Visit the Macedonia Homepage (by Nikolaos Martis) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 23 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-08-31

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Katoxikes dynameis - Apagwgh Ellhnokypriwn
  • [02] Times Synallagmatos Opening
  • [03] GG OHE - Diaskech Proedrwn Koinoboyliwn
  • [04] Boylh - Koinoboyleytikh Syneleysh
  • [05] Ypoyrgos Emporioy - Qessalonikh - 65h Dieqnhs Ekqesh
  • [06] Bretania - Ypoqesh Loizidoy
  • [07] Boylh - Ektakth Olomeleia - Anaprosarmogh timhs kaysimwn
  • [08] Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira
  • [09] Greenpeace - Proedriko Megaro
  • [10] Presbhs Israhl - Synenteyjh
  • [11] T/k Typos - Soger - Talat - Epikriseis
  • [12] Ypoyrgos Amynas - Eyrwpaikos Stratos - Ntenktas
  • [13] AKEL - Soyhdia - Syndiaskech aristerwn kommatwn
  • [14] Greenpeace - Periballontistes - Akamas- Proedriko Megaro
  • [15] Eqnikh Kyproy - Andora
  • [16] Sosialdhmokrates - EE - Toyrkia - Etairikh sxesh
  • [17] Xrhmatisthrio - Shmantikes apwleies
  • [18] Ypoyrgiko Symboylio - Rolandhs - Apofaseis - Kaysima
  • [19] Ypoyrgiko - Proypologismoi
  • [20] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias
  • [21] Proedros Dhmokratias - E/K - T/K Epixeirhmaties
  • [22] Ypoyrgiko Symboylio - Ampeloyrgiko
  • [23] Ypoyrgiko Symboylio - Rolandhs - Diylisthria
  • [24] Ypoyrgos Emporioy - Times kaysimwn

  • [01] Katoxikes dynameis - Apagwgh Ellhnokypriwn

    KYPE - 31/8/2000

    Ejakoloyqoyn na kratoyntai paranoma sthn katexomenh Ammoxwsto oi dyo Ellhnokyprioi apo th Lemeso, poy epibainontes aytokinhtoy eishlqan proxqes to brady, katw apo agnwstes synqhkes, sta katexomena me apotelesma thn apagwgh toys apo tis toyrkikes katoxikes dynameis.

    Opws dhlwse ekproswpos toy Arxhgeioy Astynomias sto KYPE, prokeitai gia toys 24xronoys Stelio Takh Papadopoylo kai Neofyto Mixalh Kadh, oi opoioi eishlqan xqes apo agnwsto shmeio ths perioxhs Ammoxwstoy sthn elegxomenh apo ton toyrkiko strato perioxh kai ypo synqhkes, tis opoies ejakoloyqei h kypriakh Astynomia na diereyna.

    (KYPE/NMA/GP)

    [02] Times Synallagmatos Opening

    KYPE - 31/8/2000

    Symfwna me to deltio synallagmatos ths 31/08/2000, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:

    -----------------------------------------------------------------
                         Thlegrafika embasmata          Epitages
                          Pwlhsh      Agora       Pwlhsh       Agora
    -----------------------------------------------------------------
    Ellhnikh Draxmh    588,5500   590,9000    588,5500  593,9000
    Eyrw                 1,7435     1,7504      1,7435    1,7534
    Dolario HPA          1,5585     1,5647      1,5585    1,5682
    Sterlina             1,0704     1,0746      1,0704    1,0771
    -----------------------------------------------------------------
    

    Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi Trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

    (KYPE/GP)

    [03] GG OHE - Diaskech Proedrwn Koinoboyliwn

    KYPE - 31/8/2000

    To shmantiko rolo poy diadramatizoyn ta Koinoboylia sth swsth leitoyrgia ths dhmokratias, sth diasfalish toy nomoy kai ths tajhs kaqws kai sto rolo toys ws gefyres metajy twn xwrwn toys kai ths dieqnoys koinothtas, anaferqhke o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan, xairetizontas th Diaskech twn Proedrwn twn Koinoboyliwn poy arxise xqes sthn edra toy dieqnoys organismoy kai qa oloklhrwqei thn 1h Septembrioy.

