Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 01-11-08

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Xrhmatisthrio - Nea shmantika kerdh

[02] Ypoyrgos Eswterikwn - Br. Ypatos Armosths - Laqrometanastes

[03] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[04] YPEJ Elladas kai Toyrkia - Diaskech Typoy

[05] Genikos Eisaggeleas - Eyrwpaikh Diaskech Biohqikhs

[01] (K) Xrhmatisthrio - Nea shmantika kerdh

Thn anodikh ths poreia, para tis endosynedriakes reystopoihseis, synexise kai shmera h xrhmatisthriakh agora, katagrafontas shmantika kerdh ths tajhs toy 1,24%. O Genikos Deikths, ystera apo synexeis diakymanseis, sthn diarkeia twn opoiwn aggije kai tis 140 monades, ekleise telika stis 138,38 monades. To ayjhmeno kai shmera agorastiko endiaferon diathrhse thn ajia twn synallagwn sta 12,8 ekatommyria lires.

Ws apotelesma ths mikrhs ypoxwrhshs se pososto 0,55% toy trapezikoy kladoy, o Deikths FTSE/CySE 20, kategrace elafres apwleies ths tajhs toy 0,23%, kleinontas stis 536,01 monades.|

(KYPE/KST/MK)

[02] (K) Ypoyrgos Eswterikwn - Br. Ypatos Armosths - Laqrometanastes

H bretanikh Ypath Armosteia sthn Kypro zhthse th bohqeia twn kypriakwn Arxwn gia na mesolabhsoyn wste mesw ths Syrias h toy Libanoy, oi laqrometanastes poy briskontai stis Bretanikes Baseis, na epistrecoyn stis xwres apo opoy prohlqan h katoikoysan, dhlwse shmera o Ypoyrgos Eswterikwn Xristodoylos Xristodoyloy ystera apo synanthsh toy me ton Ypato Armosth ths Bretanias Lin Parker.

O k. Parker dhlwse apo thn pleyra oti "yparxei mia genikh syzhthsh se eyrwpaiko epipedo gia ejeyresh kalyterwn tropwn gia antimetwpish toy qematos" twn paranomwn metanastwn, epishmainontas pws yparxoyn tetoies periptwseis kai stis Bretanikes Baseis kai oti yparxoyn diadikasies, me bash dieqneis synqhkes, gia ejetash ths kaqe periptwshs kai aithshs gia politiko asylo.

Kata th synanthsh "hgerqh kai to qema twn paranomwn metanastwn poy briskontai stis Bretanikes Baseis poy anerxontai se 200 kai poy hrqan kata kairoys edw kai arketa xronia", eipe o k. Xristodoyloy, shmeiwnontas oti h Bretanikh Ypath Armosteia, "h opoia efarmozei plhrws tis pronoies ths Synqhkhs ths Geneyhs se sxesh me th metaxeirish twn paranomwn metanastwn exei zhthsei na prosferoyme tis kales mas yphresies, wste ean einai dynaton mesw eite ths Syrias eite toy Libanoy aytoi na epistrecoyn stis xwres apo tis opoies arxika prohlqan h stis opoies monima katoikoyn".|

(KYPE/GSA/MK)

[03] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                           138,38 ( 1,24)

Synoliko Poso Synallagwn      £ 12.814.064

Deikths FTSE/CYSE 20         CYP 5.877.664    536,01 (-0,23)

Deiktes Timwn Ana Klado

Trapezikoi Organismoi         £  2.605.706    149,22 (-0,55)
Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £    785.723    134,64 (-1,79)
Asfalistikoi Organismoi       £    186.206     42,27 ( 3,30)
Biomhxanikes Etaireies        £    415.781     59,72 ( 2,42)
Toyristikes Epixeirhseis      £    450.325    110,77 (-0,23)
Emporikes Etaireies           £    986.176     37,47 ( 5,16)
Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £     52.964     54,70 ( 1,64)
Et. Plhroforikhs              £    685.831      9,84 ( 3,36)
Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £  1.809.230     32,69 ( 2,06)
Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                    £     13.203     28,65 ( 8,81)
Jenodoxeia                    £    845,970     80,80 ( 1,89)
Alles Etaireies               £  3.077,674    156,93 ( 3,97)

(KYPE/MK)

[04] (K) YPEJ Elladas kai Toyrkia - Diaskech Typoy

Oi Ypoyrgoi Ejwterikwn Elladas kai Toyrkias, Giwrgos Papandreoy kai Ismail Tzem, symfwnhsan oti gia th lysh toy kypriakoy qa prepei na yparjei mia amoibaia apodekth lysh kai apo tis dyo pleyres, alla diafwnhsan gia akomh mia fora ws pros to poia qa prepei na einai ayth h lysh me ton k. Papandreoy na milaei gia mia lysh "basei twn apofasewn toy OHE" kai ton k. Tzem na kanei logo gia synomospondiakh lysh.

Milwntas kata th diarkeia dhmosiografikhs diaskechs, meta tis synomilies poy oi dyo Ypoyrgoi eixan shmera sthn Aqhna, o k. Papandreoy eipe oti h ellhnikh pleyra "yposthrizei tis kales yphresies toy Genikoy Grammatea toy OHE gia mia lysh toy Kypriakoy problhmatos sth bash twn apofasewn toy OHE", enw o k. Tzem shmeiwse oti "mia swsth ryqmish toy kypriakoy proypoqetei amoibaia apodekth lysh apo toys 'laoys' toy nhsioy kai tis 'mhteres - patrides' (Ellada - Toyrkia)", kai prosqese oti "mia synomospondia qa odhgoyse se ayth th lysh", tonizontas oti "profanws symfwnia poy qa epiblhqei den qa ginei apodekth".

O k. Tzem apefyge na sxoliasei tis prosfates dhlwseis toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Mpoylent Etzebit, o opoios apeilhse me prosarthsh twn katexomenwn edafwn sthn Toyrkia, sthn periptwsh poy h Kypriakh Dhmokratia, entaxqei sthn EE, shmeiwnontas wstoso pws "h prooptikh entajews ths Kyproy qa dhmioyrghsei arketes dyskolies gia oloys" kai ws ek toytoy "qa prepei na exoyme ena anoikto kai eilikrinh dialogo, kai ayto einai to pleon shmantiko".

O k. Papandreoy, apo thn pleyra toy, eipe oti blepei na dianoigetai mia megalh eykairia me ton eyrwpaiko prosanatolismo ths Kyproy, "mia eykairia poy", opws eipe, "qa prepei na ekmetalleytoyme oxi mono gia toys E/K, alla kai gia toys T/K".|

(KYPE/KI/DN/MK)

[05] (K) Genikos Eisaggeleas - Eyrwpaikh Diaskech Biohqikhs

H Kypros qa filojenhsei apo tis 11 - 13 Noembrioy thn 6h Eyrwpaikh Diaskech Eqnikwn Epitropwn Biohqikhs poy qa pragmatopoihqei sthn Pafo. Sth diaskech, h opoia organwnetai apo to Symboylio ths Eyrwphs kai filojeneitai apo thn Kypriakh Dhmokratia mesw ths Nomikhs Yphresias, anamenetai na symmetasxoyn ekproswpoi apo 40 krath-melh toy Symboylioy ths Eyrwphs, ekproswpoi apo Eqnikes Epitropes Biohqikhs, apo thn Eyrwpaikh Epitroph, apo Dieqneis Organwseis, apo tis HPA kai ton Kanada.

Milwntas se shmerinh dhmosiografikh diaskech o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs anefere oti sth fetinh Diaskech me qema "Genetikh kai Koinwnia: Eykairies kai apeiles", diakekrimenoi episthmones diaforwn eidikothtwn kai xwrwn qa asxolhqoyn me th genetikh ereyna se synarthsh me th xrhsh ths sth dhmosia ygeia, thn ergodothsh, thn klwnopoihsh kai alloys tomeis kefalaiwdoys shmasias. |

(KYPE/AAR/MK)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article