Read the Borders, Soveignty & Stability Paper (Hellenic MOD Mirror on HR-Net) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 01-12-04

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Klhridhs - Ntenktas - Synanthsh - Enarjh
  • [02] (K) T/k Typos - Synanthsh Klhridh Ntenktas
  • [03] (K) Episkophsh kypriakoy Typoy
  • [04] (K) Epanenarjh synomiliwn gia to Kypriako
  • [05] (K) Epanalhch synomiliwn - Symfwnia Klhridh Ntenktas
  • [06] (K) Proedriko -- Syskech -- Presbeytes
  • [07] (K) Albaro nte Soto - Dhlwseis
  • [08] (K) Toyrkia - Eyrwpaikos stratos
  • [09] (K) Basos Lyssaridhs - Anaxwrhsh - Dhlwseis
  • [10] (K) Etzebit - Dhlwseis gia epanenarjh synomiliwn
  • [11] (K) Etzebit - Dhlwseis - Kypriako (2)
  • [12] (K) Presbhs HPA - Presbhs Rwsias - Synomilies - Ikanopoihsh
  • [13] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
  • [14] (K) Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
  • [15] (K) Presbhs Elladas - Proedriko - Syskech - DHSY
  • [16] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [17] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn HPA - Agkyra - Episkech
  • [18] (K) Israhl - Platforma petrelaioy - Diaswsh
  • [19] (K) Ekproswpos - Dhlwseis - Eqniko
  • [20] (K) Proedros KISOS - Apeyqeias synomilies
  • [21] (K) GG AKEL - Apeyqeias synomilies
  • [22] (K) Proedros Klhridhs - DHSY - Anastasiadhs
  • [23] (K) Proedros DHKO - Apeyqeias synomilies
  • [24] (K) Xrhmatisthrio - Mikrh ypoxwrhsh
  • [25] (K) KS DEE - Kypros - Eyrwstratos - Dwros Qeodwroy
  • [26] (K) Proedros Toyrkias - Apeyqeias synomilies
  • [27] (K) Klhridhs- Ntenktas - Keimeno symfwnias
  • [28] (K) EE - Ypoyrgoi Oikonomikwn - Kypros
  • [29] (K) Ekproswpos - Synanthsh Proedroy - Ntenktas
  • [30] (K) Eyrwpaikh Epitroph - Apeyqeias synomilies
  • [31] (K) T/K hgeths - Apeyqeias synomilies
  • [32] (K) KEA - Apeyqeias synomilies
  • [33] (K) EDH - Apeyqeias synomilies
  • [34] (K) YPEJ Toyrkias - Apeyqeias synomilies
  • [35] (K) YPEJ - Mesh Anatolh - Epiqeseis - Katadikh
  • [36] (K) NEO - Apeyqeias synomilies
  • [37] (K) YFEJ Belgioy - Afijh
  • [38] (K) Panagiwths Mpegliths - Apeyqeias synomilies
  • [39] (K) ADHK - Apeyqeias synomilies
  • [40] (K) Amerikaniko YPEJ - Apeyqeias synomilies

  • [01] (K) Klhridhs - Ntenktas - Synanthsh - Enarjh

    Arxise prin apo ligo h synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, sthn paroysia toy eidikoy symboyloy toy GG toy OHE Kofi Anan gia to Kypriako, Albaro nte Soto.

    H synanthsh ginetai sthn oikia toy Anaplhrwth Eidikoy Antiproswpoy toy GG toy OHE sthn Kypro, h opoia brisketai sthn perioxh toy dieqnoys aerodromioy Leykwsias, mesa sth zwnh poy elegxetai apo thn OYNFIKYP.

    Prwtos proshlqe o Proedros Klhridhs, epibainontas toy proedrikoy aytokinhtoy to opoio ferei to qyreo ths Dhmokratias kai th shmaia ths Kyproy.

    Ton Proedro KLhridh ypodexthke sthn eisodo o Anaplhrwths Eidikos Antiproswpos toy GG sthn Kypro, Zmpigknief Blosobits. O k. Klhridhs, o opoios synodeyotan apo ton Yfypoyrgo para tw Proedrw Pantelh Koyro, mphke sth oikia xwris na kanei opoiadhpote dhlwsh stoys dhmosiografoys.

    Me kaqysterhsh merikwn leptwn, eftase sto xwro ths synanthshs o T/K hgeths Raoyf Ntenktas epibainontas aytokinhtoy, to opoio efere th shmaia toy ceydokratoys kai pinakida me ta arxika ths onomasias toy ceydokratoys.

