Visit the Point of Reference Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 23 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-09-15

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Proedros Klhridhs - Benizelos - Kranidiwths
  • [02] Kyprianoy - Benizelos - Kranidiwths
  • [03] Kyprianoy - Bretanoi boyleytes
  • [04] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [05] Koinotiko Programma "MEDIA II" - Symmetoxh Kyproy
  • [06] Kaklamanhs - Pagkosmia Hmera Eirhnhs
  • [07] Ypoyrgos Eswterikwn - Aqhna
  • [08] GG AKEL - Kypriako
  • [09] Kranidiwths - Trapeza Anaptyjews
  • [10] Politiko Grafeio DHSY - Dhlwseis Anastasiadh

  • [01] Proedros Klhridhs - Benizelos - Kranidiwths

    Leykwsia,Kypros,15/09/1998 (KYPE)

    Oi askhseis Tojoths - Nikhforos qa ginoyn opws exoyn programmatistei, diabebaiwse o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas, Giannos Kranidiwths, klhqeis na sxoliasei dhmosieyma ths aqhnaikhs efhmeridas "Bhma" peri diastashs apocewn metajy stratiwtikwn kai diplwmatwn.

    Se dhlwseis ystera apo synanthsh poy eixan o Ypoyrgos Politismoy ths Elladas, Eyaggelos Benizelos, kai o k. Kranidiwths me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, o k. Kranidiwths eipe gia to en logw dhmosieyma oti den einai enhmeros opoiasdhpote diafwnias.

    "Oi askhseis qa ginoyn opws exoyn programmatistei, yparxei apolyth synergasia kai sympnoia sthn ellhnikh kybernhsh kai anamesa sta dyo ypoyrgeia", eipe o k. Kranidiwths, shmeiwnontas oti "se epipedo politikhs hgesias den yparxei kammia diastash apocewn h diafwnia".

    Anaferomenos sthn ypoqesh ths Titinas Loizidoy, o k. Kranidiwths eipe oti meta th xqesinh syzhthsh sto Symboylio ths Eyrwphs, to qema qa syzhthqei kai pali sto telos Oktwbrioy, opote kai qa lhjei h proqesmia poy edwse to Eyrwpaiko Dikasthrio sthn Toyrkia gia na symmorfwqei.

    O k. Kranidwths ejhghse oti gia ayto to logo sth xqesinh megalhs diarkeias syzhthsh sto Symboylio ths Eyrwphs "den parqhke telikh apofash".

    Prosqese oti "ekfrasthkan sxedon oles oi xwres, to apotelesma htan oti h toyrkikh pleyra apomonwqhke, h syzhthsh htan oti oi apofaseis toy Dikasthrioy isxyoyn, oti qa prepei na efarmostoyn kai oti h Toyrkia qa prepei na symmorfwqei me tis arxes toy dikaioy".

    O k. Kranidiwths eipe oti "h Ellada kai h Kypros qa ajiopoihsoyn ston kalytero dynato baqmo to xroniko ayto diasthma (mexri to telos Oktwbrioy) gia na dhmioyrghqei h katallhlh epirroh kai to katallhlo klima wste sysswmo to Symboylio ths Eyrwphs na qesei thn Toyrkia mprosta stis eyqynes ths, gia na symmorfwqei me tis epitages ths Symbashs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn poy qewreitai oti parabiazei parafwra sthn periptwsh ths Titinas Loizidoy".

    Benizelos

    Apo thn pleyra toy, ystera apo th synanthsh me ton Proedro Klhridh, o k. Benizelos eipe oti "pantote bash gia thn antimetwpish toy Kypriakoy einai h omospondiakh lysh, symfwna me ta osa pronooyn oi apofaseis toy Symboylioy Asfaleias kai ths Genikhs Syneleyshs twn Hnwmenwn Eqnwn".

    O k. Benizelos, o opoios klhqhke na sxoliasei dhlwsh toy Toyrkoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Ismail Tzem "oti h synomospondia den einai para morfh omospondias", eipe oti "einai safes oti otan syzhtoyme gia omospondia ennooyme pantote mian eniaia nomikh proswpikothta h opoia diepetai apo syntagmatikoy xarakthra kanones, dhladh apo kanones toy legomenoy eswterikoy dhmosioy dikaioy, enw otan syzhtoyme gia synomospondia ennooyme mia dieqnh symbash poy diepei tis sxeseis metajy dyo anejarthtwn kyriarxwn kratwn".

