Visit the Hellenic Society of Virology (HSV) Homepage A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 18 September 2021
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 21-07-23

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

Επισκόπηση Τουρκοκυπριακού και Τουρκικού Τύπου 141/2021 23.07.2021

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

  • [01] Τατάρ: Δικαίωμα των Τουρκοκυπρίων το διαβατήριο της Κυπριακής Δημοκρατίας
  • [02] Με Βρετανούς αξιωματούχους συναντήθηκε χθες ο Τατάρ
  • [03] Δεν υπάρχει παραβίαση του διεθνούς δικαίου στο Βαρώσι, ισχυρίζεται ο Τατάρ
  • [04] Με σεβασμό στο διεθνές δίκαιο οι αποφάσεις για το Βαρώσι, ισχυρίζεται το «υπουργείο εξωτερικών»
  • [05] Σημαντικό το Βαρώσι για την οικονομία και τον τουρισμό, λέει ο Ατάογλου
  • [06] Τριψήφιος ξανά ο αριθμός των κρουσμάτων Covid-19 στα κατεχόμενα
  • [Β] Τουρκικός Τύπος

  • [01] «Θα συνεχίσουμε να υπερασπιζόμαστε τα δικαιώματα της Τουρκίας και της ΤΔΒΚ», δηλώνει ο Τσαβούσογλου
  • [02] Συνταξιούχος Πρέσβης θεωρεί θετικές τις συζητήσεις περί αλλαγής του ονόματος του ψευδοκράτους
  • [03] Δημοσιεύματα για την υγεία του Ερντογάν - Έντονες επικρίσεις Αλτούν σε ΜΜΕ
  • [04] Στις 9,586 ανήλθαν τα κρούσματα χθες στην Τουρκία

  • [Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

    [01] Τατάρ: Δικαίωμα των Τουρκοκυπρίων το διαβατήριο της Κυπριακής Δημοκρατίας

    Δεν θα συμβάλει στην επίλυση του Κυπριακού η προσπάθεια αφαίρεσης των διαβατηρίων της Κυπριακής Δημοκρατίας από «αξιωματούχους» της «ΤΔΒΚ», λόγω του βήματος που θα γίνει στο Βαρώσι, υποστήριξε ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ, σύμφωνα με την Diyalog (23.07.21).

    Κληθείς από την εφημερίδα να σχολιάσει πληροφορίες ότι στην πρόσφατη συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου ο Πρόεδρος Αναστασιάδης πρότεινε την αφαίρεση των διαβατηρίων της ΕΕ από Τουρκοκύπριους πολιτικούς και την παρεμπόδιση της διέλευσης πολιτών τρίτων χωρών στα κατεχόμενα ως απάντηση στις κινήσεις του καθεστώτος στην περίκλειστη πόλη του Βαρωσιού, ο Τατάρ απάντησε ως εξής:

    «Εκείνα τα διαβατήρια δεν είναι ελληνοκυπριακά διαβατήρια. Είναι διαβατήρια της Κυπριακής Δημοκρατίας και έχουν και οι Τουρκοκύπριοι δικαίωμα να τα παίρνουν. Οι Τουρκοκύπριοι, ως επί το πλείστον, πήραν αυτό το διαβατήριο για να αποκτήσουν την ελευθερία να ταξιδεύουν. Έχω και εγώ, αλλά δεν το χρησιμοποιώ καθόλου. Αν θα το πάρει η ελληνοκυπριακή διοίκηση, ας το πάρει. Δεν είναι και πολύ σημαντικό. Εμείς διεξάγουμε αγώνα κυριαρχίας. Τι να κάνω το διαβατήριο, φόρεσα το σάβανό μου, ξεκίνησα αυτό τον δρόμο».

    Αναφερόμενος εκ νέου στην απόρριψη του Σχεδίου Ανάν από την ελληνοκυπριακή κοινότητα, ο Τατάρ επανέλαβε:

    «Παρά ταύτα, εκείνοι αναγνωρίστηκαν ενώπιον της ΕΕ. Η τουρκική πλευρά δεν επιβραβεύτηκε επειδή είπε ναι. Κανείς δεν αντιτάχθηκε σε αυτά που έκαναν οι Ελληνοκύπριοι. Εμείς είμαστε οι ουσιαστικά αδικημένοι. Αυτή είναι δικαιοσύνη; [?] Τώρα χρησιμοποιούν το ατού του διαβατηρίου για να μας συνθλίψουν. Δεν έχει και πολύ σημασία διότι όσοι πήραν διαβατήριο το πήραν μόνο για να μπορούν να ταξιδεύουν».

