Read the Constitutions of Greece & Neighboring Nations Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-05-21

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Ekproswpos - Miler
  • [02] "Tojoths" - "Bergina" - Rich alejiptwtistwn
  • [03] Boreios Irlandia - Maqhma gia thn Kypro
  • [04] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias
  • [05] Kasoylidhs - Oyasigkton
  • [06] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [07] Rwsikh Ekpaideytikh Ekqesh
  • [08] G. Basileioy - EE - Parisi
  • [09] Apopoinikopoihsh omofylofilias (1)
  • [10] Apopoinikopoihsh omofylofilias (2)

  • [01] Ekproswpos - Miler

    Leykwsia,Kypros,21/05/1998 (KYPE)

    H kypriakh kybernhsh anamenei oti o Eidikos Syntonisths gia to Kypriako sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Miler qa ferei sygkekrimenes protaseis se oti afora thn epanenarjh toy diakoinotikoy dialogoy.

    Ayto dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs, apantwntas sxetikh erwthsh, kai shmeiwse oti o Amerikanos ajiwmatoyxos qa brisketai sthn Kypro stis 25 kai 26 Maioy.

    Se erwthsh ean h proeidopoihsh toy Proedroy se tritoys gia mh anagnwrish toy ceydokratoys apotelei ton ajona gyrw apo ton opoio qa kinhqoyn oi diaboyleyseis toy k. Miler, o Ekproswpos ejhghse oti h diatypwsh toy Proedroy gia thn opoiadhpote prospaqeia gia de facto anagnwrish kai oti osoi skeftontai me ayton ton tropo qa parablacoyn tis sxeseis toys me thn Kypriakh Dhmokratia "htan safhs kai opoiadhpote dieykrinish einai axreiasth."

    Eipe akoma oti h dhlwsh toy Proedroy "exei para polloys apodektes" kai shmeiwse oti "osoi exoyn tetoies proqeseis phran mia safh apanthsh apo ton Proedro ths Dhmokratias, h opoia einai kai proeidopoihtikh gia kapoia qemata."

    Klhqeis na anaferei ean yphrjan opoiesdhpote endeijeis gia tetoioy eidoys kinhseis poy aposkopoyn sthn anagnwrish toy statoys ths de facto katastashs, o k. Stylianidhs shmeiwse oti "einai kala na askeis prolhptikh politikh para na anameneis kapoia pragmata na tiqentai epi taphtos kai meta na ta antimetwpizeis."

    (KYPE/MM/GP)

    [02] "Tojoths" - "Bergina" - Rich alejiptwtistwn

    Leykwsia,Kypros,21/05/1998 (KYPE)

    Sto plaisio twn askhsewn twn Ellhnikwn Enoplwn Dynamewn "Tojoths", se syndyasmo me thn askhsh "Bergina", poy pragmatopoioyntai se synergasia me thn Eqnikh Froyra, erifqhsan shmera alejiptwtistes apo tis 5:00 - 10:00 to prwi.

    Symfwna me plhrofories toy KYPE, oi alejiptwtistes erifqhsan apo aeroplano typoy C - 130 sthn perioxh Tersefanoy sthn eparxia Larnakas.

    (KYPE/KN/GP)

    [03] Boreios Irlandia - Maqhma gia thn Kypro

    Leykwsia,Kypros,21/05/1998 (KYPE - Maria Mails)

    Thn anagkh gia symbibasmoys kai paraxwrhseis apo ola ta emplekomena merh sthn epilysh dienejewn, ypogrammisan sto KYPE politikoi kykloi apo thn Irlandia kai th Bretania, oi opoioi tonisan taytoxrona to rolo kai th shmasia twn dieqnwn mesolabhtwn sthn epiteyjh ths Symfwnias sto irlandiko problhma.

    H Symfwnia tiqetai ayrio se dhmochfisma sth Boreia Irlandia kai sth Dhmokratia ths Irlandias.

    Oi chfoforoi sth Boreio Irlandia qa klhqoyn na apanthsoyn me ena "nai" h ena "oxi" sth Symfwnia poy epiteyxqh ton Aprilio, meta apo polymhnes synomilies, enw sth Dhmokratia ths Irlandias qa klhqoyn na egkrinoyn oysiastikes allages sto Syntagma ths xwras, me tis opoies to Doyblino qa egkataleicei tis edafikes diekdikhseis toy sth Boreio Irlandia.