    O Ypoyrgos Politismoy ths Elladas shmeiwse oti "pote ws twra o Organismos HE den ekane logo gia synomospondia".

    Wstoso o k. Benizelos epeshmane oti "sta qemata ayta den prepei na paizoyme me tis lejeis" kai edwse ws paradeigma thn Elbetia, h opoia "onomazetai synomospondia alla bebaiws einai omospondia".

    Ejhghse oti yparxei "ena elbetiko syntagma, dhladh kanones eswterikoy dhmosioy dikaioy poy diepoyn thn eniaia nomikh proswpikothta toy elbetikoy kratoys".

    "Allwste enas megalos Ellhnas, o Iwannhs Kapodistrias, eixe symbalei sth sygkrothsh kai thn epejergasia toy elbetikoy syntagmatos", eipe o k. Benizelos.

    Ypogrammise wstoso oti "ayto poy exei shmasia einai na antilhfqei h dieqnhs koinothta oti to problhma sto nhsi einai problhma asfaleias, einai problhma stratiwtikhs apeilhs".

    O Ypoyrgos Politismoy eipe oti enhmerwsan ton Proedro Klhridh "gia to mnhmonio ths Ellado - Kypriakhs politistikhs synergasias poy ypografhke shmera kai me bash to opoio qa eiselqoyme ston neo aiwna egkaqidryontas thn eniaia politistikh zwnh Elladas Kyproy, kati poy epiballei h istoria, h gewgrafia, h glwssa, h politistikh paradosh".

    Kata th synanthsh, syzhthqhkan "diafora krisima organwtikoy xarakthra zhthmata poy aforoyn th xrhmatodothsh kai thn organwsh twn politistikwn politikwn, sthn Ellada kai sthn Kypro".

    "O Proedros Klhridhs sthrizei thn eniaia ayth politistikh zwnh kai me poly megalh xara blepei thn energotath symmetoxh ths Kyproy stis ekdhlwseis kai toys qesmoys ths Politistikhs Olympiadas", eipe o k. Benizelos.

    Shmeiwse epishs oti mnhmonecan thn aformh ths episkechs toys edw poy htan h epistrofh ths eikonas ths Panagias ths Brefokratoysas poy anhkei sth Monh toy Antifwnhth, prosqetontas oti eqijan "kai thn anagkh na entatikopoihsoyme tis prospaqeies mas gia thn prostasia twn politistikwn agaqwn ths Kyproy gia ta fylakismena mnhmeia poy briskontai sta katexomena".

    Erwthqeis ean eqese ston Proedro Klhridh thn eishghsh toy na xrhmatodotoyntai erga toy politismoy apo to LOTTO, o k. Benizelos eipe oti "paroti den dikaioyme na anaptyssw apoceis poy syndeontai me apofaseis twn organwn ths Kypriakhs Dhmokratias, en toytois o Proedros eixe thn kalosynh na me akoysei na lew thn apoch moy, symfwna me thn opoia to sxhma poy yparxei sthn Ellada prepei na efarmostei kai sthn Kypro".

    O Ypoyrgos Politismoy ths Elladas ejhghse oti "prokeitai gia eniaio systhma poy to diaxeirizetai o OPAP, poy epopteyetai apo to ellhniko Ypoyrgeio Politismoy".

    "Ola ayta ta qemata diepontai apo mia diakratikh symfwnia h opoia mporei eykola na ryqmisei tis leptopmereies", eipe o k. Benizelos.

    Toys k. Benizelo kai Kranidiwth synodeyan o Kyprios Ypoyrgos Paideias kai Politismoy, Lykoyrgos Kappas kai o Presbhs ths Elladas sthn Kypro, Kyriakos Rodoysakhs.

    (KYPE/AA/GP)

    [02] Kyprianoy - Benizelos - Kranidiwths

    Leykwsia,Kypros,15/09/1998 (KYPE)

    Tipota to qetiko gia to Kypriako den yparxei aythn thn wra ston orizonta.

    Ayto prokyptei, opws anefere o Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy, kai apo thn antallagh apocewn poy eixe sth diarkeia synanthshs me ton Ellhna Yfypoyrgo Ejwterikwn Gianno Kranidiwth kai ton Ypoyrgo Politismoy ths Elladas Eyaggelo Benizelo.