    Ο Τατάρ προέβαλε εκ νέου τον ισχυρισμό ότι το δεύτερο άνοιγμα που θα πραγματοποιηθεί στο Βαρώσι θα γίνει κατά τρόπο δίκαιο, σύμφωνο με το διεθνές δίκαιο και προστατεύοντας τα δικαιώματα όλων. Υπενθυμίζοντας ότι το Βαρώσι παρέμεινε κλειστό 47 χρόνια, ο Τατάρ υποστήριξε ότι δεν αξιοποιήθηκαν εκ μέρους της ελληνοκυπριακής πλευράς οι ευκαιρίες που δόθηκαν για να αποκτήσει εκ νέου ζωή η πόλη και ισχυρίστηκε:

    «Δεν μπορεί να μείνει κλειστό για ακόμα 47 χρόνια το Βαρώσι. Αυτό δεν είναι προς όφελος κανενός. Εμείς θα κάνουμε το άνοιγμα κατά τρόπο δίκαιο και σύμφωνο με το διεθνές δίκαιο. Ούτως ή άλλως, την απόφαση σε σχέση με τις περιουσίες θα την λαμβάνει η Επιτροπή Ακίνητων Περιουσιών που αναγνωρίζεται διεθνώς».

    Υποστηρίζοντας ότι οι Τουρκοκύπριοι επιθυμούν λύση και δεν εγκατέλειψαν το τραπέζι, ο Τατάρ ισχυρίστηκε:

    «Εμείς δεν καβγαδίζουμε με κανέναν. [?] Συναντιόμαστε με όλους. Για παράδειγμα σήμερα [χθες] συναντήθηκα με τον Συντονιστή της Διαδικασίας Επίλυσης του Κυπριακού του Υπουργείου Εξωτερικών του Ηνωμένου Βασιλείου, Ajay Sharma και τον Ύπατο Αρμοστή του Ηνωμένου Βασιλείου, Stephen Lillie. Το εξήγησα ανοικτά και σε αυτούς: ‘Θέλουμε λύση μέσω διαπραγματεύσεων. Δεν έχουμε κλείσει το τραπέζι’. Είμαστε υπέρ μιας δίκαιης, ίσης και μόνιμης λύσης. Και το θέμα των διαβατηρίων που έθεσε τώρα η ελληνοκυπριακή διοίκηση πλήττει τη διαδικασία της λύσης».

    (Ι/Τσ.)

    [02] Με Βρετανούς αξιωματούχους συναντήθηκε χθες ο Τατάρ

    Κάτω από τον τίτλο «Το κλειδί της λύσης η αναγνώριση της κυριαρχικής ισότητας των πλευρών», η K?br?s (23.07.21) γράφει ότι ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ συναντήθηκε χθες στα κατεχόμενα με τον Συντονιστή της Διαδικασίας Επίλυσης του Κυπριακού του Υπουργείου Εξωτερικών του Ηνωμένου Βασιλείου, Ajay Sharma και τον Ύπατο Αρμοστή του Ηνωμένου Βασιλείου στη Λευκωσία, Stephen Lillie.

    Σύμφωνα με ανακοίνωση της λεγόμενης προεδρίας, κατά την συνάντηση η οποία πραγματοποιήθηκε σε εποικοδομητικό κλίμα στο πλαίσιο των εργασιών που συνεχίζονται μετά την άτυπη πενταμερή στη Γενεύη για να διαπιστωθεί κατά πόσον υπάρχει κοινό έδαφος, ο Τατάρ ισχυρίστηκε ότι μόνο την συνέχιση του στάτους κβο εξυπηρετεί η επιμονή στην παλιά βάση των διαπραγματεύσεων που διήρκεσαν πέραν του μισού αιώνα και κατέρρευσαν στο Κραν Μοντάνα.

    Ο Τατάρ προέβαλε επίσης τον ισχυρισμό ότι το κλειδί μιας βιώσιμης λύσης είναι η αναγνώριση της κυριαρχικής ισότητας και του ίσου διεθνούς καθεστώτος των πλευρών και ότι στην ανισορροπία που δημιουργεί η υφιστάμενη κατάσταση δεν θα μπορούσε να είναι εφικτή μια βιώσιμη συμφωνία στη βάση της ισότητας.

    (Ι/Τσ.)

    [03] Δεν υπάρχει παραβίαση του διεθνούς δικαίου στο Βαρώσι, ισχυρίζεται ο Τατάρ

    Η K?br?s Postas? (23.07.21, kibrispostasi.com) γράφει ότι ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ υποστήριξε ότι η περιοχή του Βαρωσιού ανήκει στο ΕΒΚΑΦ και ότι έγιναν κάποια λάθη κατά την περίοδο της Αγγλικής Αποικιοκρατίας.

    Μιλώντας την Παρασκευή σε μνημόσυνο πεσόντων και αναφερόμενος στο άνοιγμα της περίκλειστης πόλης των Βαρωσίων, ο Τατάρ ισχυρίστηκε ότι δεν γίνεται κάτι αντίθετο με το διεθνές δίκαιο σε σχέση με το άνοιγμα του Βαρωσιού και επανέλαβε ότι θα μπορεί να υπάρξει επιστροφή και αποζημίωση σε σχέση με τις περιουσίες που βρίσκονται στο Βαρώσι, σύμφωνα με τις αποφάσεις που θα λαμβάνει η Επιτροπή Ακίνητων Περιουσιών.

