Browse through our Interesting Nodes for Industrial Services in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-05-28

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Xristodoyloy - Xristofias
  • [02] Markos Kyprianoy - Mayroboynio
  • [03] Qemistokleoys - Antiproedros Diaskechs FAO
  • [04] Arxiepiskopos - Prwqypoyrgos Leykorwsias
  • [05] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [06] Ellhnes Boreioy Hpeiroy - Paroysiash biblioy
  • [07] Proedros DHSY - Aqhna
  • [08] Boylh - forologia
  • [09] Proedros Seyxellwn - Ypatos Armosths Kyproy
  • [10] Ypoyrgos Ejwterikwn - Irlandia
  • [11] Neoi Orizontes - Forologia
  • [12] Amerikanoi Geroysiastes - Proedros Klhridhs
  • [13] Boylh - Forologika
  • [14] Boylh - Ypoyrgos Sygkoinwniwn
  • [15] Boylh - katachfish forologikwn metrwn
  • [16] Ypoyrgos Oikonomikwn - Forologika metra - Dhlwseis

  • [01] (K) Xristodoyloy - Xristofias

    Leykwsia,Kypros,28/05/1998 (KYPE)

    To AKEL qa katachfisei ta nomosxedia ths kybernhshs gia seira forologikwn ayjhsewn, kata th shmerinh apogeymatinh syzhthsh sth boylh. Qewrei oti oi ayjhseis apoteloyn "forologikh epiqesh" kata twn ergazomenwn kai qa einai "dysbaktaktes" gia ton aplo polith.

    O Genikos Grammateas toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias, ystera apo synanthsh poy eixe shmera to meshmeri, me ton ypoyrgo Oikonomikwn Xristodoylo Xristodoyloy sta kentrika grafeia toy AKEL, kathgorhse thn kybernhsh oti "den eixe, den exei, oyte nomizw qa katartisei strathgiko programma gia thn oikonomia".

    Eipe akomh, oti o idios den eixe "thn paramikrh amfibolia" proeklogika, oti mesa sto 1998 qa yphrxan forologika metra, para tis peri toy antiqetoy yposxeseis toy Proedroy Klhridh kai kybernhtikwn kyklwn.

    "Emeis qa thrhsoyme thn proeklogikh yposxesh toy k. Klhridh kai qa katachfisoyme tis forologies", tonise o GG toy AKEL, prosqetontas oti oi forologies den einai anagkaies, alla antiqetws qa einai opws eipe, "fobera dysbaktaktes" gia ton aplo polith (misqwto).

    Anefere epishs, oti "dexomaste forologikh epiqesh, opws kai (forologikh) epiqesh (dexontai) kai oi ergazomenoi me ta dikaiwmata kai ta kekthmena toys".

    Apantwntas se allh erwthsh, anefere oti den yphrje prin apo th shmerinh toys synanthsh, kammia allh epafh h enhmerwsh gia thn proqesh ths kybernhshs gia tis forologies.

    Xristodoyloy

    O Ypoyrgos Oikonomikwn Xristodoylos Xristodoyloy eipe oti h desmh metrwn afora ayjhsh esodwn kai meiwsh dapanwn. Erwthqeis, an synadei h desmh metrwn poy proteinei h kybernhsh me tis proeklogikes yposxeseis kai desmeyseis toy Proedroy Klhridh, o k. Xristodoyloy apanthse katafatika, prosqetontas oti ta metra "ypagoreyontai kai apo thn katastash twn dhmosiwn oikonomikwn kai apo ta aitia, poy ta prokalesan kai poy epiballoyn na paroyme ayta ta metra".

    Wstoso, apantwntas se erwthsh kata poson h kybernhsh gnwrize proeklogika thn katastash ths oikonomias, o Ypoyrgos Oikonomikwn, eipe: "Ta opoiadhpote forologika metra den proejaggellontai".

    (KYPE/KK/GP)

    [02] (K) Markos Kyprianoy - Mayroboynio

    Leykwsia,Kypros,28/05/1998 (KYPE)

    O boyleyths Markos Kyprianoy anaxwrhse shmera gia to Mayroboynio, opoy qa symmetasxei sthn apostolh parakoloyqhshs twn boyleytikwn eklogwn poy qa diejaxqoyn ekei thn erxomenh Kyriakh 31 Maioy, ws melos ths Omadas Parakoloyqhshs Eklogwn gia to Mayroboynio.

    O k. Kyprianoy einai o arxhgos ths kypriakhs antiproswpeias sthn Koinoboyleytikh Syneleysh toy Organismoy gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph (OASE).

    Sto plaisio ths apostolhs, h Omada ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy OASE qa exei synanthseis me ajiwmatoyxoys twn kyrioterwn politikwn kommatwn, metajy twn opoiwn toy Dhmokratikoy Kommatos twn Sosialistwn (DPS) toy Proedroy Ntoykanobits kai toy Sosialistikoy Eqnikistikoy Kommatos (SNP) toy prwhn Proedroy k. Mpoylatobits.