    Yphrje kai h ektimhsh, eipe o k. Kyprianoy, oti h emfash poy qa prepei na dwsoyme, xwris na apokleioyme o,tidhpote sthn poreia, einai epitaxynsh ths entajiakhs poreias ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    Se erwthsh ean syzhthqhke kai to endexomeno prosfyghs ths Kyproy sto Symboylio Asfaleias h sth Genikh Syneleysh toy OHE, me dedomeno oti katelhjan sto oti tipota to qetiko den yparxei aythn thn wra ston orizonta, o k. Kyprianoy eipe oti kaneis den mporei na apokleisei otidhpote.

    Epeshmane, ejalloy, oti sthn poreia mporei na yparjei kati allo, prosqetontas oti ean yparjei, qa to melethsoyme, opws qa melethsoyme kai to endexomeno prosfyghs meta th metabash ki epistrofh toy Proedroy ths Dhmokratias kai ths antiproswpeias twn politikwn kommatwn apo th Nea Yorkh.

    O k. Kyprianoy ekane idiaiterh anafora ston k. Benizelo kai sth filia poy toys syndeei.

    Epeshmane, malista, oti to endiaferon toy k. Benizeloy gia thn Kypro einai dedomeno kai ton xarakthrise ws eklekth proswpikothta ston ellhniko politiko xwro.

    Diadramatizei anamfibola, eipe, poly shmantiko rolo sta politika, pneymatika kai nomika pragmata.

    (KYPE/SD/RAG/MX)

    [03] Kyprianoy - Bretanoi boyleytes

    Leykwsia,Kypros,15/09/1998 (KYPE)

    To qema ths symmetoxhs twn T/K stis diapragmateyseis entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh htan to qema poy syzhthqhke shmera se synanthsh toy Proedroy ths Boylhs Spyroy Kyprianoy me antiproswpeia ths Epitrophs Ejwterikwn Qematwn toy bretanikoy Koinoboylioy.

    H synanthsh, opws eipe, periestrafh gyrw apo mia seira erwthsewn kai apanthsewn, anaforika me ton tropo poy skeftetai h dikh mas pleyra na antimetwpisei to qema ths symmetoxhs twn T/K stis entajiakes diapragmateyseis me thn Eyrwpaikh Enwsh.

    H apanthsh, anefere, einai aplh kai peistikh: "O Proedros Klhridhs exei ypobalei mia sygkekrimenh protash, h opoia xarakthristhke malista apo polloys gennaiodwrh kai einai gennaiodwrh. H protash antiqeta ayth aporrifqhke toso apo ton Ntenktas oso kai apo thn Agkyra".

    O k. Kyprianoy, se erwthsh giati oi Bretanoi boyleytes staqhkan idiaitera se ayto to qema ths symmetoxhs estw kai twra twn T/K, anefere oti oysiastika einai gi' ayto poy exoyn erqei.

    Apo th dikh moy pleyra, eipe, diatypwsa thn apoch oti oi men E/K doyleyoyme pros thn kateyqynsh ths enopoihshs kai oi de T/K pros thn kateyqynsh ths diaireshs.

    Se dhlwsh toy meta th synanthsh me thn Epitroph Ejwterikwn ths Boylhs, o epikefalhs ths antiproswpeias toy bretanikoy Koinoboylioy Ser Piter Emeri anefere oti hrqan sthn Kypro na diereynhsoyn kai na katagracoyn tis apoceis ekaterwqen gia thn entajiakh poreia.

    O Proedros ths Epitrophs Ejwterikwn Tassos Papadopoylos anefere oti oi qeseis tis opoies diatypwnoyn oi Bretanoi den einai toso katadikastees.

    Wstoso, to lejilogio kai h fraseologia poy xrhsimopoioyn dinoyn thn entypwsh oti se kapoio baqmo yioqetoyn toyrkikes apoceis.

    Se erwthsh ean h stash toys antikatoptrizei th genikoterh bretanikh politikh, o k. Papadopoylos apanthse oti h stash toys htan safhs.

    Hrqan, eipe, na diapistwsoyn diaqeseis, gegonota kai qeseis kai qa ypobaloyn thn ekqesh toys sthn Epitroph Ejwterikwn toy bretanikoy Koinoboylioy.

