Visit the Hellenic Astronomical Society Mirror on HR-Net Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 01-12-05

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) GG Hnwmenwn Eqnwn - Symfwnia Klhridh - Ntenktas
  • [02] (K) Steit Ntipartment - Symfwnia Klhridh - Ntenktas
  • [03] (K) Ypoyrgoi Oikonomikwn EE - Kypros
  • [04] (K) Paoyel - Toyrkia - Epafes
  • [05] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [06] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Neo systhma elegxoy enaerias kykloforias
  • [07] (K) Poytin - Aqhna - Kypriako
  • [08] (K) Proedros Dhmokratias - Albaro nte Soto
  • [09] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy (2)
  • [10] (K) T/k Typos - Synanthsh Klhridh - Ntenktas
  • [11] (K) Anna Diamantopoyloy - Kypros - Episkech
  • [12] (K) T/k Typos - Synanthsh Klhridh - Ntenktas
  • [13] (K) Paneyrwpaiko Synedrio Prasinwn - Keraies - Dhlwsh
  • [14] (K) Ypoyrgos Emporioy - Dhmosiografikh diaskech
  • [15] (K) Kybernhtikos Ekproswpos - Eqniko Symboylio
  • [16] (K) Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
  • [17] (K) Kinhma Oikologwn - Apeyqeias Synomilies
  • [18] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [19] (K) Bretania - Symfwnia Klhridh - Ntenktas
  • [20] (K) YPEJ HPA kai Toyrkias - Kypriako
  • [21] (K) Xrhmatisthrio - Entypwsiaka kerdh
  • [22] (K) YPEJ - Belgida Yfypoyrgos Ejwterikwn
  • [23] (K) YPEJ HPA - Apeyqeias synomilies
  • [24] (K) Yfypoyrgos Ejwterikwn Belgioy - Anaxwrhsh
  • [25] (K) YPEJ HPA - Toyrkia - Epafes
  • [26] (K) Gynaika ths Eyrwphs 2002

  • [01] (K) GG Hnwmenwn Eqnwn - Symfwnia Klhridh - Ntenktas

    Thn eyareskeia toy gia th symfwnia toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas na arxisoyn apeyqeias diapragmateyseis sta mesa Ianoyarioy, ystera apo prosklhsh toy, ekfrazei o GG Kofi Anan me anakoinwsh poy kykloforhse xqes.

    Sthn anakoinwsh ypogrammizetai oti sto plaisio ths apostolhs twn kalwn toy yphresiwn, o GG einai etoimos na parexei sta merh kaqe anagkaia bohqeia gia thn epiteyjh synolikhs lyshs.

    [02] (K) Steit Ntipartment - Symfwnia Klhridh - Ntenktas

    Oi Hnwmenes Politeies kalwsorizoyn th xqesinh symfwnia metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas na arxisoyn apeyqeias synomilies sta mesa Ianoyarioy sthn Kypro gia synolikh lysh toy Kypriakoy kai xarakthrizoyn thn apofash ayth ws "enqarryntikh ejelijh".

    [03] (K) Ypoyrgoi Oikonomikwn EE - Kypros

    H xqesinh syzhthsh sto Symboylio Ypoyrgwn Oikonomias ths Eyrwpaikhs Enwshs, sxetika me thn oikonomikh katastash stis ypochfies xwres epibebaiwse, gia mia akomh fora, to safestato probadisma poy exei h Kypros kai kata deytero logo h Slobenia, enanti twn ypoloipwn xwrwn ston tomea ths sygklishs.

    H syzhthsh sto Symboylio, poy prohghqhke ths synanthshs twn Ypoyrgwn Oikonomias ths Eyrwpaikhs Enwshs me toys omologoys toys twn ypochfiwn xwrwn, pragmatopoihqhke me aformh thn paroysiash twn oikonomikwn ekqesewn apo thn Eyrwpaikh Epitroph. Oi ekqeseis aytes me tis probleceis gia tis oikonomikes epidoseis twn ypochfiwn xwrwn qa ypoblhqoyn sto Eyrwpaiko Symboylio toy Laeken (14-15 Dekembrioy)

    Symfwna me ton Ypoyrgo Oikonomias ths Elladas Nikos Xristodoylakh, apo toys deiktes ths ekqeshs prokyptei safestata oti mono h Kypros kai h Slobenia exoyn epidoseis (kata kefalh AEP) poy kinoyntai konta sto meso oro ths Eyrwpaikhs Enwshs. Malista se orismenes ypochfies xwres to kata kefalh AEP einai mikrotero apo to 1/3 toy mesoy koinotikoy.

