiko Symboylio

[26] (K) Tasos Giannitshs - Kypriako

[27] (K) Ellada - Politikoi arxhgoi - Anametrhsh

[01] (K) KOK - Eklogh neoy Proedroy

[02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

Epishs anaferetai stoys qanatoys flaminkgo sthn alykh Larnakas kaqws kai sthn prosfora ths kypriakhs Astynomias na aposteilei proswpiko kai ejoplismo gia na bohqhsei sthn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas.

H ''Alhqeia'' grafei sto kyrio qema me titlo ''Se tentwmeno sxoini oi synomilies'' pws to kako klima mesa sto opoio diejhxqhsan xqes oi synomilies metajy toy Proedroy Papadopoyloy kai toy Raoyf Ntenktas, logw twn qematwn poy hgeire h t/k pleyra, den ptoei toys jenoys mesolabhtes, oi opoioi emmenoyn oti to klima qa beltiwqei tis epomenes hmeres, epikaloymenoi kai yposxeseis ths Agkyras oti h t/k pleyra qa brisketai panta pio mprosta apo thn e/k. Alloy anaferei pws o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs sthn omilia toy enwpion toy Anwtatoy Symboylioy toy kommatos systhse anamonh twn apotelesmatwn ths diapragmateyshs sto Kypriako, sthrizontas apolyta thn prospaqeia poy kataballei o Proedros ths Dhmokratias gia beltiwsh ths epidiwkomenhs lyshs.

''H Maxh'' me kyrio titlo ''Meqodeyoyn katarreysh twn synomiliwn'' anaferei pws oxi mono sthn aiqoysa twn diapragmateysewn alla kai dhmosiws oi Toyrkoi kalliergoyn klima entashs kai proballoyn proskommata me profanh skopo na torpilisoyn tis prospaqeies lyshs toy Kypriakoy. Opws grafei h efhmerida diapistwnetai sklhrynsh twn toyrkikwn qesewn kai h egersh qematwn gia thn pleyra mas poy qewroyntai aparadekta. Alloy h efhmerida shmeiwnei pws ''trigmoi'' prokaloyntai apo tis dhlwseis toy Epitimoy Proedroy toy KS EDEK Basoy Lyssaridh oti to sxedio Anan etoimasthke me th symbolh twn kybernhsewn Klhridh kai Basileioy kai oti h protash gia ejameles proedriko symboylio kai gia ek peritrophs proedria kaqe 10 mhnes katateqhke apo thn e/k pleyra.

O ''Poliths'' grafei sto kyrio qema me titlo ''Pros ejamerh me HPA kai Bretania'' pws se ejamerh diaskech qa ejelixqoyn oi ''dieyrymenes synomilies'' poy qa akoloyqhsoyn sto deytero stadio. Se aytes, symfwna me plhrofories toy "P", o GG twn HE qa proskalesei ektos apo thn Ellada kai thn Toyrkia, tis HPA kai th Bretania se mia sklhrh, opws anamenetai, partida enos dieyrymenoy pare - dwse. Alloy shmeiwnei pws prosqhkh pronoias sto sxedio Anan, me thn opoia qa diasfalizetai to mellon twn monimwn stelexwn ths EF apaitoyn ajiwmatikoi ths dynamhs kai eishgoyntai th dhmioyrgia eidikoy tameioy toso gia ta stelexh ths EF oso kai gia toys T/K ajiwmatikoys.

''H Shmerinh'' me kyrio titlo ''Kleinei thn porta sthn Eyrwph'' grafei pws "nok aoyt" epidiwkei na bgalei thn EE apo th lysh toy Kypriakoy o katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas. Kata th xqesinh mera epikentrwqhke sthn topoqethsh toy gia monimes apokliseis apo to koinotiko kekthmeno kai sthrije thn ajiwsh toy ayth sth diafylajh ths toyrkikhs eqnikhs taytothtas toy ''kratoys'' toy. Oi apokliseis poy zhthse perilambanontai se eggrafo poy epedwse sta HE. Alloy grafei pws oi diaforetikes fwnes sthn Iera Synodo gia tis synomilies me bash to sxedio Anan, oxi mono exoyn baqynei to rhgma stis sxeseis metajy twn ierarxwn, alla to exoyn dieyrynei.

''O Fileleyqeros'' anaferei sto kyrio qema me titlo ''Sprwxnei pros tetramerh'' oti taktikh sklhrynshs twn qesewn toy poy synodeyontai apo kinhseis kai eligmoys yioqetei o Raoyf Ntenktas, o opoios aposkopei na odhghsei th diadikasia mexri thn tetramerh xwris na shmeiwqei proodos. Parallhla anoigei polla zhthmata pros syzhthsh se mia prospaqeia na parasyrei ton Proedro Papadopoylo peran kai parametrwn toy sxedioy Anan. Alloy grafei pws h kypriakh astynomia prosferqhke epishma na aposteilei proswpiko kai ejoplismo gia na bohqhsei sthn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn poy qa diejaxqoyn ton erxomeno Aygoysto sthn Ellada.