    (KYPE/SD/RAG/MX)

    [04] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia,Kypros,15/09/1998 (KYPE)

    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

            Genikos Deikths XAK                     87.87  ( 0.13)
    
            Synoliko Poso Synallagwn   £ 1,346,126
    
            Deiktes Timwn Ana Klado
    
            Trapezikoi Organismoi      £   555,953  103.21 (-0.05)
            Egkekrimenoi Ependytikoi
            Organismoi                 £    39,188   58.56 ( 0.83)
            Asfalistikoi Organismoi    £    88,333   59.82 ( 1.86)
            Biomhxanikes Etaireies     £   248,416   83,63 ( 0.24)
    
            Toyristikes Epixeirhseis   £    98,916   71.35 (-1.14)
            Emporikes Etaireies        £    69,255   41.41 ( 1.40)
            Alles Etaireies            £    92,555   76.24 (-0.37)
    
    H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    (KYPE/MX)

    [05] Koinotiko Programma "MEDIA II" - Symmetoxh Kyproy

    Leykwsia,Kypros,15/09/1998 (KYPE)

    To Eyrwpaiko Koinoboylio, sta plaisia twn ergasiwn ths olomeleias toy gia to mhna Septebrio, yioqethse shmera sto Strasboyrgo nomoqetiko chfisma gia th symmetoxh ths Kypriakhs Dhmokratias sto koinotiko programma "MEDIA II" poy afora sthn optikoakoystikh politikh ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    Eishghths toy nomoqetikoy aytoy chfismatos htan o Belgos Eyrwboyleyths Filip Monfils, Proedros ths Mikths Koinoboyleytikhs Epitrophs Eyrwpaikhs Enwshs - Kyproy.

    (KYPE/DP/MX)

    [06] Kaklamanhs - Pagkosmia Hmera Eirhnhs

    Leykwsia,Kypros,15/09/1998 (KYPE)

    "Oso h dieqnhs koinothta adynatei h adiaforei gia thn apokatastash toy dieqnoys dikaioy kai twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Kypro, h eirhnh sth Mesogeio qa kindyneyei kaqhmerina", epishmainei o Proedros ths Boylhs twn Ellhnwn Apostolos Kaklamanhs, se mhnyma toy me thn eykairia ths shmerinhs Pagkosmias Hmeras Eirhnhs.

    O k. Kaklamanhs tonizei, epishs, oti "to synexizomeno gia ena tetarto toy aiwna kypriako drama apotelei thn pio kraygalea apodeijh ths swbinistikhs politikhs ths Toyrkias".

    "Oso h Toyrkia qa epimenei na prokalei me logia kai erga kai na amfisbhtei ta kyriarxika dikaiwmata ths xwras mas, h eirhnh sta Balkania kai s' oloklhrh thn Eyrwph qa kindyneyei kaqhmerina", prosqetei.

    Telos, o Proedros ths Boylhs twn Ellhnwn diabebaiwnei oti "emeis qa synexisoyme na agwnizomaste gia thn epikrathsh toy dieqnoys dikaioy kai gia thn eirhnikh symbiwsh olwn twn kratwn kai twn lawn kai qa epagrypnoyme kai qa enisxyoyme thn amyntikh mas ikanothta gia thn prostasia aytwn twn agaqwn, opoy ayta apeiloyntai. Ayto einai to xreos mas apenanti stoys sygxronoys kai toys epigonoys mas", katalhgei.

    (KYPE/MA/MX)

    [07] Ypoyrgos Eswterikwn - Aqhna

    Leykwsia,Kypros,15/09/1998 (KYPE)

    O Ypoyrgos Eswterikwn Ntinos Mixahlidhs eixe shmera sthn Aqhna synanthsh me ton Ypoyrgo Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs ths Elladas, Aleko Papadopoylo, me ton opoio syzhthse qemata topikhs aytodioikhshs kai Eyrwpaikhs Enwshs poy aforoyn ta dyo Ypoyrgeia.

    Syzhthqhkan epishs qemata poy exoyn sxesh me thn ylopoihsh ths symfwnias synergasias metajy twn dyo Ypoyrgeiwn kai apofasisthke opws o k. Papadopoylos qa episkefqei thn Kypro ton prosexh Noembrio.