    (KYPE/MK/MA)

    [03] (K) Qemistokleoys - Antiproedros Diaskechs FAO

    Leykwsia,Kypros,28/05/1998 (KYPE)

    O Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos, Kwstas Qemistokleoys, ekleghke shmera enas ek twn tessarwn antiproedrwn ths 21hs Perifereiakhs Diaskechs toy Organismoy Trofimwn kai Gewrgias twn Hnwmenwn Eqnwn (FAO) gia thn Eyrwph.

    O k. Qemistokleoys symmetexei sth Diaskech, poy pragmatopoieitai sthn polh Tallin ths Esqonias, epikefalhs antiproswpeias.

    Oi alloi treis antiprodroi einai oi Ypoyrgoi Gewrgias ths Bretanias, ths Roymanias kai ths Filandias.

    (KYPE/MK/MA)

    [04] Arxiepiskopos - Prwqypoyrgos Leykorwsias

    Leykwsia,Kypros,28/05/1998 (KYPE)

    H lysh toy kypriakoy problhmatos qa prepei na perasei mesa apo tis apofaseis twn Hnwmenwn Eqnwn, dhlwse shmera o Prwqypoyrgos ths Leykorwsias, Serkei Lingk, meta to peras ths synanthshs toy me ton Arxiepiskopo Xrysostomo.

    "Gia na mhn yparxoyn diaxwristikes grammes qa prepei na breqei mia lysh h opoia na perasei mesa apo thn poreia twn chfismatwn kai twn apofasewn twn Hnwmenwn Eqnwn kai qa prepei na throyntai ta anqrwpina dikaiwmata", anefere sygkekrimena o Leykorwsos Prwqypoyrgos.

    Ejefrase, epishs, thn elpida oti "sto telos qa qriambeysei h idea twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai to kypriako kratos qa parameinei akeraio, qa epistrecoyn pisw oi prosfyges kai qa zhsoyn mia oloklhrwmenh zwh ston topo toys".

    O k. Lingk anefere oti syzhthse me ton Arxiepiskopo ta qemata poy aforoyn to "dyskolo", opws to xarakthrise, problhma ths Kyproy, kai ejefrase thn lyph toy gia to gegonos oti "shmera to nhsi paramenei dystyxws diairemeno".

    Shmeiwse oti me megalh eyxaristhsh synanthqhke kai synomilhse me ton Arxiepiskopo Xrystostomo kai anefere oti toy efere toys xairetismoys toy epikefalhs ths Ekklhsias ths Leykorwsias.

    "Oi sxeseis twn dyo Ekklhsiwn einai poly kales kai oi rizes toys ftanoyn sta baqh twn aiwnwn", shmeiwse o Leykorwsos Prwqypoyrgos.

    Apo thn pleyra toy, o Arxiepiskopos Xrysostomos enhmerwse thn antiproswpeia gia to Kypriako kai, opws eipe, zhthse apo ton Prwqypoyrgo Serkei Lingk th symparastash ths xwras toy gia thn epilysh toy problhmatos, shmeiwnontas oti einai kai aytoi Orqodojoi.

    Sthn apostolh twn ajiwmatoyxwn ths Leykorwsias symmetexoyn o Ypoyrgos Oikonomikwn ths xwras, o Yfypoyrgoys Ejwterikwn, o Yfypoyrgos Ejwterikwn Oikonomikwn Sxesewn, o Proedros toy Biomhxanikoy Epimelhthrioy, anwteroi ajiwmatoyxoi ths kybernhshs kai alloi ajiwmatoyxoi oikonomikwn kai emporikwn organismwn ths xwras.

    (KYPE/DP/MA)

    [05] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia,Kypros,28/05/1998 (KYPE)

    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

            Genikos Deikths Timwn Metoxwn           83,72  ( 0,42)
    
            Deiktes Timwn Ana Klado
    
            Trapezikoi Organismoi                   96,98 ( 0,33)
            Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     60,83 ( 0,75)
            Asfalistikoi Organismoi                 61,89 ( 0,02)
            Biomhxanikes Etaireies                  75,58 ( 0,19)
            Toyristikes Epixeirhseis                68,70 ( 0,87)
            Emporikes Etaireies                     47,22 (-0,86)
            Alles Etaireies                         70,44 ( 2,91)
    
            Synoliko Poso Synallagwn           LK  1.367.217.48
    
    
    H diafora stis parenqeseis antiproswpeyei thn posostiaia ayjhsh (+) h th meiwsh (-) toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    (KYPE/MA)

    [06] Ellhnes Boreioy Hpeiroy - Paroysiash biblioy

    Leykwsia,Kypros,28/05/1998 (KYPE)

    Egine shmera sth Leykwsia h paroysiash toy biblioy "Eleyqeros Fylakismenos" toy Boreiohpeirwth Kwnstantinoy Kyriakoy.

    O syggrafeas, o opoios einai ena apo ta pente melh ths organwshs "OMONOIA" poy katadikasthkan se fylakish apo to kaqestws Mperisa sthn polykroth ekeinh dikh, anaferetai stis synqhkes zwhs twn Ellhnwn ths Boreioy Hpeiroy.

