Browse through our Interesting Nodes of Mass Media in Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 96-08-17 (UPDATE)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "HR-Net News Distribution Manager" <dist@hri.org>


PERIEXOMENA

  • [01] Synedriazei to Eqniko Symboylio sthn paroysia Shmith - Dhlwseis arxhgwn prin apo th synedria
  • [02] Sto Paralimni o Prwqypoyrgos ths Elladas
  • [03] Megalhs shmasias gia toys Kyprioys h episkech Shmith
  • [04] Anakoinwqen Eqnikoy Symboylioy
  • [05] Nea synedria toy Eqnikoy Symboylioy thn Trith
  • [06] Arxiepiskopos: Einai pia kairos...
  • [07] Oi apoceis ths Ekklhsias ths Kyproy sto Shmith
  • [08] Pros Paralimni Shmiths kai Klhridhs
  • [09] Shmiths kai Klhridhs stis oikogeneies Isaak kai Solwmoy

  • [01] Synedriazei to Eqniko Symboylio sthn paroysia Shmith

    Dhlwseis arxhgwn prin apo th synedria

    Leykwsia, 17/8/1996 (KYPE) -- To Eqniko Symboylio ths Kyproy synedriazei ayth th stigmh sto Proedriko Megaro me th symmetoxh toy Prwqypoyrgoy ths Elladas Kwsta Shmith.

    Sth synedria qa melethqei h katastash poy exei dhmioyrghqei me ta qlibera gegonota twn teleytaiwn hmerwn kai qa apofasistoyn tropoi xeirismoy ths katastashs.

    Milwntas kata thn eisodo toy sto Proedriko, o Proedros toy DHKO Spyros Kyprianoy tonise thn anagkh gia ajiologhsh ths qysias twn dyo hrwomartyrwn poy skotwqhkan apo toys Toyrkoys kai shmeiwse oti h koinh gnwmh prepei na jypnhsei.

    Oloi, eipe, prepei na kanoyme o,ti mporoyme gia eyaisqhtopoihsh ths dieqnoys koinhs gnwmhs, prosqetontas oti einai kairos na doqei to mhnyma gia swsth lysh, lysh eleyqerias kai anqrwpinwn dikaiwmatwn.

    Se erwthsh ean tiqetai qema epanasyzhthshs twn apofasewn poy elabe to Eqniko Symboylio sthn Aqhna, o k. Kyprianoy apanthse arnhtika, ypogrammizontas oti oi apofaseis poy lhfqhkan htan swstes.

    Tonise, ejalloy, oti den prepei na yparjei dialogos metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, ektos ean yparjei koino edafos stis basikes ptyxes toy Kypriakoy.

    Kataballetai, eipe, prospaqeia apo ta Hnwmena Eqnh gia na pragmatopoihqei synanthsh toy Proedroy Klhridh kai toy Ntenktas ki epeshmane oti ayth einai mia nea prospaqeia gia na teqoyn se ish moira oi dyo hgetes kai na feroyn kai oi dyo pleyres eyqynh gia ta prosfata gegonota.

    O k. Kyprianoy ekfrasthke enantion mias synanthshs toy Proedroy Klhridh me to Ntenktas, dioti qa dwsei to mhnyma oti kai oi dyo pleyres feroyn eyqynh.

    Eiserxomenos sto Proedriko, o Proedros toy Sosialistikoy Kommatos EDEK Basos Lyssaridhs anefere oti sto Eqniko Symboylio qa syzhthqoyn oi xeirismoi ths katastashs poy exei dhmioyrghqei, kaqws kai tropoi ajiologhshs ths qysias twn dyo newn.

    Qa ypobalw, eipe, eishghseis kai qa akoysw apoceis gia ta metra poy prepei na lhfqoyn gia na breqei h Toyrkia sto edwlio toy kathgoroymenoy, oxi mono gia ta egklhmata twn teleytaiwn hmerwn, alla kai gia to synexizomeno egklhma ths katoxhs.

    Ejalloy, o Proedros toy Kinhmatos Eleyqerwn Dhmokratwn Giwrgos Basileioy dhlwse oti qa kataqesei sto Eqniko Symboylio eishghseis gia to xeirismo ths katastashs, alla apefyge na apokalycei to periexomeno toys, dhlwnontas oti qa milhsei argotera.