H ''Xaraygh'' sto kyrio qema me titlo ''Eggrafo gia pare - dwse'' grafei pws neo syntomo eggrafo kateqese stis synomilies o Albaro nte Soto me stoxo na diejaxqei ep' aytoy syzhthsh se morfh pare - dwse wste na ejeyreqoyn symbibastikes formoyles, pragma dyskolo afoy o Raoyf Ntenktas paramenei plhrws adiallaktos. Kybernhtikh phgh dhlwse sth "X" pws oi qeseis Ntenktas isodynamoyn "me bomba sta qemelia stwn synomiliwn". Alloy shmeiwnei pws h kypriakh kybernhsh protiqetai na proteinei ena kentriko syntonistiko organo poy qa epitrepei th synolikh kai sfairikh toyristikh anaptyjh ths Kyproy me mia eniaia eikona kai ena mhnyma opws dhlwse o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgos Lillhkas.

H agglofwnh ''Cyprus Mail'' me kyrio titlo ''Ta 'qemata oysias' sto trapezi'' grafei pws o T/K hgeths Raoyf Ntenktas kathgorhse xqes ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo oti energei les kai to Kypriako exei hdh lyqei. O T/K hgeths anefere pws xqes syzhthqhkan oikonomika qemata kai oti qa anazhthsei metra gia prostasia toy borra apo thn kyriarxia toy notoy eneka ths eyrwsths ellhnokypriakhs oikonomias. Alloy shmeiwnei pws akoma eji flamingko breqhkan nekra kata th diarkeia toy Sabbatokyriakoy sthn alykh Larnakas, anebazontas to synoliko ariqmo twn nekrwn flamingko thn perasmenh ebdomada sta 12.

[03] (K) Ekpomph gia Omogeneia

Apantwntas se erwthseis, epistrefontas sto Proedriko Megaro meta thn oloklhrwsh ths synanthshs sto plaisio twn diapragmateysewn sto Kypriako, o Proedros Papadopoylos eipe akomh pws ''apodeijh twn proqesewn kai ths epiqymias qa fanei sto trapezi twn diapragmateysewn, opws kai oi dikes mas qeseis''.

Erwthqeis ean kata th xqesinh synanthsh h diadikasia me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas sthn paroysia toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto eishlqe se qemata oysias, o Proedros Papadopoylos apanthse pws ''ola einai qemata oysias''.

''Opws eipa kai otan hrqa apo th Nea Yorkh o dromos einai megalos kai dyskolos kai prepei na peisqoyme kata poso einai dynaton na epiteyxqoyn oi allages poy krinoyme anagkaies sto Sxedio Anan kai na mporesoyme na miloyme gia mia epanenwmenh Kypro kai oxi gia mia Kypro xwrismenh me krithria eqnikhs katagwghs'', anefere o Proedros ths Dhmokratias.

Se parathrhsh dhmosiografoy oti h symperifora toy T/K hgeth den fainetai na odhgei sto symperasma oti odeyoyme se symfwnia prin apo ton epidiaithtiko rolo toy GG toy OHE, o Proedros Papadopoylos apanthse pws ''apodeijh twn proqesewn kai ths epiqymias qa fanei sto trapezi twn diapragmateysewn, opws kai oi dikes mas qeseis''.

''Otan egeirei tetoia qemata asfalws egeiroyme kai emeis ta antistoixa opws perilambanontai sthn epistolh poy eixa dwsei sto Geniko Grammatea stis 10 Febroyarioy. Asfalws ean proxwrhsei se ayth thn kateyqynsh exoyme kai emeis tis dikes mas epiprosqetes apaithseis'', tonise o Proedros Papadopoylos.

Klhqeis na sxoliasei to qema poy exei prokycei gia to kata poso h toyrkikh Eqnosyneleysh qa prepei na egkrinei prin h meta ta dhmochfismata th symfwnia dedomenoy oti to qema katagrafetai ws oros ek meroys toy GG sthn epistolh poy aphyqyne pros ton Toyrko Prwqypoyrgo, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''katagrafetai ws oros alla yparxoyn kai alles ermhneies apo toyrkikhs pleyras oti to mono poy xreiazetai einai na doqei desmeysh oti h epikyrwsh qa ginei''.

''Emeis zhtoyme oxi aplh desmeysh alla pragmatikh apofash toy toyrkikoy Koinoboylioy. Antilambaneste oti xwris thn epikyrwsh ths symfwnias den qa yparxei Kypriakh Dhmokratia kai qa einai abebaio me poia nomikh idiothta paramenoyn ta toyrkika strateymata osa paramenoyn h akoma an einai ypoxrewmena na fygoyn'', ypogrammise o Proedros ths Dhmokratias.

Erwthqeis ean exoyn dieyqethqei xwristes synanthseis me ton k. nte Soto, o Proedros Papadopoylos eipe pws ''otan moy to zhthsei asfalws qa eimai parwn alla den moy exei zhthsei''.

