Visit our archive of Documents on Greece & the Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 26 September 2022
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 21-04-20

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

Επισκόπηση Τουρκοκυπριακού και Τουρκικού Τύπου 74/2021 20.04.2021

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

  • [01] Οκτάι: Οι θρησκευτικές αξίες δεν θα αφεθούν στο έλεος μιας συντεχνίας που χαρακτηρίζει κατακτητή την Τουρκία
  • [02] Όζερσαϊ για Έρντογαν: Η «ΤΔΒΚ» δεν είναι Τουρκία, υποχρεούται να δείξει ότι είναι χωριστό «κράτος» και μπορεί να αποφασίζει μόνη της
  • [03] Αυξάνεται η ένταση στα κατεχόμενα πριν την Γενεύη, υποστηρίζει ο Ερτουγρούλογλου
  • [04] Έκκληση για ομοσπονδία από την Πλατφόρμα Αυτή η Χώρα Είναι Δική μας
  • [05] «Κάτω τα χέρια από τη δικαιοσύνη», είπαν στον Έρντογαν Τουρκοκύπριοι δικηγόροι
  • [06] Εξήντα επτά νέα κρούσματα του ιού Covid-19 στα κατεχόμενα-Έστειλε 40,000 δόσεις εμβολίου η Τουρκία
  • [07] «Κλειστός τουρισμός» στα κατεχόμενα στο πλαίσιο των συνθηκών της πανδημίας
  • [08] Το θέμα των «πρόωρων εκλογών» έφερε στην επιφάνεια το κλείσιμο της λεγόμενης βουλής λόγω κρούσματος Covid-19
  • [09] Νέος γενικός γραμματέας του YDP ο Όζτουρκ
  • [10] Ο Αβτζί πρόεδρος του Y?DAK
  • [Β] Τουρκικός Τύπος

  • [01] Κλήθηκαν για εξηγήσεις οι Πρέσβεις της Ελλάδας και Γαλλίας από το τουρκικό ΥΠΕΞ
  • [02] Επικρίνε τις δηλώσεις του Δένδια στην Άγκυρα, ο Τσελίκ
  • [03] Συμφωνήθηκε 4ος γύρος συνάντησης για ΜΟΕ μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας
  • [04] Έρευνα για παράνομη χρήση υπηρεσιακών διαβατηρίων
  • [05] Στις 55,149 τα νέα περιστατικά της νόσου Covid-19 χθες στην Τουρκία

  • [Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

    [01] Οκτάι: Οι θρησκευτικές αξίες δεν θα αφεθούν στο έλεος μιας συντεχνίας που χαρακτηρίζει κατακτητή την Τουρκία

    Οι θρησκευτικές αξίες στην κατεχόμενη Κύπρο δεν μπορούν να αφεθούν στο «έλεος» μιας συντεχνίας που προχώρησε τόσο πολύ που να χαρακτηρίζει την Τουρκία κατοχική δύναμη, δήλωσε ο Τούρκος Αντιπρόεδρος Φουάτ Οκτάι, σύμφωνα με την K?br?s Postas? (20.04.21, kibrispostasi.com). Μιλώντας στον τοπικό τηλεοπτικό σταθμό ?aml?k TV της πόλης Γιόζγκατ, ο Οκτάι αναφέρθηκε στην απόφαση του «συνταγματικού δικαστηρίου» στα κατεχόμενα σε σχέση με τα μαθήματα Κορανίου και υποστήριξε ότι η ανακοίνωση μιας τέτοιας απόφασης κατά τις πρώτες μέρες του ραμαζανιού «δεν είναι καλοπροαίρετη» ως χρονική συγκυρία.

    Σημειώνοντας ότι ως αποτέλεσμα «έντονων διαβουλεύσεων» με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ερσίν Τατάρ, τον «πρωθυπουργό» Ερσάν Σανέρ και τους ενδιαφερόμενους «υπουργούς» ξεκαθάρισε ότι δεν θα υπάρξει διακοπή και θα συνεχιστούν τα μαθήματα Κορανίου, ο Οκτάι είπε ότι χρειάζεται «νομική ρύθμιση» για να διασφαλιστεί αυτό. Ισχυρίστηκε και τα εξής:

    «Όταν ανακοινώθηκε αυτό με έμφαση στην κοσμικότητα, φυσικά εμείς είχαμε βιώσει στο παρελθόν πολύ σοβαρά προβλήματα και αυτό λύθηκε υπό την ηγεσία του Προέδρου της Δημοκρατίας μας. Υποφέραμε πολλά από την μετατροπή της κοσμικότητας, που πρέπει να εφαρμόζεται ως εγγύηση της πίστης του έθνους, σε αλυσίδα για τις συνειδήσεις. Αυτό το έθνος έχει υποστεί πολλή τυραννία σε αυτή την χώρα με την διασύνδεση με αυτή των πάντων, σχετικών και άσχετων.

    Θυμηθείτε αμέσως τις 28 Φεβρουαρίου, βιώθηκαν πολλά προβλήματα. Θυμηθείτε τις διαδικασίες που πηγαίνουν μέχρι τη δεκαετία του 1960. Είπαμε ότι δεν θα επιτρέψουμε να συμβούν τα ίδια πράγματα στην Κύπρο. Αναφερόμαστε σε μια συντεχνία που είναι μέλη εκπαιδευτικοί. Οι θρησκευτικές, εθνικές και πολιτιστικές αξίες δεν μπορούν να αφεθούν στο έλεος μιας συντεχνίας που προχωρά τόσο ώστε να χαρακτηρίζει την Τουρκία ως κατακτητή με ματωμένα χέρια και στόμα. Επειδή εμείς βαδίσαμε πολλές φορές αυτούς τους δρόμους, γνωρίζουμε πού θα πάνε. Επομένως, είπαμε ξεκάθαρα ότι ο δρόμος αυτός είναι αδιέξοδο και να μην μπει κανείς σε αδιέξοδο απ’ αυτό τον δρόμο. Δεν θα το αποτρέψουμε».

