Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 99-11-12

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Synodos Koryfhs Koinopoliteias - Enarjh

[02] Ypoyrgos Emporioy - Texnologia - Hmerida

[03] Kybernhtikos Ekproswpos - Synanthsh Klhridh - Mpler

[04] Bretania - Kypriako - Proedros Klhridhs - Mpler

[05] EE - Basileioy - Entajiakes diapragmateyseis

[06] Kyprianoy - Proedros armenikhs Eqnosyneleyshs

[07] Rokofyllos - Kypriako - Ypoqesh Loizidoy

[08] Ypoyrgos Paideias - Mwraiths - Ekqesh zwgrafikhs

[09] Proedros DHKO - Synenteyjh Kalaxan

[10] Proedros Klhridhs - Prwqypoyrgos Maltas

[11] Proedros Klhridhs - AKEL - Kybernhtikh politikh

[12] Proedros Klhridhs - Omilia - Koinopoliteia

[13] Patriarxhs Alejandreias - Afijh

[01] Synodos Koryfhs Koinopoliteias - Enarjh

Oi xwres ths Koinopoliteias prepei na katapolemhsoyn thn jenofobia kai th misallodojia tonise o GG ths Koinopoliteias Emeka Aniaokoy, epishmainontas parallhla oti polles xwres poy einai melh ths, eiserxontai sth nea xilietia mesa se ena klima anasfaleias.

Milwntas kata thn teleth enarjhs ths Synanthshs Arxhgwn Kratwn kai Kybernhsewn ths Koinopoliteias sto Ntermpan ths Notioy Afrikhs, o k. Aniaokoy shmeiwse pws o organismos aytos synexise na beltiwnei th zwh pollwn ekatommyriwn anqrwpwn, prosqetontas wstoso oti paramenoyn akomh arketes proklhseis oson afora thn anaptyjh xwrwn - melwn, apo tis opoies h pio epeigoysa einai h ejaleich ths ftwxeias.

(KYPE/GG/AXR)

[02] Ypoyrgos Emporioy - Texnologia - Hmerida

O Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs dhlwse oti h Kypros dianyei shmera mia "periodo entonoy problhmatismoy gia to mellon kai tis prooptikes ths oikonomias" gegonos poy epifortizei oloys me prosqetes eyqynes kai kaqhkonta ta opoia "kaloymaste na analaboyme me taxythta kai apofasistikothta".

Se xairetismo toy se hmerida gia th dhmioyrgia biomhxaniwn ychlhs texnologias poy pragmatopoieitai shmera sth Leykwsia, o k. Rolandhs eipe oti to Ypoyrgeio Emporioy "diamorfwse mia nea biomhxanikh politikh me tesseris basikoys ajones", kai sygkekrimena thn anaptyjh biomhxaniwn ychlhs texnologias, thn proselkysh jenwn ependysewn, thn anasygkrothsh kai sthrijh ths paradosiakhs metapoihtikhs biomhxanias kai th beltiwsh ths paragwgikothtas.

(KYPE/FZ/MA)

[03] Kybernhtikos Ekproswpos - Synanthsh Klhridh - Mpler

O Bretanos Prwqypoyrgos Toni Mpler epanabebaiwse shmera kata th diarkeia synanthshs poy eixe me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh th qesh toy yper mias lyshs dizwnikhs, diperifereiakhs omospondias sthn Kypro, toy chfismatos 1250 toy Symboylioy Asfaleias kaqws kai ths apofashs twn G8, kai diabebaiwse pws qa ergastei pros ayth thn kateyqynsh.

O Proedros Klhridhs kai o Bretanos Prwqypoyrgos synanthqhkan kai syzhthsan tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako sto periqwrio ths Synodoy twn Arxhgwn Kratwn kai Kybernhsewn ths Koinopoliteias, poy arxise nwritera shmera sto Ntermpan ths Notioy Afrikhs. (KYPE/MK/KT/FZ/MA)

[04] Bretania - Kypriako - Proedros Klhridhs - Mpler

H Bretania epanelabe thn yposthrijh ths pros tis prospaqeies twn Hnwmenwn Eqnwn gia synomilies sto Kypriako kai epiteyjh lyshs to taxytero dynato, epishmainontas parallhla oti h lysh den apotelei proypoqesh gia entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE).