Telos se erwthsh ean oi synomilies qa synexistoyn kai to apogeyma o Proedros Papadopoylos apanthse arnhtika afoy ''to apogeyma diatiqetai gia proetoimasia'', opws eipe.

Ntenktas - Synomilies --------------------- O T/K hgeths Raoyf Ntenktas dhlwse pws dhmioyrghqhke entash kata th shmerinh syzhthsh toy me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako, otan o idios (o k. Ntenktas) anaferqhke se qemata ejoplismwn.

Se sxesh me th syzhthsh twn qematwn oysias (core issues), o k. Ntenktas eipe oti o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto toys edwse ena eggrafo gia ta qemata poy qa syzhthqoyn, to opoio o Proedros Papadopoylos to brhke poly syntomo. Emeis symfwnoyme me ayto, anefere o k. Ntenktas.

Opws eipe o k. Ntenktas, stis xqesines synomilies dierwthqhke pws synadei to gegonos oti h Kypriakh Dhmokratia aphyqyne prosklhsh stoys T/K na symmetasxoyn stis eyrwekloges me to oti oi E/K diaqetoyn tosa xrhmata gia ejoplistika programmata.

Apantwntas se erwthsh, o k. Ntenktas eipe oti o Proedros Papadopoylos toy apanthse oti efoson yparxei toyrkikos stratos sto nhsi qa synexizetai ayth h katastash me toys ejoplismoys, symfwna panta me ton T/K hgeth.

O k. Ntenktas anefere pws oi E/K blepoyn hdh toys eaytoys toys mesa sthn EE kai oti gia na dhmioyrghqei ena neo kratos sthn Kypro, ayto qa prepei na epikyrwqei apo diafora koinoboylia.

O k. Ntenktas, opws o idios eipe stis dhlwseis toy, rwthse sto plaisio twn synomiliwn, ton Proedro Papadopoylo kata poson alhqeyoyn ta kondylia poy grafontai ston Typo gia ton eksygxronismo twn oplikwn systhmatwn ths Dhmokratias, mia erwthsh, h opoia, opws prosqese, den arese ston Proedro Papadopoylo.

Gia th symmetoxh twn T/K stis Eyrwekloges, o T/K hgeths eipe: ''Les kai oi T/K einai yphkooi ths Kypriakhs Dhmokratias kai toys kalesate mesw toy Typoy gia na symmetasxoyn stis ekloges'', prosqetontas oti eipe ston Proedro Papadopoylo pws ayto ''dhmioyrgei amfibolies stoys T/K, se mia epoxh poy synexizontai oi synomilies''.

O Proedros Papadopoylos, symfwna me ton T/K hgeth, apanthse oti den askoyntai pieseis kai oti osoi (T/K) qeloyn mporoyn na apanthsoyn sto prosklhthrio gia thn chfoforia gia tis Eyrwekloges.

Wstoso, o k. Ntenktas eipe oti qewrei ws pagida to qema ayto kai kalese toys T/K na einai prosektikoi.

''Emeis leme oti an kapoios to dexqei xwris na yparjei kapoia lysh tote qa shmainei oti qa aporriptei thn 'iqageneia'" toy ceydokratoys "kai to mono poy qa kanei aytos o kapoios einai na energei yper twn E/K. Yparxoyn, nomizw, orismena 3 - 5 atoma poy qa to kanoyn ayto alla o laos mas qa prepei na einai poly prosextikos kai na mhn pesoyn se pagides'', yposthrije o k. Ntenktas.

Symfwna me ton k. Ntenktas, o Proedros Papadopoylos anaferqhke sthn ekproswphsh ths Kyproy sthn EE, mia anafora, h opoia, opws isxyristhke, ''aposkopei sto na periorisei ta dikaiwmata twn T/K''.

''Emeis apo ayton qeloyme na mas ejhghsei, basizomenos sto sxedio Anan, poy ayto anaferetai. Qeloyme na mas to dwsei graptws, oytws wste na toy apanthsoyme kai na to syzhthsoyme'', eipe o k. Ntenktas, prosqetontas oti to qema ayto qa teqei sth ayrianh synanthsh.

O T/K hgeths eipe epishs pws o Proedros Papadopoylos edwse ena katalogo ston GG toy OHE gia tis allages poy epidiwkei, omws logw toy oti yparxoyn kapoia kena kai ayth den einai oloklhrwmenh, o Proedros Papadopoylos qelei na thn janakoitajei.

Emeis den exoyme kanena problhma me ayto epeidh kai emeis sth diadikasia twn synomiliwn kapoia stigmh qa qelame na doyme kapoia qemata, anefere o k. Ntenktas.

O T/K hgeths anaferomenos sto qema twn prosfygwn eipe: ''Gia mas to qema ayto einai poly zwtiko. Qeloyn mesw ths EE na ejanemistoyn ola ayta''.

Kata ton k. Ntenktas, ''se arketa merh toy kosmoy yparxoyn periorismoi, opws kai sth Malta, opws kai se kapoia alla kratidia gyrw apo th Germania. Den mporei o kaqenas na paei ekei pera kai na egkatastaqei'', anefere.