    Ston "Eleyqero Fylakismeno", o syggrafeas ejistorei me sygkekrimena gegonota kai onomata tis diwjeis poy ypesth apo to 1974, se hlikia 17 xronwn, kai gia mia eikosaetia, giati diekdikoyse ws meionotikos Albanos poliths ta anqrwpina dikaiwmata toy.

    Se xairetismo toy, o Proedros ths Epitrophs gia symparastash sth Boreio Hpeiro toy Londinoy, Eyaggelos Aggelakos, metajy allwn, ejefrase tis eyxaristies toy pros ton kypriako lao poy bohqhse kai ejakoloyqei na bohqa toys Boreiohpeirwtes.

    Paroysiazontas to biblio, o boyleyths toy DHSY Antwnhs Karas, anaferqhke sth proswpikh toy empeiria kata th diarkeia ths dikhs twn pente ths OMONOIAS kai tis terasties dyskolies poy synanthse me ta alla melh ths kypriakhs Boylhs gia na eiselqoyn sthn Albania.

    O k. Karas, poy dietelese proedros ths eidikhs epitrophs ths Boylhs gia ta qemata ths Boreioy Hpeiroy, h opoia eixe systaqei eidika gia th dikh, paromoiase toys Ellhnes ths Boreioy Hpeiroy me toys Ellhnokyprioys egklwbismenoys ths Karpasias, xarakthrizontas toys "Eleyqeroys Fylakismenoys", opws dhladh kai o titlos toy biblioy.

    O idios o syggrafeas toy biblioy, Kwnstantinos Kyriakoy, anaferqhke stis pikres, ajexastes kai odynhres empeiries twn Ellhnwn ths Boreioy Hpeiroy kata th diarkeia ths "alhstoy mnhmhs" kaqestwtwn toy Enber Xotza kai Sali Mperisa.

    Ejefrase, epishs, eyxaristies gia thn terastia bohqeia ths Kyproy pros toys Boreiohpeirwtes.

    (KYPE/KS/MA)

    [07] Proedros DHSY - Aqhna

    Leykwsia,Kypros,28/05/1998 (KYPE)

    O Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy Nikos Anastasiadhs qa pragmatopoihsei episkech sthn Aqhna apo tis 2 mexri tis 5 Ioynioy, meta apo prosklhsh toy Proedroy ths Neas Dhmokratias, Kwsta Karamanlh.

    Kata tis epafes toys oi kyrioi Anastasiadhs kai Karamanlhs qa syzhthsoyn tis sxeseis metajy twn dyo kommatwn kai thn peraiterw synergasia toys toso sto eswteriko oso kai dieqnws gia thn prowqhsh twn eqnikwn qematwn.

    Kata thn paramonh toy sthn Aqhna o Proedros toy DHSY qa ginei dektos apo ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias Kwnstantino Stefanopoylo kai qa pragmatopoihsei seira epafes me arxhgoys kommatwn, ton Proedro ths Boylhs, ton Dhmarxo Aqhnaiwn, ton Arxiepiskopo Xristodoylo kai ton Ypoyrgo Ejwterikwn.

    Epikentro twn epafwn toy k. Anastasiadh, symfwna me anakoinwsh toy kommatos, qa einai oi ejelijeis sto Kypriako kai sthn entajiakh poreia ths Kyproy.

    O k. Anastasiadhs qa exei epishs synanthsh me thn hgesia toy DHSY sthn Ellada.

    (KYPE/MA/MX)

    [08] Boylh - forologia

    Leykwsia,Kypros,28/05/1998 (KYPE)

    Katateqhke to apogeyma sth Boylh twn Antiproswpwn to paketo forologikwn nomosxediwn poy enekrine to prwi to Ypoyrgiko Symboylio kai stoxeyei sthn ayjhsh twn dhmosiwn eisodwn.

    Ta metra perilambanoyn ayjhsh ths forologias sta tsigara kata 25 sent to koyti twn eikosi tsigarwn, ayjhsh toy syntelesth forologias sth benzinh kata 5 sent to litro kai eisagwgh foroy katanalwshs sto akaqarto kai kaqaro petrelaio ycoys 3 sent to litro, apo thn 1h Ioynioy.

    H epibarynsh sthn timh toy petrelaioy poy qa prokycei gia toys agrotes, symfwna me tis protaseis, qa antistaqmistei me thn prowqhsh eidikoy Sxedioy.

    Pronooyn epishs th diaforopoihsh ths bashs ypologismoy toy foroy katanalwshs kata ajia gia eisagomena metaxeirismena aytokinhta kai ayjhsh toy foroy gia ta oxhmata pantos edafoys (tzip) apo 40% se 60%, epishs apo thn 1h Ioynioy.

    Symfwna me tis eishghseis, qa katarghqoyn oi dasmologikes apallages poy paraxwroyntai me eidikoys nomoys pros toys hmikratikoys kai alloys organismoys dhmosioy dikaioy, apo thn idia hmeromhnia.