    Αναφερόμενος στο Κυπριακό, ο Τούρκος Αντιπρόεδρος επανέλαβε την τουρκική θέση ότι δεν θα υπάρξει πλέον ομοσπονδία και παρόμοιες λύσεις στην Κύπρο και ότι θα μπορούσαν να συζητήσουν μιαν λύση στη βάση δύο ίσων κοινοτήτων, δύο ίσων κυρίαρχων κρατών.

    (Ι/Τσ.)

    [02] Όζερσαϊ για Έρντογαν: Η «ΤΔΒΚ» δεν είναι Τουρκία, υποχρεούται να δείξει ότι είναι χωριστό «κράτος» και μπορεί να αποφασίζει μόνη της

    Η κατεχόμενη Κύπρος δεν είναι Γαλλία, όμως στο πλαίσιο της κοσμικότητας δεν είναι και Τουρκία, δήλωσε ο πρόεδρος του Κόμματος του Λαού (ΗΡ) Κουτρέτ Όζερσαϊ μιλώντας σε διαδικτυακή τηλεοπτική εκπομπή της ?zg?r Gazete Web TV, σύμφωνα με την K?br?s Postas? (20.04.21, kibrispostasi.com).

    Χαρακτηρίζοντας ορθή την απόφαση του «συνταγματικού δικαστηρίου» να ελέγχονται τα μαθήματα Κορανίου από το «υπουργείο παιδείας», ο Όζερσαϊ αναφέρθηκε στη δήλωση του Τούρκου Προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν ότι «η ΤΔΒΚ δεν είναι Γαλλία» και είπε ότι «η ΤΔΒΚ δεν είναι Γαλλία, όμως στο πλαίσιο της κοσμικότητας δεν είναι και Τουρκία».

    Σημείωσε ότι η πρακτική εφαρμογή της κοσμικότητας, της θρησκείας και της συνείδησης δεν είναι και δεν είναι υποχρεωτικό να είναι η ίδια παντού. Επεσήμανε την «ιδιαίτερη αντίληψη της κοσμικότητας» που υπάρχει στα κατεχόμενα λέγοντας: «Επιπλέον, η ΤΔΒΚ έχει και μιαν ‘ανεκτικότητα’ ιδιαίτερη για την ίδια. Θεωρώ ότι πρέπει να υποστηριχτούν αυτές οι αρχές και να τύχουν σεβασμού».

    Αναφερόμενος στο Κυπριακό, ο Όζερσαϊ υποστήριξε ότι οι Τουρκοκύπριοι δικαιούνται να έχουν ένα κράτος όσο δικαιούνται και οι Ελληνοκύπριοι και επισημαίνοντας ότι το ζήτημα δεν είναι μόνο η «ανεξαρτησία της δικαιοσύνης», ισχυρίστηκε: «Αν θα θέσουμε στο τραπέζι στην Γενεύη τη λύση δύο κρατών που διακηρύττουμε και υποστηρίζουμε, υποχρεούμαστε να δείξουμε στον κόσμο ότι αυτό το κράτος είναι χωριστό κράτος και ότι μπορεί να λαμβάνει αποφάσεις με τη δική του βούληση».

    Σημειώνοντας ότι το πρόβλημα στην «ΤΔΒΚ» δεν είναι η θεμελιώδης θέση που τίθεται επί τάπητος, ο Όζερσαϊ ανέφερε ότι οι Τουρκοκύπριοι δεν πρέπει να λένε μόνο στην νεκρή ζώνη ότι δικαιούνται να διοικούν τον εαυτό τους, αλλά να επιδεικνύουν την ίδια στάση και στις σχέσεις με την Τουρκία.

    (Ι/Τσ.)

    [03] Αυξάνεται η ένταση στα κατεχόμενα πριν την Γενεύη, υποστηρίζει ο Ερτουγρούλογλου

    Για προσπάθεια αύξησης της έντασης στα κατεχόμενα ενόψει της πενταμερούς διάσκεψης για το Κυπριακό που θα διεξαχθεί στις 27-29 Απριλίου στη Γενεύη έκανε λόγο ο λεγόμενος υπουργός εξωτερικών Ταχσίν Ερτουγρούλογλου αναφερόμενος στις απεργιακές κινητοποιήσεις που γίνονται στα κατεχόμενα εδώ και μακρό χρονικό διάστημα, όπως γράφει η G?ne? (20.04.21).

    Υποστηρίζοντας ότι αυτές οι κινητοποιήσεις γίνονται για να δοθεί η εντύπωση ότι δεν αντικατοπτρίζουν τις απόψεις του τουρκοκυπριακού «λαού» αυτά που θα λέει η ομάδα που θα καθίσει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων στη Γενεύη εκ μέρους των Τουρκοκυπρίων, ο Ερτουγρούλογλου ισχυρίστηκε:

    «Αυτά δεν προκαλούν έκπληξη. Τα περιμέναμε. Αυτή η μερίδα βασίζεται στην αρχή του ‘πώς θα αποκόψουμε τους Τούρκους της Κύπρου και την Τουρκία τον έναν από τον άλλον’. Αντιλαμβανόμαστε τα παιχνίδια που παίζονται για να μας αφήσουν χωρίς την Τουρκία. [?] Παίζεται ένα κόλπο όπως ότι το κάνουν αυτό στο όνομα του Κυπριωτισμού. Αυξάνεται η ένταση πριν από τη Γενεύη, η μερίδα αυτή κάνει ό,τι περνάει από το χέρι της για να αυξηθεί [?]».

