Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-03-15

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Synenteyjh Xanei sthn "Kaqhmerinh"

[02] Kasoylidhs - EE - dhlwseis

[03] Carades - Ypoyrgos Amynas - Rokozefski

[04] Proedros Klhridhs - Londino

[05] Kyprianoy - EE - carades

[01] Synenteyjh Xanei sthn "Kaqhmerinh"

H apofash ths kypriakhs kybernhshs na ypobalei stoys T/K "mia sobarh prosfora einai shmantikh", epishmainei se synenteyjh toy sthn efhmerida "Kaqhmerinh" twn Aqhnwn o Ekproswpos ths Proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs gia to Kypriako, Ser Nteibint Xanei.

Parallhla, tonise oti qa "htan lyphro ean thn aperriptan oi T/K, alla ayto einai kati poy den qa ephreasei thn enarjh twn diapragmateysewn".

Epiqymia ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) "einai na diasfalisqei oti h entajh qa einai pros ofelos oloy toy plhqysmoy toy nhsioy", synexise o Ser Nteibint, o opoios prosqese oti h bretanikh proedria ths Enwshs qa diabibasei sthn T/k pleyra thn protash toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh, "kai h opoia qa epiqymoysame na antapokriqei qetika".

"Den mporei na eimaste bebaioi gi' ayto, ypoqetoyme oti einai apiqano na antapokriqei qetika, alla as perimenoyme na doyme ti qa symbei", prosqese.

O Ser Nteibint epanelabe oti h lysh toy Kypriakoy den apotelei proypoqesh gia thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn, enw se erwthsh ean h lysh toy problhmatos endexetai na teqei ws proypoqesh gia thn epityxh oloklhrwsh twn diapragmateysewn, eipe: "To ti qa symbei sth diarkeia h sto telos twn diapragmateysewn, eilikrina einai kati poy den mporw na ypoqesw me opoiodhpote pososto akribeias".

"Enapokeitai sta 15 melh ths EE na laboyn thn apofash ayth, sth diarkeia twn diapragmateysewn, kai me bash tis eqnikes eyqynes toys, doqentos epishs oti oles oi entajeis (sthn Koinothta) qa prepei na epikyrwqoyn apo ta Koinoboylia", dieykrinise o Ser Nteibint.

Prosqese oti "den exw thn paramikrh idea poies apofaseis qa lhfqoyn se dyo, tria, den jerw posa xronia apo shmera, otan qa einai dynato na poyme oti oi diapragmateyseis proseggizoyn thn oloklhrwsh toys".

Se erwthsh ean h enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn qa ephreasei arnhtikws tis prospaqeies gia thn epilysh toy Kypriakoy, dioti ayto akribws epiqymei o Raoyf Ntenktas, o Ser Nteibint dhlwse:

"Elpizw pws oxi, dioti nomizw oti yparxei mia poly genikh aisqhsh sth dieqnh koinothta, oti to idewdes qa htan na entaxqei h Kypros sthn EE ws ena dizwniko, dikoinotiko, omospondo kratos, meta apo mia politikh ryqmish poy qa anagnwrize kai qa efarmoze thn politikh isothta twn dyo koinothtwn sthn Kypro".

"Aytos einai o stoxos poy oloi agwnizomaste na epityxoyme. Einai, bebaiws, panta dynato, se kapoia stigmh, kapoios na pei pws o,ti leei o k. Ntenktas den fainetai na epitrepei thn pragmatopoihsh toy stoxoy mas, alla apexoyme poly apo th stigmh ekeinh poy qa mporoysame na poyme me bebaiothta, ean o stoxos einai efiktos h oxi".

"Den mporoyme na entajoyme sthn Koinothta mia diairemenh nhso. Prospaqoyme na entajoyme mian enwmenh nhso, sth bash enos dikoinotikoy, dizwnikoy omospondoy kratoys, poy parexei thn armozoysa politikh isothta stis dyo koinothtes", eipe o Ser Nteibint.