    Kai o k. Ntenktas, ton opoio epishs ypodexthke o k. Blosobits mphke sthn oikia xwris na probei se kamia dhlwsh. O T/K hgeths synodeyotan apo to symboylo toy Ergkoyn Olgkoyn.

    Dyo lepta argotera, o Proedros Klhridhs kai o k. Ntenktas emfanisthkan sthn eisodo ths oikias, akoloyqoymenoi apo ton k. nte Soto kai ekaman xeiracia mprosta sta thleoptika synergeia, toys fwtoreporter kai toys alloys dhmosiografoys.

    [02] (K) T/k Typos - Synanthsh Klhridh Ntenktas

    O t/k Typos anaferetai prwtoselida sth shmerinh synanthsh koryfhs Klhridh Ntenktas.

    H "Kipris" anaferetai sth synanthsh me ton titlo "Istorikh synanthsh koryfhs", enw h "Xalkin Sesi" exei titlo "Shmera einai h mera".

    H "Geni Ntemokrat" stegazei to qema ypo ton titlo "Megalo ranteboy", enw h "Abroypa" ferei ton titlo "As teleiwnoyme, loipon".

    [03] (K) Episkophsh kypriakoy Typoy

    H shmerinh synanthsh metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas kyriarxei sta shmerina prwtoselida twn efhmeridwn. Oi xqesines epiqeseis toy Israhl kata twn Palaistiniwn, h stash toy DHSY sto qema ths apagoreyshs politikwn diafhmisewn, h katastash sto Xrhmatisthrio, oi diapragmateyseis metajy Kyproy kai Aigyptoy gia ton kaqorismo ths zwnhs apokleistikhs oikonomikhs ekmetalleyshs kai oi broxoptwseis twn teleytaiwn hmerwn einai merika apo ta alla qemata poy proballei o shmerinos kypriakos Typos.

    H "Alhqeia", sto kyrio qema me titlo "Krisimh gia toys T/K h synanthsh", grafei pws h shmerinh synanthsh toy Proedroy Klhridh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, qewreitai krisimh gia toys Toyrkokyprioys enw sthn ellhnikh pleyra antimetwpizetai me kaxypocia, apaisiodojia kai skwptikothta akoma, idiaitera apo ta kommata kai ta MME. Se allo qema grafei oti o DHSY amfisbhtei ws antisyntagmatiko kai anaxronistiko ton kanonismo poy apagoreyei th metadosh politikwn diafhmisewn apo ta radiothleoptika mesa enhmerwshs.

    "H Maxh" grafei sto kyrio qema, ypo ton titlo "Flegetai h Gaza", oti to Israhl ejapelyse xqes epiqesh me pyrayloys kata ths Gazas, ths Bhqleem kai ths Tzenin antapantwntas etsi me sklhra antipoina stis epiqeseis aytoktonias Palaistiniwn, poy eixan ws apotelesma to qanato toylaxiston 27 atomwn kai ton traymatismo ekatontadwn allwn. Allh eidhsh einai h apotyxia twn melwn toy Kentrikoy Dioikhtikoy Symboylioy ths Organwshs Ellhnwn Leitoyrgwn Meshs Ekpaideyshs Kyproy (OELMEK) na eklejoyn Proedro ths organwsh,s kata th xqesinh deyterh chfoforia. Meqayrio Pempth, qa pragmatopoihqei h trith kai teleytaia chfoforia, kata thn opoia o Proedros qa anadeixqei me aplh pleiochfia.

    O "Poliths", me kyrio titlo "Pyrayloi kata Giaser Arafat", grafei pws ekryqmh oso pote allote fainetai na einai h katastash sth Mesh Anatolh me th bia na klimakwnetai, meta thn ekdhlwsh bombistikwn epiqesewn sta Ierosolyma kai th Xaifa. To Israhl, milwntas gia "polemo tromokratias" proeidopoihse oti qa yparjei peraiterw antidrash, enw o Palaistinios hgeths Giaser Arafat zhthse th sygklhsh epeigoysas diaskechs koryfhs toy Organismoy Islamikhs Diaskechs. Alloy grafei oti krisimes epafes me stoxo thn apotroph twn toyrkikwn meqodeysewn gia anagnwrish twn legomenwn pragmatikothtwn qa exei sto Oman o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs.