    (Ι/Τσ.)

    [04] Έκκληση για ομοσπονδία από την Πλατφόρμα Αυτή η Χώρα Είναι Δική μας

    Σε έκκληση για επίτευξη ομοσπονδιακής λύσης στην Κύπρο προέβη ενόψει της άτυπης πενταμερούς διάσκεψης στη Γενεύη η Πλατφόρμα Αυτή η Χώρα Είναι δική μας, όπως γράφει η Detay (20.04.21). Σε εκδήλωση που έγινε χθες στην πλατεία στην περιοχή Λοκματζί ανακοινώθηκε ότι το Σάββατο 24 Απριλίου θα πραγματοποιηθεί ταυτόχρονη εκδήλωση με Ελληνοκύπριους για να καταδειχθεί ότι επιθυμείται η λύση ομοσπονδίας.

    Παρόντες κατά την ανάγνωση του ανακοινωθέντος της Πλατφόρμας ήταν ο πρόεδρος του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος, Τουφάν Έρχουρμαν, ο πρόεδρος του Κόμματος Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας, Τζεμάλ Όζγιγιτ, ορισμένοι «βουλευτές» και οι ηγέτες των συντεχνιών και των οργανώσεων που απαρτίζουν την Πλατφόρμα.

    Στο κοινό ανακοινωθέν αναφέρεται ότι «ως Τουρκοκύπριοι που αγωνιστήκαμε χρόνια για να ζήσουμε σε αυτά τα χώματα ελεύθεροι, να διατηρήσουμε την κουλτούρα μας και να ενωθούμε με τον κόσμο, υποστηρίξαμε και υποστηρίζουμε την ομοσπονδία ως το πλέον ρεαλιστικό μοντέλο λύσης για επανένωση του μοιρασμένου νησιού μας».

    Σημειώνεται ότι είναι ξεκάθαρες οι παράμετροι λύσης του ΟΗΕ για την Κύπρο και ότι αυτή την στιγμή βρίσκεται στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων το μοντέλο της δικοινοτικής διζωνικής ομοσπονδίας στη βάση της πολιτικής ισότητας. Αναφέρεται επίσης ότι η τουρκοκυπριακή κοινότητα εξέφρασε πολλάκις την βούλησή της για ομοσπονδιακή λύση στο Σχέδιο Ανάν και κατά την διαδικασία που ακολούθησε. Καταλήγει λέγοντας το εξής το ανακοινωθέν:

    «Θα φωνάξουμε για άλλη μια φορά σε ολόκληρο τον κόσμο ότι η Κύπρος είναι τόσο μικρή ώστε να μην μπορεί να μοιραστεί, αλλά τόσο μεγάλη που να αρκέσει όλους μας. Ελάτε να κάνουμε αυτά τα χώματα να πρασινίσουν με δάκρυα χαράς και όχι λύπης, να ριζώσουμε όλοι μαζί και να ζήσουμε μαζί αδελφικά. Ομοσπονδία για όλους».

    (Ι/Τσ.)

    [05] «Κάτω τα χέρια από τη δικαιοσύνη», είπαν στον Έρντογαν Τουρκοκύπριοι δικηγόροι

    Κάτω τα χέρια από τη δικαιοσύνη ήταν η απάντηση της τουρκοκυπριακής «ένωσης δικηγορικών συλλόγων» προς Τούρκους αξιωματούχους και κυρίως προς τον Πρόεδρο Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν που σχολίασαν την απόφαση του «συνταγματικού δικαστηρίου» σε σχέση με τα μαθήματα Κορανίου στα κατεχόμενα, σύμφωνα με την Avrupa (20.04.21).

    Η εφημερίδα αναφέρει ότι το «συμβούλιο της τουρκοκυπριακής ένωσης δικηγορικών συλλόγων» και οι τοπικοί «δικηγορικοί σύλλογοι» πραγματοποίησαν εκδήλωση μπροστά στα «δικαστήρια» χθες κρατώντας πανό που έγραφε «στηρίζουμε την ανεξαρτησία της δικαιοσύνης». Οι δικηγόροι έφτασαν στα «δικαστήρια» βαδίζοντας σε πομπή και κρατώντας κάδρο με φωτογραφία του Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ.

    Στήριξη στην εκδήλωση παρείχαν από το μπαλκόνι του κτηρίου η «πρόεδρος» του «ανωτάτου δικαστηρίου», Ναρίν Φερντί Σεφίκ και «δικαστές», οι οποίοι χειροκροτήθηκαν με ενθουσιασμό.

    Ο πρόεδρος της «ένωσης δικηγορικών συλλόγων», Χασάν Εσένταγλι ανέγνωσε δήλωση στην οποία ανέφερε ότι «μετατράπηκαν σε βαριά επίθεση κατά του δικαστικού μας οργάνου οι δηλώσεις που έκαναν πολλοί αξιωματούχοι και κυρίως ο Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν, χωρίς να γνωρίζουν το περιεχόμενο της απόφασης ή παραποιώντας το εσκεμμένα». Επισημαίνει και τα εξής:

    «Οι προβοκατόρικες δηλώσεις, που έγιναν βασιζόμενες σε ψευδείς ειδήσεις μετά την ανακοίνωση της απόφασης, στόχο έχουν την υποδαύλιση της μνησικακίας και του λιντσαρίσματος εντός της κοινότητας. Η απόφαση του δικαστηρίου χρησιμοποιείται ως δικαιολογία για διεξαγωγή επίθεσης κατά των πιο θεμελιωδών αξιών που κάνουν την τουρκοκυπριακή κοινότητα να υπάρχει.