O T/K hgeths eipe epishs pws oi E/K epiqymoyn anti na diaxwrizetai h katagwgh - E/K kai T/K - na anagrafetai aplws h lejh ''Kyprios''.

''Etsi qeloyn na jefygoyn apo to qema ths glwssas kai ths koyltoyras'', isxyristhke o k. Ntenktas, yposthrizontas oti oi E/K qeloyn na allajoyn thn ariqmhtikh isorropia.

O k. Ntenktas efere ws paradeigma th symmetoxh sth Geroysia.

''Emeis katalabainoyme oti gia paradeigma sto qema ths Geroysias, legoyn oti gia kaqe kratidio qa yparxoyn 24 Geroysiastes, oi E/K qa einai 24 kai 24 T/K kai ayto einai to pneyma twn symfwniwn toy 1960 kai aytes akoma isxyoyn. Omws aytoi qeloyn na dwsoyn politika dikaiwmata kai anti 24 T/K qeloyn ena paixnidi opws 16 T/K kai 8 E/K -8 T/K kai 16 E/K kai deixnoyn oti einai apofasismenoi gia kati tetoio'' eipe.

Oson afora to qema twn epitropwn o k. Ntenktas eipe: ''yparxoyn kapoies asafeies kai qelame na doyme pws aytes prostateyontai apo thn EE kai zhthsame na mas ejhghqoyn ayta apo nomikhs apochs. Omws kai se ayto antedrasan kai mas eipan oti den yparxoyn monimes epitropes kai oti hdh mphkame sthn EE etsi oyte sto shmeio ayto den ftasame kapoy''.

Telos, o k. Ntenktas anaferqhke kai sthn oikonomikh ptyxh, legontas oti ''sto sxedio Anan den yparxei tipota sxetika me thn oikonomia ths t/k koinothtas''.

''Gia thn prostasia ths oikonomias xreiazetai na parqoyn orismena metra kai den yparxei tipota sxetiko sto sxedio Anan'', eipe, prosqetontas oti ''syzhthqhke me tropo ikanopoihtiko to pws prepei na dieyqethqei'' to qema ayto.

Ypoyrgos Ejwterikwn - Epistrofh - Dhlwseis ------------------------------------------- H EE anagnwrizei th syneisfora ths e/k pleyras sthn epanenarjh twn diapragmateysewn gia to Kypriako kaqws kai oti pragmati diejagontai oi synomilies mesa se ena poly steno xroniko programma, to opoio dynato na dyskoleyei ta pragmata, alla h epiqymia einai h lysh na ejeyreqei mexri thn 1h Maioy, dhlwse o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy.

Milwntas sto Aerodromio Larnakas meta thn epistrofh toy apo tis Bryjelles, o k. Iakwboy anaferqhke kai sthn enhmerwsh poy ekane sto Symboylio Ypoyrgwn o Eyrwpaios Epitropos armodios gia th Dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken, o opoios anefere pws an kai yparxoyn para polla qemata poy qa prepei na symfwnhqoyn, entoytois einai efikto ola na symfwnhqoyn mesa sta plaisia twn xronodiagrammatwn poy exei qesei o Genikos Grammateas toy OHE.

O k. Iakwboy eipe oti eixe dimereis epafes me para polloys omologoys toy, shmeiwnontas oti enhmerwse epishma to Symboylio Ypoyrgwn ths EE gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako.

''To symperasma moy einai oti h Eyrwph xairetai oti epanarxisan oi diapragmateyseis, anagnwrizei th syneisfora toy Proedroy ths Dhmokratias kai ths pleyras mas gia thn epanenarjh twn diapragmateysewn kai anagnwrizei oti pragmati diejagontai oi synomilies mesa se ena poly steno xroniko programma, to opoio dynato na dyskoleyei ta pragmata alla h epiqymia einai h lysh na ejeyreqei mexri thn 1h Maioy'', eipe.

Se erwthsh gia th stash poy thrhse o k. Ferxoigken, o k. Iakwboy eipe pws o Epitropos htan o prwtos omilhths sto meros ths synanthshs twn Ypoyrgwn poy aforoyse to Kypriako.

O k. Iakwboy eipe pws o Epitropos ''ekane mia episkophsh twn epafwn toy sthn Kypro''.

O k. Ferxoigken ''tonise ta problhmata, alla kyriws thn proqymia ths EE na syneisferei se ayth th diadikasia me empeiro kai ejeidikeymeno proswpiko poy qa brisketai sthn Kypro'', prosqese o k. Iakwboy.

Anefere, epishs, pws o k. Ferxoigken ''eipe pws yparxoyn para polla qemata poy qa prepei na syzhthqoyn, poy qa prepei na symfwnhqoyn, kai ejefrase thn apoch oti einai efikto ola ayta na symfwnhqoyn mesa sta plaisia twn xronodiagrammatwn poy exei qesei o Genikos Grammateas toy OHE''.