Prosqese oti "aytos einai o stoxos poy oloi qesame kai gi' ayton prepei na ergasqoyme kata tis diapragmateyseis me thn EE kai sto plaisio ths diadikasias toy OHE, kai den qa hqela na diatypwsw eikasies gia to ti qa symbei, ean apodeixqei oti einai adynath h epiteyjh aytoy toy stoxoy".

O Ser Nteibint ejefrase th lyph toy "dioti o k. Ntenktas den synexizei ton dialogo" kai sxoliase: "Qewrw to dialogo oysiastiko tmhma ths diplwmatias kai ths prospaqeias gia thn ejeyresh lysews. Den exw pote akoysei na lyqhke ena dieqnes problhma, dixws na exei syzhthqei."

Erwthqeis ean kata thn apoch toy o k. Ntenktas ekfrazei toys T/K, o Ser Nteibint anaferqhke "sthn apofash ths 'boylhs' sth 'Boreia Kypro' (opws apokalese ta katexomena), kata thn opoia dyo kommata poy katachfisan thn apofash exoyn to 40% twn 'edrwn' kai prosqese oti "h apanthsh sto erwthma sas prepei na sthrixqei se ekeinh th syzhthsh kai chfoforia".

"Oloi osoi milhsan enantion ths apofasews, nomizw pws ejefrasan thn apoch oti qa prepei na metexoyn stis diapragmateyseis kai, synepws, pisteyw oti ayth einai h safesterh apanthsh poy mporoyme na exoyme ayth th stigmh", eipe o Ser Nteibint.

Telos, erwthqeis ean anti ths politikhs ths peiqoys qa prepei pleon na akoloyqhqei politikh piesewn enanti toy Ntenktas, o Ser Nteibint eipe oti "prepei na akoloyqhsoyme thn politikh ths peiqoys, dioti syzhtoyme gia sxeseis metajy lawn poy einai filoi kai symmaxoi sto plaisio ths Atlantikhs Symmaxias, poy exoyn ypobalei aithsh h einai melh ths EE".

"Nomizw oti h epimonh kai h emmonh einai oi aparaithtes idiothtes kai oti qa prepei na qesoyme ws stoxo thn epanenwsh toy nhsioy sth bash mias dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias, entos ths EE, kai na doyme ean me epimonh kai emmonh mporoyme na to epityxoyme h oxi. Ean den mporoyme, tote qa prepei na antlhqoyn diaforetika symperasmata, alla den fqasame akomh s' ayto to shmeio", katelhje o Ser Nteibint.

(KYPE/KI/AXR/AP)

[02] Kasoylidhs - EE - dhlwseis

O Ypoyrgos Ejwterikwn, Iwannhs Kasoylidhs, me xqesinobradines dhlwseis toy apo to Londino ston idiwtiko thleoptiko staqmo "ANTENNA" Kyproy, eipe oti ta apotelesmata toy atypoy Symboylioy Ypoyrgwn twn "15", sto Edimboyrgo, yperphdoyn akomh ena empodio sto dromo ths omalhs enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn, stis 31 Martioy.

Stis dhlwseis toy, o k. Kasoylidhs synexarh ton Ellhna omologo toy, Qeodwro Pagkalo, kai thn ellhnikh antiproswpeia, gia to "qetiko apotelesma ths atyphs synodoy", anaforika me thn koinh dhlwsh twn "15" gia thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn ths Kyproy me thn Eyrwpaikh Enwsh (EE).

"Ayto to apotelesma yperphda akomh ena empodio sto dromo ths omalhs enarjhs twn diapragmateysewn, stis 31 Martioy", eipe o YPEJ.

Ejefrase thn "akradanth pepoiqhsh oti oi entajiakes diapragmateyseis qa apotelesoyn telika ton kyrio moxlo pieshs gia na kamfqei h shmerinh toyrkikh adiallajia, h opoia brisketai sto apwgeio ths, kai qa anoijei o dromos gia thn epanenwsh ths Kyproy".