    Th Diaskech, poy telei ypo thn aigida ths Diakoinoboyleytikhs Enwshs kai sthn opoia symmetexoyn Proedroi Koinoboyliwn apo 150 peripoy xwres, qa xairetisei ayrio Paraskeyh kai o Proedros ths Kypriakhs Boylhs Spyros Kyprianoy, o opoios anamenetai na qijei thn anapotelesmatikothta toy dieqnoys organismoy sthn efarmogh toy Xarth twn Hnwmenwn Eqnwn.

    (KYPE/MX/ITS/GP)

    [04] Boylh - Koinoboyleytikh Syneleysh

    KYPE - 31/8/2000

    Prokeimenoy na symmetasxei sth synedria ths Epitrophs Koinwnikwn Qematwn, Ygeias kai Koinwnikwn Ypoqesewn ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs, anaxwrhse xqes gia to Parisi o boyleyths toy AKEL kai melos ths Epitrophs Ygeias ths Boylhs Dwros Xristodoylidhs.

    Kata th synedria qa syzhthqoyn, metajy allwn, h katastash ths ygeias twn metanastwn kai twn prosfygwn sthn Eyrwph, ta qemeliwdh dikaiwmata sthn Eyrwpaikh Enwsh kai oi koinwnikes synepeies apo thn kataxrhsh farmakwn stis xwres - melh toy Symboylioy ths Eyrwphs.

    (KYPE/NMA/GP)

    [05] Ypoyrgos Emporioy - Qessalonikh - 65h Dieqnhs Ekqesh

    KYPE - 31/8/2000

    O Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs anaxwrei shmera gia th Qessalonikh, gia na parastei sta egkainia ths 65hs Dieqnoys Ekqeshs, apodexomenos prosklhsh twn Proedrwn ths Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs kai ths HELEXPO,

    O k. Rolandhs qa exei synanthseis me ton Ypoyrgo Makedonias - Qrakhs Giwrgo Pasxalidh, me toys Proedroys ths Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs kai HELEXPO kai qa episkefqei to kypriako periptero. Epishs anamenetai na synanthqei me ton Ypoyrgo Anaptyjhs Niko Xristodoylakh, kaqws kai me emporobiomhxanikoys ekproswpoys ths Elladas.

    (KYPE/NMA/GP)

    [06] Bretania - Ypoqesh Loizidoy

    KYPE - 31/8/2000

    H Bretania qa synexisei na ypenqymizei sthn Toyrkia thn anagkh opws ayth sebastei thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sthn ypoqesh ths Titinas Loizidoy kai elpizei se mia syntomh dieyqethsh toy qematos aytoy.

    Ayto anaferei o Bretanos Yfypoyrgos armodios gia qemata Eyrwphs Kiq Baz se apanthtikh epistolh toy pros th Bretanida Eyrwboyleyth Tereza Biliers, shmeiwnontas parallhla oti h bretanikh kybernhsh symmerizetai thn anhsyxia ths k. Biliers gia th mh symmorfwsh ths Toyrkias me thn apofash toy Dikasthrioy.

    (KYPE/MK/GP)

    [07] Boylh - Ektakth Olomeleia - Anaprosarmogh timhs kaysimwn

    KYPE - 31/8/2000

    H Boylh twn Antiproswpwn synerxetai se ektakth synedria stis 11.30 ayrio to prwi, prokeimenoy na katateqoyn oi kanonismoi poy problepoyn anaprosarmogh ths lianikhs timhs pwlhshs twn kaysimwn.

    H ektakth synodos sygkaleitai apo ton Proedreyonta ths Boylhs ystera apo aithsh omadas boyleytwn toy DHSY kai, symfwna me thn isxyoysa nomoqesia, oi kanonismoi gia thn anaprosarmogh ths timhs twn kaysimwn isxyoyn amesws meta thn kataqesh toys, xwris na apaiteitai syzhthsh kai chfish toys.