Se erwthsh anaforika me th synanthsh poy eixe me ton Ypato Ekproswpo ths EE gia thn Koinh Ejwterikh Politikh kai Politikh Asfaleias Xabier Solana, o k. Iakwboy eipe pws ''kai h enhmerwsh kai h syzhthsh poy egine htan katopin synennohshs me thn ellhnikh antiproswpeia kai idiaitera ton Ypoyrgo Ejwterikwn Taso Giannitsh''.

Tzim Siort - Episkech --------------------- Efqase xqes brady sthn Kypro o eidikos apestalmenos ths Aystralias gia to Kypriako Tzim Siort, meta apo epafes sthn Oyasigkton, Nea Yorkh, Agkyra kai Aqhna.

Kata thn trihmerh episkech toy, o k. Siort anamenetai na ginei dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo enw shmera qa synanthqei me ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia.

O k. Siort anamenetai na exei xwristes synanthseis me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Iakwboy, ton eidiko symboylo toy GG toy OHE Albaro nte Soto, ton epikefalhs ths OYNFIKYP Zpigknief Blosobits kai to Dioikhth ths Dynamhs Ypostrathgo Herbert Joaquin Figoli Almandos, apo thn Oyragoyah.

O Aystralos apestalmenos anamenetai na synanthqei sta katexomena kai me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas kaqws kai me to legomeno prwqypoyrgo Mexmet Ali Talat.

Anaxwrei apo to nhsi thn prosexh Paraskeyh.

Aystria - Ekdhlwsh gia Kypro - Maoyrer ----------------------------------------- O epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas ths EE stis entajiakes diapragmateyseis me thn Kypro Leopolnt Maoyrer xarakthrise ws kaqoristikh gia thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias thn ekbash twn twrinwn apeyqeias diapragmateysewn gia epilysh toy Kypriakoy, tonizontas pws qewrei adianohto na einai qetikh h ekqesh ths Eyrwpaikhs Epitrophs ws pros thn Toyrkia, ean den yparjei lysh toy Kypriakoy mexri thn 1h Maioy.

O k. Maoyrer miloyse kata th diarkeia ekdhlwshs me qema ''Dialogos me thn Kypro'' poy diorganwse sth Bienh to grafeio ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Aystria se synergasia me thn Kypriakh Presbeia, kai sthn opoia symmeteixan dekades diplwmates, panepisthmiakoi, dhmosiografoi kai plhqos ekproswpwn mazikwn forewn.

O kentrikos omilhths sthn ekdhlwsh, Syntonisths Enarmonishs Takhs Xatzhdhmhtrioy tonise thn anagkh na yposthrixqoyn oi nees apeyqeias diapragmateyseis gia thn ejeyresh mias lyshs apodekths gia oloys.

H lysh, eipe o k. Xatzhdhmhtrioy, poy prosdoka o kypriakos laos ws neo jekinhma, qa prepei na diasfalizei kai na eggyatai thn asfaleia, tis dhmokratikes eleyqeries, ta anqrwpina dikaiwmata, alla kai xwris periorismo ola ta dikaiwmata poy isxyoyn gia toys alloys polites ths EE, mia lysh poy qa qetei terma stis treis odynhres gia ton kypriako lao dekaeties ths eisbolhs, katoxhs, apwleias estiwn, dixotomhshs kai agnooymenwn, mia lysh poy qa oikodomei thn empistosynh.

Prosqese pws an h Toyrkia epideijei thn analogh qelhsh, tote h lysh brisketai poly konta, shmeiwnontas parallhla pws h mexri twra omws poreia twn newn diapragmateysewn den antapokrinetai stis prosdokies.

O k. Xatzhdhmhtrioy pareqese seira stoixeiwn gia th makra istoria, thn oikonomia kai ton politismo ths Kyproy.

Diejodikh anadromh sthn istoria twn sxesewn ths Kyproy me thn EE, ekane sthn omilia toy o Presbeyths ths Kyproy sthn Aystria Stayros Epameinwndas, tonizontas pws oi Kyprioi panta anhkan sthn eyrwpaikh koinothta ensternizomenoi tis politikes kai hqikes ajies ths EE kai exontas, mesa apo toys triantaxronoys agwnes gia thn epanenwsh ths patridas toys, oramata analoga me ekeina twn ypoloipwn Eyrwpaiwn.

Elbetia - Kypriako - Synomilies - Omada empeirognwmonwn ----------------------------------------------------------- H Elbetia qa aposteilei ayth thn ebdomada sthn Kypro omada empeirognwmonwn, h opoia me epikefalhs ton diplwmath Ntitier Firter, qa exei ws apostolh ths ''na symboyleysei tis nomikes epitropes twn dyo pleyrwn gia thn enarmonish twn trianta kai pleon e/k kai t/k nomwn poy aforoyn qemata syntagmatos, dioikhshs, oikonomias kai dhmosias nomoqesias''.