    "H Shmerinh", sto kyrio qema kai katw apo ton titlo "Ranteboy sta tyfla", grafei oti den yparxei hmerhsia diatajh gia th shmerinh synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, poy qa pragmatopoihqei sthn oikia toy Anaplhrwth Ekproswpoy twn HE sthn Kypro Spigkief Blosobits. Allh eidhsh anaferei pws symfwna me ta statistika stoixeia ths Metewrologikhs Yphresias, enw to prwi ths 30hs Noembrioy h kanonikh broxoptwsh toy mhna briskotan sto 84% ths kanonikhs, 24 wres meta eftase sto 108%.

    "O Fileleyqeros", me ton titlo "Shmera to nai h to oxi", grafei oti entono paraskhnio se diplwmatiko epipedo anaptyssetai mexri kai thn teleytaia stigmh apo toys mesolabhtes gia na apotrapei katarreysh ths shmerinhs synanthshs sth Leykwsia toy Proedroy Klhridh me to Raoyf Ntenktas. O katoxikos hgeths o opoios eixe kai thn prwtoboylia gia th synanthsh ayth, anamenetai, na akoloyqhsei taktikh xamhlwn tonwn, paroysiazontas idees poy qa synadoyn, omws me tis qeseis poy diatypwse sthn epistolh ths 12hs Noembrioy pros to GG. Se allo qema grafei oti oi diapragmateyseis metajy Kyproy kai Aigyptoy gia ton kaqorismo ths zwnhs apokleistikhs oikonomikhs ekmetalleyshs, briskontai sto teliko toys stadio.

    H "Xaraygh" grafei, sto kyrio qema me titlo "Sthn Agkyra oi proboleis", oti h prwth, meta apo tessera xronia, synanthsh toy Proedroy Klhridh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas pragmatopoieitai shmera sth Leykwsia, alla oi proboleis einai strammenoi sthn Agkyra, thn opoia episkeptetai shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA, Kolin Paoyel. Alloy grafei oti dwdeka eishgmenes etaireies kindyneyoyn na breqoyn ektos toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy (XAK), logw mh eparkoys diasporas toy kefalaioy toys. Oi Kypriakes Aerogrammes, symfwna me thn efhmerida, figoyraroyn se ayto ton katalogo.

    H agglofwnh "Cyprus Mail", ypo ton titlo "To Israhl ejapolyei epiqeseis ekdikhshs", grafei oti o Prwqypoyrgos toy Israhl, Ariel Saron, khryje xqes enan "polemo kata ths tromokratias", meta tis epiqeseis aytoktonias Palaistiniwn, kata to Sabbatokyriako. Ajiwmatoyxoi twn Hnwmenwn Politeiwn dhlwsan oti o xronos mporei na ejantleitai. Se allo qema grafei oti h Astynomia prospaqei, ejetazontas binteografhmeno yliko, na entopisei toys drastes twn epeisodiwn poy eginan to perasmeno Sabbato sto stadio GSP, meta ton podosfairiko agwna kypelloy, metajy twn omadwn APOEL kai Neas Salaminas.

    (KYPE/NMA/MK)

    [04] (K) Epanenarjh synomiliwn gia to Kypriako

    Oi synomilies gia to Kypriako janarxizoyn sta mesa Ianoyarioy 2002 sthn Kypro, ypo thn aigida twn HE, anakoinwse o eidikos symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto. (KYPE/GSA/MK)

    [05] (K) Epanalhch synomiliwn - Symfwnia Klhridh Ntenktas

    Oi synomilies gia to Kypriako janarxizoyn sta mesa Ianoyarioy 2002 sthn Kypro, ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn, anakoinwse prin apo ligo o eidikos symboylos toy GG twn HE Albaro nte Soto, sto telos ths synanthshs Klhridh-Ntenktas.

    Opws eipe, oi synomilies qa einai apeyqeias kai qa diejagontai se egkatastaseis twn Hnwmenwn Eqnwn.

    [06] (K) Proedriko -- Syskech -- Presbeytes

    Sto proedriko megaro pragmatopoieitai ayth thn wra syskech toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me toys symboyloys toy gia to Kypriako, gia ajiologhsh twn apotelesmatwn ths synanthshs me to Raoyf Ntenktas.

    Opws to KYPE plhroforeitai, sto proedriko exoyn metabei o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy kai o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs.

    [07] (K) Albaro nte Soto - Dhlwseis

    O eidikos symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto ejefrase ikanopoihsh apo to apotelesma ths shmerinhs synanthshs metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas.