    Epishs, eisagetai, apo thn 1h Ioynioy, forologia gia thn kinhth thlefwnia ycoys 5 lirwn to mhna.

    Oson afora to qema toy FPA pronoeitai ayjhsh toy kanonikoy syntelesth apo 8% se 12% kai toy meiwmenoy syntelesth apo 0% se 5%, sta plaisia ths politikhs gia stadiakh enarmonish me thn Eyrwpaikh Enwsh, apo thn 1h Septembrioy. O syntelesths gia ta jenodoxeia kai ta estiatoria qa meiwqei sto 5% enw ton Ioylio toy 1999 qa epanaferqei to telos gia ton KOT, ycoys 3%.

    Epishs, proteinetai ayjhsh twn telwn eggrafhs kai kykloforias mhxanokinhtwn oxhmatwn kata 35%, apo thn 1 Ianoyarioy 1999 kaqws kai anakthsh toy plhroys kostoys gia tis yphresies poy prosferei o eyrys dhmosios tomeas, me stadiakh efarmogh.

    Anamenetai oti ta esoda to kratoys apo ta metra ayta qa anelqoyn se 143 ekatommyria, gia to 1998.

    H olomeleia ths Boylhs parepemce to qema sthn Epitroph Oikonomikwn toy Swmatos, h opoia synerxetai ektaktws.

    (KYPE/DS/MA/MX)

    [09] Proedros Seyxellwn - Ypatos Armosths Kyproy

    Leykwsia,Kypros,28/05/1998 (KYPE)

    Oi Seyxelles qa briskontai pantote sto pleyro twn Kypriwn kai ths Kypriakhs Dhmokratias, th monh poy anagnwrizoyn, enw xarakthrizoyn aparadektes tis toyrkikes ajiwseis kai stigmatizoyn thn toyrkikh katoxh sthn Kypro.

    Ayta anefere o Proedros twn Seyxellwn, Almpert Rene se synanthsh me ton Ypato Armosth ths Dhmokratias sth xwra, Kwsta Papadhma, meta thn epidosh twn diapisteythriwn toy k. Papadhma.

    Ejalloy, anaferomenos sto perasma toy aeimnhstoy Arxiepiskopoy Makarioy apo tis Seyxelles, kata thn ejoria toy, o Proedros Rene eipe oti Makarios apotelei meros ths istorias ths xwras kai den apekleise thn paraxwrhsh ghs gia thn anegersh orqodojhs ekklhsias kai mnhmeioy pros timhn toy.

    Kata th diarkeia ths synanthshs syzhthqhkan qemata dimerwn sxesewn kai idiaitera h synomologhsh dimerwn symfwniwn ston tomea ths prowqhshs kai prostasias twn ependysewn, ths episthmonikhs, texnikhs kai biomhxanikhs synergasias kai gia apofygh ths diplhs forologias.

    Oi prwtes dyo symfwnies anamenotan na ypografoyn shmera apo ton k. Papadhma kai toys Genikoys Dieyqyntes twn Ypoyrgeiwn Ejwterikwn kai Oikonomikwn twn Seyxellwn, antistoixa.

    (KYPE/MX/MA)

    [10] Ypoyrgos Ejwterikwn - Irlandia

    Leykwsia,Kypros,28/05/1998 (KYPE)

    O Ypoyrgos Ejwterikwn, Iwannhs Kasoylidhs, o opoios pragmatopoiei episkech ergasias sthn Irlandia, milhse shmera sto Institoyto Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths xwras gia tis sxeseis Kyproy kai Eyrwpaikhs Enwshs.

    Meta thn omilia toy YPEJ, poy egine sthn paroysia toy Genikoy Eisaggelea ths Irlandias, presbewn ki allwn melwn toy diplwmatikoy swmatos, pragmatoihqhke syzhthsh stroggylhs trapezhs kai akoloyqhse mikrh dejiwsh.

    Sto metajy, o k. Kasoylidhs synanthqhke shmera me ton Proedro ths Koinhs Epitrophs Ejwterikwn Desmond O'Malley me ton opoio syzhthse tis sxeseis twn dyo xwrwn, to Kypriako, to Boreioirlandiko kai thn entajh ths Kyproy sthn EE.

    (KYPE/MX/MA)

    [11] Neoi Orizontes - Forologia

    Leykwsia,Kypros,28/05/1998 (KYPE)

    Antiqesh ejefre shmera to komma twn Newn Orizontwn sthn "aifnidia", opws th xarakthrizei, apofash ths kybernhshs na katafygei "se dysbastaktes lyseis gia apamblynsh twn oikonomikwn problhmatwn toy kratoys".

    Se anakoinwsh, oi NE.O. yposthrizoyn oti h apoklinsh apo toys deiktes toy Maastrixt "den antimetwpizetai me katafygh sthn emmesh forologia, afoy ayth qa plhjei tis asqenesteres eisodhmatika tajeis kai piqana na odhghsei se ayjhsh toy plhqwrismoy".