Symfwna me anakoinwsh toy elbetikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, poy topoqethqhke sthn istoselida ths kybernhshs ths Elbetias, h omada qa parasxei kai mesolabhtikes yphresies kai h apostolh ths anamenetai na oloklhrwqei mexri ta telh Martioy.

H omada twn eidikwn se qemata mesolabhshs kai syntagmatikoy dikaioy qa arxisei tis ergasies ths sthn Kypro ayth thn ebdomada, anaferei h anakoinwsh.

Germanos Yfypoyrgos Eyrwphs - Episkech -------------------------------------------- Episkech sthn Kypro, sta plaisia periodeias toy sta nea krath melh ths Eyrwpaikhs Enwshs, pragmatopoiei apo xqes to brady o Yfypoyrgos gia thn Eyrwph ths Ompospondhs Dhmokratias ths Germanias Xans Martin Mpoyri, kata thn opoia qa ginei dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias kai qa syzhthsei qemata poy aptontai twn armodiothtwn toy kaqws kai to Kypriako.

Opws dhlwse sto KYPE ekproswpos ths germanikhs presbeias sthn Kypro, h episkech toy k. Mpoyri den antikaqista thn episkech toy Germanoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Gioska Fiser, poy eixe programmatisqei gia tis 17 trexontos. H episkech Fiser qa pragmatopoihqei se eyqeto xrono, shmeiwse.

Kata tis edw epafes toy o k. Mpoyri qa syzhthsei qemata poy aforoyn thn Eyrwpaikh Enwsh, oikonomika zhthmata ths EE gia thn periodo meta to 2007 kaqws kai to Kypriako.

O k. Mpoyri efqase xqes brady sthn Kypro kai shmera to prwi qa synanthqei me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Iakwboy, o opoios epestrece xqes brady apo tis Bryjelles.

O Germanos Ypoyrgos qa exei xwristes synanthseis me ton Proedro ths Koinoboyleytikhs Epitrophs gia Eyrwpaikes Ypoqeseis Niko Kleanqoys kai to Syntonisth Enarmonishs Takh Xatzhdhmhtrioy.

Stis 1400 qa ginei dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo kai sth synexeia qa anaxwrhsei apo to nhsi.

Orxhstra ''Europa Philharmonie'' - Kypros - Ekdhlwseis entajhs ---------------------------------------------------------------- Oi eortastikes ekdhlwseis gia thn entajh ths Kyproy sthn EE tis opoies xorhgei h Kypriakh Dhmokratia synexizontai me dyo synaylies se Leykwsia kai Lemeso stis 26 kai 27 Febroyarioy ths ''Europa Philharmonie'', ths orxhstras poy idryqhke ws mia prwth antidrash sthn ptwsh toy ''sidhroyn parapetasmatos'' poy kapote xwrize thn Eyrwph.

Opws anakoinwqhke xqes se diaskech Typoy sto Ypoyrgeio Paideias kai Politismoy, sto programma twn synayliwn ths sth moirasmenh Kypro, h ''Europa Philharmonie'' entassei ena ergo Ellhnkyprioy kai ena ergo Toyrkokyprioy synqeth.

Prokeitai gia th synqesh toy Mikh Kwstea ''...du Mai...'', h opoia prwtopaixthke apo th ''Europa Philharmonie'' stoys eortasmoys gia thn epeteio twn deka xronwn apo thn ptwsh toy teixoys toy Berolinoy kai to konserto gia Galliko Korno kai Orxhstra toy T/K Ali Hoca poy titloforeitai ''oh, my Cyprus''.

Me ayto ton tropo h EE ws paradosiakh koitida politismoy stellei to mhnyma pws ''sthn epoxh ths pagkosmiopoihshs, ths typopoihshs kai ths anwnymias, prwtoporei, kai analambanei na sygkerasei antiqeseis kai taseis eteroklites, xwris na diagrafei thn idiaiterothta kai thn taytothta se proswpiko kai dieqnes epipedo, epeidh sebetai thn topikh paradosh, thn istoria kai ton politismo''.

Ypo th dieyqynsh toy diashmoy synqeth kai maestroy Reinhard Seehafer h orxhstra qa ermhneyei epishs, th Symfwnia ar. 3 se mi yfesh meizona, ergo 55 gnwsth kai ws ''Eroica'' toy Loytbix ban Mpetoben enw to programma twn synayliwn arxizei me ton ''Ymno sthn Eyrwphs'' apo thn 9h Symfwnia kai pali toy Loytbix ban Mpetoben.

Se dhmosiografikh diaskech xqes o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Peykios Gewrgiadhs eipe oti prosdokia olwn einai opws tis eortastikes ekdhlwseis gia thn prosxwrhsh ths Kyproy sthn EE, diadexqoyn syntoma oi panhgyrikes ekdhlwseis gia thn epiteyjh biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs toy Kypriakoy wste oloi anejaireta oi polites ths Kypriakhs Dhmokratias na apolambanoyn ta agaqa ths dieyrymenhs Eyrwphs.