    (KYPE/NMA/GP)
    Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira Kata to anoigma ths Agoras Synallagmatos sthn Kypro shmera h sxesh twn pio katw nomismatwn me thn Kypriakh Lira diamorfwqhke ws ejhs:
    -----------------------------------------------------------------
                                     Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
          Gen Iapwnias               165,5907        166,9154
          Dol. Aystralias              2,7066          2,7282
          Dol. Kanada                  2,2968          2,3151
          Eskoydos Portogalias       349,5316        350,9297
          Korwnes Danias              12,9709         13,0746
          Korwnes Norbhgias           14,0473         14,1596
          Korwnes Soyhdias            14,6693         14,7866
          Lires Irlandias              1,3731          1,3785
          Liretes Italias          3.375,8017      3.389,3049
          Marka Germanias              3,4099          3,4235
          Marka Finlandias            10,3661         10,4075
          Pesetes Ispanias           290,0867        291,2470
          Selinia Aystrias            23,9905         24,0864
          Fiorinia Ollandias           3,8421          3,8574
          Fragka Belgioy              70,3308         70,6121
          Fragka Gallias              11,4363         11,4820
          Fragka Elbetias              2,6914          2,7129
    -----------------------------------------------------------------
    
    (KYPE/GP)

    [08] Greenpeace - Proedriko Megaro

    KYPE - 31/8/2000

    Gyrw sta 20 melh ths dieqnoys periballontikhs kinhshs "Prasinh Eirhnh" ekleisan prin apo ligo thn eisodo kai thn ejodo toy Proedrikoy Megaroy, sto plaisio ekdhlwshs toys me stoxo thn prostasia ths xersonhsoy toy Akama.

    Ta melh ths "Prasinhs Eirhnhs" alysodeqhkan sto kagkelo toy dromoy poy odhgei sto proedriko Megaro kai anhrthsan synqhmata opws "O Akamas anhkei se oloys mas, na to swsoyme", "Prostasia h katastrofh", "Oxi sta megalosymferonta, prostasia toy Akama". Sta pano exoyn topoqethqei kai fwtografies apo thn perioxh toy Akama.

    (KYPE/GP)

    [09] Presbhs Israhl - Synenteyjh

    KYPE - 31/8/2000

    O apoxwrwn Presbhs toy Israhl Semi Tzoyr qewrei oti h eirhneytikh diadikasia gia epilysh toy Kypriakoy einai "monodromos" opoy oi hgetes ths E/k kai ths T/k pleyras gnwrizoyn oti qa prepei na paroyn dyskoles apofaseis.

    Se synenteyjh sto KYPE me thn eykairia ths anaxwrhshs toy ystera apo eptaxronh qhteia sthn Kypro, o Israhlinos Presbhs epanelabe th synexh yposthrijh ths xwras toy se lysh toy Kypriakoy, poy na basizetai sta chfismata twn HE kai thn anagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratias kai ejefrase thn apoch oti akanqwdei qemata toy Kypriakoy, opws to qema twn epoikwn kai h apoxwrhsh twn katoxikwn strateymatwn, qa prepei na apotelesoyn meros ths telikhs synolikhs lyshs poy qa symfwnhqei.

    (KYPE/MM/GP)

    [10] T/k Typos - Soger - Talat - Epikriseis

    KYPE - 31/8/2000

    o Genikos Grammateas toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos Fernti Sampit Soger se shmerino toy arqro sthn T/k efhmerida "Geni Ntoyzen" epikrinei ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas epeidh, opws anaferei, paramones twn synomiliwn ths Neas Yorkhs qewrhse skopimo na anakoinwsei oti an oi Ellhnokyprioi entaxqoyn sth stratiwtikh pteryga ths EE qa termatistoyn oi synomilies.

    Opws grafei o k. Soger, h dhlwsh ayth toy k. Ntenktas apodeiknyei to poso aytos epiqymei th diathrhsh toy statoys kbo.