    [08] (K) Toyrkia - Eyrwpaikos stratos

    H Agkyra fainetai oti apofasise na mhn askhsei beto sth xrhsimopoihsh twn dynatothtwn toy NATO apo ton ypo sygkrothsh eyrwpaiko strato, se mia kinhsh poy aposkopei sto na jeperasei to adiejodo, sto opoio eixe perielqei h politikh ths Toyrkias, sto qema ths Koinhs Eyrwpaikhs Politikhs Asfaleias kai Amynas.

    "H Toyrkia ws xwra toy NATO kai ws ypochfia gia entajh sthn EE yposthrizei th diadikasia ths KEPAA", anaferei anakoinwsh poy ejedoqh amesws meta th syskech poy pragmatopoihqhke sthn Agkyra, xqes to apogeyma, me th symmetoxh toy Prwqypoyrgoy Mpoylent Etzebit, twn antiproedrwn ths kybernhshs Mesoyt Gilmaz kai Nteblet Mpaxtseli, twn Ypoyrgwn Amynas Sampaxatin Tsakmakogloy kai Ejwterikwn Ismail Tzem, kaqws epishs toy arxhgoy twn toyrkikwn enoplwn dynamewn, strathgoy Xoysein Kibrikogloy.

    Anaferomenh se trimereis synomilies metajy ths Toyrkias, twn HPA kai ths Bretanias gia to qema ths KEPAA, h anakoinwsh shmeiwnei oti to apotelesma toys apotelei "sygkekrimenh bash poy mporei na odhghsei sthn anaptyjh ths synergasias metajy toy NATO kai ths EE se oloys toys tomeis".

    [09] (K) Basos Lyssaridhs - Anaxwrhsh - Dhlwseis

    O epitimos proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn (KISOS) Basos Lyssaridhs ejefrase shmera thn ektimhsh oti h Toyrkia exei stoxo na dwsei deigmata kalhs qelhshs, me skopo na ypobohqhsei th qesh ths enanti ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    [10] (K) Etzebit - Dhlwseis gia epanenarjh synomiliwn

    O Toyrkos Prwqypoyrgos Mpoylent Etzebit xairetise thn epanenarjh twn synomiliwn gia to Kypriako, anaferontas pws mporei "na anoijoyn liges portes".

    [11] (K) Etzebit - Dhlwseis - Kypriako (2)

    O Prwqypoyrgos ths Toyrkias Mpoylent Etzebit, se neoteres dhlwseis poy metadoqhkan prin apo ligo apo to Galliko Praktoreio Eidhsewn, afoy ekfrazei "agalliash" gia th symfwnia epanenarjhs twn synomiliwn gia to Kypriako sta mesa Ianoyarioy 2002, epanalambanei thn toyrkikh ajiwsh gia anagnwrish toy ceydokratoys.

    "To gegonos oti o Klhridhs kai o Ntenktas apofasisan na synanthqoyn proswpo me proswpo san geitones ystera apo poly kairo einai mia xarmosynh ejelijh", dhlwse o Toyrkos Prwqypoyrgos.

    "Elpizw oti ta apotelesmata qa einai qetika", synexise, anaferomenos sthn epanenarjh twn synomiliwn ton Ianoyario.

    [12] (K) Presbhs HPA - Presbhs Rwsias - Synomilies - Ikanopoihsh

    Ikanopoihsh gia to apotelesma ths synanthshs metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas ejefrase o presbhs twn HPA sthn Kypro Ntonalnt Mpantler, prosqetontas oti prosblepei sthn epanenarjh apeyqeias synomiliwn, sto plaisio ths apostolhs kalwn yphresiwn toy GG toy OHE.

    [13] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    ----------------------------------
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 4/12/2001
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7363          1,7467
    Dolario HPA                      1,5456          1,5548
    Lira Agglias                     1,0868          1,0933
    -----------------------------------------------------------------
    
    Times twn eqnikwn nomismatwn twn xwrwn ths ONE
    enanti ths Kypriakhs Liras me bash tis
    ametaklhtes isotimies toys
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    Draxmh Elladas                   591,6400        595,1900
    Eskoydos Portogalias             348,0969        350,1819
    Lires Irlandias                    1,3674          1,3756
    Liretta Italias                3.361,9456      3.382,0828
    Marko Germanias                    3,3959          3,4162
    Marka Fillandias                  10,3236         10,3854
    Peseta Ispanias                  288,8960        290,6264
    Sellini Aystrias                  23,8920         24,0351
    Fiorini Ollandias                  3,8263          3,8492
    Fragko Belgioy                    70,0422         70,4617
    Fragko Gallias                    11,3894         11,4576
    Fragko Loyjemboyrgoy              70,0422         70,4617
    -----------------------------------------------------------------
    