O k. Gewrgiadhs eyxaristhse th ''Europa Philharmonie'', gia thn proqymh antapokrish kai symbolh ths ston employtismo toy programmatos twn ekdhlwsewn gia thn entajh ths Kyproy sthn EE, ekfrazontas thn ektimhsh pws oi foreis toy eyrwpaikoy pneymatos mporoyn me to ergo toys na anoijoyn plateia paraqyra epikoinwnias kai na dwsoyn prooptikh kai diarkeia stoys dromoys toy politismoy''.

Xrhmatisthrio - Shmantikes apwleies -------------------------------------- Thn ptwtikh poreia twn teleytaiwn tessarwn synanthsewn akoloyqhse kai xqes to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, ws apotelesma twn shmantikwn piesewn poy dexqhkan oi trapezes kai kyriws h metoxh ths Trapezas Kyproy, h opoia shmeiwse megales apwleies se pososto 3,84% (6 sent). O Genikos Deikths kategrace shmantikh ptwsh ths tajhs toy 1,81%, kleinontas stis 87,36 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke sto 1,7 ekatommyrio lires.

[04] (K) Synomilies - Allagh wras synanthshs

[05] (K) Synomilies - Akyrwsh shmerinhs synanthshs

[06] (K) HE - Synomilies - Anabolh

[07] (K) Ntenktas - Dhlwseis (1)

O k. Ntenktas anefere pws jekinhse me to aytokinhto toy gia na metabei sto xwro twn synomiliwn kai kaq' odon toy thlefwnhse o eidikos symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto gia na toy pei oti anaballetai h shmerinh synanthsh.

Se dhlwseis meta thn epistrofh toy sto legomeno ''proedriko'' sta katexomena, o k. Ntenktas eipe pws o ''laos'' den jerei akribws ti einai to sxedio Anan kai gia ayto prepei na ginontai dhlwseis kai na dinontai ejhghseis gia ayto.

Eipe pws an den yparjei lysh prepei na jerei o ''laos'' oti den prepei na symmetasxei stis eyrwekloges.

[08] (K) Proedriko - Syskech - Kypriako

Sto Proedriko Megaro metebh kai o Presbeyths ths Elladas sth Leykwsia Xristos Panagopoylos.

H syskech pragmatopoieitai meta thn anabolh ths shmerinhs synanthshs toy Proedroy Papadopoyloy me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas.

Aformh gia thn anabolh htan h kataqesh arga xqes to brady polyselidoy eggrafoy apo ton Raoyf Ntenktas, gia to opoio paresth h anagkh meleths ek meroys ths e/k pleyras.

[09] (K) Erntogan - Synomilies

Se dhlwseis toy sthn Agkyra, poy metedwse zwntana h NTV, o k. Erntogan anefere epishs pws elpizei gia lysh toy Kypriakoy mexri thn 1h Maioy, shmeiwnontas pws briskomaste se mia krisimh epoxh.

Epanelabe th qesh pws den prepei na ginontai dhlwseis se sxesh me tis diapragmateyseis.

[10] (K) Iakwboy - Germanos Ypoyrgos - Synomilies

[11] (K) GTP - Nea istoselida

[12] (K) Ntenktas - Eyrwpaioi empeirognwmones

[13] (K) Kybernhtikos Ekproswpos - Synomilies (1)

Eipe akoma pws oi synomilies anamenetai oti qa synexistoyn ayrio.

Se erwthsh kata poso h ellhnokypriakh pleyra qa apanthsei stis qeseis toy k. Ntenktas, o k. Xrysostomidhs apanthse ''bebaiotata qa apanthsei.''

[14] (K) Albaro nte Soto - Raoyf Ntenktas - Synanthsh

[15] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
gia prajeis ameshs paradoshs
------------------------------
Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 25/2/2004
diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
ton pelath:

Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
EYRW                             1,7019            1,7121
Dolario HPA                      2,1529            2,1658
Lira Agglias                     1,1379            1,1447
----------------------------------------------------------------

Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
--------------------------------------

Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------

GEN Iapwnias                     233,5405        235,4088
Dolario Aystralias                 2,7618          2,7838
Dolario Kanada                     2,8574          2,8802
Korwna Danias                     12,6650         12,7663
Korwna Norbhgias                  14,9727         15,0924
Korwna Soyhdias                   15,6812         15,8066
Fragko Elbetias                    2,6768          2,6982

[16] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                            88,03  ( 0,77)

Synoliko Poso Synallagwn      £  1.194.921

Deikths FTSE/CYSE 20          £    806.364    380,46  ( 1,77)
FTSE Med 100 **                             6.293,06  (-1,90)

Deiktes Timwn Ana Klado
Trapezikoi Organismoi         £    680.913    109,57  ( 1,63)
Egkekrimenoi Ependytikoi
Organismoi                £    129.606     76,77  ( 0,58)
Asfalistikoi Organismoi       £      2.561     16,19  (-1,34)
Biomhxanikes Etaireies        £     34.801     57,76  ( 0,38)
Toyristikes Epixeirhseis      £      6.444     64,09  (-0,12)
Emporikes Etaireies           £     46.963     23,65  ( 0,90)
Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £     16.397     70,69  (-0,39)
Et. Plhroforikhs              £     11.831      3,32  ( 1,22)
Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £     26.731     10,88  ( 0,37)
Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
cariwn                    £         15     11,62  (-4,91)
Jenodoxeia                    £      6.181     36,08  (-0,88)
Alles Etaireies               £     82.205     72,31  (-0,30)