    Σε αυτό το σημείο είναι πολύ σημαντικό να επιδείξουν την απαραίτητη αντίδραση κυρίως όσοι εφαρμόζουν τον νόμο και όλα τα τμήματα της κοινωνίας για να μπορέσουμε να υπερασπιστούμε το κράτος δικαίου και την δικαιοσύνη στη βάση της αλήθειας. Η ανεξαρτησία της δικαιοσύνης είναι απολύτως απαραίτητη για να διασφαλιστεί η πολιτική και η δημοκρατία και όχι μόνο τα δικαστήρια [?]

    Στο άρθρο 136 του συντάγματός μας αναφέρεται ότι όταν οι δικαστές λαμβάνουν αποφάσεις ανεξάρτητες και σύμφωνα με το νόμο, δεν θα μπορούσε να τους δοθεί οδηγία εκ μέρους κανενός, δεν θα μπορεί να τους αποστέλλεται εγκύκλιος και δεν θα μπορεί να τους δίνονται εισηγήσεις και παροτρύνσεις. Οι αποφάσεις μπορούν να συζητηθούν, να επικριθούν, όμως δεν μπορούν να μετατραπούν σε υλικό λιντσαρίσματος κατά απειλητικό τρόπο εκ μέρους όσων κρατούν στα χέρια τους την κυριαρχία.

    Θεωρούμε ως σημείο καμπής την χρήση φρασεολογίας γεμάτης απειλές και προσβολές προς το ανώτατο δικαστήριο της ΤΔΒΚ από την πολιτική ηγεσία μιας άλλης χώρας, την στοχοποίηση μετά από την δικαστική απόφαση. Όμως, αυτό που είναι πιο σημαντικό είναι ότι δεν προέβησαν σε καμία δήλωση για την ανεξαρτησία της δικαιοσύνης οι αξιωματούχοι της ΤΔΒΚ που ασκούν την εκτελεστική τους εξουσία σύμφωνα με το σύνταγμα. Αυτό δεν είναι αποδεχτό. Αυτό δεν είναι κάτι που θα μπορούσε να εξηγηθεί στις μελλοντικές γενιές [?]».

    Χαρακτηρίζοντας την χθεσινή μέρα «ιστορική», η Yeni D?zen (20.04.21) γράφει ότι στήριξη στην εκδήλωση εξέφρασε και ο πρώην ηγέτης των Τουρκοκυπρίων, Μεχμέτ Αλί Ταλάτ, κάποιοι «βουλευτές», συντεχνίες, οργανώσεις και «πολίτες».

    Η εφημερίδα υπενθυμίζει ότι σκληρή ήταν η αντίδραση του Προέδρου Έρντογαν μετά την απόφαση του «συνταγματικού δικαστηρίου» που έκρινε «αντισυνταγματική» την παραχώρηση «πιστοποιητικού» μαθημάτων κορανίου εκ μέρους της «προεδρίας θρησκευτικών υποθέσεων». Ο Έρντογαν έθεσε στο στόχαστρό του το «δικαστήριο» στα κατεχόμενα, καλώντας το να διορθώσει το λάθος του, γιατί αλλιώς «τα βήματα που θα κάνουμε εμείς θα είναι διαφορετικά», όπως ανέφερε χαρακτηριστικά. Είχε δηλώσει και το εξής ο Έρντογαν:

    «Η πρόεδρος του συνταγματικού δικαστηρίου πρέπει να μάθει την κοσμικότητα. Στην Τουρκία λύθηκαν τα προβλήματα στο θέμα της θρησκευτικής εκπαίδευσης. Η βόρεια Κύπρος δεν είναι Γαλλία».

    (Ι/Τσ.)

    [06] Εξήντα επτά νέα κρούσματα του ιού Covid-19 στα κατεχόμενα-Έστειλε 40,000 δόσεις εμβολίου η Τουρκία

    H Vatan (20.04.21) γράφει ότι το λεγόμενο υπουργείο υγείας ανακοίνωσε ότι κατά το τελευταίο εικοσιτετράωρο διενεργήθηκαν 7,625 εργαστηριακές εξετάσεις στα κατεχόμενα και εντοπίστηκαν 67 νέα κρούσματα Covid-19, εκ των οποίων τα 55 είναι εγχώριες μολύνσεις, τα δύο είναι άτομα που έφθασαν στα κατεχόμενα από το εξωτερικό και τα δέκα αποτελούν επαφές επιβεβαιωμένων κρουσμάτων και βρίσκονταν ήδη σε απομόνωση. Χθες 102 άτομα ανάρρωσαν και πήραν εξιτήριο.

    Στην περιοχή της κατεχόμενης Λευκωσίας χθες βρέθηκαν 23 κρούσματα, στην κατεχόμενη Αμμόχωστο 13, στην Κερύνεια 18 και στο Τρίκωμο 1.