    Sth synexeia o k. Mixahlidhs eixe synanthsh me ton Ypoyrgo Typoy kai Meswn Mazikhs Enhmerwshs Dhmhtrh Repa opoy kai apofasisthke h synergasia sta doryforika thleoptika programmata ektos Eyrwphs kai h enswmatwsh kypriakwn thleoptikwn programmatwn, sto doryforiko thleoptiko programma ths ERT pros ton apodhmo ellhnismo twn HPA, toy Kanada, ths Aystralias kai ths Notias Afrikhs.

    Me thn apofash ayth ikanopoieitai ena pagio aithma twn apodhmwn Kypriwn, to opoio epanalhfqhke sto prosfato Synedrio Apodhmwn sth Leykwsia.

    Epishs o k. Mixahlidhs syzhthse me ton k. Repa qemata poy aforoyn th leitoyrgeia syndromhtikwn thleoptikwn programmatwn.

    Ton Ypoyrgo Eswterikwn synodeye o Presbhs ths Kyproy sthn Aqhna Xristodoylos Pasiardhs kai o leitoyrgos toy Ypoyrgeioy Eswterikwn Kwstas Xatzhpayloy.

    (KYPE/DP/MX)

    [08] GG AKEL - Kypriako

    Leykwsia,Kypros,15/09/1998 (KYPE)

    Diaqesh ek meroys orismenwn xwrwn melwn toy Symboylioy Asfaleias kai ths Eyrwpaikhs Enwshs gia ektroxiasmo toy Kypriakoy apo ta swsta plaisia, diablepei o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias, o opoios ekfrazei parallhla epikriseis gia toys xeirismoys ths kypriakhs kybernhshs anaforika me thn protash Raoyf Ntenktas gia synomospondia.

    Milwntas apoce se eparxiakh sygkentrwsh toy AKEL, o k. Xristofias eipe oti to komma toy qa xairetisei opoiadhpote drasthriothta pros thn kateyqynsh diejagwghs paragwgikoy dialogoy panw sth swsth bash.

    Epeshmane, omws, oti orismenes xwres melh toy Symboylioy Asfaleias kai ths Eyrwpaikhs Enwshs "erwtotropoyn me thn idea na syzhthsoyme tis legomenes protaseis Ntenktas sto trapezi twn synomiliwn".

    "Diafainetai dhladh", shmeiwse o k. Xristofias, "mia diaqesh ektroxiasmoy toy Kypriakoy apo ta swsta plaisia opws ayta kaqorizontai apo ta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn".

    Epikrinontas toys kybernhtikoys xeirismoys anaforika me tis protaseis Ntentkas, o GG toy AKEL eipe oti to komma toy ektima oti "h pleyra mas den antedrase oso kai opws qa eprepe apofasistika".

    O k. Xristofias tonise oti toso o GG toy OHE oso kai oi HPA opws kai oloi osoi endiaferontai na pacei h Kypros na einai estia entashs sthn perioxh, qa prepei na epanabebaiwsoyn kathgorhmatika tis arxes lyshs toy Kypriakoy kai idiaitera th qesh oti "sthn Kypro qa exoyme ena kai mono omospondo kratos me mia kai monh kyriarxia, mia iqageneia kai mia dieqnh proswpikothta".

    Anaferomenos stis prooptikes mias prosfyghs ston OHE, o GG toy AKEL tonise oti "oi foboi oti piqanon na dyskoleytoyme na epityxoyme ena chfisma poy na epanabebaiwnei tis arxes lyshs toy Kypriakoy exoyn hdh apomakrynei tis dynatothtes prosfyghs sto Symboylio Asfaleias".

    Yposthrije, epishs, oti "oi foboi aytoi kaqws kai h anabolh lhchs apofashs apo to Eqniko Symboylio gia to ti deon genesqai meta th Nea Yorkh qa katasthsoyn akoma pio dyskolh mia endexomenh prosfygh sth Genikh Syneleysh twn Hnwmenwn Eqnwn".

    Epanalabanontas th qesh toy AKEL oti qa prepei na egkataleifqei o "monopleyros prosanatolismos", kata thn ekfrash toy, pros ton amerikaniko paragonta, o k. Xristofias eipe oti to komma toy proteine thn kataggelia ths toyrkikhs aposxistikhs energeias toso sthn Eyrwpaikh Enwsh oso kai se alla dieqnh bhmata.

