Search our News Archive Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 02-02-19

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [02] (K) Ekproswpos - Eqniko Symboylio
  • [03] (K) Ekproswpos - Aqhna - Epafes
  • [04] (K) YPEJ Kyproy kai Germanias - Anakoinwsh Berolinoy
  • [05] (K) Proedros Boylhs - Slobakia - Epafes
  • [06] (K) Panepisthmio Kyproy - Ekdoseis Mesogeios
  • [07] (K) Times Synallamatos enanti kypriakhs Liras
  • [08] (K) Koinoboyleytikh antiproswpeia - Xeimerinh synodos OASE
  • [09] (K) E/K kai T/K epixeirhmaties - Synanthsh - EE
  • [10] (K) Proedros KISOS - Kypriako
  • [11] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [12] (K) Proedros Klhridhs - Synomilies
  • [13] (K) Xrhmatisthrio - Shmantika kerdh
  • [14] (K) Giwrgos Basileioy - Finlandia
  • [15] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Gioska Fiser - Synanthsh
  • [16] (K) Proedros Klhridhs - Raoyf Ntenktas - Lhjh synanthshs
  • [17] (K) Euro 2004 - A' Omilos - Programma agwnwn - Kypros
  • [18] (K) Proedros Boylhs - Slobakia - Epafes
  • [19] (K) Amerikanikh presbeia - Kypriako

  • [01] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    H xqesinh eklogh toy Hgoymenoy Kykkoy Nikhforoy se Episkopo kai oi antidraseis poy yphrjan, oi apeyqeias synomilies kai oi ajiwseis toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, oi dhlwseis toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE Albaro nte Soto gia tis synomilies, oi epafes toy Ypoyrgoy Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh sth Germania kai to porisma toy Syntagmatarxh Maragkoy anaforika me kataggelies toy AKEL gia anafwnhsh synqhmatwn sto KEN Larnakas, einai merika apo ta qemata poy kyriarxoyn sto shmerino kypriako Typo.

    H "Alhqeia" ypo ton titlo "Synypegracan eklogh kai ekexeiria" grafei oti ta melh ths Ieras Synodoy synypografontas to mhnyma ekloghs toy Hgoymenoy Kykkoy Nikhforoy se Episkopo synypegracan "epi toy parontos" kai mia ekexeiria, afoy oi diafwnies metajy yposthriktwn kai mh paramenoyn kai qa epistrecoyn en kairw, otan pleon to qema qa afora thn eklogh neoy Arxiepiskopoy. Alloy h efhmerida grafei oti to porisma toy syntagmatarxh Maragkoy sxetika me thn kataggelia toy AKEL oti neosyllektoi eqnofroyroi elaban diatagh na fwnajoyn synqhmata yper toy Griba, anamenetai na teqei kai na syzhthqei thn erxomenh Pempth ektaktws enwpion ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Amynas.

    "H Maxh" sto kyrio ths qema me titlo "Pan-ajios kai Nikhforos" grafei pws h anakhryjh toy Hgoymenoy Nikhforoy se Episkopo egine, opws anaferetai sto mhnyma ths Ieras Synodoy, "eis epibrabeysin twn pros thn Monhn aytoy kai thn Ekklhsian ths Kyproy genikoterwn yphresiwn toytoy". Se allo ths qema anaferetai stis xqesines dhlwseis toy Kybernhtikoy Ekproswpoy Mixalh Papapetroy oti "h filosofia twn dyo kratwn kai toy enos kratoys den mporei na pantreytoyn" kai oti h epilysh toy Kypriakoy den mporei na einai apotelesma meshs apostashs anamesa "se dyo anomoia pragmata".

    O "Poliths" ypo ton titlo "Eidame mono thn prwth prajh" grafei oti "agefyrwto" paramenei to xasma stoys kolpoys ths Ekklhsias se sxesh me thn eklogh toy Hgoymenoy Kykkoy Nikhforoy se Episkopo kai ektima oti epikratei asafeia gia ton titlo toy neoy Episkopoy. Alloy h efhmerida grafei oti h Kypros elabe thn 22h qesh anamesa se 191 xwres oson afora thn apodotikothta toy systhmatos ygeias, symfwna me meleth poy dienhrghse h Pagkosmia Organwsh Ygeias (POY). Symfwna me th meleth thn prwth qesh elabe to Oman, h Ellada thn 11h enw oi HPA thn 72h.