    Μέχρι τις 20 Απριλίου 2021 διενεργήθηκαν 891,433 δειγματοληπτικοί έλεγχοι στα κατεχόμενα, βρέθηκαν συνολικά 5,583 κρούσματα Covid-19, 4,822 ασθενείς αποθεραπεύτηκαν και έλαβαν εξιτήριο, συνεχίζεται η θεραπεία 732 ασθενών, 106 ασθενείς νοσηλεύονται στο κέντρο πανδημίας, 622 ασθενείς βρίσκονται υπό παρακολούθηση σε ξενοδοχεία για την πανδημία και τέσσερεις ασθενείς βρίσκονται στην μονάδα εντατικής φροντίδας.

    Ο αριθμός των θανάτων στα κατεχόμενα ανέρχεται στους 29.

    Εξάλλου, ο Bayrak (20.04.21) μετέδωσε ότι η Τουρκία έστειλε στα κατεχόμενα 40,000 δόσεις του εμβολίου SinoVac. Τα εμβόλια, τα οποία μεταφέρθηκαν με αεροπλάνο του Υπουργείου Υγείας της Τουρκίας, παραλήφθηκαν από λειτουργούς του λεγόμενου υπουργείου υγείας.

    Σε δηλώσεις του για το θέμα, ο λεγόμενος πρωθυπουργός Ερσάν Σανέρ ανέφερε ότι με τον αριθμό αυτό ο συνολικός αριθμός εμβολίων που στάλθηκαν στα κατεχόμενα από την Τουρκία, ανήλθε στις 140,000. Πρόσθεσε ότι στόχος τους είναι ο εμβολιασμός το συντομότερο δυνατόν του 60 - 70% του πληθυσμού για να μπορέσει να γίνει εκκίνηση της οικονομίας.

    (ΚΣ)

    [07] «Κλειστός τουρισμός» στα κατεχόμενα στο πλαίσιο των συνθηκών της πανδημίας

    Η Diyalog (20.04.21) γράφει ότι 356 άτομα μετέβηκαν στα κατεχόμενα στο πλαίσιο του «κλειστού τουρισμού», την μεταφορά δηλαδή τουριστών και την παραμονή τους σε ξενοδοχειακές μονάδες στο πλαίσιο των μέτρων που λαμβάνονται για την πανδημία του ιού Covid-19.

    Σύμφωνα με δηλώσεις του λεγόμενου υπουργού τουρισμού και περιβάλλοντος, Φικρί Ατάογλου, την περασμένη βδομάδα έφτασαν στα κατεχόμενα 356 τουρίστες που εγκαταστάθηκαν σε τέσσερα ξενοδοχεία στην κατεχόμενη Κερύνεια και σε δύο στην Βοκολίδα. Οι 104 από αυτούς έφτασαν στα κατεχόμενα στις 15 Απριλίου και έχουν ήδη αναχωρήσει. Οι 252 έφτασαν στις 16 και αναχώρησαν επίσης, εκτός από δύο άτομα που βρέθηκαν θετικά στον ιό και βρίσκονται σε απομόνωση.

    Το προσωπικό των ξενοδοχείων που φιλοξενεί τους τουρίστες μένει, όπως και αυτοί, περιορισμένο στις ξενοδοχειακές εγκαταστάσεις και υποβάλλεται συχνά σε εξετάσεις PCR, σύμφωνα με τον λεγόμενο υπουργό.

    (ΚΣ)

    [08] Το θέμα των «πρόωρων εκλογών» έφερε στην επιφάνεια το κλείσιμο της λεγόμενης βουλής λόγω κρούσματος Covid-19

    Η K?br?s (20.04.21) γράφει ότι η λεγόμενη βουλή στα κατεχόμενα θα παραμείνει κλειστή μέχρι τις 29 Απριλίου, λόγω εντοπισμού επαφής κρούσματος Covid-19, γεγονός που οδήγησε τα κόμματα της αντιπολίτευσης να κατηγορήσουν την «κυβέρνηση» πως βρήκε τρόπο υπεκφυγής από το θέμα των «πρόωρων εκλογών».

    Όπως σημειώνει η εφημερίδα, χθες δεν κατέστη δυνατό να συνέλθει η ολομέλεια λόγω του εντοπισμού επαφής κρούσματος από το τεχνικό προσωπικό της «βουλής». Σε δηλώσεις του ο λεγόμενος πρόεδρος της «βουλής», Οντέρ Σεννάρογλου ανακοίνωσε ότι παρά το γεγονός ότι το τεστ του ατόμου που ήρθε σε επαφή με το κρούσμα είναι αρνητικό, θα πρέπει να απομονωθεί για 10 μέρες και ως αποτέλεσμα, δεν θα μπορούν να γίνουν συνεδριάσεις μέχρι τις 29 Απριλίου. Επιπλέον βρίσκεται σε απομόνωση ως κρούσμα κορωνοϊού ο «βουλευτής» του Κόμματος της Λαού (ΗΡ), Ερεκ Τζαγάταϊ, ενώ ο ηγέτης του ΗΡ Κουντρέτ Όζερσαϊ και η «βουλευτής» του Κόμματος Τζαλέ Ρεφίκ Ρόζτερς τέθηκαν επίσης σε απομόνωση ως επαφές του πρώτου.

    Το γεγονός προκάλεσε την αντίδραση των κομμάτων της αντιπολίτευσης, αφού χθες θα γινόταν συζήτηση στη «βουλή» για το θέμα της προκήρυξης πρόωρων «εκλογών».

    Ο ηγέτης του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος (CΤP) Τουφάν Έρχουρμαν δήλωσε ότι η «κυβέρνηση κατάφερε πλήγμα στην θέληση της βουλής για να ξεφύγει από τις πρόωρες εκλογές» και υπενθύμισε πως υπήρξε προεκλογική δέσμευση να γίνουν «εκλογές» πριν τον Οκτώβριο.