    Σημειώνοντας ότι έγιναν ανοίγματα στο Βαρώσι με επιλογή μιας πιλοτικής περιοχής, ο Τατάρ χαρακτήρισε ορθή την απόφαση να ανοίξει πλέον το Βαρώσι για τους ανθρώπους.

    Υποστηρίζοντας ότι συνεχίζεται ο αγώνας των Τουρκοκυπρίων, ο Τατάρ υπογράμμισε την σημασία της υπεράσπισης της «κυριαρχίας» τους και ισχυρίστηκε ότι έστω και αν έχουν ένα «κράτος» με την κυριαρχία τους, η διεθνής κοινότητα και το δίδυμο Ελληνοκύπριοι-Ελλάδα ακόμα συνεχίζουν να κάνουν θέμα συζήτησης την «κυριαρχία» των Τουρκοκυπρίων διαπράττοντας «μεγάλες αδικίες». Πρόσθεσε και το εξής:

    «Εμείς ποτέ δεν ανοίγουμε προς συζήτηση την κυριαρχία μας. Δεν διαπραγματευόμαστε την κυριαρχία μας, διότι η κυριαρχία μας, ο αγώνας που διεξάγουμε σε αυτό το νησί είναι οι ρίζες μας που προέρχονται από την ιστορία. Είναι κέρδος για εμάς η κυριαρχία μας που οριστικοποιήθηκε, επιβεβαιώθηκε με τα δικαιώματα του 1960, δηλαδή με διεθνές συμφωνίες».

    Επαναλαμβάνοντας ότι δεν πρόκειται να προβούν σε παραχωρήσεις από την κυριαρχία τους, ο Τατάρ είπε ότι σε συνάντηση που είχε με Βρετανούς αξιωματούχους το βροντοφώναξε αυτό για άλλη μια φορά και τους ανέφερε ότι αν θέλουν συμφωνία στην Κύπρο αυτή πρέπει οπωσδήποτε να είναι στη βάση κυρίαρχων κρατών. Επανέλαβε ότι στη Γενεύη τόνισε την ύπαρξη δύο κυρίαρχων ίσων κρατών στην Κύπρο και ότι σε αυτό το πλαίσιο πρέπει να είναι οι πιθανές νέες διαπραγματεύσεις.

    (Ι/Τσ.)

    [04] Με σεβασμό στο διεθνές δίκαιο οι αποφάσεις για το Βαρώσι, ισχυρίζεται το «υπουργείο εξωτερικών»

    Η K?br?s (23.07.21) γράφει ότι το λεγόμενο υπουργείο εξωτερικών του κατοχικού καθεστώτος ισχυρίστηκε ότι η «ΤΔΒΚ» κάνει βήματα προς όφελος όλων στο περίκλειστο Βαρώσι, το οποίο μετατράπηκε σε σύμβολο του στάτους κβο. Σε γραπτή δήλωση, το λεγόμενο υπουργείο επαναλαμβάνει τον ισχυρισμό ότι το Βαρώσι είναι μέρος του εδάφους της «ΤΔΒΚ» και ότι «οι αποφάσεις για το κλειστό Βαρώσι λαμβάνονται εκ μέρους των αρμοδίων αρχών του κράτους μας επιδεικνύοντας σεβασμό στο διεθνές δίκαιο και στα δικαιώματα των ιδιοκτητών των περιουσιών».

    Το λεγόμενο υπουργείο χαρακτηρίζει ατυχείς και εμπόδιο στην επίτευξη συμφωνίας στο νησί τις δηλώσεις αξιωματούχων χωρών και οργανισμών που εκφράζουν στήριξη στις «αβάσιμες», κατά την έκφρασή του, θέσεις της ελληνοκυπριακής πλευράς, παρά το γεγονός ότι αποδίδεται τόσο μεγάλη σημασία στον σεβασμό των ιδιοκτησιακών δικαιωμάτων.

    Υποστηρίζοντας ότι η τουρκοκυπριακή πλευρά πάντα συμμετείχε με εποικοδομητικό τρόπο στις διαπραγματεύσεις για το Κυπριακό με σκοπό την επίτευξη μιας αμοιβαία αποδεχτής συμφωνίας, το «υπουργείο» ισχυρίζεται ότι η σημαντικότερη έκφραση αυτού του γεγονός είναι η αποδοχή του Σχεδίου Ανάν και τα ανοίγματα που έγιναν κατά τη διαδικασία που οδήγησε προς την διάσκεψη στο Κραν Μοντάνα. Υποστηρίζει επίσης ότι ανάλογη προσέγγιση επέδειξε η τουρκοκυπριακή πλευρά και σε ιδέες που αφορούν Μέτρα Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης (ΜΟΕ) που σε σχέση και το κλειστό Βαρώσι.

    Ισχυρίζεται ότι η ελληνοκυπριακή πλευρά προσέγγισε με απορριπτική αντίληψη τόσο τις διαπραγματεύσεις για το Κυπριακό όσο και τα ΜΟΕ, αφού το στάτους κβο της προσφέρει ένα πεδίο άνεσης.