    H apoklish ayth poy yparxei shmera stis oikonomikes epidoseis twn perissoterwn ypochfiwn xwrwn ypogrammisqhke apo arketes xwres melh me kapoia anhsyxia enocei ths dieyrynshs. Pantws, kanenas apo toys 15 ypoyrgoys ths EE den eqese qema mh thrhshs toy xronodiagrammatos ths dieyrynshs, to opoio problepei thn entajh newn xwrwn prin apo tis eyrwekloges toy 2004. Ekeino poy tonisqhke einai pws qa prepei na entaqoyn oi prospaqeies apo thn pleyra twn ypochfiwn xwrwn, poy antimetwpizoyn kai ta megalytera problhmata, na petyxoyn ta krithria ths Kopegxaghs gia dhmioyrgia mias oikonomias ths agoras, ikanhs na antapokriqei ston antagwnismo ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    Sthn ejamhniaia synanthsh twn 15 ypoyrgwn oikonomias ths EE me toys omologoys toys twn ypochfiwn xwrwn, sthn opoia thn Kypro ekproswphse o Ypoyrgos Oikonomikwn Takhs Klhridhs, syzhthqhkan ta qemata ths armodiothtas toy Symboylioy ECO-FIN. Eidikotera syzhthqhkan ta dhmosionomika, h meqodologia gia th makrooikonomikh staqerothta, h proentajiakh diadikasia sygklishs twn oikonomiwn twn ypochfiwn xwrwn, ta proentajiaka oikonomika programmata kai h katapolemhsh ths xrhmatodothshs ths dieqnoys tromokratias. (KYPE/NM/MM)

    [04] (K) Paoyel - Toyrkia - Epafes

    O Ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Kolin Paoyel arxizei shmera to prwi tis epafes toy sthn Agkyra.

    O k. Paoyel qa synanthqei me ton Proedro ths Toyrkias Axmet Nezntet Sezer, me ton Prwqypoyrgo Mpoylent Etzebit kai me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Ismail Tzem, me ton opoio qa dwsei koinh synenteyjh Typoy stis 12:30, anaferei to praktoreio "Anatolh".

    [05] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    H xqesinh synanthsh toy Proedroy Klhridh me ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas, to koino anakoinwqen gia th synanthsh, h shmerinh metabash toy Proedroy ths Dhmokratias sta katexomena gia na parakaqisei se deipno poy qa paraqesei o k. Ntenktas kai oi anamenomenes, proswpo me proswpo, synomilies kyriarxoyn twn shmerinwn qematwn twn efhmeridwn.

    H "Alhqeia", sto kyrio qema me titlo "Metamorfwsh toy Raoyf Ntenktas", grafei oti to olo skhniko sto Kypriako allaje jafnika xqes me thn politikh metamorfwsh toy k. Ntenktas, poy eixe ws apotelesma na symfwnhsei me ton Proedro Klhridh, kata th xqesinh toys synanthsh sthn oikia toy Anaplhrwth Ekproswpoy twn Hnwmenwn Eqnwn (HE) Sbigknief Blosobits, sth Leykwsia, thn enarjh apeyqeias synomiliwn gia epilysh toy Kypriakoy. Allh eidhsh einai h shmerinh koinh synedria twn Koinoboyleytikwn Epitropwn Elegxoy kai Oikonomikwn gia th diereynhsh twn oswn eginan sto Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK) kata th dietia 1999-2000. Sth shmerinh synedria exoyn prosklhqei gia na parastoyn kai na apanthsoyn se erwthseis twn boyleytwn oi Dioikhtes twn trapezwn Kyproy kai Laikhs.

    "H Maxh" grafei sto kyrio qema, ypo ton titlo "Jafnikos erwtas", oti stenoi synergates toy Proedroy Klhridh den ekryban xqes thn ikanopoihsh toys gia thn poreia twn ejelijewn sto Kypriako meta th xqesinh synanthsh Klhridh - Ntenktas, oi opoioi qa synanthqoyn jana shmera to brady, se deipno poy paraqetei sthn oikia toy sta katexomena o k. Ntenktas kai sto opoio qa parastei o Proedros Klhridhs, pernwntas me thn idiothta toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias to odofragma toy Lhdra Palas. Alloy grafei oti oi ypochfioi Dhmarxoi Leykwsias, Mixalakhs Zampelas kai Kypros Xrysostomidhs, enocei twn dhmotikwn eklogwn ths 16hs Dekembrioy, qa syzhthsoyn to programma toys gia th Leykwsia se eidika diamorfwmeno stoyntio toy RIK kai h syzhthsh qa metadidetai apeyqeias se oloklhrh thn Kypro apo oloys toys thleoptikoys staqmoys pagkyprias embeleias.

    O "Poliths", me ton titlo "Ola sto trapezi kai kalh orejh", grafei sto kyrio qema pws oi hgetes twn dyo koinothtwn katelhjan xqes se symfwnia eji shmeiwn apo ta opoia apoysiazei opoiadhpote anafora sta chfismata toy OHE kai stis symfwnies koryfhs. O Proedros Klhridhs kai o k. Ntenktas, kata th xqesinh toys synanthsh, symfwnhsan na arxisoyn, peri ta mesa toy prosexoys Ianoyarioy, apeyqeias synomilies gia epilysh toy Kypriakoy ypo thn aigida twn HE, xwris proypoqeseis kai me ola ta qemata sto trapezi. Se allo qema grafei oti ta politika kommata fainetai na symfwnoyn gia thn enarjh apeyqeias synomiliwn, ekfrazontas taytoxronws kapoies anhsyxies gia to endexomeno ektrophs apo to plaisio lyshs poy eixan apodexqei, sth bash twn chfismatwn twn HE kai twn symfwniwn koryfhs.

    "H Shmerinh", katw apo ton titlo "Panhgyrizoyn oi Toyrkoi", grafei sto kyrio ths qema pws, meta th xqesinh synanthsh Klhridh Ntenktas, h Leykwsia fainetai sygkrathmenh se antiqesh me thn toyrkikh pleyra, h opoia panhgyrizei gia thn enarjh twn apeyqeias synomiliwn, oi opoies qa diejaxqoyn sth bash "ola ta qemata sto trapezi" kai diapragmateysh "xwris oroys" kai xwris rhth anafora sta chfismata toy SA. Alloy h efhmerida grafei oti h qygatrikh etaireia twn Kypriakwn Aerogrammwn, Gioyrosypria ekmisqwse tessera aeroplana typoy Mpoingk 737- 800. Prosqetei epishs oti h symbash ypegrafh thn teleytaia ebdomada toy Noembrioy me th dieqnh etaireia misqwsewn (ILFC) poy exei bash to Los Antzeles.

    "O Fileleyqeros" katw apo ton titlo "Anatrepontai ta dedomena" grafei sto kyrio qema toy oti h xqesinh synanthsh toy Proedroy Klhridh me ton katoxiko hgeth diamorfwse nea dedomena sto Kypriako, poy endexomenws na proekycan meta apo paraskhniakh proetoimasia. Prosqetei epishs oti h apoysia anaforas sta chfismata apotelei basiko xarakthristiko toy koinoy anakoinwqentos, to opoio qetei tesseris ajones gia tis synomilies poy anamenetai na arxisoyn gyrw stis 15 Ianoyarioy. Se allo qema h efhmerida grafei oti oi diergasies gia thn energopoihsh ths Eyrwpaikhs Dynamhs Taxeias Antidrasews kinoyntai se tentwmeno sxoini, idiaitera meta th diamorfwsh formoylas apo Amerikanoys kai Bretanoys, h opoia dinei oysiastika logo sthn Toyrkia stis diadikasies lhcews apofasewn.