    Από την πλευρά του ο ηγέτης του Κόμματος Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας Τζεμάλ Όζγιιτ, επέκρινε την διακοπή των εργασιών της «βουλής» και δήλωσε πως ενώ το «κράτος» το ταλανίζει από τη μία η πανδημία και από την άλλη η οικονομική κρίση, η μόνη έγνοια των «κυβερνόντων» είναι να συνεχίσουν να κάθονται στις καρέκλες τους.

    Η γενική γραμματέας του Κόμματος του Λαού Σανβέρ Μανάβογλου, αναφερόμενη στο θέμα είπε πως βρίσκονται ενώπιον ενός πραξικοπήματος ενάντια στην δημοκρατία.

    Τέλος, ο «πρωθυπουργός» Ερσάν Σανέρ, αρνήθηκε τις κατηγορίες της αντιπολίτευσης και δήλωσε πως έγνοια της «κυβέρνησης» δεν είναι να παραμείνει στην καρέκλα της «εξουσίας», αλλά ο αγώνας ενάντια στον ιό. Κατηγόρησε επίσης τους αντιδρώντες ότι με την στάση τους «βλάπτουν την δημοκρατία».

    (ΚΣ)

    [09] Νέος γενικός γραμματέας του YDP ο Όζτουρκ

    Η Hakikat (20.04.21) γράφει ότι ο Ενβέρ Οζτούρκ εξελέγη νέος γενικός γραμματέας του Κόμματος της Αναγέννησης (YDP) των εποίκων. Ήταν ο μόνος υποψήφιος για την θέση.

    (ΚΣ)

    [10] Ο Αβτζί πρόεδρος του Y?DAK

    Η G?ne? (20.04.21) γράφει ότι ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Tατάρ διόρισε τον καθηγητή Τουργκάι Αβτζί στην προεδρία του «ανωτάτου εκπαιδευτικού συμβουλίου σχεδιασμού, ελέγχου, πιστοποίησης και συντονισμού» (Y?DAK) για περίοδο τεσσάρων χρόνων.

    Ο Αβτζί γεννήθηκε το 1959 στην Λάρνακα, σπούδασε ηλεκτρολόγος μηχανικός στο Αμερικανικό Πανεπιστήμιο της Βηρυτού, έκανε το μεταπτυχιακό του στο «πανεπιστήμιο Ανατολικής Μεσογείου» και συνέχισε για διδακτορικό στο Πανεπιστήμιο Τσουκούροβα στην Τουρκία. Ο Αβτζί διετέλεσε «βουλευτής», «υπουργός εξωτερικών» και αναπληρωτής «πρωθυπουργός» του καθεστώτος.

    (Ι/Τσ.)


    [Β] Τουρκικός Τύπος

    [01] Κλήθηκαν για εξηγήσεις οι Πρέσβεις της Ελλάδας και Γαλλίας από το τουρκικό ΥΠΕΞ

    Αμέσως μετά την κρίση που προκλήθηκε μεταξύ του Έλληνα Υπουργού Εξωτερικών Νίκου Δένδια και του Τούρκου Υπουργού Εξωτερικών Μεβλούτ Τσαβούσογλου, παρουσιάστηκε ότι υπήρξε διπλωματική κρίση μεταξύ της Τουρκίας με Ελλάδα και Γαλλία, γράφει η Cumhuriyet (20.04.21).

    Η εφημερίδα σημειώνει ότι δημιουργήθηκε ένταση μεταξύ της Άγκυρας και της Αθήνας όταν ανακοινώθηκε ότι γαλλικό ερευνητικό πλοίο θα διεξήγαγε έρευνες, εκ μέρους της Ελλάδας, σε περιοχή διασταύρωσης της τουρκικής υφαλοκρηπίδας με περιοχή της ελληνο-αιγυπτιακής συμφωνίας. Με αποτέλεσμα, την περασμένη Παρασκευή [16 Απριλίου], οι Πρέσβεις της Ελλάδας και της Γαλλίας κλήθηκαν στο τουρκικό Υπουργείο εξωτερικών για να δώσουν εξηγήσεις.

    «Αμέσως μετά τη λογομαχία μεταξύ του Δένδια και του Τσαβούσογλου στις 15 Απριλίου στην Άγκυρα, η Ελλάδα εξέδωσε NAVTEX μέσω του σταθμού της στο Ηράκλειο της Κρήτης ότι το γαλλικό ερευνητικό πλοίο L'Atalante θα διεξάγει σεισμικές έρευνες για τρεις ημέρες στην Ανατολική Μεσόγειο. Αμέσως μετά ο σταθμός της Αττάλειας εξέδωσε αντί ? NAVTEX, ότι η περιοχή βρίσκεται σε τουρκική υφαλοκρηπίδα, γι’ αυτό η NAVTEX της Ελλάδας είναι άκυρη», γράφει η εφημερίδα.

    Σύμφωνα με πληροφορίες της εφημερίδας, ο Γάλλος Πρέσβης στην Άγκυρα Χέρβε Μαγκρό και ο Έλληνας Πρέσβης στην Άγκυρα Μιχαήλ-Χρήστος Διαμέσης κλήθηκαν στο Υπουργείο Εξωτερικών στις 16 Απριλίου, και τους μεταβιβάστηκε το μήνυμα ότι προκάλεσαν ανησυχία για την πρωτοβουλία της Ελλάδας να πραγματοποιήσει σεισμικές έρευνες σε περιοχή που καθορίστηκε, κατ’ ισχυρισμό, ως τουρκική υφαλοκρηπίδα.