    Υποστηρίζοντας ότι η ελληνοκυπριακή πλευρά καταβάλλει κάθε προσπάθεια για να καταστήσει μόνιμο το στάτους κβο που είναι υπέρ της και για να καταστεί πιο βαριά η απομόνωση του τουρκοκυπριακού «λαού», το «υπουργείο» εκφράζει την άποψη ότι εξυπηρετεί την συνέχιση του στάτους κβο η στήριξη κάποιων χωρών και διεθνών οργανισμών στο μοντέλο ομοσπονδιακής λύσης η αποτυχία του οποίου αποδείχτηκε πολλές φορές.

    Η K?br?s Postas? (22.07.21, kibrispostasi.com) αναφέρεται στο ίδιο θέμα σημειώνοντας ότι το «υπουργείο» επανάλαβε την πρόταση της τουρκοκυπριακής πλευράς για σύσταση μιας σχέσης συνεργασίας ανάμεσα στις πλευρές μετά την αποδοχή της κυριαρχικής ισότητας και του ίσου διεθνούς καθεστώτος των Τουρκοκυπρίων και εξέφρασε την πεποίθηση ότι αυτή η πρόταση είναι το μοναδικό μοντέλο λύσης που είναι σύμφωνο με τις πραγματικότητες στο νησί και θα καταστήσει δυνατή μιαν συμφωνία.

    «Έχει ξεκινήσει ένας δρόμος χωρίς επιστροφή. Όσο πιο νωρίς γίνει κατανοητή και χωνευτεί αυτή η πραγματικότητα εκ μέρους όλων, τόσο πιο νωρίς θα μπορέσουν να δημιουργηθούν συνθήκες στις οποίες θα βγουν κερδισμένοι όλοι στο νησί και στην περιοχή», κατέληξε η δήλωση.

    (Ι/Τσ.)

    [05] Σημαντικό το Βαρώσι για την οικονομία και τον τουρισμό, λέει ο Ατάογλου

    Η Diyalog (23.07.21) γράφει ότι ο πρόεδρος του Δημοκρατικού Κόμματος και λεγόμενος υπουργός τουρισμού, Φικρί Ατάογλου δήλωσε ότι η περίκλειστη πόλη του Βαρωσιού είναι σημαντική για τον τουρισμό και την οικονομία της «χώρας».

    Σε γραπτή δήλωση που εξέδωσε το «υπουργείο» του, ο Ατάογλου υποστήριξε ότι ο τουρκοκυπριακός «λαός» έμεινε όρθιος έναντι των αδικιών που ζει στο νησί εδώ και χρόνια και συνεχίζει την υπεράσπιση των δικαιωμάτων του και ισχυρίστηκε ότι κανείς δεν είπε τίποτα για τα ούτω καλούμενα εμπάργκο που επιβάλλει στον τουρκοκυπριακό «λαό» όλος ο κόσμος.

    Επιρρίπτοντας στους Ελληνοκύπριους την ευθύνη για τη μη επίτευξη λύσης στο Κυπριακό, ο Ατάογλου ισχυρίστηκε ότι χρειάζεται η διεξαγωγή διαπραγματεύσεων μεταξύ κρατών με σεβασμό στην πολιτική ισότητα.

    Αναφέροντας ότι το κλειστό Βαρώσι είναι ένα από τα θέματα στα οποία επιδεικνύει την περισσότερη ευαισθησία η Τουρκία, ο Ατάογλου εξέφρασε στήριξη στην διαδικασία που θα αρχίσει με την αποστρατικοποίηση συγκεκριμένου μέρους της περίκλειστης πόλης και σημείωσε ότι επιθυμούν να συνεχίσουν την διαδικασία σε συνεργασία με τη «μητέρα πατρίδα».

    (Ι/Τσ.)

    [06] Τριψήφιος ξανά ο αριθμός των κρουσμάτων Covid-19 στα κατεχόμενα

    Η Diyalog (23.07.21) γράφει ότι γράφει ότι το λεγόμενο υπουργείο υγείας ανακοίνωσε ότι κατά το τελευταίο εικοσιτετράωρο διενεργήθηκαν 10,783 εργαστηριακές εξετάσεις στα κατεχόμενα και εντοπίστηκαν 113 νέα επιβεβαιωμένα περιστατικά της Covid-19, εκ των οποίων τα 85 είναι εγχώριες μολύνσεις, τα 3 είναι άτομα που έφθασαν στα κατεχόμενα αεροπορικώς και τα 25 προέρχονται από επαφές επιβεβαιωμένων κρουσμάτων που βρίσκονταν σε καραντίνα. Ο αριθμός των ατόμων που ανάρρωσαν και πήραν εξιτήριο χθες ανήλθε στα 109.

    Στην περιοχή της κατεχόμενης Λευκωσίας χθες εντοπίστηκαν 30 κρούσματα, στην Κερύνεια 34, στην Αμμόχωστο 9, στη Μόρφου 4, στο Τρίκωμο 6 και στη Λεύκα 2.