    H "Xaraygh" ypo ton titlo "Arxizoyn ta dyskola" grafei sto kyrio qema ths oti to olo skhniko ths xqesinhs synanthshs toy Proedroy Klhridh me ton Raoyf Ntenktas eixe ek twn proterwn sthqei me seira diplwmatikwn energeiwn sto paraskhnio kai etsi Klhridhs kai Ntenktas katelhjan se syntomo xroniko diasthma se koino anakoinwqen, to opoio epidexetai diaforetikwn ermhneiwn kai exei hdh prokalesei antidraseis sthn ellhnokypriakh pleyra. Alloy grafei oti ayrio 200 peripoy ergazomenoi sto Grafeio Eyhmerias qa katelqoyn se 24wrh apergia zhtwntas epilysh twn aithmatwn toys ephreazontas oysiwdws th leitoyrgia twn kratikwn brefokomikwn staqmwn. Parallhla qa yparxei monowrh stash ergasias twn leitoyrgwn eyhmerias gia qemata asfaleias toy proswpikoy.

    H agglofwnh "Saiproys Meil" katw apo ton titlo "Kainotomia" grafei oti o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs kai o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas symfwnhsan na epanarxisoyn diapragmateyseis proswpo me proswpo, sthn Kypro meta thn proswpo me proswpo synanthsh poy eixan gia prwth fora se tessera xronia. Prosqetei akoma oti h kainotomos symfwnia sfragisthke me thn apodoxh toy Proedroy Klhridh na parakaqisei apoce se deipno sthn oikia toy k. Ntenktas sth katexomenh Kypro. Alloy h efhmerida grafei oti dekades ypologistes kahkan sth diarkeia ths kataigidas toy Sabbatokyriakoy apo ayjhsh toy hlektrikoy fortioy apo tis astrapes.

    [06] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Neo systhma elegxoy enaerias kykloforias

    Sta 30 ekatommyria lires qa anelqei to kostos toy neoy systhmatos elegxoy gia na exoyme sygxronh ktiriakh ypodomh kai sygxrono ejoplismo gia ton kalytero elegxo ths enaerias kykloforias, dhlwse o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Aberwf Neofytoy.

    [07] (K) Poytin - Aqhna - Kypriako

    To Kypriako perilambanetai sthn hmerhsia diatajh twn synomiliwn poy qa exei sthn Aqhna me ton Prwqypoyrgo Kwsta Shmith o Proedros ths Rwsias Blantimir Poytin, o opoios arxizei ayrio trihmerh epishmh episkech sthn Ellada.

    [08] (K) Proedros Dhmokratias - Albaro nte Soto

    O eidikos symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto, o opoios exei shmera xwristes synanthseis me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas dhlwse pws den exoyn akomh kaqoristei oi hmeromhnies gia th diejagwgh twn apeyqeias synomiliwn, poy opws anakoinwqhke xqes qa arxisoyn sta mesa Ianoyarioy.

    [09] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy (2)

    H ebdomadiaia oikonomikh efhmerida "Financial Mirror" grafei sto kyrio ths qema ypo ton titlo "Oi synomilies bohqoyn to XAK" oti h symfwnia toy Proedroy Klhridh me ton T/K hgeth gia enarjh apeyqeias synomiliwn sta mesa Ianoyarioy "epedrase qetika sto Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy". Grafei akomh oti enw sthn arxh ths xqesinhs synedriashs, o deikths toy XAK katagrafe apwleies, "me to akoysma ths enarjhs gia apeyqeias synomilies anekamce panw apo to krisimo epipedo sthrijhs twn 132 monadwn". Alloy grafei oti "to safestato probadisma" ths Kyproy enanti twn ypoloipwn ypochfiwn gia entajh sthn EE xwrwn, diafanhke sth xqesinh synanthsh twn ypoyrgwn Oikonomikwn twn ypochfiwn xwrwn, h opoia pragmatopoihqhke stis Bryjelles.  (KYPE/GS/MM)