    Se prosfates dhlwseis toys sto KYPE, me aformh th Symfwnia kai se sxesh me to problhma sthn Kypro, politikoi kykloi sto Mpelfast, to Londino kai to Doyblino, tonisan thn anagkh gia symbibasmo, epishmainontas oti oi allages qa epelqoyn stadiaka.

    Aneferan, epishs, oti epiballetai h anaptyjh kalwn sxesewn metajy ths Elladas kai ths Toyrkias ean prokeitai na epiteyxqei lysh sto Kypriako. Wstoso, tonisan oti enapokeitai stis dyo pleyres poy emplekontai amesa na epideijoyn thn politikh diaqesh gia epiteyjh symfwnias.

    Parallhlizontas ta dyo problhmata, oi idioi kykloi shmeiwsan oti h ejwterikh bohqeia, mesw eidikwn apestalmenwn, apotelei ena poly xrhsimo ergaleio sth diadikasia ejeyreshs lyshs.

    Akomh, epeshmanan to gegonos oti h kybernhsh ths Bretanias diaforopoihse tis qeseis ths sthn ypoqesh ths Irlandias, enw apo thn pleyra toy to Sin Fein, h politikh pteryga toy Irlandikoy Dhmokratikoy Stratoy, yposthrije thn ejeyresh lyshs me eirhnika mesa.

    Paromoies ejelijeis se alles perioxes opoy yparxoyn dienejeis qa synebalan sthn epilysh toys, prosqesan.

    Bretanos kybernhtikos ajiwmatoyxos xarakthrise th diadikasia poy akoloyqhqhke sth diarkeia twn diakommatikwn synomiliwn sthn Irlandia ws "ena symbibasmo" poy bohqhse oles tis emplekomenes pleyres.

    "H syneisfora twn dieqnwn mesolabhtwn htan epishs shmantikh", dhlwse sto KYPE, xarakthrizontas to rolo toy Amerikanoy mesolabhth Geroysiasth Tziortz Mitsel ws "katalytiko".

    Sthn ypoqesh ths Irlandias toso to Doyblino oso kai to Londino etoimasan eggrafa sxetika me ta diafora problhmata poy eprepe na antimetwpisqoyn kai na syzhthqoyn ap' ola ta emplekomena merh, ta opoia o Mitsel xrhsimopoihse sthn proetoimasia ths Symfwnias.

    Opws anefere o Bretanos kybernhtikos ajiwmatoyxos, den yparxoyn nikhtes kai htthmenoi apo th Symfwnia, kai epeshmane kapoia gegonota poy synebalan sthn epiteyjh qetikoy klimatos gia tis diapragmateyseis.

    "H katapaysh toy pyros apo parastratiwtikes omades, kaqws kai h ayjhsh toy ariqmoy twn kommatwn syneteinan", eipe.

    Se dhlwseis toy sto KYPE, anwteros diplwmaths ths irlandikhs kybernhshs anefere oti sthn periptwsh ths Kyproy dyo apo tis xwres poy emplekontai, dhladh h Ellada kai h Toyrkia, "exoyn diafores kai h beltiwsh twn metajy toys sxesewn mporei na symbalei sthn ypoqesh ths Kyproy".

    "S' ayto to qema yparxei ena maqhma gia thn Kypro apo thn ypoqesh ths Irlandia", eipe, tonizontas taytoxrona to endiaferon ths xwras toy gia thn katastash sto nhsi.

    Oson afora th syneisfora tritwn merwn sth dienejh, o diplwmaths eipe oti h anamijh kai yposthrijh toy Amerikanoy Proedroy Mpil Klinton htan "bohqhtikh", opws kai to xronodiagramma poy eqese o Geroysiasths Mitsel gia epiteyjh ths Symfwnias.

    Se synomilia toy me to KYPE, o dhmotikos symboylos toy Sin Fein, Maikl Mpraoyn, tonise oti den blepei ton logo "giati ki alles xwres na mhn fqasoyn se symfwnia, th stigmh poy emeis to kataferame".