    Η εφημερίδα σημειώνει ότι είναι αξιοπρόσεχτο το σημείο ότι παρόλη τη διπλωματική κρίση, δεν δημοσιεύτηκε το γεγονός ότι οι Πρέσβεις της Γαλλίας και της Ελλάδας κλήθηκαν στο υπουργείο εξωτερικών για συστάσεις, προσθέτοντας ότι παρόλες τις διπλωματικές πρωτοβουλίες, τελικά το γαλλικό ερευνητικό πλοίο L'Atalante εισήλθε στην τουρκική υφαλοκρηπίδα και η τουρκική φρεγάτα, που βρισκόταν στην περιοχή, ζήτησε από το ερευνητικό πλοίο να αποχωρήσει.

    Καταληκτικά, η εφημερίδα αναφέρει ότι οι τούρκοι αξιωματούχοι του στρατού άφησαν αναπάντητες τις ερωτήσεις των δημοσιογράφων για το θέμα αυτό και σύμφωνα με τα στοιχεία του συστήματος ναυσιπλοΐας φαίνεται ότι το ερευνητικό πλοίο L’ Atalante όλη ημέρα χθες έπλεε στα δυτικά της Καρπάθου και Ρόδου.

    Σύμφωνα με πληροφορίες της εφημερίδας H?rriyet (20.04.21), στις χωριστές κατ’ ιδίαν συναντήσεις με τους Πρέσβεις στο υπουργείο εξωτερικών της Τουρκίας, τους έγινε προειδοποίηση ότι εάν παραβιαστεί ξανά η υφαλοκρηπίδα της Τουρκίας με παρόμοιο τρόπο, τότε οι ένοπλες τουρκικές δυνάμεις θα δώσουν τις απαραίτητες απαντήσεις.

    (ΔΨ)

    [02] Επικρίνε τις δηλώσεις του Δένδια στην Άγκυρα, ο Τσελίκ

    Κατηγορώντας τον Έλληνα Υπουργό Εξωτερικών Νίκο Δένδια ότι επέδειξε ασέβεια προς το Τουρκικό κράτος κατά την πρόσφατη του επίσκεψη στην Τουρκία, ο εκπρόσωπος του κυβερνώντος κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (ΑΚΡ), Ομέρ Τσελίκ υποστήριξε ότι θα μείνει γνωστό στην διπλωματική ιστορία το συμβάν, ως παράδειγμα «απρέπειας», γράφει η Milliyet (19.04.21, AA).

    Σχολιάζοντας την επίσκεψη του Δένδια στην Τουρκία, ο Τσελίκ, σε δηλώσεις του μετά το πέρας συνεδρίασης της κεντρική επιτροπής του κόμματός του, ανέφερε τα εξής:

    «Καλωσορίζουμε τις επισκέψεις των ανώτατων αξιωματούχων της Ελλάδας στη χώρα μας. Εκφράζουμε τη μεγάλη μας ικανοποίηση να συζητάμε τα προβλήματα στο πλαίσιο της παραδοσιακής φιλοξενίας και διπλωματίας μας. Συζητήσαμε και το θέμα των διερευνητικών συνομιλιών, δεν είμαστε εμείς η αιτία που είχαν διακοπεί στο παρελθόν, ήταν η Ελλάδα. Εξηγήσαμε την ικανοποίηση μας για την επανεκκίνηση τους. Αλλά είχαμε παρατηρήσει ότι ο Έλληνας υπουργός εξωτερικών δεν ήλθε στην Τουρκία για να συζητήσει με την Άγκυρα, αλλά για να σαμποτάρει τις διαπραγματεύσεις. (?)»

    Αναφερόμενος στις δηλώσεις του Δένδια, ο Τσελίκ είπε ότι για πρώτη φορά είδαν κάποιον υπουργό, τον Έλληνα υπουργό εξωτερικών, να αναφέρεται για την κυριαρχία της ΕΕ και όχι για την κυριαρχία της δικής του χώρα, προσθέτοντας: «Για πρώτη φορά, ακούσαμε από έναν υπουργό εξωτερικών να μην αναφέρεται στους θεσμούς της δικής του χώρας για να προστατεύσει την κυριαρχία της δικής του χώρας, αλλά να εκμεταλλεύεται την ΕΕ και να την χρησιμοποιεί ως ασπίδα. Συνεπώς, είναι κατανοητό γιατί αυτά τα προβλήματα δεν μπορούν να λυθούν».

    Στη συνέχεια, ο Τσελίκ ισχυρίστηκε ότι οι δηλώσεις του Τούρκου Υπουργού Εξωτερικών Μεβλούτ Τσαβούσογλου επέδειξαν ότι η Τουρκία είναι έτοιμη να καθίσει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων για να λύσει αυτά τα προβλήματα, διατυπώνοντας εκ νέου τον ισχυρισμό ότι ο Δένδια δεν πήγε στην Άγκυρα για να διαπραγματευτεί, αλλά για να σαμποτάρει τις διαπραγματεύσεις, δεν πήγε για να συζητήσει τα ελληνοτουρκικά, αλλά για να κάνει ελληνική εσωτερική πολιτική, γιατί η καριέρα του βασίζεται στην εκμετάλλευση των ζητημάτων του Αιγαίου και της Ανατολικής Μεσογείου.