    (KYPE/SA/MK/GP)

    [11] Ypoyrgos Amynas - Eyrwpaikos Stratos - Ntenktas

    KYPE -31/8/2000

    Apodekths twn diamartyriwn toy katoxikoy hgeth Raoyf Ntenktas gia thn proqesh ths Kyproy na symmetasxei ston Eyrwpaiko Strato einai h Eyrwpaikh Enwsh kai oxi emeis, dhlwse o Ypoyrgos Amynas Swkraths Xasikos, o opoios, xarakthrizontas tis diamartyries aytes ws "fwnaskies kai apeiles", eipe oti "einai dikaiwma, alla synama kai ypoxrewsh ths Kypriakhs Dhmokratias na symmetexei sthn Koinh Ejwterikh Politikh kai Politikh Amynas kai Asfaleias".

    H poreia pros thn Eyrwpaikh Enwsh, eipe o k. Xasikos anaxwrwntas shmera to prwi apo to aerodromio Larnakas gia idiwtikh episkech sthn Aqhna, "einai mia poreia xwris epistrofh", einai strathgikh epilogh politikhs ths Kypriakhs Dhmokratias kai mesa sthn poreia aythn entassetai kai h olh prospaqeia gia thn Koinh Ejwterikh Politikh kai Politikh Amynas kai Asfaleias ths Eyrwpaikhs Enwshs. KYPE/MAN/NMA/GP)

    [12] AKEL - Soyhdia - Syndiaskech aristerwn kommatwn

    KYPE - 31/8/2000

    Eidiko seminario gia to Kypriako qa paroysiasei sth Stokxolmh to AKEL se syndiaskech Aristerwn kai Proodeytikwn Kommatwn ths Eyrwphs, poy diorganwnei to Aristero Komma ths Soyhdias kai o Genikos Grammateas (GG) toy kommatos Dhmhtrhs Xristofias ejefrase thn elpida "na exoyme mian koinh qesh kai apoch kai mazi me ta toyrkokypriaka kommata poy pairnoyn meros, panw sth bash arxwn poy qa prepei na diepoyn th lysh sto Kypriako".

    Anaxwrwntas shmera apo to aerodromio Larnakas, mazi me stelexh toy kommatos toy, o k. Xristofias dhlwse oti ayth "einai mia eyrytath syndiaskech kai polyqematikh", sto plaisio th opoias exoyn analabei, meta apo prosklhsh, na paroysiasoyn eidiko seminario gia to Kypriako, thn oysia toy, to istoriko kai tis teleytaies ejelijeis kai, opws anefere, s' ayto qa milhsoyn shmantikes proswpikothtes apo to ejwteriko.

    (KYPE/MAN/NMA/GP)

    [13] Greenpeace - Periballontistes - Akamas- Proedriko Megaro

    KYPE - 31/8/2000

    Synqhmata opws "Akamas Eqniko Parko", "Anaptyjh gia toys katoikoys, oxi gia toys Kroisoys" kai "O Akamas anhkei se oloys mas, na ton swsoyme", kyriarxoysan sta pano poy kratoysan melh ths dieqnoys periballontikhs kinhshs "Prasinh Eirhnh" kai toy Kinhmatos Oikologwn Periballontistwn kata th diarkeia ekdhlwshs poy pragmatopoihsan shmera ejw apo to Proedriko Megaro, diamartyromenoi gia thn apofash poy elabe to Ypoyrgiko Symboylio thn 1h Martioy 2000 sxetika me th xersonhso toy Akama.

    Gyrw sta 20 melh toy plhrwmatos toy ploioy ths Prasinhs Eirhnhs "MV Greenpeace", poy brisketai apo proxqes sto limani ths Lemesoy, kai toy Kinhmatos twn Oikologwn alysodeqhkan to prwi sthn kyria eisodo toy Proedrikoy Megaroy kalwntas thn kybernhsh na mhn epitrecei thn "pwlhsh" toy Akama gia toyristikh anaptyjh.

    (KYPE/ITS/GP)

    [14] Eqnikh Kyproy - Andora

    KYPE - 31/8/2000

    H Eqnikh Andrwn Kyproy anaxwrhse shmera mesw Rwmhs gia th Andora, opoy meqayrio Sabbato qa agwnistei me thn eqnikh omada ths xwras, anoigontas etsi thn aylaia twn epishmwn ypoxrewsewn ths gia thn prokrimatikh fash toy Moyntial 2002.