    "Kai ayto", prosqetoyn, "se mia periodo oikonomikhs yfeshs opoy parathreitai hdh apwleia twn pragmatikwn eisodhmatwn pollwn ergazomenwn".

    Afoy dierwtoyntai giati proeklogika o Proedros Klhridhs edine yposxesh oti den qa proxwroyse se forologikes ayjhseis, oi NE.O. kaloyn thn kybernhsh "na sygkentrwqei sthn prospaqeia katastolhs ths diaspaqhshs toy dhmosioy xrhmatos" kai "na proteinei oysiastika metra meiwshs twn dhmosiwn dapanwn".

    Thn kaloyn epishs "na anakocei ton kalpasmo twn ptyxeysewn twn biomhxaniwn" kai "na dwsei strathgikh kateyqynsh kai kinhtra stoys yposxomenoys tomeis ths oikonomias".

    (KYPE/MA/MX)

    [12] Amerikanoi Geroysiastes - Proedros Klhridhs

    Leykwsia,Kypros,28/05/1998 (KYPE)

    Me skopo na ypobohqhsoyn sthn epanafora twn dyo pleyrwn sto trapezi twn diapragmateysewn gia epilysh toy Kypriakoy briskontai sthn Kypro dyo Amerikanoi Geroysiastes, enas Repoymplikanos kai enas Dhmokratikos, oi opoioi synanthqhkan shmera me ton Proedro the Dhmokratias, Glayko Klhridh, enw amesws meta eprokeito na synanthqoyn me ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas.

    Se dhlwseis toys meta th synanthsh me ton Proedro Klhridh, oi Amerikanoi Geroysiastes, Nton Nikols (Repoymplikanos) kai Tzo Limperman (Dhmokratikos) ejefrasan th filia toys gia thn Kypro alla kai thn anhsyxia toys gia thn klimakwsh ths entashs sto nhsi.

    Opws parathrhse o k. Limperman h klimakwsh ths entashs sthn Kypro "profanws emplekei thn Ellada kai thn Toyrkia kai genikotera to NATO kai ypo ayth thn ennoia emplekei kai ta zwtika symferonta eqnikhs asfaleias twn HPA".

    O Dhmokratikos Geroysiasths tonise parallhla oti "den qa yparjei kammia proodos kai den yparxei kammia elpida (gia to Kypriako) para mono an ta merh arxisoyn jana na synomiloyn".

    Gi' ayto opws prosqese "qa kanoyme sigoyra ekklhsh ston k. Ntenktas na epistrecei pisw sto trapezi twn synomiliwn".

    Erwthqeis an pisteyei oti h klimakwsh ths entashs ofeiletai sthn paroysia toyrkikwn katoxikwn strateymatwn sthn Kypro, ta opoia qa eprepe na apoxwrhsoyn, o k. Limperman eipe:

    "Nomizw oti ayto prepei na afhsoyme tis dyo pleyres na to apofasisoyn. Proswpika pisteyw oti o telikos stoxos prepei na einai h apostratikopoihsh toy nhsioy. Alla ayto den qa to apofasisw egw".

    Apantwntas se sxolio oti enw afhnei to qema ths apostratikopoihshs stis dyo pleyres h amerikanikh kybernhsh zhta na mhn egkatastaqoyn oi S300 sto nhsi o k. Limperman epanelabe oti to shmantiko einai h epanafora twn dyo pleyrwn sto trapezi twn diapragmateysewn.

    Xarakthrise de atyxh strofh twn gegonotwn thn klimakwsh ths stratiwtikhs antiparaqeshs kai to oti oi dyo pleyres den synomiloyn metajy toys.

    Ejefrase epishs yposthrijh stis prospaqeies toy Amerikanoy Proedrikoy Apestalmenoy, Ritsarnt Xolmproyk kai toy Eidikoy Syntonisth gia to Kypriako sto Steit Ntipartment, Tomas Miler, gia epanenarjh twn dikoinotikwn synomiliwn.

    Apo thn pleyra toy o k. Nikols tonise oti to Kypriako den qa epilyqei ektos an oi dyo pleyres synexisoyn na synomiloyn kai gi' ayto opws prosqese, "qa parotrynoyme toys T/K na emplakoyn se diapragmateyseis gia na epilyqoyn ayta ta problhmata to syntomotero dynato".

    "Aisqanomaste", eipe "poly entona oti h Kypros einai kalos filos twn HPA, opws kaloi filoi einai h Ellada kai h Toyrkia kai qa qelame para poly na doyme kapoies apo tis exqrothtes na ejomalynontai kai to Kypriako na epilyetai".

    Klhqeis na pei an kata th synanthsh me ton Proedro Klhridh syzhthqhke to qema ths egkatastashs twn pyraylwn S300 sthn Kypro o k. Nikols apanthse qetika kai ejefrase thn elpida oi pyrayloi na mhn egkatastaqoyn sto nhsi.