    [10] (K) T/k Typos - Synanthsh Klhridh - Ntenktas

    O T/K hgeths Raoyf Ntenktas isxyristhke oti "pantote eixe afhsei tis portes anoiktes gia thn eirhnh kai energoyse me elastikothta gia ena apotelesma" kai prosqese oti "oi dhlwseis twn armodiwn ths EE pros toys E/K oti asxeta me to apotelesma qa entaxqoyn sthn Enwsh, odhghse tis synomilies kai tis prospaqeies gia epiteyjh symfwnias se adiejoda, kati poy egkymonoyse kindynoys".

    Milwntas stoys dhmosiografoys meta th synanthsh me ton Proedro Klhridh eipe oti eblepe oti h ypoqesh den proxwroyse pros dieyqethsh, kai "eixame kaqhkon na broyme tropoys gia na mhn odhghsoyme to nhsi se nees peripeteies".

    [11] (K) Anna Diamantopoyloy - Kypros - Episkech

    Dihmerh episkech sthn Kypro qa pragmatopoihsei ayrio kai meqayrio h Ellhnida epitropos ths Eyrwpaikhs Enwshs, armodia gia thn apasxolhsh kai tis koinwnikes ypoqeseis, Anna Diamantopoyloy.

    [12] (K) T/k Typos - Synanthsh Klhridh - Ntenktas

    Me titloys opws "Kainoyrgia selida sthn Kypro" (Rantikal), "United States of Cyprus" (Sampax) kai "Istoriko deipno eirhnhs" (Gieni Safak), o toyrkikos Typos ypodexetai th xqesinh synanthsh toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas kai thn apofash toys na synexisoyn tis synomilies.

    H aisiodojia einai emfanhs stis toyrkikes efhmerides shmera kai polloi arqrografoi kai analytes kanoyn logo gia "nea, hremh periodo" sthn toyrkikh ejwterikh politikh, enw osoi proskeintai stoys "sklhroys" toy Kypriakoy lene me ikanopoihsh oti "h toyrkikh pleyra epace na emfanizetai ws h pleyra poy empodizei th lysh" kai "h kinhsh Ntenktas petyxe to stoxo ths".

    Orismenoi wstoso einai pio sygkrathmenoi epishmainoyn oti "oi synomilies den einai o stoxos alla to meso gia thn epiteyjh toy stoxoy".

    "Elpizw oi dyo hgetes na diathrhsoyn th qetikh atmosfaira kai na katalhjoyn se mia pragmatikh lysh", grafei o Ismet Mperkan ths Rantikal kai synexizei: "Syntoma qa syllejoyme toys karpoys tetoiwn bhmatwn. Mia nea periodos elpidas gia thn oikonomia kai thn ejwterikh politikh, me hremes sxeseis me thn E.E., mporei na arxizei".

    "H E.E. kai h Toyrkia symfwnhsan sto qema ths Koinhs Eyrwpaikhs Politikhs Amynas kai Asfaleias kai h lysh toy Kypriakoy einai konta", grafei o Xasan Tzemal ths Milliet kai shmeiwnei oti an h kybernhsh Etzebit ekmetalleyqei aytes tis eykairies, to etos 2002 qa einai ena "yperoxo etos gia thn Toyrkia".

    H qetikh synanthsh twn Klhridh kai Ntenktas den ejeplhje ton prwhn Ypoyrgo Epikrateias Mexmet Ali Irtemstelik, opws eipe sto thleoptiko diktyo NTV, kai shmeiwse oti "den eimai opados ths biastikhs aisiodojias h apaisiodojias, exw omws elpides". Oi syzhthseis gia to Kypriako exoyn ena parelqon kai yphrxan polles apogohteyseis, eipe o k. Irtemtselik kai synesthse "sobarothta kai dioratikothta".

    Osoi einai kata ths E.E. kai ta "gerakia" qa prospaqhsoyn na deijoyn oti o k. Ntenktas epace na einai aytos poy antitiqetai stis diapragmateyseis, grafei o Tzengkiz Tzantar sth Gieni Safak kai synexizei: "Qa prospaqhsoyn na paroysiasoyn to meso san stoxo, alla h paroysia sto trapezi twn diapragmateysewn den einai stoxos".