    Sto plaisio toy B' Omiloy qa diejaxqoyn to Sabbato alloi dyo agwnes, metajy Ollandias - EIRE kai Esqonias - Portogalias. Mexri twra egine enas agwnas metajy Esqonias - Andoras, poy elhje me nikh 1 - 0 yper ths Esqonias. O epomenos agwnas ths Eqnikhs Kyproy einai entos edras me thn Ollandia stis 7 Oktwbrioy.

    (KYPE/GP)

    [15] Sosialdhmokrates - EE - Toyrkia - Etairikh sxesh

    KYPE - 31/8/2000

    Enocei ths epikeimenhs syzhthshs sto Ebian ths Gallias, apo to Symboylio twn Ypoyrgwn ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE), toy zhthmatos ths etairikhs sxeshs Toyrkias - EE, oi Sosialdhmokates qewroyn oti einai politikh eyqynh twn "15" na epejergasqoyn peraiterw toy "Mhxanismoys Epithrhshs" poy symfwnhqhkan sto Elsinki kai kaloyn thn ellhnikh kybernhsh, se synergasia me thn kypriakh, na ergasqoyn "me systhmatiko kai epimono tropo", etsi wste h Toyrkia na prosarmosqei stis diadoxikes apofaseis ths Kopegxaghs kai toy Loyjemboyrgoy.

    Opws anaferetai se shmerinh toys anakoinwsh, oi Sosialdhmokrates qewroyn pws koryfaio tmhma ths "Etairikhs Sxeshs Toyrkias - EE" epiballetai na einai h stash ths Toyrkias sto Kypriako kai pisteyoyn pws h syzhthsh ayth einai "h pio kalh eykairia" gia thn epejergasia enos keimenoy symfwnws pros ta krithria poy h idia h EE exei yioqethsei gia ton ejeyrwpaismo ths Toyrkias.

    (KYPE/NMA/GP)

    [16] Xrhmatisthrio - Shmantikes apwleies

    KYPE - 31/8/2000

    Ptwtikh poreia akoloyqhse h agora sth shmerinh synedria toy xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy (XAK) me to Geniko Deikth Timwn na katagrafei shmantikes apwleies 6,28 monadwn h pososto 1,67%. Ptwsh kata 4,4 ekatommyria lires shmeiwse kai h ajia twn synallagwn.

    H agora anoije me apwleies ths tajhs toy 0,7%, stis 373,8 monades, kai kinhqhke mexri tis 375,4 monades, gia na staqeropoihqei sth synexeia gyrw apo to epipedo twn 374 monadwn. Oi mazikes reystopoihseis poy akoloyqhsan edwsan sto Deikth mia kaqeth ptwtikh kateyqynsh, aggizontas kai tis 369 monades h ptwsh se pososto 1,9%. Oi agores poy ekdhlwqhkan sta tria teleytaia lepta ths diapragmateyshs eferan to Deikth na kleinei telika stis 370,63 se sygkrish me 376,91 monades ths xqesinhs synanthshs, katagrafontas shmantikes apwleies ths tajhs toy 1,67%.

    (KYPE/KS/GP)

    [17] Ypoyrgiko Symboylio - Rolandhs - Apofaseis - Kaysima

    KYPE - 31/8/2000

    To Ypoyrgiko Symboylio apofasise shmera na apodexqei thn protash twn oinobiomhxaniwn kai etsi gia tis problhmatikes poikilies stafyliwn poy anerxontai se 5 - 6 xiliades tonoys kai qa paradoqoyn sto ergostasia h kybernhsh qa katabalei stoys ampeloyrgoys to 65% ths ajias kai oi oinobiomhxanoi to 35%.

    Ayto anakoinwse meta th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs, o opoios anakoinwse akomh oti to Swma apofasise epishs thn ayjhsh ths kybernhtikhs syneisfora poy didetai ws apozhmiwsh gia ta stafylia poy rixnontai stis xwmateres sto 95%.