    Στο μεταξύ, η Sabah (20.0.421) γράφει ότι ο Τσελίκ, δείχνοντας φωτογραφίες, κατηγόρησε την ελληνική ακτοφυλακή ότι έριξε βενζίνη στους μετανάστες καίγοντας τους. «Αυτό το επεισόδιο λαμβάνει χώρα εντός των χωρικών υδάτων της ΕΕ. Τι λένε, γι’ αυτό; Η ΕΕ λέει συνεχώς ότι στηρίζει τα μέλη της. Όλοι πρέπει να το δουν αυτό», σημείωσε ο Τσελίκ

    Υποστηρίζοντας ότι η Ελλάδα προσπαθεί να εμπλέξει στα προβλήματα της με την Τουρκία την ΕΕ και να προκαλέσει κρίση στις σχέσεις Τουρκίας και ΕΕ, ο Τσελίκ είπε ότι αναμένουν από την ΕΕ απάντηση για αυτές τις ενέργειες της ελληνικής ακτοφυλακής.

    (ΔΨ)

    [03] Συμφωνήθηκε 4ος γύρος συνάντησης για ΜΟΕ μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας

    Σύμφωνα με ανακοίνωση του τουρκικού Υπουργείου Άμυνας, οι Υπουργοί Άμυνας της Τουρκίας και της Ελλάδας συμφωνήσαν να διεξαγάγουν τον 4ο γύρο συνάντησης για τα μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης, μεταδίδει ο τηλεοπτικός σταθμός CNNT?rk (19.04.21).

    Σημειώθηκε ότι η ημερομηνία και άλλες λεπτομέρειες της συνάντησης θα ξεκαθαρίσουν σύντομα.

    (ΔΨ)

    [04] Έρευνα για παράνομη χρήση υπηρεσιακών διαβατηρίων

    Υπό τον τίτλο «Έρευνα για παράνομη χρήση υπηρεσιακών διαβατηρίων», η αγγλόφωνη τουρκική εφημερίδα Hurriyet Daily News (19.04.21) γράφει ότι το Υπουργείο Εσωτερικών της Τουρκίας ξεκίνησε έρευνα σχετικά με παράνομη χρήση υπηρεσιακών διαβατηρίων, μετά που ήρθαν στο φως δημοσιεύματα ότι 43 άτομα ταξίδευσαν νόμιμα στη Γερμανία πέρσι με το υπηρεσιακό τους διαβατήριο, αλλά δεν επέστρεψαν.

    Τα υπηρεσιακά διαβατήρια, γνωστά ως «γκρίζα διαβατήρια», παρέχουν στους δικαιούχους τη δυνατότητα να ταξιδέψουν σε συγκεκριμένες χώρες χωρίς θεώρηση εισόδου (βίζα) για επίσημες αποστολές.

    Σύμφωνα με την εφημερίδα 43 από τα 45 άτομα, που ταξίδεψαν στη Γερμανία το Νοέμβριο του 2020 με τέτοια υπηρεσιακά διαβατήρια για να συμμετάσχουν σε ένα περιβαλλοντικό εργαστήριο, δεν επέστρεψαν.

    H ειδησεογραφικής ιστοσελίδα BirG?n (19.04.21), επικαλούμενη πληροφορίες ανώνυμης πηγής, γράφει ότι κατά τα έτη 2019-2021 το λιγότερο 450 μέχρι 500 άτομα ταξίδεψαν στο εξωτερικό με αυτό τον τρόπο. Ισχυρίστηκε ακόμη ότι για τη Γερμανία πλήρωσαν μέχρι και 6,000 ευρώ τις τοπικές αρχές στο Μπινγκόλ της Τουρκίας, για έκδοση τέτοιου διαβατηρίου.

    (ΔΨ)

    [05] Στις 55,149 τα νέα περιστατικά της νόσου Covid-19 χθες στην Τουρκία

    Σύμφωνα με τον πίνακα που ανακοίνωσε χθες το υπουργείο υγείας της Τουρκίας σχετικά με τα νέα περιστατικά της νόσου Covid-19, το τελευταίο εικοσιτετράωρο εντοπίστηκαν 55,149 νέα επιβεβαιωμένα περιστατικά της νόσου Covid-19 στην Τουρκία από σύνολο 318,869 διαγνωστικών εξετάσεων, ενώ απεβίωσαν 341 άτομα και αποθεραπεύτηκαν 48,947. Από τα νέα περιστατικά που εντοπίστηκαν, τα 2,862 παρουσιάζουν συμπτώματα της νόσου, ενώ τα υπόλοιπα είναι ασυμπτωματικά, γράφει η Sabah (20.04.21).

    Μετά από τα τελευταία δεδομένα, ο συνολικός αριθμός των κρουσμάτων στην Τουρκία ανήλθε στα 4,323,596 και ο συνολικός αριθμός των νεκρών στις 36,267. Επίσης, ο συνολικός αριθμός των ατόμων που αποθεραπεύθηκαν ανήλθε στα 3,736,537.

    Σύμφωνα με τα στοιχεία που δημοσιεύονται στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Υγείας, από τις 11 Μαρτίου, ήμερα εμφάνισης της πανδημίας στην Τουρκία, διενεργήθηκαν συνολικά 44,087,628 διαγνωστικές εξετάσεις. Σήμερα, σε ΜΕΘ βρίσκονται 3,319 ασθενείς. Το ποσοστό των διασωληνωμένων είναι 2,9 % και στον αναπνευστήρα βρίσκεται το 35,7%.

    (ΔΨ) ΤΜΗΜΑ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ

    Τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στο Γ.Τ.Π. και παραχωρούνται μόνο αν γίνεται αναφορά στο Γ.Τ.Π. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση χωρίς αναφορά στο Γ.Τ.Π.


    Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2022 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    tcpr2html v1.00 run on Tuesday, 20 April 2021 - 14:54:16 UTC