O k. Kasoylidhs shmeiwse oti "opoiadhpote palindromhsh h endeijh adynamias apo pleyras ths EE, na egkataleicei ayton ton isxyro moxlo pieshs poy diaqetei gia na symbalei sthn eirhnh s' ayth thn eyaisqhth perioxh ths Mesogeioy, qa htan plhgma kata twn symferontwn ths idias ths EE".

Klhqeis na sxoliasei th dhlwsh poy ekane sto KYPE o Eidikos Symboylos toy G.G. toy OHE gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez, oti h entajiakh poreia ths Kyproy periplekei kapws ta pragmata kai oti den anamenei epityxia kata thn periodeia toy sthn perioxh, o k. Kasoylidhs eipe:

"Qa hqela na ekfrasw th diafwnia moy me sxolia apo ton k. Korntobez gia to kata poso h oxi oi entajiakes diapragmateyseis periplekoyn to Kypriako".

O k. Korntobez, eipe o k. Kasoylidhs, "erxetai entetalmenos apo to Symboylio Asfaleias toy OHE, endynamwmenos me ayto ton tropo, kai pisteyw oti einai kairos to S.A., opws exei pei kai o Proedros ths Dhmokratias, na einai staqero sth qesh oti oi dikoinotikes synomilies, symfwna me toys oroys entolhs toy S.A., prepei na jekinhsoyn apo ekei poy emeinan, sthn Gklion ths Elbetias".

(KYPE/AXR/AP)

[03] Carades - Ypoyrgos Amynas - Rokozefski

Kala sthn ygeia einai oi dyo E/K carades oi opoioi aphxqhsan xqes to prwi apo ta toyrkika katoxika strateymata sthn perioxh "Kapparh", Paralimnioy, meta apo rich pyrobolismwn enantion toys kai poy kratoyntai paranoma sthn katexomenh Ammoxwsto.

Prokeitai gia ton Andrea Kwnstantinoy, 58 xronwn, kai ton Gewrgio Leyterh Zeloy, 65 xronwn, kai oi dyo apo th Deryneia.

Symfwna me dhlwsh toy Ekproswpoy Typoy ths Eirhneytikhs Dynamhs toy OHE sthn Kypro (OYNFISYP), Balntemar Rokozefski, sthn agglofwnh efhmerida "Cyprus Mail", toys dyo carades episkefqhke xqes giatros ths OYNFISYP o opoios toys ejetase kai diapistwse oti einai kala sthn ygeia.

Ejalloy, o Ypoyrgos Amynas, Giannakhs Omhroy, dhlwse shmera oti h kybernhsh qewrei "prosxediasmenes energeies me stoxo th dhmioyrgia problhmatwn, enocei ths enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn ths Kyproy me thn Eyrwpaikh Enwsh (EE)", tis teleytaies proklhseis twn Toyrkwn sth grammh antiparatajhs.

Se dhlwseis toy sthn Pafo, o k. Omhroy eipe oti epidiwjh twn Toyrkwn einai na prokalesoyn taraxh, thn opoia meqodeyoyn me ta prosfata epeisodia sthn Axna kai sto Paralimni.

Diabebaiwse oti oi proklhseis twn Toyrkwn qa antimetwpistoyn me thn apaitoymenh sobarothta kai cyxraimia apo thn kypriakh kybernhsh.

Opws gnwsto, xqes to prwi, Toyrkoi plhsiasan me taxyploo skafos barka sthn opoia epebainan oi dyo carades kai careyan sthn perioxh "Kapparh", sto Paralimni. H perioxh ayth elegxetai apo thn Kypriakh Dhmokratia.

Afoy toys erijan deka peripoy pyrobolismoys, edesan th barka me toys dyo carades sto taxyploo skafos kai thn trabhjan pros to katexomeno kleisto limani ths Ammoxwstoy.

(KYPE/AXR/AP)

[04] Proedros Klhridhs - Londino

O Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, epeshmane oti plhsiazei h periodos poy to Symboylio Asfaleias (SA) qa ypoxrewqei na melethsei th dynatothta xrhsimopoihshs toy Kefalaioy 7 toy Katastatikoy Xarth toy OHE, to opoio pronoei thn epibolh kyrwsewn enantion ekeinwn poy paragnwrizoyn apofaseis toy S.A.