    Μέχρι τις 22 Ιουλίου 2021 διενεργήθηκαν συνολικά 1,780,106 δειγματοληπτικοί έλεγχοι στα κατεχόμενα, εντοπίστηκαν συνολικά 10,303 κρούσματα Covid-19, 9,063 ασθενείς αποθεραπεύτηκαν και έλαβαν εξιτήριο, συνεχίζεται η θεραπεία 1,203 ασθενών, 65 ασθενείς νοσηλεύονται στο κέντρο πανδημίας, 993 ασθενείς βρίσκονται υπό παρακολούθηση σε ξενοδοχεία για την πανδημία, συνεχίζεται η διερεύνηση 139 περιστατικών και 6 άτομα βρίσκονται στη μονάδα εντατικής φροντίδας.

    Ο αριθμός των θανάτων με αιτία τον Covid-19 στα κατεχόμενα παρέμεινε στους 37.

    Στις 22 Ιουλίου διενεργήθηκαν 486 εμβολιασμοί στα κατεχόμενα.

    (Ι/Τσ.)


    [Β] Τουρκικός Τύπος

    [01] «Θα συνεχίσουμε να υπερασπιζόμαστε τα δικαιώματα της Τουρκίας και της ΤΔΒΚ», δηλώνει ο Τσαβούσογλου

    Σύμφωνα με τη Milliyet (23.07.21) και το πρακτορείο ειδήσεων Ανατολή (AA-22.07.21), o Τούρκος Υπουργός Εξωτερικών Μεβλούτ Τσαβούσογλου υποστήριξε χθες ότι η Τουρκία ως «μητέρα πατρίδα» και εγγυήτρια δύναμη στην Κύπρο, θα συνεχίσει να πράττει αυτά που της αναλογούν για προστασία των δικαιωμάτων της «ΤΔΒΚ» και ποτέ δεν πρόκειται να υποκύψει καθώς το πράττει αυτό.

    «Θα συνεχίσουμε να πράττουμε αυτά που μας αναλογούν ως μητέρα πατρίδα και εγγυήτρια χώρα για την προστασία των δικαιωμάτων της ΤΔΒΚ τόσο στην Ανατολική Μεσόγειο όσο και στο θέμα των υδρογονανθράκων και καθώς το πράττουμε αυτό ποτέ δεν πρόκειται να υποκύψουμε. Όλοι πρέπει να είναι σίγουροι ότι δεν θα υποκύψουμε από εδώ και πέρα. Δεν θα υποκύψουμε ποτέ καθώς υπερασπιζόμαστε τα δικαιώματα της Τουρκίας και της ΤΔΒΚ και θα συνεχίσουμε να λαμβάνουμε τα βήματα που πρέπει», υπογράμμισε ο Τούρκος Υπουργός.

    Σε δηλώσεις του στα πλαίσια τελετής εγκαινίων του κέντρου Lider Medya στην Αττάλεια, ο Τσαβούσογλου αξιολόγησε επίσης την παράνομη επίσκεψη του Τούρκου Προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν στην «ΤΔΒΚ».

    Υπογραμμίζοντας ότι ένα μήνα πριν από την πραγματοποίηση της επίσκεψης είχαν αρχίσει διάφορες συζητήσεις ανά το παγκόσμιο για την επίσκεψη του Τούρκου Προέδρου στην «ΤΔΒΚ», ο Τσαβούσογλου είπε ότι η επίσκεψη Έρντογαν, οι δηλώσεις στις οποίες θα προέβαινε και ο σκοπός της επίσκεψης του προκάλεσαν ιδιαίτερη ανησυχία.

    Υποστηρίζοντας ότι η Ελληνοκυπριακή πλευρά και η Ελλάδα έχουν κινητοποιήσει ολόκληρο τον κόσμο σχετικά με τα σημαντικά βήματα που θα ανακοίνωσε ο Πρόεδρο Έρντογαν στην «ΤΔΒΚ», ο Τσαβούσογλου υπενθύμισε ότι όπως κάθε χρόνο, αντιπροσωπεία με ανώτερους αξιωματούχους από την Τουρκία μετέβη στην «ΤΔΒΚ» για τους εορτασμούς της 20 Ιουλίου.

    Επαναλαμβάνοντας ότι η υπόθεση της Κύπρου αποτελεί εθνική υπόθεση για την Τουρκία, ο Τσαβούσογλου υπενθύμισε ότι την ημέρα της επίσκεψης Έρντογαν στην «ΤΔΒΚ» ο «ελληνοκυπριακός τομέας», όπως αποκάλεσε την Κυπριακή Δημοκρατία πραγματοποίησε μια «σύνοδο αλληλεγγύης» με τις ΗΠΑ.

    Αναφερόμενος στη σωρεία αντιδράσεων και προειδοποιήσεων που δημιούργησαν οι δηλώσεις σχετικά με την κλειστή πόλη των Βαρωσίων, ο Τσαβούσογλου σημείωσε τα εξής:

    «Σχετικά με την κλειστή πόλη των Βαρωσίων είχε γίνει ένα βήμα κατά την προηγούμενη επίσκεψη μας. Κάποιοι δημόσιοι χώροι είχαν ανοίξει για τον κόσμο και σήμερα θα αφαιρεθεί το στρατιωτικό καθεστώς σε ένα μικρό μέρος των Βαρωσίων και θα ανοίξει για χρήση από τους ιδιοκτήτες των περιουσιών. Σε καμιά περίπτωση δεν παραβιάζεται το δικαίωμα περιουσίας. Επίσης, δεν παραβιάζονται οι αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας των ΗΕ αλλά ούτε και το διεθνές δίκαιο. Εδώ, ως επί το πλείστον έχουν περιουσίες οι πολίτες της νότιας Κύπρου, του ελληνοκυπριακού τομέα. Οι Ελληνοκύπριοι από τη νότια Κύπρο υποβάλλουν αιτήσεις για την χρήση της περιουσίας τους εδώ και λένε ‘ανοίξτε την, έχουμε περιουσίες των προγόνων μας, των συγγενών μας και περιουσίες δικές μας που δεν μπορέσαμε να εκμεταλλευτούμε για χρόνια’. Όλοι έχουν, όχι μόνο οι Ελληνοκύπριοι. Όλοι θέλουν να εκμεταλλευτούν τις περιουσίες τους».

    Κατηγορώντας την ελληνοκυπριακή πλευρά ότι ήταν πάντοτε η πλευρά που εγκατέλειπε το τραπέζι των συνομιλιών που συνεχίζονται εδώ και 53 χρόνια με στόχο την επίλυση του Κυπριακού, ο Τσαβούσογλου υποστήριξε ότι παρ’ όλα αυτά η ελληνοκυπριακή πλευρά ήταν η πλευρά που επιβραβεύθηκε, ενώ η «ΤΔΒΚ» και ο τουρκοκυπριακός «λαός» ήταν αυτοί που τιμωρήθηκαν.

    Ο Τσαβούσογλου στις δηλώσεις του πρόσθεσε και τα εξής:

    «Έγινε διαπραγμάτευση για την ομοσπονδία, όμως ποιος ήταν αυτός που κάθε φορά προκαλούσε ανατροπή στο τραπέζι, εγκατέλειπε τις συνομιλίες και απέρριψε το δημοψήφισμα; Η ελληνοκυπριακή πλευρά. Σήμερα βλέπουμε να γίνεται αναφορά στο διεθνές δίκαιο. Ωραία, πού ήταν το διεθνές δίκαιο όταν εσείς, κατά παράβαση του διεθνούς δικαίου και των συμφωνιών, εντάξατε την ελληνοκυπριακή πλευρά στην ΕΕ; Εμείς τους τα θυμίζουμε αυτά, τι λένε όμως, ξέρετε; Εμείς δεν λαμβάνουμε νομικές αποφάσεις, λαμβάνουμε πολιτικές αποφάσεις. Όταν τους βολεύει, λένε δεν λαμβάνουμε νομικές αποφάσεις, δηλαδή δεν υπολογίζουμε καθόλου το δίκαιο, αλλά λαμβάνουμε πολιτικές αποφάσεις. Όταν δεν τους συμφέρει, προσπαθούν να κάνουν μαθήματα στους άλλους περί διεθνούς δικαίου. Επιτέλους πια, έχουμε μπουχτίσει με αυτή τη διπλοπροσωπία σας. Στον κόσμο υπάρχει και λίγη ντροπή. Εσείς κρατήσατε τις υποσχέσεις που δώσατε στην ΤΔΒΚ μετά το δημοψήφισμα του 2004; Μας είπατε ‘αν πείτε ναι στο δημοψήφισμα θα άρουμε την απομόνωση, τους περιορισμούς και τα εμπάργκο’.. Πόσα χρόνια έχουν περάσει από την απόφαση σας αυτή; 17 χρόνια. Την έχετε εφαρμόσει ή δεν την έχετε εφαρμόσει; Γιατί εμείς να εμπιστευτούμε το λόγο σας».

    Εξηγώντας στη συνέχεια την «πολιτική των δύο μέτρων και δύο σταθμών» που εφαρμόζεται εναντίον της Τουρκίας, ο Τσαβούσογλου ισχυρίστηκε τα εξής:

    «Ο λόγος για την πολιτική των δυο μέτρων και δυο σταθμών, είναι το ότι λένε ‘είτε θα είσαι μέλος μου, είτε θα είσαι φίλος μου’. Είναι φυσιολογικό τα κριτήρια του Διεθνούς Δικαίου να ξεχωρίζουν τις χώρες μέλη της ΕΕ και τις χώρες που δεν είναι μέλη; Όχι. Τότε, οι κανονισμοί του Διεθνούς Δικαίου γιατί εφαρμόζονται διαφορετικά για τα κράτη μέλη και διαφορετικά για τα κράτη που δεν είναι μέλη; Πρέπει να μην εφαρμόζονται. Πως είναι δυνατόν οι κανονισμοί του Διεθνούς Δικαίου να εφαρμόζονται διαφορετικά και να ξεχωρίζουν τις κοινότητες, τους Χριστιανούς και τους Μουσουλμάνους. Όχι δεν μπορούν να εφαρμόζονται έτσι. Εμείς μιλούμε για λύση δύο κρατών και αυτοί λένε όχι. Τους ρωτάμε γιατί και λένε ότι σε αυτό το μικρό νησί δεν μπορούν να υπάρχουν δύο κράτη. Δεν υπήρξε δυνατότητα επανένωσης, η ελληνοκυπριακή πλευρά το απέρριψε και το βασικό τους πρόβλημα είναι ότι δεν θέλουν ένα κυρίαρχο τουρκικό κράτος στη διεθνή κοινότητα, θέλουν εκεί τους Τούρκους να είναι μειονότητα των Ελληνοκυπρίων. Και εμείς δεν πρόκειται να το επιτρέψουμε ποτέ αυτό, και επειδή έχουν αντιληφθεί ότι δεν θα το επιτρέψουμε έχουν αρχίσει τις τελευταίες ημέρες να υψώνουν τη φωνή τους. Ό,τι και να λένε, όσο και αν υψώνουν φωνή, εμείς θα συνεχίσουμε με αποφασιστικό τρόπο να λαμβάνουμε βήματα και θα συνεχίσουμε να υπερασπιζόμαστε μέχρι τέλους τα δικαιώματα της ΤΔΒΚ, του τουρκοκυπριακού λαού και της Τουρκικής Δημοκρατίας».

    Ο Τσαβούσογλου υπενθύμισε επίσης ότι περί τα τέλη του ερχόμενου Μάρτη η αρχές Απριλίου θα πραγματοποιηθεί στην Αττάλεια το Διπλωματικό Φόρουμ Αττάλειας.

    (ΑΚ)

    [02] Συνταξιούχος Πρέσβης θεωρεί θετικές τις συζητήσεις περί αλλαγής του ονόματος του ψευδοκράτους

    Η Cumhuriyet (23.07.21) γράφει ότι ο συνταξιούχος Πρέσβης Ουλούτς Όζουλκερ, σχολίασε το θέμα που άρχισε να συζητείται με την αναφορά του Τούρκου Προέδρου Ταγίπ Ερντογάν σε «τουρκοκυπριακό κράτος» και υποστήριξε ότι υπάρχει μια ψυχολογική διαφορά μεταξύ των ονομάτων της «Τουρκικής Δημοκρατίας της Βόρειας Κύπρου» («ΤΔΒΚ») και της «Τουρκικής Δημοκρατίας Κύπρου» (ΤΔΚ). «Όταν λέμε ΤΔΒΚ, θεωρείται ως αποδοχή της ύπαρξης ενός κράτους στο νότο. Η ΤΔΚ είναι ένα πολύ πιο σαφές βήμα προς την ανεξαρτησία και την κυριαρχία», ισχυρίστηκε.

    Υποστήριξε επίσης ότι η αλλαγή του ονόματος είναι ένα νέο βήμα που λαμβάνεται σύμφωνα με τη ρητορική ότι «οι συζητήσεις περί ομοσπονδίας έχουν τελειώσει και η ΤΔΒΚ θα είναι κυρίαρχο κράτος».

    «Όταν το εξετάζουμε από την άποψη του νοήματος, η ΤΔΚ είναι η αναγνώριση και η εκ νέου δήλωση της ανεξαρτησίας και της κυριαρχίας, σε άλλη διάσταση», είπε.

    Ανέφερε ακόμα πως η αλλαγή του ονόματος, «πρέπει να φέρει μαζί της τον αγώνα για αναγνώριση» και υποστήριξε ότι στο παρελθόν, ορισμένες χώρες που δήλωσαν ότι θα αναγνωρίσουν την «ΤΔΒΚ» δέχτηκαν πίεση από τις ΗΠΑ και ως εκ τούτου δεν έγινε αναγνώριση. Επισημαίνοντας ότι οι προετοιμασίες για αναγνώριση πρέπει να γίνουν σοβαρά, δήλωσε ότι πραγματοποιήθηκαν συναντήσεις για το άνοιγμα του Βαρωσίου και έγιναν νομικές αξιολογήσεις. «Ως μέρος όλων αυτών, πρέπει να ξεκινήσουμε τον αγώνα για την εφαρμογή της μετάβασης στην ΤΔΚ, υπομονετικά, αλλά αποφασιστικά, βήμα προς βήμα», είπε.

    Όζουλκερ ανέφερε επίσης ότι «το όνομα ΤΔΒΚ δόθηκε από το σύνταγμα, οπότε πρέπει να γίνει συνταγματική τροποποίηση για την αλλαγή του ονόματος».

