Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 01-09-10Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) Xrhmatisthrio - Epanhlqe h kaqodikh troxiaKYPE - 10/9/2001Se kaqodikh troxia epanhlqe sthn prwth xrhmatisthriakh synanthsh ths ebdomadas o Genikos Deikths, diaceydontas tis prosdokies, poy dhmioyrghse h anodos ths perasmenhs Paraskeyhs, gia ejodo ths agoras apo th dinh twn paratetamenwn ypoxwrhsewn. To neo mparaz reystopoihsewn poy ekdhlwqhke shmera gia to synolo twn eishgmenwn titlwn odhghse to Geniko Deikth se megales zhmies ths tajhs toy 2,13%, ypoxwrwntas se nea xamhlotera epipeda dietias, stis 136,87 monades. Sta xamhla epipeda twn 4,3 ekatommyriwn lirwn diamorfwqhke o hmerhsios tziros, paroysiazontas shmantikh meiwsh 3,7 ek. lires. Shmantikes epishs apwleies ths tajhs toy 1,76% kategrace kai o Deikths FTSE/CySE 20, kleinontas stis 527,96 monades, me ton klado ths Plhroforikhs na dexetai tis megalyteres zhmies se pososto 5,91%. (KYPE/KST/RM)[02] (K) Mesogeiakoi Agwnes - Petosfaira - Kypros - HttaKYPE - 10/9/2001H Eqnikh Omada Petosfairas Andrwn ths Kyproy htthqhke shmera apo thn antistoixh omada ths Toyrkias se agwna poy diejhxqh sta plaisia twn Mesogeiakwn Agwnwn, sthn Tynhsia. H Kypros htthqhke me skor 3 - 0 set. (KYPE/KST/RM)[03] (K) Proedreywn Dhmokratias - KypriakoKYPE - 10/9/2001Tis eyxaristies toy pros ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas Giwrgo Papandreoy ejefrase shmera o Proedreywn ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias, afoy eqese to Kypriako kai hgeire to qema twn apeilwn ths Toyrkias enantion ths Kyproy, kata to xqesino geyma sto opoio parakaqhsan oi YPEJ twn 15 xwrwn melwn ths EE me toys 13 omologoys toys apo tis ypochfies xwres, sto Belgio. Klhqeis na sxoliasei tis anafores toy Toyrkoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Ismail Tzem kata th diarkeia toy geymatos, o k. Xristofias eipe oti "xreiazetai na melethqoyn oles oi dhlwseis poy ekanan oi Toyrkoi epishmoi". (KYPE/DN/RM)[04] (K) YPEJ Elladas - YPEJ Gallias - Kypriako - EEKYPE - 10/9/2001Oi prosfates ejelijeis sto Kypriako me idiaiterh anafora sth stash ths Toyrkias kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, alla kai h poreia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, syzhthqhkan kata th synanthsh toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Giwrgoy Papandreoy me to Gallo omologo toy Imper Bentrin shmera sthn Aqhna. "Den qa mporoysame na mhn syzhthsoyme bebaiws kai to Kypriako", eipe meta thn synanthsh o Ellhnas YPEJ, shmeiwnontas oti "analysame se baqos" thn poreia toy Kypriakoy, tis prosfates ejelijeis, enw diatypwsame tis ektimhseis mas gia thn kinhsh ths Toyrkias kai idiaitera toy k. Ntenktas. (KYPE/KI/AAG/RM)) [05] (K) Kypros - Hliakh energeia - SymposioKYPE - 10/9/2001Symposio gia thn hliakh energeia diorganwnetai stis 18 Septembrioy sthn Kypro apo to Panepisthmio Stoytgkardhs kai to Syndesmo twn apofoitwn toy sthn Kypro, kata to opoio qa paroysiastoyn oi