    "Elpizw oti h Symfwnia sto Irlandiko qa apotelesei shmeio anaforas gia thn Kypro", prosqese.

    Epishmainontas oti to komma toy ekane symbibasmoys, o k. Mpraoyn anefere oti to Sin Fein den qewrei oti h Symfwnia epilyei to problhma kai oti o stoxos toy gia mia enwmenh Irlandia qa epiteyxqei.

    "Einai qema toy pote kai oxi ean qa exoyme mia enwmenh Irlandia", tonise.

    To megalytero komma twn Protestantwn, to Ulster Unionist Party, to opoio apodexqhke th Symfwnia alla yposthrizei thn paramonh ths Boreioy Irlandias ws meros toy Hnwmenoy Basileioy, anagnwrizei oti o dromos pros thn eirhnh einai dyskolos, omws paramenei anendoto oti h kybernhsh ths Bretanias den prepei na egkataleicei to Alster.

    Opws eipe sto KYPE h Mei Stil, "to komma paramerise dyskola qemata, opws ayto ths prowrhs apeleyqerwshs twn fylakismenwn, omws petyxe tis proteinomenes allages sto Syntagma ths Irlandias".

    Anaferomenh sthn periodo mexri thn epiteyjh ths Symfwnias, h k. Stil eipe oti "paroysiasthkan eggrafa gia diafora qemata, omws den diejhxqhkan oysiastikes diapragmateyseis se kaqe qema xwrista, afoy ola ta qemata sxetizontai".

    "Ajizei na dwseis mia eykairia sthn eirhnh", htan h symboylh ths pros alloys poy epidiwkoyn lysh sta problhmata twn xwrwn toys.

    O Martin Morgkan, toy Sosialdhmokratikoy kai Ergatikoy Kommatos, enqermoy yposthrikth ths Symfwnias, tonise oti sthn epilysh problhmatwn oles oi pleyres "prepei na proboyn se paraxwrhseis" kai ejefrase thn etoimothta toy kommatos toy na bohqhsei thn Kypro, ean mporei.

    Ypogrammizontas th qetikh symbolh twn kybernhsewn ths Irlandias kai ths Bretanias, yposthrije oti to Londino diaforopoihse th qesh toy enanti ths Boreioy Irlandias afoy den exei pleon stathgiko symferon sthn perioxh.

    Sth Symfwnia anagnwrizetai jekaqara gia prwth fora oti o laos ths Boreioy Irlandias kai mono exei to dikaiwma na apofasisei kata poso qa epanenwqei h Irlandia, ean ayto epiqymei kai ean ayto yposthrizei h pleiochfia.

    O k. Morgkan ypogrammise thn anagkh edraiwshs empistosynhs metajy twn pleyrwn, omws shmeiwse oti h meqodos ths "epilyshs sygkroysewn" (conflict resolution) den epilyei ta problhmata kaq' ayto.

    Opws ejhghse, sthn epilysh dienejwn prepei na ginontai oysiastika kai sygkekrimena bhmata ap' oles tis emplekomenes pleyres gia na oikodomhqei empistosynh.

    Apo thn pleyra toy o Sinklair Makalister, toy Dhmokratikoy Enwtikoy Kommatos, to opoio antitiqetai entona sth Symfwnia, symmerizetai thn apoch toy Sin Fein oti ayth odhgei se mia enwmenh Irlandia.

    "Apotelei thn megalyterh apath poy egine pote se baros toy laoy ths Boreioy Irlandias", dhlwse sto KYPE, tonizontas oti to komma toy qa symmetasxei sthn proteinomenh boylh "gia na thn katastrecei (th symfwnia)".

    Opws eipe, to komma toy qa polemhsei "gia to dikaiwma mas na apoteloyme meros ths Bretanias, opws kai oi E/K einai etoimoi na agwnistoyn enantia se kati poy den epiqymoyn".