    To 80% twn Toyrkokypriwn epiqymei thn entajh sthn E.E., tonizei o k. Tzantar kai shmeiwnei oti o stoxos einai na breqei mia lysh poy qa ikanopoiei toys Toyrkokyprioys kai thn Toyrkia kai qa toys anoigei ton dromo gia thn E.E.. (KYPE/EA/MM)

    [13] (K) Paneyrwpaiko Synedrio Prasinwn - Keraies - Dhlwsh

    Koinh dhlwsh, me thn opoia "apaiteitai o termatismos" twn ergasiwn anegershs keraias stis Bretanikes Baseis sto Akrwthri, ypegracan eikosipente ekproswpoi kommatwn kata to Paneyrwpaiko Synedrio twn Prasinwn poy pragmatopoihqhke stis 30 Noembrioy sth Boydapesth.

    [14] (K) Ypoyrgos Emporioy - Dhmosiografikh diaskech

    H kypriakh oikonomia exei xarakthrisqei apo tis Bryjelles ws h pio proxwrhmenh oikonomia twn ypo entajh xwrwn kai exei enarmonisei se megalo baqmo th nomoqesia ths me to eyrwpaiko kekthmeno, dhlwse o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs, symfwna me epishmh anakoinwsh poy ekdoqhke shmera.

    [15] (K) Kybernhtikos Ekproswpos - Eqniko Symboylio

    Ws ekproswpos ths e/k koinothtas kai xwris th shmaia kai ta emblhmata ths Kypriakhs Dhmokratias metabainei apoce sta katexomena o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs gia na pareyreqei sto deipno, poy paraqetei sthn oikia toy o T/K hgeths Raoyf Ntenktas, pros timhn toy eidikoy symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto.

    [16] (K) Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

    
    
    Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos
    kata to kleisimo ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn
    Kypro stis 5/12/2001, endeiktika oi isotimies twn pio katw nomismatwn
    enanti ths Kypriakhs Liras diamorfwqhkan ws ejhs:
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    Gen Iapwnias               192,0846        193,6212
    Dol. Aystralias              3,0018          3,0258
    Dol. Kanada                  2,4369          2,4563
    Korwna Danias               12,9154         13,0187
    Korwna Norbhgias            13,9184         14,0297
    Korwna Soyhdias             16,3816         16,5126
    Fragko Elbetias              2,5569          2,5773
    -----------------------------------------------------------------
    
    (KYPE/RAG)

    [17] (K) Kinhma Oikologwn - Apeyqeias Synomilies

    To Kinhma Oikologwn Periballontistwn ekfrazei entonh anhsyxia kai problhmatismo gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako kai h kat arxhn toy ektimhsh einai oti apo twra kai sto ejhs gia thn ejelijh twn synomiliwn h eyqynh qa barynei ejisoy kai tis dyo pleyres.

    [18] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                           140,72 ( 5,24)
    
    Synoliko Poso Synallagwn      £ 12.033.390
    
    Deikths FTSE/CYSE 20         CYP 5.882.092    551,07 ( 4,91)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    
    Trapezikoi Organismoi         £  3.105.435    150,89 ( 4,61)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £  1.115.515    136,48 ( 7,65)
    Asfalistikoi Organismoi       £    208.029     57,02 ( 7,71)
    Biomhxanikes Etaireies        £    324.193     57,39 ( 4,12)
    Toyristikes Epixeirhseis      £    277.494    118,63 ( 5,60)
    Emporikes Etaireies           £    374.888     36,99 ( 7,12)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £     37.004     55,99 ( 2,15)
    Et. Plhroforikhs              £    164.732     10,20 ( 5,37)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £  1.270.965     31,98 ( 4,72)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                    £        244     29,53 ( 3,36)
    Jenodoxeia                    £  1.223.220     88,01 ( 6,14)
    Alles Etaireies               £  2.879.266    161,79 ( 6,95)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    
    
    (KYPE/RAG)

    [19] (K) Bretania - Symfwnia Klhridh - Ntenktas

    H Bretania xairetizei th xqesinh symfwnia metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia enarjh apeyqeias synomiliwn sta mesa Ianoyarioy gia synolikh lysh toy Kypriakoy.