    O Proedros toy DHSY Giannakhs Matshs kai o Genikos Grammateas toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias den proebhsan se dhlwseis prin apo th synedria.

    Sth synedria symmetexoyn, ektos apo ta koinoboyleytika kommata, o Ypoyrgos Ejwterikwn Alekos Mixahlidhs, o Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs, o Yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros, o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs kai o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Alekos Siampos.

    Anaferoyme oti meta to peras ths synedrias toy Eqnikoy Symboylioy, qa klhqei sto Proedriko o Arxiepiskopos Kyproy Xrysostomos, gia na synanthqei me ton k. Shmith.

    (KYPE/RAG/GP)

    [02] Sto Paralimni o Prwqypoyrgos ths Elladas

    Leykwsia, 17/8/1996 (KYPE) -- Sto Paralimni metabainei se ligo o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Shmiths gia na syllyphqei proswpika tis oikogeneies toy Tasoy Isaak kai toy Solwmoy Spyroy Solwmoy, oi opoioi dolofonhqhkan apo toys Toyrkoys, kata th diarkeia eirhnikwn antikatoxikwn ekdhlwsewn.

    Ton Prwqypoyrgo ths Elladas qa synodeysei o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs.

    Sth synexeia qa metabei sto aerodromio Larnakas gia na epistrecei sthn Ellada.

    O Ellhnas Prwqypoyrgos qa metabei sto Paralimni afoy synanthqei sto Proedriko Megaro me ton Arxiepiskopo Xrysostomo, amesws meta th lhjh ths synedrias toy Eqnikoy Symboylioy.

    (KYPE/AXR/GP)

    [03] Megalhs shmasias gia toys Kyprioys h episkech Shmith

    Leykwsia, 17/8/1996 (KYPE) -- H episkech toy Prwqypoyrgoy ths Elladas Kwsta Shmith sthn Kypro ekfrazei gia polloys Kyprioys th sqenarh yposthrijh ths Elladas sto dokimazomeno kypriako lao, tonisan sympatriwtes mas poy mazeythkan ejw apo to Proedriko Megaro shmera na gia ypodektoyn ton k. Shmith.

    Parallhla Kyprioi, poy diadhlwnoyn thn yposthrijh toys ston Prwqypoyrgo ths Elladas me pano, shmaies kai patriwtika tragoydia, me dhlwseis toys sto KYPE tonisan oti qa symmetasxoyn kai pali se antikatoxikes poreies gia na apaithsoyn dikaiwsh twn dikaiwmatwn toy kypriakoy ellhnismoy.

    Ejw apo to Proedriko Megaro exoyn mazeytei peripoy 500 atoma, gia na ekdhlwsoyn thn yposthrijh toys ston Prwqypoyrgo ths Elladas, enw synexws o kosmos ayjanetai.

    H Marina Dhmhtrioy, apo th Leykwsia, eipe oti h episkech Shmith ekfrazei thn yposthrijh apo thn epishmh Ellada kai ayto gia thn Kypro einai megalhs shmasias. To qema omws poy tiqetai, eipe, einai na mh meinoyme mono sta logia. Se erwthsh an qa janapaei se antikatoxikh poreia, h k. Dhmhtrioy eipe bebaiws.

    O Xristos Xristodoyloy, apo th Lemeso, melos ths Kypriakhs Omospondias Motosikletas, eipe sto KYPE oti h episkech Shmith shmainei polla pragmata. Gia na erqei jafnika sthn Kypro o Ellhnas Prwqypoyrgos shmainei oti ta paragmata den einai se kaqoloy kalh katastash. Ayto poy zhtoyme apo ton k. Shmith, eipe o k. Xristodoyloy, einai na poyme ton Eqniko Ymno sthn Keryneia.

    O Alekos, apo th Laphqo, poy de qelhse na apokalycei to onoma toy, eipe oti h episkech Shmith apotelei endeijh oti h Ellada brisketai dipla sthn Kypro kai qa mas symparastaqei se o,ti symbei sthn Kypro. O Alekos, o opoios symmeteixe kai stis dyo poreies ths Kyriakhs kai ths Tetarths, tonise oti kai sto mellon qa symmetasxei se antikatoxikes ekdhlwseis.