    "H Shmerinh" me prwtoselido titlo "Koyrsa diadoxhs" grafei oti h xqesinh eklogh toy Kykkoy Nikhforoy se Episkopo pyrodothse tis diergasies gia to neo Arxiepiskopo, enw anaferei pws oi Mhtropolites Lemesoy, Morfoy kai Keryneias an kai ypegracan to mhnyma ekloghs, para tayta synexizoyn na exoyn thn apoch oti h anabaqmish toy Hgoymenoy einai antiqeth pros ton Katastatiko Xarth ths Ekklhsias. Alloy h efhmerida grafei pws symfwna me to Syndesmo Katanalwtwn, kai ta stoixeia poy paraqetei, epibebaiwnetai pws ta farmaka sthn Kypro einai mexri kai 450% akribotera apo oti sthn Ellada.

    "O Fileleyqeros" sto kyrio qema toy ypo ton titlo "Den dexetai katw apo 30%" grafei oti kata tis syzhthseis poy eginan gia to edafiko prokyptei oti o k. Ntenktas zhta opws h ektash ths perioxhs poy qa einai ypo toyrkikh dioikhsh kymanqei se pososta oxi katw toy 30%, qesh thn opoia exei diatypwsei kai sto parelqon. Alloy h efhmerida grafei oti me stoxo thn enhmerwsh gia tis ejelijeis sto Kypriako kai syzhthsh gia thn entajiakh poreia ths Kyproy brisketai sth Germania o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, o opoios qa synanthqei shmera me to Germano omologo toy Gioska Fiser, enw xqes synanthqhke me to Germano Yfypoyrgo Ejwterikwn Kristof Tsopel.

    H "Xaraygh" me prwtoselido titlo "Pros ektakto synedrio" grafei pws oi "qyellwdeis" antidraseis gia th meiwsh twn klimakwn eisdoxhs twn neoeiserxomenwn sth Dhmosia Yphresia toso apo mazikoys foreis oso kai apo polloys kladoys ths PASYDY, odhgei thn organwsh se nees peripeteies kai piqanon sth sygklhsh ektaktoy synedrioy. Alloy grafei pws ta e/k kai t/k kommata poy symmetexoyn stis dikoinotikes epafes, ejefrasan kata th xqesinh toys synanthsh yposthrijh pros tis dikoinotikes ekdhlwseis kaqws kai tis apeyqeias synomilies.

    H agglofwnh "Cyprus Mail" ypo ton titlo "Katastrofh: kaqysterhmenes ergasies stoys dromoys qetoyn se kindyno thn toyristikh periodo aixmhs sthn Pafo" grafei oti oi jenodoxoi ths Pafoy proeidopoihsan gia "katastrofh" sto qeretro ayto to kalokairi afoy ergolaboi paradexqhkan oti to programma ergasiwn se kyrioys dromoys qa kaqysterhsei. Alloy h efhmerida grafei oti se dhlwseis toy sto KYPE o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto ejefrase thn elpida oti oi dyo pleyres qa epanarxisoyn thn anazhthsh gia synolikh dieyqethsh toy Kypriakoy me aisqhma gia thn epeigoysa anagkh gia ejeyresh lyshs kai me ananewmeno pneyma katanohshs kai symbibasmoy. (KYPE/MAN/AAR/MM)

    [02] (K) Ekproswpos - Eqniko Symboylio

    To Eqniko Symboylio synerxetai thn erxomenh ebdomada gia "ajiologhsh twn mexri twra ejelijewn stis apeyqeias synomilies" metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, dhlwse sto KYPE o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy.

    [03] (K) Ekproswpos - Aqhna - Epafes

    O Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy anaxwrei ayrio gia thn Aqhna, opoy qa exei synanthsh ergasias me ton Ellhna omologo toy Xrhsto Prwtopapa.

    [04] (K) YPEJ Kyproy kai Germanias - Anakoinwsh Berolinoy

    O Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs synantatai shmera sto Berolino stis 13:00 wra Kyproy me to Germano omologo toy, Gioska Fiser.

    [05] (K) Proedros Boylhs - Slobakia - Epafes

    Thn yposthrijh ths Slobakias gia epanenwsh ths Kyproy, sto plaisio twn chfismatwn toy OHE, ejefrasan o Proedros ths Boylhs kai o Ypoyrgos Ejwterikwn ths xwras, se synanthseis toys me ton Proedro ths Boylhs twn Antiproswpwn Dhmhtrh Xristofia, o opoios pragmatopoiei apo xqes epishmh episkech sth Slobakia.

    O Proedros ths Boylhs ths Slobakias Jozef Migas epanabebaiwse th staqerh yposthrijh ths xwras toy gia thn epanenwsh ths Kyproy kai thn epilysh toy Kypriakoy, sth bash twn chfismatwn toy OHE kai twn symfwniwn ychloy epipedoy.

    [06] (K) Panepisthmio Kyproy - Ekdoseis Mesogeios

    Ton prwto megalo ekdotiko oiko apokta syntoma h Kypros, me th synergasia toy Panepisthmioy Kyproy kai toy ellhnikoy ekdotikoy oikoy "Ellhnika Grammata", anakoinwqhke shmera se dhmosiografikh diaskech apo armodioys foreis toy Panepisthmioy.

    [07] (K) Times Synallamatos enanti kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    ----------------------------------
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 19/02/2002
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7295          1,7398
    Dolario HPA                      1,5014          1,5104
    Lira Agglias                     1,0542          1,0605
    -----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     200,8934        202,5005
    Dolario Aystralias                 2,9053          2,9285
    Dolario Kanada                     2,3850          2,4040
    Korwna Danias                     12,8305         12,9331
    Korwna Norbhgias                  13,3778         13,4848
    Korwna Soyhdias                   15,8784         16,0054
    Fragko Elbetias                    2,5540          2,5744
    

    [08] (K) Koinoboyleytikh antiproswpeia - Xeimerinh synodos OASE

    Sth Biennh metabainei ayrio kypriakh koinoboyleytikh antiproswpeia gia na symmetasxei sth xeimerinh synodo ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Organismoy gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph (OASE).

    Symfwna me anakoinwsh ths Boylhs twn Antiproswpwn thn antiproswpia apartizoyn oi boyleytes Giwrgos Lillhkas, Elenh Qeoxaroys kai Aristos Xrysostomoy, taktika melh ths Boylhs twn Antiproswpwn sth Syneleysh.

    [09] (K) E/K kai T/K epixeirhmaties - Synanthsh - EE

    Epixeirhmaties apo thn e/k kai thn t/k koinothta synanthqhkan shmera sto Lhdra Palas me skopo thn antallagh apocewn panw se protaseis poy protiqentai na ypobaloyn sxetika me thn paroxh oikonomikhs bohqeias ek meroys ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy stoxo exei na bohqhsei tis mikres kai mesaies epixeirhseis apo tis dyo koinothtes.

    [10] (K) Proedros KISOS - Kypriako

    Peran ths probolhs ths eilikrinoys politikhs boylhshs ths e/k pleyras na yparjei lysh toy Kypriakoy qa prepei o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, na antimetwpisei apofasistika meqodeyseis, protaseis, bolidoskophseis poy qa odhgoyn se synomospondia, jexwristes kyriarxies, dialysh ths Kypriakhs Dhmokratias kai falkideysh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai twn qemeliwdwn eleyqeriwn, dhlwse o Proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn, Giannakhs Omhroy, milwntas xqes brady se perifereiakh sygkentrwsh melwn toy Kinhmatos sth Maraqasa .

    [11] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                           116,96 ( 1,05)
    
    Synoliko Poso Synallagwn      £  1.704.269
    
    Deikths FTSE/CYSE 20         CYP   830.754    481,48 ( 1,10)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    
    Trapezikoi Organismoi         £    478.610    132,21 ( 1,30)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £     29.946    107,17 ( 1,29)
    Asfalistikoi Organismoi       £     26.636     42,67 (-0,79)
    Biomhxanikes Etaireies        £     49.445     54,41 (-0,06)
    Toyristikes Epixeirhseis      £     91.407     85,27 ( 1,07)
    Emporikes Etaireies           £    124.067     30,03 ( 0,60)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £     31.319     55,46 ( 2,19)
    Et. Plhroforikhs              £     76.304      7,14 ( 0,71)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £    101.358     24,88 ( 0,93)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                    £        245     23,39 (-0,43)
    Jenodoxeia                    £     85.953     71,37 ( 0,82)
    Alles Etaireies               £    368.115    120,50 ( 1,03)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [12] (K) Proedros Klhridhs - Synomilies

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs kai oi symboyloi toy, poy ton synodeyoyn stis apeyqeias synomilies gia to Kypriako, perasan pente lepta prin tis 5 to apogeyma, ston elegxomeno apo ta Hnwmena Eqnh xwro toy aerodromioy Leykwsias, gia thn teleytaia synanthsh toy prwtoy gyroy twn apeyqeias synomiliwn poy arxisan stis 16 Ianoyarioy, 2002, metajy toy Proedroy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas.

    Stis synanthseis aytes paristatai kai o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto mazi me toys symboyloys toy. O k. nte Soto prokeitai na anaxwrhsei ayrio apo to nhsi gia na metabei sth Nea Yorkh, prokeimenoy na dwsei anafora sto GG toy OHE kai na enhmerwsei ta melh toy Symboylioy Asfaleias.

    [13] (K) Xrhmatisthrio - Shmantika kerdh

    Me tis trapezikes metoxes na wqoyn th xrhmatagora sth shmerinh synanthsh se anodikh troxia, o Genikos Deikths kategrace shmantikh anodo se pososto 1,05%, kleinontas sthn ychloterh timh ths hmeras, stis 116,96 monades. Sxedon diplasia, se sxesh me xqes, htan h ajia twn synallagwn, h opoia anhlqe sta 1,7 ekatommyria lires, me to ependytiko endiaferon na estiazetai stoys titloys poy symperilambanontai ston klado twn Trapezwn kai twn Allwn Etaireiwn.