    (KYPE/RAG)

    [14] (K) Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

    
    
    Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos
    kata to kleisimo ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn
    Kypro stis 4/12/2001, endeiktika oi isotimies twn pio katw nomismatwn
    enanti ths Kypriakhs Liras diamorfwqhkan ws ejhs:
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    Gen Iapwnias               191,2521        192,7821
    Dol. Aystralias              2,9962          3,0201
    Dol. Kanada                  2,4333          2,4527
    Korwna Danias               12,9089         13,0121
    Korwna Norbhgias            13,8260         13,9366
    Korwna Soyhdias             16,4437         16,5752
    Fragko Elbetias              2,5536          2,5740
    -----------------------------------------------------------------
    
    (KYPE/RAG)

    [15] (K) Presbhs Elladas - Proedriko - Syskech - DHSY

    O Presbhs ths Elladas Xristos Panagopoylos den qelhse na probei se dhlwseis ejerxomenos toy Proedriko Megaroy, opoy pragmatopoihqhke syskech ypo ton Proedro Klhridh gia ajiologhsh twn apotelesmatwn ths synanthshs Klhridh - Ntenktas.

    Klhqeis na pei "phgan ola kala" o k. Panagopoylos arkesthke na pei "nomizw".

    En tw metajy, sto proedriko metebhsan kai o Proedros kai o Anaplhrwths Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs kai Panagiwths Dhmhtrioy.

    [16] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                           133,71 (-0,74)
    
    Synoliko Poso Synallagwn      £  8.523.383
    
    Deikths FTSE/CYSE 20         CYP 4.545.595    525,28 (-0,43)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    
    Trapezikoi Organismoi         £  3.293.905    144,24 (-0,78)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £    593.963    126,78 (-1,45)
    Asfalistikoi Organismoi       £     98.418     52,94 ( 2,76)
    Biomhxanikes Etaireies        £    229.491     55,12 (-1,87)
    Toyristikes Epixeirhseis      £    211.250    112,34 (-1,93)
    Emporikes Etaireies           £    369.861     34,53 (-1,88)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £     37.445     54,81 ( 0,16)
    Et. Plhroforikhs              £    199.211      0,31 ( 9,68)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £    786.696     30,54 (-0,10)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                    £      4.555     28,57 (-1,75)
    Jenodoxeia                    £    629.024     82,92 (-0,10)
    Alles Etaireies               £  1.467.300    151,27 (-0,72)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    
    
    (KYPE/RAG)

    [17] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn HPA - Agkyra - Episkech

    Oi teleytaies ejelijeis sthn Kypro, to Irak, kai h Koinh Eyrwpaikh Politikh Amynas kai Asfaleias (KEPAA), einai ta shmantikotera qemata poy qa syzhthqoyn kata thn episkech toy Ypoyrgoy Ejwterikwn twn HPA, Kolin Paoyel, sthn Agkyra.

    [18] (K) Israhl - Platforma petrelaioy - Diaswsh

    Elikoptera twn Bretanikwn Basewn kai ths kypriakhs Astynomias anaxwrhsan gia to Israhl shmera stis 10 to prwi, gia na bohqhsoyn ergazomenoys se amerikanikh platforma ejoryjhs petrelaioy, h opoia arxise na boyliazei ebriskomenh se akth toy Israhl 150 milia notioanatolika ths Kyproy.

    [19] (K) Ekproswpos - Dhlwseis - Eqniko

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs exei apodexqei prosklhsh toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas na pareyreqei ayrio to brady se deipno sthn oikia toy k. Ntenktas, sta katexomena, poy o teleytaios paraqetei pros timh toy eidikoy symboyloy toy GG toy OHE Albaro nte Soto.

    Ayto anakoinwse se dhlwseis toy nwris to apogeyma stoys dhmosiografoys, o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, o opoios apantwntas se sxetikh erwthsh eipe oti to mhnyma poy qa doqei sth dieqnh koinothta apo to gegonos ayto einai oti "yparxei apo meroys toy Proedroy ths Dhmokratias h kalh qelhsh na ajiopoihqei ena klima synaineshs" gia na spasei to adiejodo kai na ejeyreqei lysh toy Kypriakoy

    O k. Papapetroy eipe pws "oyte kata dianoia" h symmetoxh toy Proedroy sto deipno ayto shmainei estw kai emmesh anagnwrish toy katoxikoy kaqestwtos.