    (ΚΣ)

    [03] Δημοσιεύματα για την υγεία του Ερντογάν - Έντονες επικρίσεις Αλτούν σε ΜΜΕ

    Η ειδησεογραφική ιστοσελίδα Habert?rk (22.07.21) δημοσίευσε ένα άρθρο του Φατίχ Αλταϊλί, ο οποίος επέκρινε την εικόνα που παρουσίασε ο Τούρκος Πρόεδρος Ταγίπ Ερντογάν σε βιντεοσκοπημένο μήνυμά του προς το κόμμα του για τη Γιορτή των Θυσιών.

    Στο άρθρο του, ο Αλταϊλί, αναφέρει πως το μήνυμα ετοιμάστηκε από την Τουρκική Προεδρία και δόθηκε στον πρακτορείο Ανατολή (ΑΑ) και την τουρκική κρατική τηλεόραση (TRT).

    Το ΑΑ έστειλε στη συνέχεια το βίντεο σε όλα τα μέσα και πολλά τηλεοπτικά πρακτορεία χρησιμοποίησαν αυτήν την εικόνα.

    «Όσοι παρακολούθησαν το μήνυμα δεν μπορούσαν να πιστέψουν τα μάτια τους. Ο Πρόεδρος αναστενάζει βαθιά στη μέση των λέξεών του και κλείνει τα μάτια του, είναι σαν να κοιμάται και για μια στιγμή, είναι σιωπηλός σαν να είχε πεθάνει. Αυτή η κατάσταση στην ταινία κόπηκε από την TRT. Αλλά οι άλλοι, που πήραν την εικόνα από το πρακτορείο ΑΑ την δημοσίευσαν ακριβώς. Δεν ήταν καθόλου καλό θέαμα. Δεν ξέρω τους λόγους αυτής της κατάστασης. Θα μπορούσε να είναι ακραία κόπωση, δυσφορία ή χιλιάδες άλλα πράγματα. Δεν το χωρά ο νους μου», γράφει ο αρθρογράφος.

    Χαρακτηρίζοντας «πραγματική ντροπή» τη δημοσίευση αυτών των εικόνων αφού πρόκειται για οπτικογράφηση», προσθέτει το εξής:

    «Αυτό δείχνει ξεκάθαρα ότι κάποιος πολύ κοντά στον Πρόεδρο θέλει να τον θέσει σε δύσκολη θέση και προσπαθεί να τον κάνει να φαίνεται αδύναμος. Σε τελική ανάλυση, αυτή η εικόνα δεν παρακολουθείται μόνο από τους δικούς μας πολίτες ή τα μέλη του κόμματος, αλλά και από ολόκληρο τον κόσμο».

    «Νομίζω ότι είναι ζήτημα εθνικής ασφάλειας», γράφει και προσθέτει ότι αποτελεί αφορμή για έναρξη παγκόσμιας συζήτησης για την κατάσταση της υγείας του ηγέτη της χώρας τους.

    Η ειδησεογραφική ιστοσελίδα Ahaber (23.07.21) γράφει ότι ο Διευθυντής Επικοινωνίας της τουρκικής προεδρίας Φαχρεττίν Αλτούν επέκρινε έντονα τον Αλταϊλί. Σε ανάρτηση του σε μέσο κοινωνικής δικτύωσης, ο Αλτούν ανέφερε ότι καταδικάζει το Habert?rk για την δημοσίευση του άρθρου και πρόσθεσε ότι «ο αγώνας κατά των ψεύτικων ειδήσεων και της δυσφήμισης συνεχίζεται».

    Υποστήριξε επίσης ότι θα συνεχίσουν να εργάζονται για το δικαίωμα των ανθρώπων τους να λαμβάνουν ακριβείς πληροφορίες και για να διασφαλίσουν τη φήμη των μέσων ενημέρωσης.

    (ΚΣ)

    [04] Στις 9,586 ανήλθαν τα κρούσματα χθες στην Τουρκία

    Σύμφωνα με τη Ηurriyet (23.07.21), το Υπουργείο Υγείας της Τουρκίας ανακοίνωσε ότι το τελευταίο εικοσιτετράωρο εντοπίστηκαν 9,586 νέα επιβεβαιωμένα περιστατικά της νόσου Covid-19 στην χώρα από σύνολο 214,196 διαγνωστικών εξετάσεων, ενώ απεβίωσαν 52 άτομα και αποθεραπεύτηκαν 5,093.

    Σύμφωνα με τα τελευταία δεδομένα, το 63,08% του πληθυσμού άνω των 18 χρονών έχει εμβολιαστεί με την πρώτη δόση, ενώ το 34,86% έχει εμβολιαστεί και με τις δύο δόσεις. Μέχρι σήμερα στην Τουρκία έχουν εμβολιαστεί με την πρώτη δόση 39,155,309, με τις δύο δόσεις 21,635,725 και με τις τρεις δόσεις 3,698,807.

    (ΑΚ) ΤΜΗΜΑ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ

    Τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στο Γ.Τ.Π. και παραχωρούνται μόνο αν γίνεται αναφορά στο Γ.Τ.Π. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση χωρίς αναφορά στο Γ.Τ.Π.


    Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    tcpr2html v1.00 run on Friday, 23 July 2021 - 14:27:26 UTC