    To Ypoyrgiko Symboylio apofasise ejalloy shmera, opws eipe o k. Rolandhs, thn anabaqmish twn diylisthriwn gia mia periodo kata th diarkeia ths opoias qa melethqei to qema ths metakinhshs twn diylisthriwn kai twn egkatastasewn twn etaireiwn petrelaiwn apo th Larnaka.

    Ejalloy o k. Rolandhs anefere oti to Ypoyrgeio Emporioy me bash tis endeijeis poy yparxoyn qa kataqesei ayrio kanonismo sth Boylh twn antiproswpwn gia ayjhsh twn timwn twn kaysimwn, dhladh to petrelaioy kai ths benzinhs, kata 1 sent.

    (KYPE/MK/GP)

    [18] Ypoyrgiko - Proypologismoi

    KYPE - 31/8/2000

    To Ypoyrgiko Symboylio enekrine kata th shmerinh eidikh synedria toy ypo thn proedria toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh ton Proypologismo toy kratoys gia to 2001.

    Opws dhlwse meta th synedria o Ypoyrgos Oikonomikwn Takhs Klhridhs, sto fetino Proypologismo, mesa sta plaisia ths enopoihshs, prowqhqhke peraiterw h orqologistikh tajinomhsh kai sygxwneysh/analysh kondyliwn wste na antikatoptrizei kalytera tis diafores drasthriothtes toy kratoys.

    O k. Klhridhs eipe oti o Proypolismos toy 2001 paroysiazei synolo dapanwn/plhrwmwn 2.417,0 lires. Ta esoda problepontai na anelqoyn sta 1.576, 0 lires. To elleimma toy Proypologismoy anamenetai na anelqei sta 841 ek. lires. Oi Anaptyjiakes Dapanes gia to 2001 problepetai na anelqoyn se £292, 0 ek. se sygkrish me £286,8 ek. to 2000.

    (KYPE/GP)

    [19] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

    KYPE - 31/8/2000

    Stis 13:20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times (fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys peran twn L.K. 10.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

    -----------------------------------------------------------------
                       Thlegrafika embasmata         Epitages
                     Pwlhsh       Agora           Pwlhsh      Agora
    -----------------------------------------------------------------
    Ellhn. Draxmh    588,7500   591,1000        588,7500   594,1000
    Eyrw               1,7435     1,7504          1,7435     1,7534
    Dolario HPA        1,5603     1,5665          1,5603     1,5700
    Sterlina           1,0725     1,0767          1,0725     1,0792
    -----------------------------------------------------------------
    

    2. Times synallagmatos proqesmias Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

    ------------------------------------------------------------------
                     Dolaria HPA      |          Sterlines
    ------------------------------------------------------------------
            Periqwria      |Hm. Lhjhs |Periqwria      |Hm. Lhjhs
            Pwlhshs Agoras |          |Pwlhshs Agoras |
    ----------------------------------|---------------------------
    01 Mhnas 0,0060 0,0000 | 05.10.00 | 0,0050 0,0000 |05.10.00
    02 Mhnes 0,0080 0,0000 | 06.11.00 | 0,0070 0,0000 |05.11.00
    03 Mhnes 0,0100 0,0010 | 05.12.00 | 0,0080 0,0000 |05.12.00
    06 Mhnes 0,0140 0,0020 | 05.03.01 | 0,0120 0,0000 |05.03.01
    09 Mhnes 0,0190 0,0050 | 05.06.01   0,0160 0,0000 |05.06.01
    12 Mhnes 0,0230 0,0070 | 05.09.01 | 0,0200 0,0000 |05.09.01
    15 Mhnes 0,0310 0,0090 | 05.12.01 | 0,0270 0,0000 |05.12.01
    18 Mhnes        0,0110 | 05.03.02 |        0,0010 |05.03.02
    21 Mhnes        0,0130 | 05.06.02 |        0,0010 |05.06.02
    24 Mhnes        0,0160 | 05.09.02 |        0,0010 |05.09.02
    ------------------------------------------------------------------
    
    (KYPE/GP)

    [20] Proedros Dhmokratias - E/K - T/K Epixeirhmaties

    KYPE - 31/8/2000

    Gyrw apo th genikoterh qewrhsh twn dikoinotikwn epafwn kai idiaitera twn epafwn ths "Omadas twn Bryjellwn" periestrafh h shmerinh synanthsh ths en logw omadas me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, o opoios symfwna me ton epixeirhmatia Ntino Lordo, yposxeqhke thn plhrh yposthrijh toy stis energeies kai tis drasthriothtes ths omadas, thn opoia enqarryne na synexisei na meleta ta diafora erga me ta opoia exei asxolhqei kai na ta anaptyjei perissotero.