    [20] (K) Proedros KISOS - Apeyqeias synomilies

    Thn anagkh diasfalishs toy plaisioy twn apeyqeias synomiliwn ypogrammise shmera o Proedros toy KISOS Giannakhs Omhroy, sxoliazontas thn anakoinwsh gia apeyqeias synomilies gia to Kypriako, shmeiwnontas pws sthn anakoinwsh ayth den ginetai kamia anafora sta chfismata toy Symboylioy Asfaleias, stis symfwnies ychloy epipedoy, oyte kai sto chfisma 1250.

    [21] (K) GG AKEL - Apeyqeias synomilies

    Qetiko qewrei o Genikos Grammateas toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias to gegonos oti mesa apo th anakoinwsh poy anegnwse o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE Albaro nte Soto meta th synanthsh Klhridh-Ntenktas, fainetai oti h epanenarjh twn synomiliwn gia th lysh toy Kypriakoy "paramenei mesa sta plaisia twn HE", shmeiwnontas, wstoso, oti sthn anakoinwsh den exei ginei anafora sta chfismata toy HE kai twn symfwniwn ychloy epipedoy, kati poy synista "ektroph, h opoia kaqoristhke apo th dhlwsh toy GG toy OHE" Kofi Anan ths 12hs Septembrioy.

    [22] (K) Proedros Klhridhs - DHSY - Anastasiadhs

    "Apolyta ikanopoihmenos" dhlwse oti aisqanetai "apo toys xeirismoys toy Proedroy" o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs, meta thn plhrh enhmerwsh ths opoias etyxe shmera, ligo meta to meshmeri, apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.

    [23] (K) Proedros DHKO - Apeyqeias synomilies

    "Sobarh ejelijh" xarakthrise ta apotelesmata ths shmerinhs synanthshs Klhridh - Ntenktas o Proedros toy Dhmokratikoy Kommatos (DHKO) Tassos Papadopoylos shmeiwnontas wstoso pws einai prowro na ejaxqoyn symperasmata h na ekfrasei kanenas ypeyqynh ektimhsh, protoy yparjei enhmerwsh gia to pneyma kai to perigramma ayths ths ejelijhs.

    O k. Papadopoylos anefere pws "prepei na synelqei amesws to Eqniko Symboylio kai gia na enhmerwqei kai gia na ektimhsei ta dedomena poy dhmioyrgoyntai" shmeiwnontas pws prepei na ginoyn ektimhseis ws pros to kata poson ayth h synanthsh synista mia nea diadikasia, eite parallhlh eite ypokatastash ths diadikasias poy hdh yparxei.

    [24] (K) Xrhmatisthrio - Mikrh ypoxwrhsh

    Para th shmantikh ptwsh poy paroysiaze h agora sto prwto miso ths shmerinhs synanthshs, o Genikos Deikths katafere telika na kleisei me mikrh ypoxwrhsh se pososto 0,74%, stis 133,71 monades. Ayjhmenh se sxesh me xqes htan h ajia twn synallagwn, h opoia anhlqe sta 8,5 ekatommyria lires.

    [25] (K) KS DEE - Kypros - Eyrwstratos - Dwros Qeodwroy

    "Den yparxoyn sxedia ejaireshs ths Kyproy kai ths perioxhs toy Aigaioy apo to xwro epixeirhsiakhs drashs toy eyrwstratoy sta plaisia ths meletoymenhs Politikhs Asfaleias kai Amynas", dhlwse o Ypoyrgos Amynas toy Belgioy Andre Flahaut, o opoios ekproswpei th belgikh Proedria ths DEE kai ths EE stis ergasies toy B' Meroys ths 47hs Synodoy ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs ths Dytikoeyrwpaikhs Enwshs (KS DEE).

    [26] (K) Proedros Toyrkias - Apeyqeias synomilies

    Thn ikanopoihsh toy gia thn apofash toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas na synanthqoyn pali ton Ianoyario, ejefrase shmera o Proedros ths Toyrkias Axmet Nezntet Sezer.

    Elpizw oti sto telos twn synanthsewn aytwn na qemeliwqei mia monimh eirhnh poy qa sthrizetai sthn isothta twn dikaiwmatwn kai sth nea antilhch etairikhs sxeshs metajy twn dyo "lawn", dhlwse o k. Sezer, sxoliazontas th shmerinh apofash twn Klhridh kai Ntenktas na janarxizoyn tis synomilies sta mesa Ianoyarioy 2002 sthn Kypro, ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn.