    Apantwntas ejalloy se erwthsh an symmerizontai th qesh toy Proedroy Klinton oti to qema twn agnooymenwn ofeiletai se diakoinotikh bia to 1974 o k. Nikols eipe oti den den eixan thn eykairia na melethsoyn thn ekqesh gia toys pente agnooymenoys amerikanikhs yphhkothtas.

    Parathrhse ejalloy oti apo tis empeiries twn Amerikanwn sto qema twn agnooymenwn toy Bietnam kai ths Koreas "h telikh dieyqethsh aytwn twn ypoqesewn mporei na parei poly xrono".

    "Alla", prosqese, "endiaferomaste poly kai skopeyoyme na prospaqhsoyme na tis dieyqethsoyme".

    Erwthqeis an dexetai to gegonos oti yphrje eisbolh to 1974 sthn Kypro o k. Nikols eipe oti apodexetai to gegonos oti yparxei mia "shmantikh diamaxh".

    "Den prospaqoyme", prosqese, "na ojynoyme ta problhmata, prospaqoyme na ta epilysoyme oso mporoyme kai elpizoyme entona oti to kypriako problhma mporei na epilyqei".

    Ejalloy ekfrazontas thn dikh toy proswpikh gnwmh, opws tonise, o k. Limperman anefere oti to 1974 egine eisbolh, legontas omws oti "dystyxws yphrxe diakoinotikh diamaxh gia makra periodo" sthn Kypro.

    Xarakthrise tragwdia toso th diairesh ths Kyproy oso kai ths Leykwsias, legontas oti "kamia allh polh ston kosmo den einai moirasmenh me ayto ton tropo".

    Toys dyo Amerikanoys Geroysiastes synodeye o Amerikanos Presbhs sthn Kypro Keneq Mpril.

    (KYPE/MK/MX)

    [13] Boylh - Forologika

    Leykwsia,Kypros,28/05/1998 (KYPE)

    Synexizetai mexri ayth th stigmh sthn Olomeleia ths Boylhs h syzhthsh gia to paketo twn forologikwn nomosxediwn poy enekrine to prwi to Ypoyrgiko Symboylio kai stoxeyei sthn ayjhsh twn dhmosiwn eisodwn.

    Se omilia toy, o Genikos Grammateas toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias anefere oti to komma toy qa katachfisei ta nomosxedia gia tis nees forologies. Xarakthrise de asyneph thn politikh toy Proedroy Klhridh kai milhse gia "aqethsh toy 'looy toy adrwpoy'".

    Opws anefere, enw didontan diabebaiwseis oti den qa epiballotan kamia forologia kata to 1998, yparxei twra mia desmh newn forologiwn.

    Apo thn pleyra toy, o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs dierwthqhke apo poy qa proelqoyn oi xorhgies kai epeshmane oti einai h prwth fora poy h Boylh aporriptei forologika nomosxedia.

    "Emas", eipe o k. Anastasiadhs, "den mas endiaferoyn ta palamakia shmera alla h ypeyqynh stash gia to ayrio".

    O Proedros toy DHSY shmeiwse oti kai to komma toy noiazetai gia toys ergazomenoys kai toys agrotes kai dierwthqhke apo poia tameia qa enisxyqoyn oi agrotes, qa ginoyn erga, dromoi kai plateies.

    Epishs, epeshmane oti to 1996 - 97 xaqhkan 168 ekatommyria lires kai to 1998 ekaton ekatommyria lires, logw ths katarghshs dasmwn.

    O Boyleyths toy DHKO, Nikos Pittokopiths, anefere oti o Ypoyrgos Oikonomikwn elege alla prin tis ekloges kai diabebaiwne stis arxes toy 1998 oti den qa epiblhqoyn alloi foroi.

    "As apofasisoyn oi polites thn wra poy phgainoyn stis ekloges gia to pws qeloyn na toys symperiferontai meteklogika", eipe o k. Pittokopiths, shmeiwnontas oti h koinoboyleytikh omada toy DHKO qa bohqhsei ton Ypoyrgo na thrhsei to logo toy katachfizontas ta nomosxedia.

    Ejalloy, o Koinoboyleytikos Ekproswpos toy DHKO Tassos Papadopoylos ejefrase thn antiqesh toy me ta osa anefere o k. Anastasiadhs kai tonise oti den exei peisqei oti ayta ta metra einai anagkaia logw ths shmerinhs katastashs ths oikonomias toy topoy.

    Akomh, eipe oti "h Boylh den einai shmera se qesh na krinei, na apofasisei kai na topoqethqei epi twn sygkekrimenwn metrwn".

    Opws epeshmane, o idios qelei na melethsei ta metra kai na exei gnwmh epi toy antikeimenoy gia to opoio chfizei dioti akomh ki ean ayta katachfistoyn den apofeygetai h forologia.

    "H yponoia oti endexetai na ayjhqoyn foroi kai na ayjhqoyn telh einai dynato na odhghsei kapoioys sto na agorasoyn kai na apoqhkeysoyn", shmeiwse o k. Papadopoylos.

    Apo thn pleyra toy, o Proedros ths EDEK, Basos Lyssaridhs, parathrhse oti den yphrje kamia allagh gegonotwn apo thn proeklogikh periodo mexri shmera.