    "Ypodeiknyoyme telos", katelhje, "pws prepei na eimaste poly prosektikoi sta mhnymata poy ekpempoyme pros ekeinoys toys T/K sympatriwtes mas poy epiqymoyn eirhnikh lysh toy Kypriakoy se omospondiakh bash".

    Ta mhnymata ayta prepei na einai mhnymata epanaproseggishs, filias kai sebasmoy, koinhs palhs gia th swthria ths koinhs mas patridas, tonise.

    (KYPE/MX/MA)

    [09] Kranidiwths - Trapeza Anaptyjews

    Leykwsia,Kypros,15/09/1998 (KYPE)

    "Se mian periodo ragdaiwn dieqnwn allagwn, anakatatajewn kai krisewn, h symmetoxh ths Elladas kai h epikeimenh entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh synistoyn paragonta staqerothtas toso gia tis dyo xwres, oso kai gia thn eyryterh perioxh", shmeiwse apoce o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Giannos Kranidiwths.

    Se omilia toy sth Genikh Syneleysh ths Trapezas Anaptyjews, me qema "Oi prooptikes Eyrwphs, Elladas kai Kyproy: Mia dynamikh kai symplhrwmatikh sxesh", o k. Kranidiwths epeshmane oti "h EE allazei me entypwsiakoys ryqmoys". Eipe, epishs, oti h EE "edeije ekplhktikh ikanothta prosarmoghs stis nees pragmatikothtes ki entypwsiakh eyelijia sthn antimetwpish twn newn proklhsewn", oi opoies "den proerxontai mono apo th dramatikh allagh toy eyrwpaikoy periballontos", alla kai apo thn "enteinomenh dynamikh ths pagkosmiopoihshs" kai tis "ragdaies texnologikes anakatatajeis". O k. Kranidiwths anaferqhke, epishs, sthn egkaqidrysh ths Oikonomikhs kai Nomismatikhs Enwshs (ONE), h opoia qa exei "katalytikes oikonomikes kai politikes synepeies", me th dhmioyrgia toy eniaioy nomismatos Eyrw. H ONE, eipe, "mporei na qewrhqei ws h eyrwpaikh apanthsh sthn proklhsh ths pagkosmiopoihshs", eipe, prosqetontas oti to Eyrw qa apotelesei paragonta staqerothtas kai anaptyjhs. "H dieyrynsh me thn Kypro kai tis xwres ths Anatolikhs Eyrwphs", synexise, "apotelei thn allh megalh proklhsh gia thn Eyrwpaikh Enwsh", kai tonise oti "h entajh ths Kyproy sthn Enwsh qa apotelesei to katalytiko gegonos, politika kai oikonomika gia to nhsi". H Ellada, eipe, pisteyei oti h entajh ths Kyproy "mporei na symbalei sth diasfalish twn proypoqesewn gia thn oikodomhsh enos politikoy systhmatos omospondiakoy xarakthra, poy qa diasfalizei th qesh kai ta dikaiwmata twn dyo koinothtwn". Xarakthrise, ejalloy, atyxes to gegonos oti h T/k pleyra "den exei katanohsei th shmasia ths entajhs kai twn pleonekthmatwn poy ths prosferei", alla shmeiwse oti "h Kypros odeyei gia plhrh entajh kai einai adynaton na anakopei h poreia ayth, xwris na teqei se kindyno h olh diadikasia dieyrynshs". O k. Kranidiwths anefere oti h Ellada kai h Kypros mporoyn, sto plaisio ths dieyrymenhs EE, na apotelesoyn "toys poloys gia thn anaptyjh enos 'synergatikoy protypoy' sxesewn ki epikoinwnias stis eyryteres perioxes ths notioanatolikhs Eyhrwphs, me stoxo thn eirhnh, staqerothta, dhmokratia kai anaptyjh". Akoloyqws, o k. Kranidiwths epeshmane oti yparxoyn treis perioxes gia synergasia, poy einai oi ependytikes prwtoboylies anamesa se ellhnika trapezika idrymata kai se trapezika idrymata twn xwrwn melwn ths EE, ta qematika programmata ths EE, kaqws kai o oikonomikos tomeas, me thn anaptyjh twn emporikwn synallagwn kai xrhmatopistwtikwn yphresiwn. O k. Kranidiwths eipe oti "sto protypo ayto twn sxesewn, epiqymoyme na symperilhfqei kai h Toyrkia, efoson bebaiws h xwra ayth apodexqei tis ajies kai toys kanones poy diepoyn thn eyrwpaikh symperifora". Telos, anefere oti h Kypros "den prokeitai na prokalesei idiaitera chles dapanes ston proypologismo ths EE", prosqetontas oti "gia na antlhsei h Kypros ta oikonomika ofelh, qa proxwrhsei grhgora kai systhmatika sthn prosarmogh ths oikonomias sta dedomena kai tis apaithseis ths megalhs eniaias agoras kai nomismatikhs enwshs".