    Opws dhlwse o k. Lordos meta th synanthsh, o Proedros ths Dhmokratias zhthse apo thn omada na einai, opote xreiazetai, se epafh mazi toy kai me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, enw o ekproswpos twn T/K epixeirhmatiwn Fetat Tselik anefere oti ston Proedro Klhridh eqesan to qema ths arshs toy legomenoy empargko poy epiballetai apo th dieqnh koinothta sto ceydokratos.

    (KYPE/ITS/GP)

    [21] Ypoyrgiko Symboylio - Ampeloyrgiko

    KYPE - 31/8/2000

    To Ypoyrgiko Symboylio apofasise shmera na apodexqei thn protash twn oinobiomhxaniwn gia to qema twn problhmatikwn poikiliwn stafyliwn ta opoia qa paradoqoyn sta ergostasia. Me bash thn apofash ayth h kybernhsh qa katabalei stoys ampeloyrgoys to 65% ths ajias twn stafyliwn aytwn, poy anerxontai se 5 - 6 xiliades tonoys kai oi oinobiomhxanies to 35%.

    Milwntas meta th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs anefere akomh oti to Swma apodexqhke na ayjhsei sto 95% thn kratikh apozhmiwsh gia ta stafylia poy katelhjan stis xwmateres kai poy fqanoyn stis 3 - 3,5 xiliades tonoys.

    (KYPE/MK/GP)

    [22] (K) Ypoyrgiko Symboylio - Rolandhs - Diylisthria

    KYPE 31/08/2000

    To Ypoyrgiko Symboylio apofasise shmera thn proswrinh anabaqmish twn diylisthriwn wste ayta na paragoyn anabaqmismena proionta. Parallhla me th diadikasia ths anabaqmishs h kybernhsh qa exei diaboyleyseis me thn Epitroph Anaptyjhs Larnakas wste na apofasistei se poio xwro qa metakinhqoyn ta diylisthria kai oi egkatastaseis twn etaireiwn petrelaioeidwn.

    Milwntas meta th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs eipe to qema toy xronoy, diarkeia ths proswrinhs ayths anabaqmishs, qa einai ena apo ta qemata poy qa syzhthqei me thn Epitroph Anaptyjhs Larnakas. Shmeiwse parallhla pws "qa einai ena xroniko diasthma kata to opoio qa mas doqei thn eykairia na aposbesoyme tis nees egkatastaseis poy qa ginoyn kai qa exoyme ta anabaqmismena proionta gia mia periodo".

    (KYPE/MK/GP)

    [23] (K) Ypoyrgos Emporioy - Times kaysimwn

    KYPE 31/08/2000

    Kanonismo gia ayjhsh ths timhs twn petrelaioeidwn kata 1 sent anamenetai na kataqesei ayrio sth Boylh to Ypoyrgeio Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy afoy me bash tis endeijeis h mesh timh toy petrelaioy kata to mhna Aygoysto exei yperbei peran ths 1 liras kai 75 sent thn timh anaforas gia thn Kypro poy einai 16 lires kai 79 sent.

    O Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs dhlwse shmera, meta th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, oti me bash thn yfistamenh nomoqesia h Boylh qa prepei na egkrinei ton kanonismo ayto afoy opws problepetai se aythn otan h mesh timh petrelaioy se ena mhna yperbei kata 1 lira kai 75 sent pros ta panw h pros ta katw thn timh anaforas poy einai 16 lires kai 97 sent h timh twn petrelaioeidwn, dhladh ths benzinhs kai toy petrelaioy, analoga ayjanetai h meiwnetai kata 1 sent.

    (KYPE/MK/GP)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Thursday, 31 August 2000 - 12:21:46 UTC