teleytaies ejelijeis stis dyo xwres kai thn Eyrwph sxetika me th xrhsh ths hliakhs energeias ws enallaktikh phgh energeias. Symfwna me anakoinwsh ths Presbeias ths Germanias sthn Kypro, to symposio, me qema "Metatroph Hliakhs Energeias - Episthmonikes Arxes, Texnologies kai Efarmoges", qa prosfwnhsoyn o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs, o Presbhs ths Germanias sthn Kypro Peter Bittigk, o Proedros toy Emporikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy Basilhs Rologhs kai o boyleyths toy Kinhmatos Oikologwn Periballontistwn Giwrgos Perdikhs. (KYPE/KST/RM)[06] (K) Kampera - Koinopoliteiakos Koinoboyleytikos SyndesmosKYPE - 10/9/2001H endynamwsh toy roloy twn Koinoboyliwn enantia sth diafqora, h katapolemhsh ths ftwxeias, h eyaisqhtopoihsh twn Koinoboyliwn se qemata isothtas twn dyo fylwn, h anaptyjh ejeidikeymenwn gnwsewn stoys boyleytes, kai h katapolemhsh ths paranomhs emporias anqrwpwn, einai ta qemata poy qa apasxolhsoyn tis ergasies ths 47hs Diaskechs toy Koinopoliteiakoy Koinoboyleytikoy Syndesmoy, poy arxisan shmera sthn Kampera, sthn opoia symmetexei kai antiproswpeia apo thn Kypro. Thn kypriakh apostolh apoteloyn oi boyleytes Aristofanhs Gewrgioy, Xristos Mayrokordato, Markos Kyprianoy kai Gewrgios Gewrgioy. (KYPE/AAG/RM)[07] (K) OHE - Genikh Syneleysh - 56h Taktikh SynodosKYPE - 10/9/2001Arxizei ayrio sthn edra twn Hnwmenwn Eqnwn (HE), sth Nea Yorkh, h 56h Taktikh Synodos ths Genikhs Syneleyshs twn HE, h opoia oloklhrwnei tis ergasies ths stis arxes Oktwbrioy. Ayrio, prwth mera twn ergasiwn ths Synodoy, o GG toy Organismoy, Kofi Anan qa kataqesei thn ekqesh toy gia tis ergasies toy Organismoy, enw stis 25 Septembrioy einai programmatismeno na prosfwnhsei th Syneleysh o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs. Sthn hmerhsia diatajh twn ergasiwn ths Genikhs Syneleyshs perilambanetai kai to Kypriako. (KYPE/AAR/RM)[08] (K) Bretanikes Baseis - Endiamesos staqmos - AskhshKYPE - 10/9/2001Kentro ekpaideyshs kai diametakomishs qa einai gia ena peripoy mhna oi Bretanikes Baseis sthn Kypro oi opoies qa xrhsimopoihqoyn ws endiamesos staqmos sthn anadiplwsh twn stratiwtikwn dynamewn ths Megalhs Bretanias me teliko proorismo to Oman opoy qa diejaxqei h askhsh "Saif Saria 2" apo tis 17 Septembrioy mexri kai tis 31 Oktwbrioy. Milwntas shmera se diaskech Typoy stis Bretanikes Baseis Akrwthrioy, o antisyntagmatarxhs Nial Magkregkor Smiq eipe oti "sthn askhsh qa laboyn meros mia tajiarxia stratiwtwn me ta oxhmata toys, 15 polemika ploia, 60 maxhtika kai alla 50 aeroskafh poy qa anaptyxqoyn se mia strathgikh apostash pente xiliadwn miliwn sthn perioxh toy Kolpoy", mia perioxh sthn opoia, opws eipe, "h Bretania diathrei idiaitera shmantika eqnika symferonta kai stenes filies". (KYPE/SX/AAG/RM)[09] (K) Toyrkoi - Proklhsh - PetrobolismosKYPE - 10/9/2001Se nea proklhsh proxwrhsan oi Toyrkoi gyrw stis 3.00 shmera to prwi, petrobolwntas stratiwth, o opoios ekteloyse kaqhkonta skopoy, sto fylakio ths Eqnikhs