    (KYPE/RAG/MX)

    [10] Politiko Grafeio DHSY - Dhlwseis Anastasiadh

    Leykwsia,Kypros,15/09/1998 (KYPE)

    Tis pagies qeseis ths Rwsias sxetika me to dikaiwma ths Kypriakhs Dhmokratias na enisxyei thn amyna ths, epanelabe o eidikos antiproswpos ths Mosxas gia to Kypriako, Blantimir Tsizof, pros ton Proedro toy Dhmokratikoy Synagermoy Niko Anastasiadh.

    Se dhlwseis toy shmera meta to peras ths synedrias toy Politikoy Grafeioy toy DHSY, o k. Anastasiadhs eipe oti eixe "epoikodomhtikh" synanthsh sth Mosxa me ton k. Tsizof ton opoio xarakthrise "ikanotato Rwso diplwmath, arketa pragmatisth kai arketa gnwsth twn dieqnwn dedomenwn".

    "H synomilia htan para poly xrhsimh kai diafwtistikh kai ws pros tis dynatothtes kai ws pros tis prwtoboylies poy mporei na analabei h Rwsia", eipe o Proedros toy DHSY.

    Shmeiwse oti "oi qeseis paramenoyn panta pagies, sthn sthrijh twn qesewn mas. Ofeilw na pw oti einai staqeroi sthn politikh poy akoloyqoyn gia to Kypriako, alla kai den arnoyntai na miloyn jekaqara gia tis dynatothtes poy shmera exoyn wste na mporoyn na einai apotelesmatikoi s' ayto poy einai h epidiwjh".

    "Antallajame apoceis kai gia thn prosfygh sto Symboylio Asfaleias kai sth Genikh Syneleysh toy OHE, alla ep' aytoy den qa hqela na kanw ayth th stigmh tis opoies dhlwseis xwris na yparjei kai h analogo bolidoskophsh poy qa akoloyqhsei apo to synolo twn hgetwn poy qa synodeysoyn ton Proedro ths Dhmokratias sth Nea Yorkh", symplhrwse o k. Anastasiadhs.

    Se erwthsh ean syzhthsan kai to qema twn S300, o k. Anastasiadhs apanthse oti den pareleican na asxolhqoyn kai me ta qemata amynas.

    "Einai h apoch kai ths Rwsias oti den qa prepei na dinetai h eikona ths stratikopoihshs, alla toy dialogoy. Ayto den shmainei oti strefontai enantia. Sthrizoyn kai yposthrizoyn to dikaiwma ths Kypriakhs Dhmokratias na enisxyei thn amyna ths", eipe.

    Anaforika me tis kataggelies Poyrgoyridh, o Proedros toy DHSY eipe oti sebetai toys synadelfoys toy boyleytes kai prosqese oti "ekeino to opoio eipa kai epanalambanw einai oti orqotero einai na symplhrwnontai oi ereynes, na stoixeioqetoyntai oi kataggelies kai tote na ginontai gia na mhn aiwroyntai kata pantos h kai kata sygkekrimenoy kathgories poy piqanon na diakribwqei ek twn ysterwn oti den eystaqoyn".

    Gia th synedria toy Politikoy Grafeioy toy DHSY, o k. Anastasiadhs eipe oti egine programmatismos twn ergasiwn kai genikoterh syzhthsh ths olhs politikhs poy toys epomenoys mhnes to komma qa akoloyqhsei.

    (KYPE/DP/MX)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 15 September 1998 - 18:58:43 UTC