    [20] (K) YPEJ HPA kai Toyrkias - Kypriako

    O Amerikanos Ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel, apo thn Agkyra opoy brisketai, kalwsorise th xqesinh apofash toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia enarjh apeyqeias synomiliwn entos Ianoyarioy 2002.

    Milwntas se koinh synenteyjh Typoy me ton Toyrko omologo toy Ismail Tzem, o k. Paoyel epeshmane, opws metedwse to Reuters, oti oi dyo hgetes qa janasynanthqoyn kai pali apoce kai prosqese: "Ayto apotelei thn arxh mias makras diadikasias, alla kaqe makry tajidi jekina me merika prwta bhmata".

    [21] (K) Xrhmatisthrio - Entypwsiaka kerdh

    Me kinhthrio moxlo sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh toys trapezikoys titloys, kaqws kai ton klado twn Asfaleiwn kai twn Ependytikwn, h agora kategrace entypwsiakh anodo se pososto 5,24%, kleinontas stis 140,72 monades, diathrwntas anodikh poreia se olh th diarkeia ths synanthshs. Idiaitera ayjhmeno paroysiasthke to ependytiko endiaferon, kaqws h ajia twn synallagwn anhlqe sta 12 ekatommyria lires.

    [22] (K) YPEJ - Belgida Yfypoyrgos Ejwterikwn

    H Eyrwpaikh Enwsh (EE) qewrei enqarryntiko to xqesino "tolmhro bhma" toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia enarjh apeyqeias synomiliwn, dhlwse shmera h Belgida Yfypoyrgos Ejwterikwn Anemi Neits, shmeiwnontas taytoxrona oti einai akomh poly enwris gia na pei kaneis oti oi synomilies qa stefqoyn me epityxia.

    [23] (K) YPEJ HPA - Apeyqeias synomilies

    "Kaqe makry tajidi jekina me ena prwto bhma", eipe o Ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Kolin Paoyel anaferomenos sth xqesinh synanthsh toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykoy Klhridh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, kai ejefrase thn ikanopoihsh ths kybernhshs toy gia to apotelesma ths synanthshs.

    [24] (K) Yfypoyrgos Ejwterikwn Belgioy - Anaxwrhsh

    H Eyrwpaikh Enwsh kai to Belgio xairetizoyn tis endiaferoyses ejelijeis gia to Kypriako, epeita apo th synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, eipe shmera h Belgida Yfypoyrgos Ejwterikwn Anemi Neits, anaxwrwntas apo to aerodromio Larnakas.

    [25] (K) YPEJ HPA - Toyrkia - Epafes

    Se hremh kai xwris entaseis atmosfaira pragmatopoihqhke h episkech toy Amerikanoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Kolin Paoyel sthn Agkyra kai politikoi analytes ektimoyn oti h atmosfaira ayth diamorfwqhke kyriws apo thn proodo poy shmeiwqhke sto Kypriako kai sto qema ths Koinhs Eyrwpaikhs Politikhs Amynas kai Asfaleias (KEPAA).

    [26] (K) Gynaika ths Eyrwphs 2002

    H katajiwmenh ellhnida hqopoios Eirhnh Pappa ejelegh shmera apo epitroph eyrwpaikwn proswpikothtwn ws "Gynaika ths Eyrwphs gia to 2002", enw h ypochfia ths Kyproy Stella Kyriakidoy katataxqhke deyterh se ariqmo chfwn. To brabeio dinetai se Eyrwpaies gynaikes poy anaptyssoyn entonh anqrwpistikh drasthriothta se dieqnes epipedo h poy diakrinontai gia thn prosfora toys ston politismo, stis texnes kai ta grammata.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Wednesday, 5 December 2001 - 18:51:57 UTC