Froyras poy brisketai sthn odo Tempwn sth Leykwsia. Symfwna me ekproswpo toy Ypoyrgeioy Amynas, h Kypriakh Dhmokratia proebh se diamartyria gia to gegonos pros ta Hnwmena Eqnh, ta opoia diereynoyn to peristatiko. (KYPE/KST/RM)[10] (K) Basileioy - HPA - Kypriako - EEKYPE - 10/9/2001H entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE) qa dieykolynei thn epanenwsh toy nhsioy kai qa dwsei to aisqhma asfaleias kai staqerothtas se oloys toys Kyprioys, idiaitera stoys T/K, dhlwse shmera o epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas gia thn entajh ths Kyproy sthn EE Giwrgos Basileioy. Milwntas gia tis "Epiptwseis ths dieyrynshs ths EE gia thn Eyrwph, thn Kypro kai thn Anatolikh Mesogeio" sto Synedrio poy pragmatopoieitai sthn Oyasingkton apo to "Western Policy Center", o k. Basileioy anefere oti h ypochfiothta ths Kyproy gia entajh kai akoloyqws h entajh ths sthn EE qa syneisferei sthn ejeyresh lyshs toy Kypriakoy kai sthn epanenwsh toy nhsioy, enw epekrinontas thn Toyrkia, eipe oti h xwra ayth den plhroi ta krithria ths Kopengxaghs kai den prospaqei arketa pros ayth thn kateyqynsh. (KYPE/AAR/RM)[11] (K) Ypoyrgos Emporioy - Dieqnhs Ekqesh QessalonikhsKYPE - 10/9/2001"H Toyrkia akoloyqei mia apolyta arnhtikh stash se o,ti afora thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh", tonise o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs se diaskech Typoy poy edwse shmera sto kypriako periptero sth Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs, epishmainontas oti Kypros kai Ellada antilambanontai thn entajh "ws entajh oloklhrhs ths Kypriakhs Dhmokratias". "Gia na epiteyxqei ayto", synexise o k. Rolandhs, o opoios brisketai sth Qessalonikh me thn eykairia ths Dieqnoys Ekqeshs, "prepei na mas paraxwrhqei apo thn Eyrwpaikh Enwsh apoklish se o,ti afora tis perioxes ekeines poy den briskontai katw apo ton elegxo ths Kypriakhs Dhmokratias, logw ths toyrkikhs eisbolhs kai katoxhs", prosqetontas oti "h Ellada sthrizei thn Kypro se ayto ton tomea". Ejefrase akomh thn apoch, symfwna me epishmh anakoinwsh, oti to mono poy mporei na anamenei h Eyrwpaikh Enwsh apo thn Toyrkia, einai na symperiferqei ws ypochfia pros entajh xwra, h opoia ayth th stigmh parabiazei ta anqrwpina dikaiwmata kai to dieqnes dikaio mias allhs ypo entajh xwras. (KYPE/KST/RM)[12] (K) Tzem - Ferxoigken - KypriakoKYPE - 10/9/2001H elleich politikhs boylhshs apo thn pleyra ths Agkyras periorizei drastika tis piqanothtes metabashs toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas sth Nea Yorkh stis 12 Septembrioy, wste na antapokriqei sthn prosklhsh toy GG twn HE Kofi Anan gia diapragmateyseis epilyshs toy Kypriakoy sto plaisio toy OHE. Ayto ypogrammizan shmera stis Bryjelles phges ths Eyrwpaikhs Epitrophs, amesws meta th synanthsh toy Epitropoy ths EE armodioy gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken me ton Toyrko Ypoyrgo ejwterikwn Ismail Tzem. (KYPE/NM/RM)KYPE TELOSCyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |