Read about The Loizidou vs Turkey Case of the European Court of Human Rights (18 December, 1996) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 3 October 2022
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 21-11-05

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

Επισκόπηση Τουρκοκυπριακού και Τουρκικού Τύπου 214/2021 05.11.2021

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

  • [01] Ανακοινώθηκε το νέο «υπουργικό συμβούλιο»
  • [02] Επικύρωση του νέου «υπουργικού συμβουλίου» από την Άγκυρα ζητά ο Σουτζούογλου, σύμφωνα με δημοσιεύματα
  • [03] Διαψεύδει τους ισχυρισμούς για έγκριση από την Άγκυρα του «υπουργικού συμβουλίου», ο Σουτζούογλου
  • [04] Τατάρ: «Ως αντάλλαγμα των περιουσιών που αφέθηκαν στο νότο, θα μπορούν να πάρουν περιουσίες στην ΤΔΒΚ»
  • [05] Η περιοχή, που παραχωρήθηκε για «στρατιωτική βάση» στην Καρπασία, είναι προστατευόμενη περιοχή, λέει ο βιολόγος Σαρπτέν
  • [06] Ελεύθεροι με εγγύηση οι τέσσερις ύποπτοι για το ροζ βίντεο του Σανέρ
  • [07] Τέθηκε σε ισχύ «ο νόμος περί αλλοδαπών και μετανάστευσης» στα κατεχόμενα
  • [08] Ένας θάνατος, 158 τα νέα περιστατικά της Covid-19 χθες στα κατεχόμενα
  • [Β] Τουρκικός Τύπος

  • [01] Στο τραπέζι η πρόταση για πραγματοποίηση διάσκεψης για την Ανατολική Μεσόγειο, δηλώνει ο Τσαβούσογλου
  • [02] «H Τουρκία θα διπλασιάσει το ΑΕΠ της μέχρι το τέλος του χρόνου», δηλώνει ο Έρντογαν
  • [03] «Πρώτη επιλογή της Τουρκίας, η παραμονή στο πρόγραμμα των F-35», δηλώνει ο Καλίν
  • [04] Σε ισχυρισμούς περί παραίτηση του Τούρκου Υπουργού Δημοσιονομικών, αναφέρεται η Τζιουμχουριέτ
  • [05] Στις 29,482 ανήλθαν τα κρούσματα στην Τουρκία χθες

  • [Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

    [01] Ανακοινώθηκε το νέο «υπουργικό συμβούλιο»

    Σύμφωνα με τη Yeni D?zen (05.11.21), ο αρχηγός του κόμματος Εθνικής Ενότητας (UBP) Φαϊζ Σουτζούογλου υπέβαλλε στον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ερσίν Τατάρ τη σύνθεση του νέου «υπουργικού συμβουλίου» και ο Τατάρ την ενέκρινε.

    Τα μέλη της νέας «κυβέρνησης μειοψηφίας» UBP ? DP [κόμμα Εθνικής Ενότητας ? Δημοκρατικό κόμμα] είναι τα εξής:

    · «πρωθυπουργός»: Φαΐζ Σουτζούογλου

    · «υπουργός υγείας»: Αλί Πιλλί

    · «υπουργός ενέργειας»: Σουνάτ Ατούν

    · «υπουργός μεταφορών και δημοσίων έργων»: Ρεσμιγιέ Τσαναλτάι

    · «υπουργός εξωτερικών»: Ταχσίν Ερτουγρούλογλου

    · «υπουργός παιδείας και πολιτισμού»: Ολγκούν Αμτζάογλου

    · «υπουργός οικονομικών»: Ντουρσούν Ογούζ

    · «υπουργός τουρισμού και περιβάλλοντος»: Φικρί Ατάογλου

    · «υπουργός εργασίας και κοινωνικών ασφαλίσεων»: Κοράλ Τσαγμάν

    (ΔΨ)

    [02] Επικύρωση του νέου «υπουργικού συμβουλίου» από την Άγκυρα ζητά ο Σουτζούογλου, σύμφωνα με δημοσιεύματα

    Υπό τον τίτλο «Το υπουργικό συμβούλιο αναμένει έγκριση από την Άγκυρα», η K?br?s Postas? (04.11.21) γράφει ότι ο αρχηγός του κόμματος Εθνικής Ενότητας (UBP) Φαϊζ Σουτζούογλου ανέφερε ότι μοιράστηκε μαζί με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ερσίν Τατάρ το νέο «υπουργικό συμβούλιο», αλλά αυτός του είπε να συμβουλευτεί την κυβέρνηση της Άγκυρας για αυτό το «υπουργικό συμβούλιο» και ότι θα υπογράψει μετά τη συμβουλή της.

    Η ειδησεογραφική ιστοσελίδα, γράφει, στη συνέχεια, τα εξής:

    «Καθώς έχουν αναφερθεί αρκετά ονόματα σχετικά με το νέο υπουργικό συμβούλιο, ο αρθρογράφος της εφημερίδας μας Γκιοκχάν Αλτινέρ κατέχει νέες πληροφορίες. Σύμφωνα με τις πηγές του, ο Σουτζούογλου υπέβαλε στον Τατάρ το νέο υπουργικό συμβούλιο, αλλά αυτός του υπέδειξε να διαβουλευτεί πρώτα με την Άγκυρα και μετά θα υπογράψει. Γι’ αυτό, αφού μετέβη χθες το μεσημέρι στην τουρκική πρεσβεία στη Λευκωσία, ο Σουτζούογλου διεξήγαγε κάποιες συναντήσεις.

    Σύμφωνα με τη συνήθη πρακτική, οι κυβερνήσεις της ΤΔΒΚ τις πλείστες φορές ετοιμάζουν τα υπουργικά συμβούλια τους, ανταλλάσσοντας ιδέες με την κυβέρνηση της Άγκυρας στο πλαίσιο των φιλικών σχέσεων ανάμεσα στις δύο χώρες. Τις επόμενες ώρες θα είναι ξεκάθαρο πώς θα συσταθεί το νέο υπουργικό συμβούλιο. Σύμφωνα με τις τελευταίες πληροφορίες, ο Σουτζούογλου δεν ζήτησε ακόμη νέα συνάντηση από τον Τατάρ».

    Υπό τον τίτλο «Επίσκεψη στην πρεσβεία πριν την υποβολή του υπουργικού συμβουλίου», η Yeni D?zen (05.11.21), στο πρωτοσέλιδό της, αναφέρεται στο εν λόγω δημοσίευμα, σημειώνοντας ότι πηγές από την «πρεσβεία» έχουν επιβεβαιώσει την επίσκεψη.

    Σύμφωνα με πηγές της εφημερίδας από την «τουρκική πρεσβεία» στα κατεχόμενα, ο Σουτζούογλου επισκέφθηκε τον Τούρκο «πρέσβη» Αλί Μπαστσερί για σχεδιασμό για την επικείμενη περίοδο.

    Οι «βουλευτές» της αξιωματικής αντιπολίτευσης Ερκούτ Σιαχαλί και Ντογούς Ντεριά επέκριναν την επίσκεψη του Σουτζούογλου στην «τουρκική πρεσβεία», γράφει η εφημερίδα. Ιδού τα σχόλια τους:

    Ερκούτ Σιαχαλί: «‘Υποψήφιος πρωθυπουργός’, εάν νοιώθει ότι έχει ανάγκη να κάνει ‘επίσκεψη αβροφροσύνης’ στην τουρκική πρεσβεία πριν να υποβάλει το νέο υπουργικό συμβούλιο στον πρόεδρο [Σημ. μεταφρ.: στον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ερσίν Τατάρ], που είναι ακόμη επίσημη αρχή, το λιγότερο που μπορώ να πω, είναι ότι είναι μια τρομακτική ασέβεια προς το λαό του».

    Ντογούς Ντεριά: «Το μόνο πράγμα που θα μπορούσε να λεχθεί για την κατάσταση των ‘κυρίαρχων’ και ‘ισότιμων’ κρατικών υπαλλήλων, που σπεύδουν να υποβάλουν το υπουργικό συμβούλιο στην τουρκική πρεσβεία: Καλωσορίσατε στην καταδυνάστευση και στην επικύρωση με τόκο!»

    Αναφορικά με το ίδιο θέμα, η Avrupa (05.11.21), στο πρωτοσέλιδό της, υπό τον τίτλο «Θα εγκρίνει πρώτα η Άγκυρα και μετά ο Τατάρ», γράφει ότι ο Σουτζούογλου πριν να υποβάλει το νέο υπουργικό συμβούλιο στον Τατάρ κτυπά την πόρτα της «τουρκικής πρεσβείας» για επικύρωση, επισημαίνοντας ότι δεν έγινε γνωστό ακόμη εάν η Άγκυρα είχε ενστάσεις ή όχι σε οποιοδήποτε όνομα του νέου υπουργικού συμβουλίου.

    (ΔΨ)

    [03] Διαψεύδει τους ισχυρισμούς για έγκριση από την Άγκυρα του «υπουργικού συμβουλίου», ο Σουτζούογλου

    Ο αρχηγός του κόμματος Εθνικής Ενότητας (UBP) Φαϊζ Σουτζούογλου απέρριψε τα δημοσιεύματα, που προβάλλουν τον ισχυρισμό, ότι μετέβη χθες στην «τουρκική πρεσβεία» για να λάβει έγκριση για τη σύσταση νέας «κυβέρνησης», γράφει η K?br?s (05.11.21).

    Αντικρούοντας τους ισχυρισμούς, ο Σουτζούογλου υποστήριξε ότι στο πλαίσιο των εκθέσεων της οικονομικής κατάστασης, προέβη σε αξιολόγηση με έμπειρους φίλους του της «πρεσβείας. Στη συνέχεια, είπε τα εξής:

    «Παρόλο που έχουν περάσει μόνο τέσσερις ημέρες, από την στιγμή που λάβαμε την εντολή από τον πρόεδρο για σχηματισμό κυβέρνησης, έχουμε κάνει αρκετή πρόοδο. Ως αποτέλεσμα των συνομιλίων και διαπραγματεύσεων, που κάναμε μέχρι στιγμής, πολύ πιθανό να υποβάλλουμε σήμερα το νέο υπουργικό συμβούλιο στον πρόεδρο [Σημ. μεταφρ.: Τουρκοκύπριο ηγέτη Ερσίν Τατάρ] για επικύρωση.

    Παρατηρούμε ότι υπήρξαν κάποια δημοσιεύματα, που δεν ήταν καλόβουλα, καθώς εμείς καταβάλλουμε προσπάθειες να μη μείνει η χώρα χωρίς κυβέρνηση. Αυτή η κατάσταση μας λυπεί. (?)»

    (ΔΨ)

    [04] Τατάρ: «Ως αντάλλαγμα των περιουσιών που αφέθηκαν στο νότο, θα μπορούν να πάρουν περιουσίες στην ΤΔΒΚ»

    «Στο πλαίσιο των δικαιωμάτων και του δικαίου, οι Τουρκοκύπριοι πρέπει να παίρνουν περιουσία στην ΤΔΒΚ ως αντάλλαγμα της περιουσίας, που άφησαν στην νότια Κύπρο [Σημ. μεταφ.: ελεγχόμενες από την Κυπριακή Δημοκρατία περιοχές], υποστήριξε ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ κατά τη διάρκεια συνάντησης με τον πρώην διευθυντή του ΕΒΚΑΦ Τανέρ Ντερβίς, γράφει η Halk?n Sesi (05.11.21).

    Μιλώντας στη συνάντηση, ο Ντερβίς είπε ότι «το σύνταγμα προνοεί ότι πρέπει να παραχωρηθούν περιουσίες ίσης αξίας με αυτές που εγκαταλείφθηκαν», σύμφωνα όμως με έκθεση της Επιτρόπου (Ombudsman), έχουν παραχωρηθεί περιουσίες σε μη δικαιούχους και σε μη πρόσφυγές. Υποστηρίζοντας ότι η αξία των εναπομενουσών περιουσιών στην «νότια Κύπρο» [Σημ. μεταφ.: στις ελεγχόμενες από την Κυπριακή Δημοκρατία περιοχές] έχει μειωθεί, ο Ντερβίς δήλωσε ότι αναμένει από τον Τατάρ να επιλύσει αυτό το πρόβλημα.

    Σε δηλώσεις του κατά τη συνάντηση, ο Τατάρ είπε ότι «οι Τουρκοκύπριοι, που ήλθαν από την νότια Κύπρο και ζουν στην ΤΔΒΚ, δεν προτίθενται να εγκατασταθούν πάλι στην νότια Κύπρο», υποστηρίζοντας τα εξής:

    «Όσο και εάν όλοι επιθυμούν τους παλιούς τους τόπους, οι Τουρκοκύπριοι δεν λένε ότι θα επιστρέψουν, έστω και εάν υπάρξει συμφωνία. Κανείς Τουρκοκύπριος δεν επιθυμεί να επιστρέψει στην προ του 1974 κατάσταση».

    Ο Τατάρ είπε ακόμη πως προωθούν το μοντέλο λύσης δυο κρατών με την πλήρη στήριξη της τουρκικής Δημοκρατίας, και πως δεν είναι δυνατόν να υπάρξει συμφωνία στο πλαίσιο της ομοσπονδίας, σημειώνοντας πως «η ε/κ πλευρά δεν δέχεται καν την πολιτική ισότητα».

    Στις ίδιες δηλώσεις, ο Τατάρ επανέλαβε τον ισχυρισμό του ότι μετά την «εκλογή» του ως «προέδρου» έχει παρουσιάσει το μοντέλο λύσης δύο κρατών με την πλήρη στήριξη της Τουρκίας, γράφει η G?ne? (05.11.21).

    Στη συνέχεια, ο Τατάρ υποστήριξε ότι δεν είναι εφικτό να επιτευχθεί μια συμφωνία στο πλαίσιο της ομοσπονδίας με την ελληνοκυπριακή πλευρά, που δεν αποδέχεται την πολιτική ισότητα, σημειώνοντας ότι το «κράτος τους θα παραμείνει ζωντανό με το μοντέλο λύσης δύο κρατών, στη βάση της κυριαρχικής ισότητας».

    Τατάρ: «Οι επιτυχίες στο τομέα της ιατρικής μας κάνουν περήφανους»

    Προσφωνώντας το 42ο τουρκικό ιατρικό συνέδριο, που διεξάγεται στα κατεχόμενα, ο Τατάρ εξέφρασε την ικανοποίησή του ότι η Τουρκία πάντα βρίσκεται στο πλευρό τους. «Η ενδυνάμωση της Τουρκίας είναι σημαντική. Οι επιτυχίες στο τομέα της ιατρικής μας κάνουν περήφανους», δήλωσε ο Τατάρ, σύμφωνα με τη Yeni Bak?? (05.11.21).

    Διατυπώνοντας εκ νέου τον ισχυρισμό του ότι η ύπαρξη δύο κρατών στην Κύπρο με τη στήριξη της Τουρκικής Δημοκρατίας καθώς και η κυριαρχία του τουρκοκυπριακού «λαού» είναι σημαντικές, ο Τατάρ είπε ότι στο πλαίσιο αυτό πρέπει να το αποδείξουν αυτό σε όλο τον κόσμο με το να ενδυναμώσουν περαιτέρω την οικονομία τους και τον πολιτισμό τους.

    (ΔΨ)

    [05] Η περιοχή, που παραχωρήθηκε για «στρατιωτική βάση» στην Καρπασία, είναι προστατευόμενη περιοχή, λέει ο βιολόγος Σαρπτέν

    Υπό τον τίτλο «Ένα μέρος της Καρπασίας θα γίνει ‘στρατιωτική βάση’», η Yeni Bak?? (05.11.21, Yeni Bak??), στο πρωτοσέλιδό της, γράφει ότι περιοχή της χερσονήσου Καρπασίας, περισσότερο από 100 στρέμματα, που είναι σε «προστατευόμενη ζώνη», έχει μεταβιβαστεί στις «δυνάμεις ασφαλείας» με πρόταση που ετοιμάστηκε από τον «υπουργό οικονομικών».

    Ο πρώην πρόεδρος του συνδέσμου βιολόγων, Χασάν Σαρπτέν είπε ότι η εν λόγω περιοχή, που θα παραχωρηθεί στις «δυνάμεις ασφαλείας», είναι προστατευόμενη, ως «περιοχή εθνικού πάρκου και αρχαιολογικού χώρου», επισημαίνοντας ότι δεν μπορεί να κοπεί ούτε ένα δέντρο στην εν λόγω περιοχή, σύμφωνα με το «διάταγμα Καρπασίας», που έχει ήδη τεθεί σε ισχύ.

    Σημειώνοντας ότι παρόλο που η «κυβέρνηση» έχει παραιτηθεί, συνεχίζει να κάνει απίστευτα πράγματα, ο Σαρπτέν ανέφερε ότι σύμφωνα με απόφαση του «υπουργικού συμβουλίου» κατά την τελευταία συνεδρίασή του, περιοχή γύρω στα 106 εκτάρια γης, που ανήκει στα βακούφια, εκμισθώθηκε στη «διοίκηση των δυνάμεων ασφαλείας» και η απόφαση δημοσιεύτηκε στην «επίσημη εφημερίδα».

    Καταληκτικά ο Σαρπτέν επεσήμανε ότι η εν λόγω περιοχή της Καρπασίας έχει προταθεί ως προστατευόμενη περιοχή από την Ευρωπαϊκή Ένωση με προοπτική ένταξης της στο Δίκτυο Natura 2000.

    (ΔΨ)

    [06] Ελεύθεροι με εγγύηση οι τέσσερις ύποπτοι για το ροζ βίντεο του Σανέρ

    Η Yeni D?zen (05.11.21) γράφει ότι οι τέσσερίς ύποπτοι οι οποίοι είχαν συλληφθεί για εμπλοκή τους στο ροζ βίντεο που δημοσιεύθηκε και αφορούσε στον λεγόμενο πρωθυπουργό Ερσάν Σανέρ, αφέθηκαν χθες ελεύθεροι με εγγύηση, με απόφαση του λεγόμενου επαρχιακού δικαστηρίου της κατεχόμενης Αμμοχώστου.

    Οι τέσσερις ύποπτοι, παρουσιάστηκαν ενώπιον του «δικαστηρίου» χθες και το «δικαστήριο» αποφάσισε όπως αφεθούν ελεύθεροι αφότου καταβάλουν εγγύηση ύψους 15 χιλιάδων ΤΛ έκαστος και εγγυητική από δύο πολίτες του ψευδοκράτους ύψους 75 χιλιάδων ΤΛ έκαστος.

    Το «δικαστήριο» απαγόρευσε επίσης στους τέσσερις ύποπτους να ταξιδέψουν στο εξωτερικό και τους ζητήθηκε όπως παραδώσουν όλα τα ταξιδιωτικά τους έγγραφα. Επιπλέον, οι ύποπτοι είναι υπόχρεοι να επισκέπτονται τον κοντινότερο τους «αστυνομικό σταθμό» μια φορά την εβδομάδα.

    (ΑΚ)

    [07] Τέθηκε σε ισχύ «ο νόμος περί αλλοδαπών και μετανάστευσης» στα κατεχόμενα

    Η Yeni D?zen (05.11.21) γράφει ότι «ο τροποποιητικός νόμος περί αλλοδαπών και μετανάστευσης», τέθηκε σε ισχύ στα κατεχόμενα από χθες 3 Νοεμβρίου αφότου δημοσιεύθηκε πρώτα στην «επίσημη εφημερίδα» του κατοχικού καθεστώτος.

    Σύμφωνα με την εφημερίδα, ο «τροποποιητικός νόμος» ο οποίος είχε εγκριθεί από τη «βουλή» στις 25 Οκτωβρίου 2021 αλλά τέθηκε σε ισχύ από χθες, θα βρίσκεται σε ισχύ για 90 μέρες, μέχρι και την 31 Ιανουαρίου 2022.

    Ο «τροποποιητικός νόμος» προνοεί την παραχώρηση «αμνηστίας» σε αλλοδαπούς- (φοιτητές, εργάτες και άτομα που δεν έχουν ανανεώσει την άδεια παραμονής τους στην «ΤΔΒΚ») και για διάφορους λόγους δεν είναι εγγεγραμμένοι στο «τμήμα αλλοδαπών και μετανάστευσης», είτε επειδή είναι παράνομοι είτε γιατί τους έχει επιβληθεί ποινή.

    Τα άτομα αυτά θα μπορούν μέσα σε διάστημα εντός 90 ημερών να προβούν σε ενέργειες για εγγραφή τους χωρίς να υποχρεούνται να εγκαταλείψουν τη «χώρα». Ο «τροποποιητικός νόμος» προβλέπει ότι θα παραχωρείται στα άτομα αυτά «θεώρηση εισόδου» διάρκειας 60 ημερών προκειμένου να μπορούν να αιτηθούν για «εξασφάλιση άδειας διαμονής», «άδειας παραμονής φοιτητή», «άδειας εργασίας», «άδειας σύστασης εταιρείας» και «άδειας διεξαγωγής επιχείρησης».

    Προστίθεται ότι «όλοι οι αλλοδαποί υπήκοοι, συμπεριλαμβανομένων και των φοιτητών, θα μπορούν να επωφεληθούν από την αμνηστία. Όσοι έχουν απελαθεί στο εξωτερικό λόγω λήξης της άδειας παραμονής τους στα κατεχόμενα, καθώς και αυτοί στους οποίους έχει επιβληθεί ποινή εκτός της «ΤΔΒΚ», θα μπορούν να επωφεληθούν από τον παρόντα «νόμο».

    Από τον πιο πάνω «νόμο» μπορούν να επωφεληθούν και οι σύζυγοι και τα παιδιά των ατόμων που θα αιτηθούν για αμνηστία, αφού ο «νόμος» προνοεί όπως «οι σύζυγοι των ατόμων που κατέχουν υπηκοότητα της ΤΔΒΚ και οι σύζυγοι των κατόχων άδειας παραμονής φοιτητή, άδειας εργασίας, άδειας σύστασης εταιρείας ή/και άδειας διεξαγωγής επιχείρησης, ως επίσης και τα παιδιά τους ηλικίας κάτω των 25 ετών που δεν είναι παντρεμένοι, ή/και τα παιδιά τους άνω των 18 ετών με αναπηρίες, θα μπορούν να εξασφαλίσουν «θεώρηση εισόδου».

    (ΑΚ)

    [08] Ένας θάνατος, 158 τα νέα περιστατικά της Covid-19 χθες στα κατεχόμενα

    Η Halk?n Sesi (05.11.21) γράφει ότι το λεγόμενο υπουργείο υγείας ανακοίνωσε ότι κατά το τελευταίο εικοσιτετράωρο διενεργήθηκαν 13,920 εργαστηριακές εξετάσεις και εντοπίστηκαν 158 νέα επιβεβαιωμένα περιστατικά της Covid-19, από τα οποία τα 141 είναι εγχώριες μολύνσεις, τα τρία είναι άτομα, που έφτασαν στα κατεχόμενα από το εξωτερικό και τα 14 προέρχονται από επαφές επιβεβαιωμένων κρουσμάτων που βρίσκονταν σε καραντίνα.

    Ένα άτομο απεβίωσε εξαιτίας της πανδημίας χθες με αποτέλεσμα ο αριθμός των θανάτων με τελική αιτία την Covid-19 να ανέλθει στους 89.

    Οι εγχώριες μολύνσεις βρέθηκαν στις εξής περιοχές: Λευκωσία 52, Κερύνεια 33, Αμμόχωστος 42, Τρίκωμο 9, Μόρφου 4 και Λεύκα 1.

    Χθες αποθεραπεύτηκαν και πήραν εξιτήριο 77 άτομα.

    Μέχρι τις 4 Νοεμβρίου 2021 διενεργήθηκαν συνολικά 3,596,725 δειγματοληπτικοί έλεγχοι στα κατεχόμενα και εντοπίστηκαν συνολικά 23,068 κρούσματα Covid-19, ενώ 21,572 ασθενείς αποθεραπεύτηκαν και έλαβαν εξιτήριο. Εξάλλου, συνεχίζεται η θεραπεία 1,409 ασθενών, 51 ασθενείς νοσηλεύονται στο κέντρο πανδημίας, 1,353 ασθενείς βρίσκονται υπό παρακολούθηση σε ξενοδοχεία για την πανδημία και 5 άτομα βρίσκονται στη μονάδα εντατικής φροντίδας.

    Στις 4 Νοεμβρίου στα κατεχόμενα διενεργήθηκαν 1,460 εμβολιασμοί κατά της πανδημίας.

    (ΔΨ)


    [Β] Τουρκικός Τύπος

    [01] Στο τραπέζι η πρόταση για πραγματοποίηση διάσκεψης για την Ανατολική Μεσόγειο, δηλώνει ο Τσαβούσογλου

    Σύμφωνα με τη Μilliyet (04.11.21), ο Τούρκος Υπουργός Εξωτερικών Μεβλούτ Τσαβούσογλου μιλώντας στην Κοινοβουλευτική Επιτροπή Προϋπολογισμού και Προγραμματισμού στην Τουρκική Εθνοσυνέλευση, όπου και κατέθεσε τον προϋπολογισμό για το Υπουργείο του για το 2022, αναφέρθηκε μεταξύ άλλων, στις εξελίξεις στην Ανατολική Μεσόγειο, επαναλαμβάνοντας ότι η πρόταση του Τούρκου Προέδρου Έρντογαν για πραγματοποίηση μιας περιεκτικής διάσκεψης για την Ανατολική Μεσόγειο, βρίσκεται ακόμη στο τραπέζι.

    Υποστηρίζοντας ότι η «στην Ανατολική Μεσόγειο και το Αιγαίο προασπίζονται τα νόμιμα δικαιώματα και συμφέροντα της Τουρκίας και των Τουρκοκυπρίων με βάση το διεθνές δίκαιο, ο Τσαβούσογλου πρόσθεσε και τα εξής: «Απαντήσαμε και απαντάμε στο πεδίο χωρίς δισταγμό, απέναντι στα βήματα του ελληνικού-ελληνοκυπριακού διδύμου εναντίον μας. Από την άλλη, η έκκλησή μας για διάλογο ισχύει πάντα. Η πρόταση του Προέδρου μας για μια περιεκτική διάσκεψη για την Ανατολική Μεσόγειο είναι στο τραπέζι. Αρχίσαμε ξανά τις συμβουλευτικές επαφές με την Ελλάδα με την πεποίθηση ότι θα μπορέσουμε να επιλύσουμε μέσω του εποικοδομητικού διαλόγου τα προβλήματα μας. Πραγματοποιήσαμε τρείς γύρους διαπραγματεύσεων», είπε.

    Αναφερόμενος στο Κυπριακό, ο Τσαβούσογλου υποστήριξε ότι «η κυριαρχική ισότητα και το καθεστώς διεθνούς ισότητας αποτελούν πλέον όρους για λύση» και υπενθύμισε ότι αυτή τους την στάση την έχουν ανακοινώσει σε ολόκληρο τον κόσμο στην άτυπη σύνοδο που πραγματοποιήθηκε φέτος στην Γενεύη.

    Ο Τσαβούσογλου είπε ακόμη ότι θα συνεχίσουν να στηρίζουν την «ΤΔΒΚ» σε βήματα που ανατρέπουν τα δεδομένα, όπως το άνοιγμα των Βαρωσίων.

    Αναφερόμενος επίσης στη συνάντηση του Τούρκου Προέδρου Έρντογαν με τον Αμερικανό Πρόεδρο Τζό Μπάιντεν, ο Τσαβούσογλου είπε ότι αυτή πραγματοποιήθηκε σε εποικοδομητικό κλίμα, επαναλαμβάνοντας ότι μετά από πρόταση των ΗΠΑ, αποφασίστηκε η σύσταση μιας ομάδας εργασίας που θα συζητήσει το θέμα των S-400 και τη στάση των ΗΠΑ όσον αφορά στις οργανώσεις PKK/PYD/YPG και FET?.

    (ΑΚ)

    [02] «H Τουρκία θα διπλασιάσει το ΑΕΠ της μέχρι το τέλος του χρόνου», δηλώνει ο Έρντογαν

    Σύμφωνα με τη Aksam (05.11.21), ο Τούρκος Υπουργός Εξωτερικών Μεβλούτ Τσαβούσογλου σε βιντεοσκοπημένη ομιλία του στα πλαίσια της Συνόδου 2023 του Ομίλου εταιρειών Turkuvaz Medya στην Τουρκία, αναφέρθηκε στην οικονομική κατάσταση στην Τουρκία, υποστηρίζοντας ότι γνωρίζουν τις δυσκολίες και λαμβάνουν τα αναγκαία μέτρα.

    Αναφερόμενος σε προβλέψεις ξένων οίκων για το ρυθμό ανάπτυξης της οικονομίας της Τουρκίας, ο Έρντογαν είπε ότι ο ρυθμός ανάπτυξης της οικονομίας της χώρας θα διπλασιαστεί μέχρι το τέλος του χρόνου. «Παρόλο που οι προβλέψεις των ξένων οργανισμών θεωρούν ότι το ποσοστό ανάπτυξης της τουρκικής οικονομίας είναι στο 9%, εμείς θεωρούμε ότι αυτό θα διπλασιαστεί μέχρι το τέλος του χρόνου», είπε.

    Επαναλαμβάνοντας ότι ΑΕΠ της Τουρκία ήταν στο 7.2% κατά τα δύο πρώτα τρίμηνα του έτους, σημείωσε ότι σήμερα είναι στο 21.7% και υποστήριξε ότι η Τουρκία θα συνεχίσει να ευημερεί.

    Ο Τούρκος Πρόεδρος πρόσθεσε ότι στόχος τους είναι η να συνεχιστεί η ανάπτυξη μέσω της παραγωγής, των εξαγωγών, των επενδύσεων και των προσλήψεων.

    (ΑΚ)

    [03] «Πρώτη επιλογή της Τουρκίας, η παραμονή στο πρόγραμμα των F-35», δηλώνει ο Καλίν

    Σύμφωνα με το πρακτορείο ειδήσεων Ανατολή (AA-04.11.21), o Εκπρόσωπος Τύπου της Τουρκικής Προεδρίας Ιμπραχίμ Καλίν, σε δηλώσεις του σε δημοσιογράφους επανέλαβε ότι η παραμονή στο πρόγραμμα αγοράς του συστήματος μαχητικών αεροσκαφών F-35, παραμένει πρώτη επιλογή για την Τουρκία και υποστήριξε ότι οι κυρώσεις του CAATSA είναι άδικες και παράνομες πρακτικές που εφαρμόζονται εναντίον της χώρας του.

    Υπενθυμίζοντας ότι η Τουρκία έχει καταβάλει το ποσό των 1,4 δις δολαρίων για το πρόγραμμα των F-35, o Καλίν εξήγησε ότι βρίσκεται στην ημερήσια διάταξη του Αμερικανικού Κογκρέσου νομοσχέδιο που προβλέψει την εξαίρεση της Ινδίας και Αυστραλίας, οι οποίες αυτή τη στιγμή παραλαμβάνουν τους S-400. «Αν δεν επιλυθεί το πρόβλημα με τα F-35, τότε εμείς δεν έχουμε την πολυτέλεια να χάσουμε και άλλο χρόνο», είπε, τονίζοντας ότι θα προσπαθήσουν να αποζημιωθούν για αυτό με την αγορά των F-16. « Η διακυβέρνηση του Τζο Μπάιντεν βλέπει θετικά το θέμα με τα f-16», ανέφερε.

    «Προτεραιότητα μας είναι να καλύψουμε τις ανάγκες της Τουρκίας στον τομέα της αμυντικής βιομηχανίας με τον πιο κατάλληλο τρόπο. Η Τουρκία έχει εναλλακτικές και έχει επίσης τη δυνατότητα δικής της παραγωγής μη επανδρωμένων εναέριων μέσων και έχει προβεί σε σημαντικά βήματα για την αμυντική της βιομηχανία», πρόσθεσε.

    Αναφερόμενος στα πιο σημαντικά γεωπολιτικά ζητήματα που επηρεάζουν την παγκόσμια πολιτική σκηνή αυτή τη στιγμή, ο Καλίν είπε ότι αυτά αφορούν στις εξελίξεις στο Αφγανιστάν, την Ανατολική Μεσόγειο, τη Συρία, τον Καύκασο και τη Λιβύη και είναι όλα συνδεδεμένα με την Τουρκία, είπε.

    Υποστηρίζοντας ότι είναι αδύνατο να γίνονται οποιοιδήποτε υπολογισμοί ή να χαράσσεται οποιαδήποτε πολιτική σε αυτά τα ζητήματα χωρίς την συμμετοχή της Τουρκίας, ο Καλίν κάλεσε το Αμερικανό Κογκρέσο, τους Βουλευτές και αυτούς που χαράσσουν πολιτική να αντιληφθούν τη σημαντικότητα της Τουρκίας. «Εμείς θα συνεχίσουμε να εξηγούμε τις θέσεις μας σε αυτά τα ζητήματα. Θα εντατικοποιήσουμε επίσης τις προσπάθειες μας για να μπορέσουμε να ξεπεράσουμε αυτά τα προβλήματα με μια στενή συνεργασία με τη διακυβέρνηση των ΗΠΑ», ανέφερε.

    Εξάλλου, σύμφωνα με τη Hurriyet (05.11.21), κληθείς να σχολιάσει το ενδεχόμενο πραγματοποίησης νέας επιχείρησης στη Συρία, ο Καλίν είπε ότι αποτελεί προτεραιότητα για αυτούς η διασφάλιση της ασφάλειας των συνόρων τους με τη Συρία. «Δεν θα επιτρέψουμε και δεν θα ανεχθούμε ποτέ οποιαδήποτε επίθεση προς τη χώρα μας», είπε.

    Αναφερόμενος επίσης στους ισχυρισμούς περί μεταφοράς των S-400 στο Ιντζιρλί, ο Καλίν είπε ότι οι ισχυρισμοί αυτή δεν είναι αληθείς και υποστήριξε ότι οι αβάσιμοι ισχυρισμοί στόχο έχουν να δημιουργήσουν ψεύτικες ατζέντες.

    (ΑΚ)

    [04] Σε ισχυρισμούς περί παραίτηση του Τούρκου Υπουργού Δημοσιονομικών, αναφέρεται η Τζιουμχουριέτ

    Η Cumhuriyet (05.11.21), επικαλούμενη εμπιστευτικές πληροφορίες γράφει ότι μετά την κατάφωρη πτώση της ΤΛ και τις οικονομικές δυσκολίες που υπάρχουν στην Τουρκία, ο Τούρκος Υπουργός Δημοσιονομικών Λουτφί Ελβάν υπέβαλε την παραίτηση του στον Τούρκο Πρόεδρο Ρετζέπ Ταγγίπ Έρντογαν, η οποία όμως στην παρούσα φάση δεν έγινε δεκτή από τον Τούρκο Πρόεδρο.

    Οι ίδιες πληροφορίες, όπως σημειώνει η εφημερίδα, αναφέρουν ότι άρχισε να συζητείται στην Τουρκία το όνομα του αντικατάσταση του Ελβάν, που είναι ο Μπεράτ Άλμπαϊρακ, τέως Υπουργός Δημοσιονομικών και γαμπρός του Τούρκου Προέδρου Έρντογαν.

    Η εφημερίδα υπενθυμίζει ότι ο Άλμπαυρακ παραιτήθηκε από τη θέση του Υπουργού Δημοσιονομικών και Θησαυροφυλακίου στην Τουρκία στις 8 Νοεμβρίου 2020, επικαλούμενος θέματα υγείας.

    (ΑΚ)

    [05] Στις 29,482 ανήλθαν τα κρούσματα στην Τουρκία χθες

    Σύμφωνα με τη S?zc? (04.11.21), το Υπουργείο Υγείας της Τουρκίας ανακοίνωσε ότι το τελευταίο εικοσιτετράωρο εντοπίστηκαν 29,482 νέα επιβεβαιωμένα περιστατικά της νόσου Covid-19 στην χώρα από σύνολο 362,832 διαγνωστικών εξετάσεων, ενώ απεβίωσαν 228 άτομα και αποθεραπεύτηκαν 34,743.

    Σημειώνεται ότι το 89,50% του πληθυσμού άνω των 18 ετών έχει εμβολιαστεί με την πρώτη δόση και το 78,96% με τη δεύτερη δόση.

    Μέχρι σήμερα στην Τουρκία έχουν γίνει 117,008,424 εμβολιασμοί.

    (ΑΚ) ΤΜΗΜΑ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ

    Τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στο Γ.Τ.Π. και παραχωρούνται μόνο αν γίνεται αναφορά στο Γ.Τ.Π. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση χωρίς αναφορά στο Γ.Τ.Π.


    Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2022 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    tcpr2html v1.00 run on Friday, 5 November 2021 - 14:43:46 UTC