    (KYPE/MA/MM)

    [04] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

    Leykwsia,Kypros,21/05/1998 (KYPE)

    1. Stis 13.20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times (fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys peran twn L.K. 10.000, an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

    ------------------------------------------------------------------
                         Thlegrafika embasmata        Epitages
                          Pwlhsh        Agora     Pwlhsh     Agora
    ------------------------------------------------------------------
    Ellhn. Draxmh        583,7200     586,0500   583,7200  588,6500
    Eyrwp. Nom. Monada     1,7196       1,7264     1,7196    1,7304
    Dolario HPA            1,9174       1,9250     1,9174    1,9290
    Sterlina               1,1778       1,1825     1,1778    1,1850
    Germ. Marko            3,3833       3,3968     3,3833    3,4008
    ------------------------------------------------------------------
    

    2. Times synallagmatos proqesmias Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

    ------------------------------------------------------------------
                     Dolaria HPA          |            Sterlines
    ------------------------------------------------------------------
                   Periqwria    |Hm. Lhjhs|     Periqwria    |Hm. Lhjhs
                Pwlhshs  Agoras |         | Pwlhshs  Agoras  |
    --------------------------------------|---------------------------
    01 Mhna     0,0090   0,0000 |26.06.98 | 0,0040   0,0010  |26.06.98
    02 Mhnes    0,0130   0,0000 |27.07.98 | 0,0050   0,0020  |27.07.98
    03 Mhnes    0,0170   0,0000 |26.08.98 | 0,0050   0,0030  |26.08.98
    06 Mhnes    0,0280   0,0000 |27.11.98 | 0,0070   0,0060  |27.11.98
    09 Mhnes    0,0390   0,0000 |26.02.99 | 0,0080   0,0090  |26.02.99
    12 Mhnes    0,0490   0,0000 |26.05.99 | 0,0100   0,0130  |26.05.99
    15 Mhnes    0,0640   0,0000 |26.08.99 | 0,0160   0,0140  |26.08.99
    18 Mhnes             0,0000 |26.11.99 |          0,0160  |26.11.99
    21 Mhnes             0,0000 |28.02.00 |          0,0170  |28.02.00
    24 Mhnes             0,0000 |26.05.00 |          0,0180  |26.05.00
    ------------------------------------------------------------------
    
    (KYPE/GG/GP)

    [05] Kasoylidhs - Oyasigkton

    Oyasingkton,HPA,21/05/1998 (KYPE - Dhmhtrhs Apokhs)

    Seira epafwn me ajiwmatoyxoys ths amerikanikhs kybernhshs, melh toy Kogkressoy kai stelexh Institoytwn Meletwn qa exei o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, o opoios episkeptetai apo xqes anepishma thn Oyasigkton.

    Shmera to apogeyma, o k. Kasoylidhs qa synanthqei sto Steit Ntipartment me ton Amerikano Yfypoyrgo Ejwterikwn, armodio gia politikes ypoqeseis, Tomas Pikeringk.

    Nwris to prwi, o YPEJ synanthqhke sto Kogkresso me ton Proedro ths Epitrophs Dieqnwn Sxesewn ths Boylhs, Mpen Gkilman, kai sth synexeia me ton Geroysiasth Pol Sarmpanh.

    To meshmeri o k. Kasoylidhs qa parakaqhsei se geyma poy paraqetei sthn katoikia toy o Presbhs ths Kyproy sthn Oyasigkton, Andros Nikolaidhs. Sto geyma qa pareyreqoyn o Amerikanos anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn Strooymp Talmpot, o bohqos Ypoyrgos Ejwterikwn Eyrwpaikwn Ypoqesewn Mark Gkrosman, stelexh toy Steit Ntipartment kai toy Eqnikoy Symboylioy Asfaleias apo to Leyko Oiko, metajy twn opoiwn kai h Miriam Sapiro, h opoia symmetexei sthn omada toy Amerikanoy Proedrikoy Apestalmenoy gia to Kypriako, Ritsarnt Xolmproyk.

    Qa pareyreqei epishs o Yfypoyrgos Amynas ypeyqynos gia politikh, Zan Lontal.

    O Kyprios Ypoyrgos Ejwterikwn qa exei epishs synanthsh me to syntaktiko epiteleio ths egkyrhs efhmeridas "Washington Post".

    Nwris shmera to brady, o o k. Kasoylidhs qa enhmerwsei dhmosiografoys twn kypriakwn kai ellhnikwn Meswn Mazikhs Enwmerwshs kai ayrio to prwi qa exei progeyma me Amerikanoys dhmosiografoys.

    Apo thn Oyasigkton, o k. Kasoylidhs anaxwrei thn Paraskeyh to meshmeri.

    (KYPE/DA/MK/AP)

    [06] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia,Kypros,21/05/1998 (KYPE)

    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

            Genikos Deikths Timwn Metoxwn           86,52  (-0,89)
    
            Deiktes Timwn Ana Klado
    
            Trapezikoi Organismoi                  101,35 (-0,98)
            Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     61,44 (-0,58)
            Asfalistikoi Organismoi                 64,07 ( 0,27)
            Biomhxanikes Etaireies                  76,67 (-1,65)
            Toyristikes Epixeirhseis                66,37 ( 0,44)
            Emporikes Etaireies                     48,67 (-2,50)
            Alles Etaireies                         71,19 (-0,48)
    
            Synoliko Poso Synallagwn           LK    1.706.197.72
    
    H diafora stis parenqeseis antiproswpeyei thn posostiaia ayjhsh (+) h th meiwsh (-) toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    (KYPE/AP)

    [07] Rwsikh Ekpaideytikh Ekqesh

    Leykwsia,Kypros,21/05/1998 (KYPE)

    Thn enhmerwsh twn newn ths Kyproy gia tis eykairies kai tis dynatothtes morfwshs poy toys prosferoyn ta rwsika anwtata ekpaideytika idrymata ths Sibhrias exei san stoxo ths h fetinh Rwsikh Ekpaideytikh Ekqesh, poy diorganwnetai thn erxomenh bdomada sth Leykwsia.

    Opws anaferqhke se shmerinh diaskech Typoy apo ton Syndesmo Apofoitwn Sobietikwn Anwtatwn Ekpaideytikwn Idrymatwn, o ariqmos twn Kypriwn foithtwn sth Rwsia ayjanetai staqera apo xrono se xrono, xarh sth shmantikh syneisfora ths organwshs twn rwsikwn ekpaideytikwn ekqesewn sthn Kypro.

    Arxizontas apo to 1994, oi Kyprioi apofoitoi Lykeiwn kai Texnikwn Sxolwn arxisan kai pali na kateyqynontai gia spoydes sth Rwsia, symfwna me to Syndesmo, para to gegonos oti o ariqmos twn Kypriwn foithtwn sth Rwsia synexizei na einai mikros, se sygkrish me ekeino sta xronia ths sobietikhs ejoysias.

    Ekproswpoi twn Idrymatwn (Panepisthmia, Institoyta, Akadhmies) poy qa briskontai sth fetinh Ekqesh, qa exoyn thn eykairia na katatopisoyn me apeyqeias epafes toys ypochfioys foithtes kai alloys endiaferomenoys gia tis diadikasies kai ta pistopoihtika poy apaitoyntai gia eggrafh, to ycos twn didaktrwn, ta eth spoydwn kai ta ekpaideytika toys programmata.

    Ajizei na shmeiwqei, lexqhke, oti symfwna me thn ajiologikh katatajh poy pragmatopoihqhke apo to Ypoyrgeio Paideias ths Rwsikhs Omospondias, orismena apo ta idrymata poy symmetexoyn sthn ekqesh katexoyn prwtes qeseis kai xairoyn dieqnoys kyroys.

    Sthn ekqesh qa parexontai plhrofories anaforika me diaforoys kladoys spoydwn, ta didaskomena maqhmata kai ta analytika programmata, h diarkeia spoydwn, ta diplwmata kai oi titloi poy aponemontai meta thn epityxh symplhrwsh twn kladwn.

    Qa parexontai akomh plhrofories gia ta krithria kai tis diadikasies eisdoxhs, ta didaktra, ta telh eggrafhs, ta ktiria, ton ejoplismo, ta oikotrofeia, th biblioqhkh, th zwh twn foithtwn kai to akadhmaiko proswpiko.

    Qa ektiqentai, epishs, sxetikes fwtografies kai qa proballontai binteotainies.

    Kata th diarkeia ths ekqeshs qa pragmatopoihqei taytoxronh kai amfidromh epikoinwnia, toso optika oso kai akoystika, (thlediaskech) metajy ths Kyproy kai toy Polytexnikoy Panepisthmioy toy Tomsk.

    Thn ekqesh organwnoyn o Syndesmos Apofoitwn Sobietikwn Anwtatwn Ekpaideytikwn Idrymatwn kai to Rwsiko Politistiko Kentro, se synergasia me to Polytexniko Panepisthmio toy Tomsk, ths Sibhrias.

    Ola ta ekpaideytika idrymata poy lambanoyn meros sthn ekqesh ekproswpei sthn Kypro o Syndesmos Apofoitwn Sobietikwn Anwtatwn Ekpaideytikwn Idrymatwn.

    Ta egkainia ths ekqeshs qa telesei o Dieyqynths Meshs, Texnikhs kai Epaggelmatikhs Ekpaideyshs toy Ypoyrgeioy Paideias kai Politismoy, Erwtokritos Erwtokritoy, thn prosexh Deytera, 25 Maioy, stis 7.00 to brady, sto Rwsiko Politistiko Kentro, sth Leykwsia.

    H ekqesh qa parameinei anoikth mexri kai thn Tetarth 27 Maioy kai qa leitoyrgei apo tis 4.00 to apogeyma mexri tis 9.00 to brady.

    Ths antiproswpeias twn rwsikwn anwtatwn ekpaideytikwn idrymatwn qa hgeitai to melos ths Boylhs ths Rwsikhs Omospondias kai Dioikhths ths perioxhs toy Tomsk ths Sibhrias, Biktor Kres.

    (KYPE/NG/AP)

    [08] G. Basileioy - EE - Parisi

    Leykwsia,Kypros,21/05/1998 (KYPE)

    Qemata poy aforoyn sthn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE) qa syzhthsei me ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Gallias, Oymper Betrin, kai alloys Galloys epishmoys o epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas gia thn entajh ths Kyproy sthn EE, Giwrgos Basileioy, o opoios anaxwrei thn erxomenh Deytera sto Parisi. O k. Basileioy qa exei xwristes synanthseis me ton entetalmeno Ypoyrgo gia Eyrwpaikes Ypoqeseis Pier Moskobisi, ton prwhn Proedro ths Gallias kai Eyrwboyleyth Misel Rokar kai th syzygo toy prwhn Proedroy ths Gallias Fransoya Miteran, h opoia einai Proedros toy Syndesmoy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn "Gallia - Eleyqeria".

    Ejalloy, o k. Basileioy qa exei synanthsh me ton prwhn Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn Mpoytros-Mpoytros Gkali, o opoios einai Proedros ths Organwshs gallofwnwn xwrwn toy kosmoy, poy edreyei sto Parisi.

    Kata th diarkeia ths paramonhs toy sth gallikh prwteyoysa o k. Basileioy qa milhsei sto Galliko Institoyto Dieqnwn Sxesewn me qema "H Kypros kaq' odon pros thn epanenwsh kai thn entajh sthn EE".

    O k. Basileioy qa epistrecei sthn Kypro thn Paraskeyh, 29 Maioy.

    (KYPE/DP/AP)

    [09] Apopoinikopoihsh omofylofilias (1)

    Leykwsia,Kypros,21/05/1998 (KYPE)

    Egkriqhke to apogeyma apo thn Olomeleia ths Boylhs to nomosxedio basei toy opoioy apopoinikopoieitai h omofylofilia sthn Kypro.

    Apo ta paronta melh ths Boylhs, yper toy nomosxedioy chfisan 36, enantion 8, enw yphrje kai mia apoxh.

    (KYPE/SD/GG/AP)

    [10] Apopoinikopoihsh omofylofilias (2)

    Leykwsia,Kypros,21/05/1998 (KYPE)

    H Olomeleia ths Boylhs enekrine telika to apogeyma, kata pleiochfia, to nomosxedio gia thn apopoinikopoihsh ths omofylofilias.

    Yper toy nomosxedioy, to opoio na shmeiwqei syzhthqhke prwto sth shmerinh hmerhsia diatajh toy Swmatos, chfisan oi 36 parontes boyleytes toy DHSY, toy AKEL, ths EDEK kai twn Enwmenwn Dhmokratwn. Yper toy nomosxedioy chfise kai o Proedros ths Boylhs kai Proedros toy DHKO, Spyros Kyprianoy.

    Enantion toy nomosxedioy chfise h syntriptikh pleiochfia ths koinoboyleytikhs omadas toy DHKO, kai sygkekrimena o Koinoboyleytikos Ekproswpos Tassos Papadopoylos, kai oi boyleytes Nikos Moysioyttas, Nikos Kleanqoys, Marios Matsakhs kai Nikos Pittokopiths.

    Kata toy nomosxedioy chfisan epishs treis boyleytes toy DHSY kai sygkekrimena oi Eyaggelos Siammoytas, Stelios Gerasimoy kai Stelios Stylianoy.

    O boyleyths toy DHKO, Staqhs Kitths thrhse apoxh. Den yphrjan topoqethseis oyte aitiologhsh chfoy gia to sygkekrimeno nomosxedio, enw prohghqhkan entones paraskhniakes diaboyleyseis, oi opoies arxisan to prwi kai entatikopoihqhkan to apogeyma.

    Ajizei na shmeiwqei oti h programmatismenh, gia tis 4.00 to apogeyma, taktikh synedria ths Olomeleias ths Boylhs, arxise telika stis 6.05 kai o Proedros toy Nomoqetikoy Swmatos anakoinwse oti qa esyzhteito kai qa echfizeto prwto to sygkekrimeno epimaxo nomosxedio.

    Kata thn wra ths chfoforias apoysiazan apo th Boylh oi boyleytes toy DHSY Giannakhs Matshs, Dhmhtrhs Sylloyrhs (apoysiazei sto ejwteriko), Antreas Moyskos kai Leyterhs Xristoforoy.

    Apoysiazan epishs oi Alejhs Galanos kai Katerina Pantelidoy, enw kata thn wra ths synedrias apoysiaze kai o boyleyths toy DHKO Markos Kyprianoy, o opoios eixe symmetasxei stis paraskhniakes diaboyleyseis.

    Apo to AKEL apoysiazan oi Kyriakos Tyrimos, Kwstas Papakwstas (gia logoys ygeias), Xristodoylos Beniamin kai o Nikos Katsoyridhs, o opoios brisketai se apostolh sto ejwteriko.

    Se dhlwseis toy meta th chfish toy nomosxedioy, o Proedros ths Boylhs, Spyros Kyprianoy, aitiologhse th dikh toy chfo yper toy epimaxoy kai polysyzhthmenoy nomosxedioy.

    "Elaba poly sobara ypoch gia th stash moy ayth, ws Proedros ths Boylhs", eipe, "tis epiptwseis poy qa yphrxan akoma kai sthn idia thn eqnikh mas ypoqesh".

    Epishmainontas oti h koinoboyleytikh omada toy DHKO toy epetrece na parei qesh diaforh apo ayth poy h idia phre, o k. Kyprianoy prosqese:

    "Kai egw arxika eixa parei qesh opws kai oi ypoloipoi synandelfoi moy sthn koinoboyleytikh omada enantia sto sygkekrimeno nomosxedio. Meta ta shmerina, omws, dedomena", symplhrwse, "ws Proedros ths Boylhs eprepe na labw polloys paragontes sobara ypoch".

    "Ypo to fws twn gnwmateysewn toy Genikoy Eisaggelea ths Dhmokratias, (alla kai toy Bohqoy Genikoy Eisaggelea), fainetai oti an den elambaneto egkaira h apofash ayth ths Boylhs, sto plaisio ths proqesmias ths 29hs Maioy poy teqhke apo to Symboylio ths Eyrwphs, yphrxe to endexomeno na yparjoyn sobares synepeies se alloys tomeis, poy exoyn amesh sxesh me to eqniko mas qema".

    O k. Kyprianoy anefere ws paradeigmata to qema ths idiokthsias sta katexomena, opws gia paradeigma sthn ypoqesh ths Titinas Loizidoy, kaqws kai to endexomeno na ephreastoyn arnhtika prosfyges kai prospaqeies prosagwghs sto Dikasthrio ypoqesewn parabiashs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn se o,ti afora toys agnooymenoys.

    O k. Kyprianoy ypenqymise, ejalloy, oti to sygkekrimeno nomosxedio den enqarrynei thn omofylofilia. (KYPE/SD/GG/MX/AP)

    KYPE TELOS


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Thursday, 21 May 1998 - 17:46:34 UTC