    [27] (K) Klhridhs- Ntenktas - Keimeno symfwnias

    To plhres keimeno ths symfwnias poy epiteyxqhke shmera metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas kai poy diabasthke stoys dhmosiografoys apo ton eidiko symboylo toy GG twn HE gia to Kypriako Albaro nte Soto exei ws ejhs:

    "Sth synanthsh poy pragmatopoihqhke shmera, 4 Dekembrioy 2001, metajy ths A.E. toy k. Glaykoy Klhridh, toy E/K hgeth kai ths A.E. toy k. Raoyf Ntenktas, toy T/K hgeth, sthn oikia toy Arxhgoy Apostolhs twn HE kai sthn paroysia toy k. Albaro nte Soto, Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako, oi dyo hgetes symfwnhsan ta akoloyqa:

    Oti o Genikos Grammateas, sta plaisia ths apostolhs toy kalwn yphresiwn, qa proskalesei toys dyo hgetes se apeyqeias synomilies.

    Oti aytes oi synomilies qa diejaxqoyn sthn Kypro sta mesa Ianoyarioy 2002, se egkatastaseis twn Hnwmenwn Eqnwn.

    Oti den qa yparxoyn proypoqeseis.

    Oti ola ta qemata qa briskontai sto trapezi.

    Oti qa synexisoyn na diapragmateyontai me kalh pisth mexris otoy epiteyxqei synolikh lysh.

    [28] (K) EE - Ypoyrgoi Oikonomikwn - Kypros

    To safestato probadisma ths Kyproy enanti twn ypoloipwn xwrwn diafanhke sth shmerinh synanthsh twn Ypoyrgwn Oikonomikwn twn ypochfiwn xwrwn, poy pragmatopoihqhke stis Bryjelles ypo thn proedria ths Slobenias.

    Sth eidikh ayth synanthsh thn Kypro ekproswphse o Ypoyrgos Oikonomikwn Takhs Klhridhs, enw egine syzhthsh gia ta proentajiaka oikonomika programmata, poy ypebalan oi ypochfies gia entajh xwres kai ejetasqhke h proodos twn xwrwn aytwn se sxesh me thn yioqethsh toy koinotikoy kekthmenoy. Koinh htan h diapistwsh oti h Kypros exei petyxei th megalyterh proodo sthn entajiakh poreia.

    [29] (K) Ekproswpos - Synanthsh Proedroy - Ntenktas

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs qewrei oti exoyn dhmioyrghqei oi proypoqeseis gia apeyqeias diapragmateyseis kai ektima oti h dynatothta gia monimh lysh toy Kypriakoy den mporei na parameinei "adiereynhth kai anajiopoihth."

    Ayto anefere shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, enhmerwnontas toys dhmosiografoys gia th shmerinh symfwnia metajy toy Proedroy ths Dhmokratias kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia apeyqeias synomilies sta mesa Ianoyarioy, prosqetontas oti h bash twn synomiliwn "paramenei analloiwth, exei diasfalistei kai den einai allh apo toys oroys entolhs toy GG toy OHE poy antloyntai apo ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias".

    [30] (K) Eyrwpaikh Epitroph - Apeyqeias synomilies

    H Eyrwpaikh Epitroph kalwsorise shmera thn epiteyjh symfwnias metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia thn enarjh apeyqeias synomiliwn, ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn sta mesa Ianoyarioy.

    [31] (K) T/K hgeths - Apeyqeias synomilies

    O T/K hgeths Raoyf Ntenktas proteine opws oi diapragmateyseis gia to Kypriako, poy qa arxisoyn sta mesa Ianoyarioy me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, synexistoyn xwris diakoph, me stoxo thn epiteyjh lyshs mexri ton Ioynio.

    Milwntas stoys dhmosiografoys sta katexomena, o k. Ntenktas anefere, symfwna me to Galliko Praktoreio Eidhsewn, oti den qa htan sofo na yparjei xronodiagramma stis synomilies, parolo poy aytes den qa prepei na synexistoyn gia xronia, opws eipe.

    [32] (K) KEA - Apeyqeias synomilies

    Thn apofash toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas na symfwnhsoyn sthn enarjh synomiliwn proswpo me proswpo mexri thn oristikh epilysh toy Kypriakoy xairetizei me shmerinh anakoinwsh toy to Komma Eyrwdhmokratikhs Ananewshs (KEA).