    O Nikos Eyripidoy, apo thn Ammoxwsto kai twra sth Leykwsia, eipe oti hrqe sto xwro ayto gia na apaithsei epistrofh stis patrogonikes mas esties eite me eirhnh eite me polemo. O idios eipe de symmeteixe stis ekdhlwseis twn teleytaiwn hmerwn giati exei problhma sta dyo gonata, alla shmera hqele na deijei thn symparastash toy.

    O Tzeims Dhmhtrioy, poy gennhqhke sthn Agglia alla edw kai tria xronia zei sthn Kypro, ejefrase ekplhjh gia to ti eide sthn oqonh ths thleorashs kai tonise oti parolo poy de symmeteixe sthn poreia twn motosikletistwn, hrqe sto xwro ejw apo to Proedriko Megaro gia na diadhlwsei thn yposthrijh toy gia ton agwna gia eleyqeria.

    Shmeiwse omws oti ta logia twn politikwn polles fores den efarmozontai sthn prajh. Eipe epishs oti qa symmetasxei sto mellon se antikatoxikh poreia parolo poy thn teleytaia bdomada dyo E/K dolofonhqhkan apo toys Toyrkoys.

    (KYPE/MA/MM/GP)

    [04] Anakoinwqen Eqnikoy Symboylioy

    Leykwsia, 17/8/1996 (KYPE) -- O Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs diabase to akoloyqo anakoinwqen meta th synedria toy Eqnikoy Symboylioy, sthn opoia paresth kai o Ellhnas Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths:

    "O Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias k. Glaykos Klhridhs kai o Prwqypoyrgos ths Elladas k. Kwstas Shmiths prohdreysan shmera sto Proedriko Megaro eidikhs synedrias toy Eqnikoy Symboylioy kata thn opoia ejetasqhke h katastash sthn Kypro kai to Kypriako ypo to fws twn prosfatwn ejelijewn. Apo thn antallagh apocewn poy diejhxqh diapistwqhke symfwnia olwn twn pleyrwn stis ejhs qeseis.

    H prosfath entash ths toyrkikhs epiqetikothtas epiballei synexh epagrypnhsh gia antimetwpish kaqe proklhshs.

    H aganakthsh toy Kypriakoy Ellhnismoy alla kai oloklhroy toy eqnoys einai apolytws dikaiologhmenh. Oi ypeyqynes Kybernhseis Ellados kai Kyproy den prokeitai na parasyrqoyn sthn ojynsh opws thn epidiwkei h Agkyra. Omws qa synexisoyn me staqerothta kai apofasistikothta thn proaspish twn anafairetwn dikaiwmatwn toys.

    Leykwsia kai Aqhna exoyn analabei dieqnh ekstrateia gia thn kataggelia twn prosfatwn toyrkikwn energeiwn alla kai toy genikoteroy roloy ths Toyrkias sto Kypriako. Pros ton skopo ayto symfwnhqhke sygkekrimmeno programma drashs twn dyo Kybernhsewn gia thn kataggelia kai katadikh ths toyrkikhs pleyras. Oi enoxoi twn prosfatwn egklhmatikwn energeiwn qa prepei na timwrhqoyn.

    Oi apofaseis toy OHE kai oi symfwnies Koryfhs toy 1977 kai 1979 apoteloyn to plaisio eirhnikhs epilyshs toy Kypriakoy kai oi prospaqeies kai oi kales yphresies toy Genikoy Grammatea thn prosforoterh meqodo anazhthshs lyshs. Ta tetelesmena ths eisbolhs kai katoxhs den mporei na ginoyn apodekta.

    Qa synexisqoyn kai qa entaqoyn oi prospaqeies gia entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. H synergasia kai o syntonismos twn energeiwn Aqhnas-Leykwsias pros to skopo ayto qa enteinontai synexws. H entajiakh prooptikh dianoigei nees dynatothtes kai gia thn epilysh toy Kypriakoy.

    Epibebaiwqhke h shmasia ths peraiterw prowqhshs ths amyntikhs synergasias Ellados kai Kyproy kai tonisqhke gia mia akoma fora apo ton Ellhna Prwqypoyrgo oti kaqe peraiterw proelash ths Toyrkias apotelei aitia polemoy. H plhrhs apostratikopoihsh ths Kyproy ejakoloyqei na apotelei to kalytero meso gia thn eirhnh kai th staqerothta.

    Qa synexistei epishs ameiwto to endiaferon gia to qema twn agnooymenwn kai th beltiwsh twn synqhkwn diabiwshs twn egklwbismenwn.

    To Eqniko Symboylio ejhre th stenh synergasia metajy Elladas kai Kyproy se oloys toys tomeis. Aqhna kai Leykwsia desmeyqhkan na synexisoyn th symparatajh toys".

    (KYPE/GP)

    [05] Nea synedria toy Eqnikoy Symboylioy thn Trith

    Leykwsia, 17/8/1996 (KYPE) -- To Eqniko Symboylio qa synelqei thn erxomenh Trith stis 5 to apogeyma gia na melethsei diafora qemata kai na parei apofaseis.

    Ayto anakoinwse o Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs, meta th synedria apoce toy Eqnikoy Symboylioy sthn opoia paresth kai o Ellhnas Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths.

    O k. Kasoylidhs eixe rwthqei apo dhmosiografo kata poso sth shmerinh synedria toy to Eqniko Symboylio phre apofash gia thn protash toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh gia ektonwsh ths katastashs.

    O Proedros Klhridhs qa epistrecei apo episkech sth Qessalonikh kai th Samoqrakh thn erxomenh Deytera stis 5.30.

    (KYPE/GP)

    [06] Arxiepiskopos: Einai pia kairos...

    Leykwsia, 17/8/1996 (KYPE) -- "Epiteloys einai kairos olh h politikh hgesia Ellados kai Kyproy enwmenh na kaqorisoyn mia staqera grammh kai anypoxwrhta na akoloyqhsoyn ayth th grammh mexri teloys."

    Ayta tonise o Arxiepiskopos Kyproy Xrysostomos prin th synanthsh toy apoce me ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith, sto Proedriko Megaro.

    O Arxiepiskopos anaferqhke stoys dyo dolofonhqentes neoys oi opoioi "edwsan thn kinhtopoihsh poy xreiazetai gia na syneidhtopoihsei o Ellhnismos thn anagkh na drasthriopoihqei," opws eipe.

    O Makariotatos eipe oti qa paredide ypomnhma ston Prwqypoyrgo me tis qeseis ths Ekklhsias oson afora sto Kypriako.

    Teleiwnontas, o Arxiepiskopos Kyproy eipe oti biwsimh lysh "einai h apokatastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn gia Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys".

    (KYPE/FS/GP)

    [07] Oi apoceis ths Ekklhsias ths Kyproy sto Shmith

    Leykwsia, 17/8/1996 (KYPE) -- Tis apoceis ths Ekklhsias ths Kyproy, ejeqese o Arxiepiskopos Kyproy Xrysostomos pros ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith, kata thn apocinh toys synanthsh, amesws meta th synedria toy Eqnikoy Symboylioy, sthn opoia paresth kai o k. Shmiths.

    Ejerxomenos toy Proedrikoy Megaroy, o Arxiepiskopos dhlwse oti xrhsimopoihse ton perissotero xrono ths synanthshs toys gia na tonisei "poia shmeia prepei na prosexqoyn idiaitera wste na mporesei o Ellhnismos ths Kyproy na epibiwsei panw s'ayth th gh poy toy klhrodothsan oi pateres toy".

    O Arxiepiskopos, katalhgontas, eipe oti paredwse ston Prwqypoyrgo ypomnhma me tis qeseis ths Ekklhsias to opoio, opws dhlwse o Makariotatos, qa melethqei apo ton k. Shmith.

    (KYPE/FS/GP)

    [08] Pros Paralimni Shmiths kai Klhridhs

    Leykwsia, 17/8/1996 (KYPE) -- O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs kai o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Shmiths anaxwrhsan apo to Proedriko Megaro me kateyqynsh to Paralimni, opoy qa episkefqoyn kai qa syllyphqoyn tis oikogeneies twn dyo nearwn hrwomartyrwn, poy dolofonhqhkan apo Toyrkoys sth diarkeia eirhnikwn antikatoxikwn diadhlwsewn.

    O Proedros Klhridhs kai Prwqypoyrgos Shmiths, anaxwrhsan me to proedriko aytokinhto sto opoio topoqethqhkan h kypriakh kai h ellhnikh shmaia.

    Oi hgetes ths Kyproy kai ths Elladas perasan kai xairetisan 350 peripoy atoma poy eixan parameinei meta th sygkentrwsh poy organwqhke nwris to apogeyma ejw apo to Proedriko Megaro.

    Parataxqhkan me plhrh tajh kai hremia stis dyo pleyres toy dromoy, kratwntas ellhnikes kai kypriakes shmaies kai pano me synqhmata opws "Qeloyme agwna".

    Oi dyo hgetes eginan dextoi me qerma xeirokrothmata kai synqhmata gia thn apeleyqerwsh ths Kyproy. Molis perase to aytokinhto poy epebainan o Kyprios Proedros kai o Ellhnas Prwqypoyrgos tragoydhsan oloi mazi ton eqniko ymno.

    (KYPE/MA/GP)

    [09] Shmiths kai Klhridhs stis oikogeneies Isaak kai Solwmoy

    Leykwsia, 17/8/1996 (KYPE) -- O Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Shmiths diabebaiwse thn egkyo syzygo kai toys goneis toy Tasoy Isaak kai toy Solwmoy Spyroy Solwmoy, oti h qysia twn dyo newn poy dolofonhqhkan sth diarkeia eirhnikwn ekdhlwsewn qa ajiopoihqei gia na katadeijei sth dieqnh koinh gnwmh to kaqestws poy epeblhqh sthn Kypro apo ta toyrkika strateymata.

    O k. Shmiths edwse th diabebaiwsh sth diarkeia episkechs toy sto spiti twn dolofonhqentwn, sto Paralimni, opoy phge apoce gia na syllyphqei toys oikeioys toys, synodeyomenos apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai tis epishmes antiproswpeies twn dyo xwrwn.

    Ton Proedro Klhridh kai ton Prwqypoyrgo Shmith ypodexqhke plhqos kosmoy me qerma xeirokrothmata, alla kai aisqhmata ikanopoihshs kai yperhfaneias poy toys episkefqhkan. To synqhma poy kyriarxhse htan "Ellas, Ellas skepase kai mas".

    Oi epishmoi kaqhsan gia ligo sto spiti toy Tasoy Isaak, dipla apo th fwtografia toy poy htan topoqethmenh panw se ellhnikh shmaia, kai sth synexeia anaxwrhsan gia to spiti toy Solwmoy Spyroy Solwmoy.

    Toys epishmoys prosfwnhse sto spiti toy Isaak o Dhmarxos Paralimnioy Nikos Blitths, o opoios toys kalese na ajiopoihsoyn "ayth th qysia twn paidiwn, gia to kalo ths nhsoy".

    O Ellhnas Prwqypoyrgos ejefrase "lyph kai odynh" gia to xamo twn dyo newn, oi opoioi, eipe, hqelan na deijoyn poso adiko einai to kaqestws poy epebalan o toyrkikos stratos kai ta toyrkika opla.

    Oi qysies, eipe, den pane pote xamenes gia thn patrida kai gia thn eleyqeria.

    Anefere epishs oti kata th shmerinh synedria toy Eqnikoy Symboylioy syzhthqhkan tropoi me toys opoioys oi politikes hgesies twn dyo xwrwn qa kataggeiloyn kai qa katadikasoyn thn toyrkikh pleyra.

    "Elpizw h qysia toys na apodwsei", prosqese. O pateras toy Tasoy Isaak, poy dolofonhqhke thn perasmenh Kyriakh, ejefrase "megalh yperhfaneia" gia thn episkech toy Ellhna Prwqypoyrgoy.

    Ejalloy, se syntomh synomilia poy eixe me ton patera toy Solwmoy, o k. Shmiths toy eipe xarakthristika: Egw den klaiw, eimai perhfanos gia to gio sas.

    (KYPE/MA/GP)

    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kype2html v1.01 run on Saturday, 17 August 1996 - 17:16:09