Tis diabebaiwseis aytes edwse, symfwna me ton Ekproswpo Typoy toy Bretanoy Prwqypoyrgoy Alister Kampel, o Toni Mpler pros ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kata th synanthsh poy eixan oi dyo hgetes sto Ntermpan nwris shmera to apogeyma sto periqwrio ths Synodoy Koryfhs ths Koinopoliteias.

(KYPE/MK/GG/MA)

[05] EE - Basileioy - Entajiakes diapragmateyseis

H Eyrwpaikh Enwsh (EE) qa proxwrhsei se leptomerh elegxo olwn twn kefalaiwn poy exoyn ejetasqei ews twra sto plaisio twn entajiakwn diapragmateysewn, prokeimenoy na diapistwsei kata poson oi ypochfies xwres exoyn ylopoihsei tis desmeyseis toys enanti ths EE.

Prokeitai gia ylopoihsh sthn prajh ths neas taktikhs, poy apofasise na akoloyqhsei h EE, meta apo pieseis orismenwn kratwn - melwn, ta opoia zhtoyn megalyterh aysthrothta apo thn pleyra twn koinotikwn sthn ejetash ths prosarmoghs twn ypochfiwn xwrwn sto koinotiko kekthmeno.

(KYPE/NM/NMA/MA)

[06] Kyprianoy - Proedros armenikhs Eqnosyneleyshs

H Kypros kai h Armenia syndeontai me koines empeiries, arxes kai idewdh, anaferei o Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy se sygxarhthrio thlegrafhma toy pros to neoeklegenta Proedro ths armenikhs Eqnosyneleyshs Armen Khacatrian.

O k. Kyprianoy ekfrazei thn pepoiqhsh pws par' olon oti h eklogh toy k. Khacatrian htan epakoloyqo twn prosfatwn tragikwn gegonotwn sto ktirio toy Koinoboylioy, "o filos laos ths Armenias kai oi eklelegmenoi toy antiproswpoi qa synexisoyn na diafylattoyn kai na prowqoyn ta dhmokratika idewdh kai na ergazontai gia thn eirhnh sthn perioxh".

(KYPE/GG/MA)

[07] Rokofyllos - Kypriako - Ypoqesh Loizidoy

Staqmo gia osoys agwnizontai gia thn proaspish twn anqrwpinwn dikaiwmatwn apotelei h dikaiwsh ths Titinas Loizidoy, anaferei o Analhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Xrhstos Rokofyllos se mhnyma toy apo to Elsinki, se syzhthsh me qema "H ypoqesh Loizidoy: To Kypriako kai h Proklhsh ths Eyrwpaikhs Nomimothtas" poy diorganwnei apoce to Institoyto Dieqnwn Sxesewn toy Panteioy Panepisthmioy.

Opws anaferei o k. Rokofyllos, "to Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, me thn istorikh toy apofash, katedeije peritrana oti qelei kai mporei na anadeiknyetai se qematofylaka twn arxwn kai ajiwn poy ekfrazoyn ton eyrwpaiko nomiko politismo".

[08] Ypoyrgos Paideias - Mwraiths - Ekqesh zwgrafikhs

Egkainiazontas shmera ekqesh zwgrafikhs toy Takh Mwraith, o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Oyranios Iwannidhs eipe pws me thn idiaiterh emfash poy didei kaqe fora "sthn aisqhtikh toy galazioy kai toy leykoy, deixnei poso einai ephreasmenos o kallitexnhs apo tis nhsiwtikes toy kataboles, apo to Ionio kai tis Kyklades".

Ston xairetismo toy kata ta egkainia ths ekqeshs sto jenodoxeio Xilton, o k. Iwannidhs milhse gia ta xarakthristika kai th fysiognwmia twn ergwn toy Takh Mwraith kai gia tis proswpikes toy ekqeseis se polles poleis ths Elladas, opoy dhmioyrghse idiaiterh aisqhsh kai "to koino timhse ta erga toy, poy zhthqhkan se para polles idiwtikes sylloges epwnymwn kai anwnymwn" filotexnwn.