    [33] (K) EDH - Apeyqeias synomilies

    Thn apofash toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh gia thn enarjh twn ap' eyqeias diapragmateysewn, kaqws kai thn apodoxh ths prosklhshs toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia to ayriano deipno, sthrizoyn me shmerinh anakoinwsh toys oi Enwmenoi Dhmokrates (EDH), oi opoioi ektimoyn oti to kypriako problhma eiserxetai, meta th shmerinh symfwnia, se nea apofasistikh fash gia diarkh diapragmateysh mexri thn ejeyresh synolikhs lyshs.

    [34] (K) YPEJ Toyrkias - Apeyqeias synomilies

    To toyrkiko Ypoyrgeio Ejwterikwn eyxetai oi apeyqeias synomilies me sygkekrimena bhmata na prowqhsoyn se ena peraiterw epipedo thn katanohsh kai th qetikh atmosfaira poy dhmioyrghse h shmerinh synanthsh toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas.

    [35] (K) YPEJ - Mesh Anatolh - Epiqeseis - Katadikh

    Ton entono apotropiasmo kai thn katadikh toy gia tis energeies poy stoxeyoyn sth mazikh dolofonia aqwwn politwn kai idiaitera paidiwn ekfrazei me anakoinwsh toy to Ypoyrgeio Ejwterikwn, prosqetontas oti oi prosfates dolofonikes energeies se baros Israhlinwn politwn, alla kai aytes me qymata ta pente aqwa Palaistinia paidia sth Xan Gioynis, poy exoyn projenhsei lyph kai algos baqytato, qa prepei na termatistoyn.

    [36] (K) NEO - Apeyqeias synomilies

    Oi Neoi Orizontes anaferoyn oti h qesh toys pws h synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas den eprokeito aplws gia mia synanthsh, alla gia ena eyrytero sxediasmo poy qa odhgoyse se mia diaforetikh diadikasia apo tis yparxoyses me stoxo na katalhjei se paketo taytoxronhs lyshs kai entajhs, epibebaiwqhke shmera me ta osa anakoinwse o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE Albaro nte Soto.

    [37] (K) YFEJ Belgioy - Afijh

    H Yfypoyrgos Ejwterikwn toy Belgioy Anemi Neits ejefrase shmera apo thn Toyrkia thn ikanopoihsh ths kybernhshs ths gia th synanthsh toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykoy Klhridh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas kai gia thn apofash toys na synexisoyn tis synomilies.

    [38] (K) Panagiwths Mpegliths - Apeyqeias synomilies

    Thn pepoiqhsh oti "dhmioyrgoyntai oi synqhkes gia oysiastikh diapragmateysh gia thn epilysh toy kypriakoy problhmatos" apo th shmerinh symfwnia toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia th synexish twn apeyqeias synomiliwn, sto plaisio toy OHE sta mesa Ianoyarioy, ekfrazei h ellhnikh kybernhsh, dia toy ekproswpoy toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Panagiwth Mpeglith.

    Opws tonizei o k. Mpegliths, "h kalh qelhsh ths toyrkikhs kai t/k pleyras menei na apodeixqei apo thn oysiastikh symbolh sthn epilysh toy kypriakoy problhmatos", epishmainontas parallhla oti "mesa apo aytes tis apeyqeias synomilies qa kriqei ean o k. Ntenktas leitoyrgei me taktikoys eligmoys h pragmatika exei proxwrhsei se mia allagh ths adiallakths mexri twra stashs toy".

    [39] (K) ADHK - Apeyqeias synomilies

    To ADHK yposthrizei oti h e/k pleyra qa prepei na problhmatistei idiaitera meta tis shmerines ejelijeis poy diagrafthkan meta thn synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas.

    [40] (K) Amerikaniko YPEJ - Apeyqeias synomilies

    H symfwnia metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia thn pragmatopoihsh apeyqeias synomiliwn twn Ianoyario sthn Kypro, apotelei shmantiko bhma pros ta empros, symfwna me ton Eidiko Syntonisth toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia to Kypriako Tomas Goyeston.

    O k. Goyeston, se ekdhlwsh poy diorganwqhke apo thn "Helsinki Commission" toy Amerikanikoy Kogkresoy, anaferomenos sto apotelesma ths synanthshs toy Proedroy Klhridh kai toy k. Ntenktas, anefere oti "h anakoinwsh ths synanthshs apotelei ena shmantiko bhma empros oson afora to ti prospaqoyme na kanoyme."


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 4 December 2001 - 18:49:42 UTC