Milwntas xqes brady sth xoroesperida toy Dhmokratikoy Synagermoy pararthmatos Bretanias, o Proedros Klhridhs dhlwse:

"Pisteyw oti eimaste poly konta se mia periodo poy ta Monima Melh toy S.A., ta opoia proxqes synedriasan kai zhthsan na episkefqei thn Kypro o k. Ntiegko Korntobez, gia na akoysei kai tis dyo pleyres kai na ypobalei ekqesh, oti ayth h ekqesh qa einai toso jekaqarh oti h toyrkikh pleyra den epidiwkei lysh toy Kypriakoy, alla anagnwrish toy ceydokratoys".

Parallhla, synexise, "h ekqesh na einai toso jekaqarh, poy qa anagkasei to S.A. na melethsei an oi kales yphresies toy G.G. mporoyn pleon na apodwsoyn h an prepei na ypeiselqei sto Kefalaio 7 toy Katastatikoy Xarth".

Anefere oti prokeitai gia mia nea diastash toy kypriakoy problhmatos, h opoia pisteyei oti odhgei se mia nea proseggish gia ton tropo epilyshs toy problhmatos.

Sthn omilia toy, o Proedros Klhridhs eyxaristhse ekeinoys poy ton chfisan gia thn epaneklogh toy kai ekane ekklhsh gia enothta sthn Kypro. Gia to logo ayto, eipe, apesteile epistoles se ola ta kommata meta tis ekloges, kalwntas toys na symmetasxoyn sth nea kybernhsh.

Sth xoroesperida milhsan epishs o Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy, Nikos Anastasiadhs, enw paresthsan o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, o Arxiepiskopos Qyateirwn Grhgorios, o Mhtropoliths Kitioy Xrysostomos, o Ypatos Armosths ths Kyproy sth Bretania, Mixalhs Attalidhs, kai o Proedros ths edw Eqnikhs Kypriakhs Omospondias, Xarhs Sofokleidhs.

O Proedros Klhridhs anaxwrei shmera apo th bretanikh prwteyoysa, epistrefontas sthn Kypro, opoy anamenetai na fqasei gyrw stis 4.00 to apogeyma.

(KYPE/KT/AXR/AP)

[05] Kyprianoy - EE - carades

O Proedreywn ths Dhmokratias, Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy, eipe oti den yparxei tipota to neotero oson afora thn tyxh twn dyo apaxqentwn xqes, apo toys Attiles, E/K caradwn.

Se dhlwseis toy, o k. Kyprianoy eipe oti symfwna me kapoies plhrofories, oi dyo carades qa prosaxqoyn enwpion legomenoy "dikasthrioy" toy ceydokratoys. Wstoso, eipe oti ginontai diabhmata gia na apotrapei mia tetoia ejelijh.

Ekeino poy prepei na mas problhmatisei, synexise, einai kata poso to epeisodio einai memonwmeno h einai ena akomh epeisodio sto plaisio seiras epeisodiwn gia proklhsh entashs sto plaisio ths neas toyrkikhs strathgikhs.

Ejalloy, o Proedreywn ths Dhmokratias dhlwse oti exei tis apoceis toy gia thn apofash ths atyphs synodoy twn YPEJ twn "15", sto Edimboyrgo, alla, opws eipe, qa probei se dhlwseis meta thn enhmerwsh poy qa exei apo ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh.

Otan klhqhke na sxoliasei tis dhlwseis toy katoxikoy hgeth, Raoyf Ntenktas, oti h protash toy Proedroy Klhridh gia symmetoxh twn T/K stis entajiakes diapragmateyseis apotelei dhqen "byzantinh radioyrgia", eipe oti o Ntenktas den qa dexotan o,tidhpote ki an toy proteinan dioti, shmeiwse, h politikh ths Toyrkias prowqei th dixotomhsh.

O k. Kyprianoy paresth sto mnhmosyno ths agwnistrias ths EOKA Aggelikhs Swthrioy, to opoio telesthke to prwi stis Kybides.

(KYPE/AXR/AP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article