(KYPE/NMA/MA)

[09] Proedros DHKO - Synenteyjh Kalaxan

O Proedros toy DHKO kai Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy dhlwse shmera pws ta nea stoixeia poy periexontai sth synenteyjh toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Bretanias kata thn toyrkikh eisbolh Tzeims Kalaxan egeiroyn, kata thn ekfrash toy, "sobara qemata".

Sxoliazontas th synenteyjh toy Lordoy Kalaxan, o k. Kyprianoy eipe oti fainetai pws kata kapoio tropo oi HPA prowqoysan sthn Kypro thn idea twn dyo xwristwn ontothtwn apo to 1974 kai prosqese pws h politikh poy akoloyqhse h Bretania apo thn toyrkikh eisbolh mexri shmera "mas apasxolhse kai mas apasxolei poly".

(KYPE/FZ/MA)

[10] Proedros Klhridhs - Prwqypoyrgos Maltas

O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs tonise oti den einai nohth h anabaqmish ths Toyrkias se ypochfia gia entajh xwra sthn Eyrwpaikh Enwsh, sth Synodo Koryfhs sto Elsinki, xwris antallagmata sto Kypriako.

O Proedros Klhridhs anaferqhke sth qesh ths Kyproy kata th diarkeia synanthshs toy me ton Prwqypoyrgo ths Maltas Entoyart Fenex Antami, sto periqwrio ths Synodoy twn arxhgwn kratwn kai kybernhsewn ths Koinopoliteias, poy arxise shmera sto Ntermpan ths Notioy Afrikhs.

(KYPE/MK/FZ/MA)

[11] Proedros Klhridhs - AKEL - Kybernhtikh politikh

Xarakthrizontas ton isxyrismo toy AKEL oti h kybernhsh diakatexomenh apo yperaisiodojia exei adranhsei, ws "abasimo kai atyxh", o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs se grapth toy dhlwsh apeyqynei ekklhsh gia enothta sto eswteriko, alla kai gia sfyrhlathsh ths enothtas metajy Kyproy kai Elladas.

O Proedros Klhridhs epishmainei taytoxrona oti h kybernhtikh politikh etyxe epejergasias apo to Eqniko Symboylio kai prowqhqhke se plhrh synergasia kai sympnoia me thn ellhnikh kybernhsh.

(KYPE/GG/MA)

[12] Proedros Klhridhs - Omilia - Koinopoliteia

O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs kalese shmera tis xwres melh ths Koinopoliteias na epanabebaiwsoyn tis apofaseis kai tis arxes toys anaforika me ton tropo epilyshs toy Kypriakoy, opws ekfrasthkan sthn prohgoymenh synanthsh toys sto Edimboyrgo to 1997.

Se dhlwseis toy sto KYPE, o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy eipe oti o Proedros Klhridhs, milwntas kata th diarkeia kleisths synedrias ths synodoy ths Koinopoliteias, tonise metajy allwn thn etoimothta ths pleyras mas na synergastei me bash tis apofaseis ths dieqnoys koinothtas, opws ekfrazontai sthn apofash twn G8 kai ta chfismata 1250 kai 1251 toy Symboylioy Asfaleias, gia na arxisei enas oysiastikos dialogos xwris oroys gia lysh toy Kypriakoy.

(KYPE/MK/FZ/MA)

[13] Patriarxhs Alejandreias - Afijh

O Papas kai Patriarxhs Alejandreias kai Pashs Afrikhs Petros o Z' efqase shmera sthn Kypro ystera apo prosklhsh ths Ieras Monhs Maxaira.

Se dhlwseis sto aerodromio Larnakas, o Patriarxhs eipe oti brisketai sthn "martyrikh megalonhso" gia na egkainiasei thn Kyriakh 14 Noembrioy sto monasthri toy Maxaira, me toys alloys Mhtropolites, ta egkainia toy Ieroy Naoy poy timatai sth mnhmh toy Arxiepiskopoy Qessalonikhs toy Palama, Grhgorioy.

(KYPE/MAN/FZ/MA)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article