* H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy

[17] (K) Xrhmatisthrio - Kerdh

[18] (K) Proedros Boylhs - Synomilies - Hnwmena Eqnh

[19] (K) Ypoyrgos Amynas - Ntenktas - Oplika systhmata

[20] (K) Rwsiko YPEJ - Kypriako - Dhlwsh

[21] (K) Keraynos Stroboloy - Smyrnh - Fainal for

[22] (K) Eqniko Symboylio - Sabbato

[23] (K) Eyrwpaikh Epitroph - Kypriako - Parekkliseis

[24] (K) Bretania - EE - Kypros - Periorismoi

[25] (K) Ekproswpos - Kypriako - Ypoyrgiko Symboylio

[26] (K) Tasos Giannitshs - Kypriako

``Stis prosfates synomilies ths Neas Yorkhs, epeita apo diakoph pollwn mhnwn, epiteyxqhke symfwnia gia epanenarjh twn synomiliwn gia to Kypriako, me to sxedio Anan ws bash diapragmateyshs kai me stoxo thn ejeyresh lyshs mexri thn 1h Maioy'', tonise xarakthristika o k. Giannitshs.

[27] (K) Ellada - Politikoi arxhgoi - Anametrhsh

Oi ekproswpoi toy PASOK, ths ND, toy KKE, toy SYN kai toy DHKKI, poy ekproswpoyntai sth Boylh twn Ellhnwn kai sto Eyrwkoinoboylio, sth maraqwnia syskech toys poy dihrkese 4 wres kai 20 lepta symfwnhsan gia toys neoys oroys ths anametrhshs.

Symfwna me osa dhlwse o ekproswpos toy PASOK Nikos Aqanasakhs, sth syzhthsh qa laboyn meros eji synolika dhmosiografoi, enas ek twn opoiwn qa einai syntonisths ths syzhthshs.

Gia th qesh toy syntonisth toy Debate proteinetai o Nikos Xatzhnikolaoy, kentrikos paroysiasths toy deltioy eidhsewn toy Alpha. Epishs proteinontai h Ellh Stah apo ANT1, h Olga Tremh apo to Mega, o Nikos Eyaggelatos apo to Alter kai o Stayros Qeodwrakhs apo to Star.

Ta erwthmata twn dhmosiografwn qa aforoyn se pente qematikes enothtes: oikonomia, ejwterikh politikh, paideia, ygeia kai Dhmosia Dioikhsh, enw ston ekto gyro erwthsewn qa diatypwqoyn genika politika erwthmata.

O kaqe politikos arxhgos qa exei sth diaqesh toy enamish lepto gia na apanthsei, kai alla dyo lepta sto telos. Ypologizetai oti to debate qa diarkesei peripoy dyomisi wres. O kaqe politikos arxhgos qa exei dikaiwma na sxoliazei thn topoqethsh toy alloy, wstoso den qa yparxei dialogos metajy toys.

O Qodwros Roysopoylos, sxoliazontas meta to peras ths synanthshs, ekane logo gia ``ypanaxwrhsh'' toy k. Papandreoy se o,ti afora sth symmetoxh olwn twn arxhgwn sto debate kai prosqese pws ejakoloyqei na isxyei h protash toy Kwsta Karamanlh gia mia prosqeth thleoptikh anametrhsh metajy twn arxhgwn ths ND kai toy PASOK.

O ypeyqynos Typoy toy KKE Makhs Mailhs dhlwse: ``Diekdikhsame to dhmokratiko mas dikaiwma na pragmatopoihqei h syzhthsh olwn twn arxhgwn twn kommatwn ths Boylhs kai ths Eyrwboylhs. H kybernhsh ypoxrewqhke se anadiplwsh apo thn arxikh ths qesh.''

O ekproswpos typoy toy SYN Stergios Pitsiorlas eipe oti ``meta thn ypoxwrhsh toy k. Papandreoy ayth h syzhthsh egine dynath, etsi twra sth synanthsh symfwnhsame na ginei ayrio to brady''.

``Emeis qewroyme oti telikws to apotelesma einai qetiko, o,ti ki an exei mesolabhsei kai nomizoyme oti apo ayth th syzhthsh qa bgei wfelhmenh kai h dhmokratia kai o ellhnikos laos'', prosqese o k. Pitsiorlas.

O ekproswpos toy DHKKI Manolhs Mpakopoylos shmeiwse oti ``gia mas einai mia epityxia aytoy poy legame kai diekdikoysame apo para poly kairo. Pisteyoyme oti qa diafwtisei se shmantika zhthmata ton ellhniko lao''. (KYPE/XrN/MM)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article