    Yposthrije oti yparxoyn arketoi tropoi diasfalishs esodwn gia to kratos, poy den qa ephreasoyn ta asqenestera strwmata toy laoy, kai eipe oti to epixeirhma ths enarmonishs den peiqei, epeidh h enarmonish den einai amesh ypoxrewsh alla stadiakh.

    O k. Lyssaridhs ejefrase, akomh, thn apoch oti sth Boylh den qa yparjei antidrash gia thn enarmonish otan ayto qa epiballetai kai yposthrije oti shmera den epiballetai kati tetoio.

    Telos, anefere oti tyxon apodoxh ths protashs toy Tassoy Papadopoyloy anti na apofygei thn kerdoskopia isws na thn enisxysei perissotero.

    H Boyleyths twn Enwmenwn Dhmokratwn, Antroylla Basileioy, ejefrase thn apoch oti den allajan toso oi synqhkes apo thn proeklogikh periodo poy na dikaiologei tetoia apotomh allagh politikhs. Xarakthrise de ws prajh acyxologhth to paketo poy katateqhke kai eipe oti den enhmerwqhkan ta synergazomena kommata.

    Katelhje epishmainontas oti to paketo, opws paroysiasthke apo ton Ypoyrgo Oikonomikwn, den mporei na ginei apodekto.

    Th synedria ths olomeleias ths Boylhs parakoloyqei kai o Ypoyrgos Oikonomikwn Xristodoylos Xristodoyloy. (KYPE/SD/MK/AA/MA)

    [14] Boylh - Ypoyrgos Sygkoinwniwn

    Leykwsia,Kypros,28/05/1998 (KYPE)

    Entos eji mhnwn qa kataqesei h kybernhsh sth Boylh th nomoqesia gia th systash dhmosias etaireias idiwtikoy dikaioy, h opoia kai qa analabei th diaxeirhsh twn aerodromiwn.

    Ayto anakoinwse sthn Epitroph Elegxoy ths Boylhs o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn, Leontios Ierodiakonoy, o opoios taytoxrona epejhghse th xqesinh apofash toy Ypoyrgikoy Symboylioy pros ayth thn kateyqynhsh.

    O k. Ierodiakonoy diabebaiwse th Boylh oti to kratos oytws h allws qa synexisei na einai o megalos idiokthths.

    O strathgikos ependyths qa agorasei mono to 25 ews 30 tois ekaton twn metoxwn ayths ths etaireias, enw opws epanelabe kai shmera o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn, qemata politikhs aeroporias kai staqmeyshs aeroskafwn se kypriako edafos paramenoyn sthn apokleistikh armodiothta toy kratoys.

    Epishs to kratos, opws anefere o k. Ierodiakonoy, qa synexizei na diadramatizei to rolo elegxoy ths timologiakhs politikhs sta aerodromia kai epi neoy kaqestwtos.

    Sthn Epitroph Elegxoy synexisthke h syzhthsh toy qematos poy enegrace o boyleyths Larnakas toy DHKO, Nikos Kleanqoys, gia thn parathroymenh kaqysterhsh sthn oloklhrwsh ths meleths gia to sxediasmo toy ergoy poy afora thn anaptyjh toy aerodromioy ths Larnakas.

    Gia to qema twn ergwn anaptyjhs twn dyo aerodromiwn, o armodios Ypoyrgos eipe oti gia ayto ths Pafoy h meleth exei oloklhrwqei, enw gia th Larnaka ta sxedia qa einai etoima ton Oktwbrio.

    Wstoso, opws ejhghse o k. Ierodiakonoy, den mporei h kybernhsh na proxwrhsei sthn prokhryjh prosforwn ean prohgoymenws h Boylh den egkrinei th systash ths etaireias idiwtikoy dikaioy.

    O armodios Ypoyrgos plhroforhse th Boylh oti exoyn prokhryxqei oi prosfores gia kapoia memonwmena erga, opws to ktirio ths Pyrosbestikhs, toy Pyrgoy Elegxoy kai thn epektash toy diayloy sth Larnaka kai thn epektash toy xwroy staqmeyshs kai toy Pyrgoy Elegxoy Pafoy.

    (KYPE/SD/MX/MA)

    [15] Boylh - katachfish forologikwn metrwn

    Leykwsia,Kypros,28/05/1998 (KYPE)

    H Boylh katachfise prin apo ligo ta nomosxedia gia forologika metra poy stoxo eixan thn ayjhsh twn telwneiakwn dasmwn kai forwn katanalwshs ta opoia perilambanontan sto shmerino paketo poy kateqese h kybernhsh sto Swma, kai eixe egkrinei nwritera shmera to Ypoyrgiko Symboylio.

    Enantion twn sygkekrimenwn aytwn nomosxediwn ths kybernhshs chfisan oi parontes boyleytes toy AKEL, toy DHKO, ths EDEK, twn Enwmenwn Dhmokratwn Androylla Basileioy kai h boyleyths Katerina Pantelidoy.