    [14] (K) Giwrgos Basileioy - Finlandia

    O Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Antiproswpeias gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh Giwrgos Basileioy anaxwrei ayrio gia to Elsinki ths Finlandias opoy qa pragmatopoihsei episkech ergasias, kata thn opoia qa exei synanthseis me thn Proedro ths xwras Tarja Halonen, ton Ypoyrgo Ejwterikwn Erkki Tuomioja kai ton Ypoyrgo Ejwterikoy Emporioy, armodio gia qemata EE, Jari Vilen.

    [15] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Gioska Fiser - Synanthsh

    "Exoyme megales elpides oti qa breqei mia lysh (sto Kypriako) pros to symferon ths Kyproy kai twn koinothtwn ths", dhlwse, symfwna me to Galliko Praktoreio Eidhsewn (GPE), o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Germanias Gioska Fiser, se dhlwseis toy meta th shmerinh synanthsh toy sto Berolino me ton Kyprio omologo toy Iwannh Kasoylidh, o opoios apo thn pleyra toy tonise oti h kypriakh kybernhsh einai etoimh na kanei o,ti mporei gia thn epiteyjh mias lyshs.

    [16] (K) Proedros Klhridhs - Raoyf Ntenktas - Lhjh synanthshs

    Oloklhrwqhke gyrw stis 6.30 to apogeyma h teleytaia synanthsh toy prwtoy gyroy twn ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako, poy arxisan stis 16 Ianoyarioy, 2002, metajy toy Proedroy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas.

    Sth synanthsh poy dihrkhse enamisi wra, ton Proedro Klhridh synodeyan o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs kai o Yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros.

    [17] (K) Euro 2004 - A' Omilos - Programma agwnwn - Kypros

    
    
    Apo ta dyskola jekina h eqnikh mas tis ypoxrewseis ths gia to Eyrwpaiko Kypello Podosfairoy gia to 2004 (Euro 2004), afoy ston prwto molis agwna stis 7 Septembrioy, antimetwpizei sthn Kypro thn prwtaqlhtria kosmoy kai katoxo toy eyrwpaikoy titloy, Gallia.
    
    Symfwna me anakoinwsh ths Kypriakhs Omospondias Podosfairoy, to hmerologiako programma toy A' Omiloy katartisthke shmera sthn Kypro, sthn paroysia ekproswpwn apo tis xwres poy klhrwqhkan sto A' Omilo, ston opoio symmetexei kai h Kypros gia thn prokrimatikh fash toy  Euro 2004. To programma arxizei to Septembrio toy 2002 kai oloklhrwnetai ton Oktwbrio toy 2003.
    
    Oi diaboyleyseis jekinhsan to prwi kai oloklhrwqhkan ligo meta to meshmeri "mesa se ena klima katanohshs".
    
    Sth syskech symmeteixan anwteroi ajiwmatoyxoi apo tis omospondies twn xwrwn poy symmetexoyn sto A' Omilo, kaqws kai oi omospondiakoi proponhtes ths Gallias, Israhl, Maltas kai ths Kyproy.
    
    To programma exei ws ejhs:
    
    07/09/2002: Slobenia - Malta, Kypros - Gallia
    12/10/2002: Gallia - Slobenia, Malta Israhl
    16/10/2002: Israhl - Kypros, Malta - Gallia
    20/11/2002: Kypros - Malta
    29/03/2003: Kypros - Israhl, Gallia - Malta
    02/04/2003: Slobenia - Kypros, Israhl - Gallia
    30/04/2003: Malta - Slobenia
    07/06/2003: Israhl - Slobenia, Malta - Kypros
    06/09/2003: Gallia - Kypros, Slobenia - Israhl
    10/09-2003: Israhl - Malta, Slobenia - Gallia
    

    [18] (K) Proedros Boylhs - Slobakia - Epafes

    Thn anagkh allaghs ths adiallakths stashs poy akoloyqei h Toyrkia kai o T/K hgeths Raoyf Ntenktas, etsi wste na yparjei ikanopoihtikh proodos kai lysh toy Kypriakoy, ypedeije o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias, o opoios synanthqhke shmera me ton Proedro ths Dhmokratias ths Slobakias, ton Anaplhrwth Prwqypoyrgo ths xwras, toys Proedroys twn Koinoboyleytikwn Omadwn kai tis Epitropes Ejwterikwn kai Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths Boylhs.

    [19] (K) Amerikanikh presbeia - Kypriako


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 19 February 2002 - 18:49:22 UTC