    Ta sygkekrimena nomosxedia katachfisan synolika 33 boyleytes, enw 17 boyleytes toy DHSY chfisan yper kai aphxe o boyleyths Alejhs Galanos.

    Sthn telikh chfoforia chfise kata kai o Koinoboyleytikos Ekproswpos toy DHKO, Tassos Papadopoylos, o opoios kata th syzhthsh eixe ypobalei sygkekrimenh tropologia.

    H tropologia poy kateqese k. Papadopoylos kai yposthrije o k. Galanos, gia chfish twn nomosxediwn kai efarmogh toys gia periodo mono enos mhnos, wste na doqei xronos sth Boylh na ta epanejetasei leptomerws, sygkentrwse mono 19 chfoys.

    Ta ypoloipa nomosxedia, poy aforoyn thn tropopoihsh toy FPA, prosqeta telh gia thn kinhth thlefwnia, thn ayjhsh twn adeiwn kykloforias oxhmatwn kai katarghsh twn dasmologikwn apallagwn twn hmikratikwn organismwn, exoyn parapemfqei pros ejetash sthn Epitroph Oikonomikwn ths Boylhs.

    (KYPE/SD/MA/MX)

    [16] Ypoyrgos Oikonomikwn - Forologika metra - Dhlwseis

    Leykwsia,Kypros,28/05/1998 (KYPE)

    Yperbolh kai kindynologia anaptyxqhke sth Boylh, symfwna me ton Ypoyrgo Oikonomikwn Xristodoylo Xristodoyloy, o opoios proebh se dhlwseis amesws meta th synedriash ths olomeleias toy Swmatos, kata thn opoia katachfisqhkan ta nomosxedia poy stoxo eixan thn ayjhsh twn telewneiakwn desmwn kai twn forwn katanalwshs.

    O Ypoyrgos Oikonomikwn, o opoios parakoloyqhse th synedriash ths olomeleias, ejefrase th baqeia toy lyph gia thn apofash ths pleiochfias ths Boylhs na aporricei ta nomosxedia, yposthrizontas oti "ta epixeirhmata poy eixan akoystei den htan peistika".

    O k. Xristodoyloy eipe oti kata th syzhthsh "egine epiklhsh asynepeias metajy proeklogikwn ejaggeliwn kai meteklogikhs politikhs" kai shmeiwse oti prokeitai gia "yperaploysteysh twn pragmatwn".

    "H oysia einai kata poso yparxei h oxi anagkh gia prosqeta esoda se sxesh me th synexish kai thn askhsh ths kybernhtikhs politikhs, me to koinwniko ths periexomeno, kai se sxesh me thn poreia pros thn enwmenh Eyrwph", eipe o k. Xristodoyloy.

    Sxoliazontas th qesh poy ekfrasthke kata th syzhthsh sth Boylh oti ta metra poy katateqhkan einai apotelesma ths zoferhs oikonomias, eipe oti "oxi mono yphrje yperaploysteysh twn pragmatwn, alla yphrje kai entelws adikaiologhth logikh, logw antipoliteytikhs proeleyshs twn epixeirhmatwn".

    O k. Xristodoyloy eipe oti h katastash ths oikonomias einai "para poly kalh" kai shmeiwse oti to dhmosionomiko elleimma den einai o monos deikths poy xarakthrizei thn katastash mias oikonomias.

    Prosqese de oti "h kindynologia poy anaptyxqhke sth Boylh kai h dhqen zoferh eikona einai entelws asxeth me thn pragmatikothta".

    O Ypoyrgos Oikonomikwn shmeiwse oti h kybernhsh "me tolmh kai eyqynh kai eilikrineia apenanti sto lao, anejarthta apo politiko kostos, apetolmhse na eishghqei egkaira metra gia na mhn epideinwqei to dhmosionomiko elleimma kai na synexisei h staqerh anakamch ths oikonomias".

    O k. Xristodoyloy eipe oti akomh kai to epixeirhma oti den yphrje dhqen diaboyleysh kai h epiqymhth synainesh, den antapokrinetai pros mia pagia praktikh.

    "Pote kamia kybernhsh apo to 1960 den exei ejaggeilei dasmologika metra ameshs efarmoghs gia na apofeyxqei h aisxrokerdia", eipe o k. Xristodoyloy.

    Anaferomenos sta nomosxedia poy aforoyn thn tropopoihsh toy FPA, prosqeta telh gia thn kinhth thlefwneia, ayjhsh twn adeiwn kykloforias oxhmatwn kai katarghsh twn dasmologikwn apallagwn twn hmikratikwn organismwn, eipe oti den tiqetai qema aposyrshs toys.

    "Qa synexisoyme th diaboyleysh me th Boylh me thn elpida oti qa broyme mia koina apodekth ryqmish", prosqese.

    O k. Xristodoyloy anakoinwse oti qa dwsei ayrio dhmosiografikh diaskech.

    (KYPE/AA/MA)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Thursday, 28 May 1998 - 20:46:17 UTC