Index for February 1995

OMRI Daily Digest, No. 26, Part II, 6 Feb 95 [*]

  • . To BBC kai h nea "Mpormpa" metadidoyn oti Serbika elikoptera petajan panw apo thn Bosnia, kai yposthrizoyn oti o Milosebits qelei na yperballetai h diastash toy me ton Karantits.
  • . Kroates kai Moysoylmanoi desmeyontai na apodexqoyn to apotelesma diamesolabhshs stis diafores toys.
  • . Bosnia kai Rwssia symfwnhsan sthn antallagh diplwmatwn kai na laboyn peraiterw metra gia plhreis diplwmatikes sxeseis.
  • . Dystokia stis Serbo-Kroatikes diapragmateyseis.
  • . H Boylgaria parabiazei to empargko kata ths Gioygkoslabias.
  • . H serbikh kybernhsh ejakoloyqei na "parenoxlei" thn nea "Mpormpa".
  • * To albaniko antipoliteyomeno komma "Aleanca Demokratike" kathgorei ton Albano YpEj gia laqremporia oplwn pros to Mayroboynio, me telikoys apodektes toys Serboys ths Bosnias.

    OMRI Daily Digest, No. 27, Part II, 7 Feb 95 [**]

  • . H EE qa yposthrijei thn synodo koryfhs gia to bosniako poy proteine h Gallia.
  • . Dhlwseis Xolmproyk: Askopes oi synomilies me toys Serboys ths Bosnias ean den dexqoyn to sxedio gia thn eirhneysh ths Bosnias. H Gioygkoslabia arneitai dhlwseis ths UNPROFOR oti elikoptera toy gioygkoslabikoy stratoy exoyn ektelesei apostoles entos ths Bosnias.
  • . Qanatos toy hgeth toy Kroatikoy agrotikoy kommatos.
  • . H elegxomenh pleon apo thn kybernhsh toy Beligradioy "Mpormpa" exei jekinhsei ejtrateia gia na prowqhsei [symfwna me to arqro] ton "apoikismo" toy Kossyfopedioy apo Serboys.
  • . Rwsikh diplwmatikh antiproswpeia sthn Gioygkoslabia. Qa syzhthqoyn oi oikonomikes sxeseis Rwsias-Gioygkoslabias, kai oi dieqneis kyrwseis enanti ths teleytaias. H antiproswpeia katekrine ton distagmo ths dieqnoys koinothtos na arqei o apoleismos ths Gioygkoslabias, kati poy eipan oti "diakindyneyei thn eirhnh kai thn asfaleia sthn eyryterh eyrwpaikh skhnh".
  • * Apoxwrhsan apo thn boylh ths pGDM oi Albanoi boyleytes me aformh ton neo nomo gia tis taytothtes, symfwna me ton opoio den qa anagrafontai ta stoixeia (ektos toy onomatos) kai sthn glwssa toy idiokthth ths.
  • . Apeilh epidhmiwn sthn Sofia logw ths elleicews neroy.
  • . Katateqhke sto ypoyrgiko symboylio ths Boylgarias o neos proypologismos ths xwras.
  • ** H "Human Rights Watch/Helsiki" kalei to anwtato dikasthrio ths Albanias na diathrhsei tis "ychloteres prodiagrafes" sthn dikh twn tessarwn Ellhnwn ths "Omonoias". Entonh kritikh kata twn diadikasiwn ths prohgoymenhs dikhs gia "megalo ariqmo parabasewn toy albanikoy kai toy dieqnh nomoy". Anafora kai stis synqhkes syllhcews, thn kakopoihsh toys kata thn krathsh toys, thn sterhsh ths prosbashs toys se dikhgoro, kai sthn "apotyxia" ths dikaiosynhs "na toys parasxei mia dikaih kai dhmosia dikh". H ekdikash ths efeshs twn tessarwn arxizei ayrio 8/2.

    OMRI Daily Digest no. 28, part 2, 8 February 1995 [**]

  • . 62 pthseis elikopterwn apo thn Serbia sthn Bosnia.
  • . Nea allagh grammhs sthn politikh twn HPA gia to bosniako. Aposyretai apo tis ap'eyqeias epafes me toys Serboys h Oyasingkton.
  • . O Milosebits arneitai na anagnwrisei thn Kroatia kai thn Bosnia, kai aporriptei thn gallikh prwtoboylia gia nea synodo koryfhs gia thn t. Gioygkoslabia.
  • . Ypografh symfwnias Beligradioy - Mosxas gia tis emporikes synallages twn dyo xwrwn. H Rwsia yposxetai na metaferei kerozinh sthn Gioygkoslabia o,ti qesh kai na parei o OHE.
  • * Ayjhsh twn telwn dieleyshs forthgwn kai lewforeiwn apo thn Boylgaria.
  • . Syllhch tessarwn Toyrkwn kai triwn kilwn hrwinhs apo tis albanikes arxes.
  • ** Apallagh twn tessarwn Ellhnwn ths "Omonoias" problepei o hgeths toy antipoliteyomenoy kommatos "Aleanca Demokratike". [Opws metedwse apoce to Cosmos, o dikasths Zef Mprozi edwse thn entolh na apeleyqerwqoyn oi oi tesseris, an kai o eisaggeleas exei mplokarei thn apofash. O Mprozi einai o dikasths poy apeleyqerwse ton pempto Ellhna kratoymeno, kai poy brisketai se antidikia me ton Mperisa, toy opoioy to proteinomeno syntagma eixe aporricei. Prosfata eixe apeilhqei me arsh ths dikastikhs toy asylias.]

    OMRI Daily Digest, No. 29, Part II, 9 Feb 95 [**]

  • . Se stratiwtikh epifylakh oi Serboi ths Krainas, diakoph twn epafwn me to Zagkremp.
  • . Newtera gia thn Serbikh bohqeia pros toys Serboys ths Bosnias.
  • . Janarxisan oi sidhrodromikes metafores sto Saragiebo.
  • . H kybernhsh ths Serbias prospaqei na kleisei kai allon anejarthto thleoptiko kai radiofwniko staqmo.
  • . Gia thn elleich neroy sthn Sofia, kai gia diadhlwseis kata toy neoy agwgoy neroy gia thn polh [den dieykrinizei ta aithmata twn diadhlwtwn].
  • . Allagh ston nomo poy apagoreyei kommoynistes akadhmaikoys na katexoyn ychlobaqmes qeseis sthn ekpaideysh ths Boylgarias.
  • ** Eleyqeroi oi 4 ellhnes ths "Omonoias".

    OMRI Daily Digest no. 30, part II, 10 February [*]

  • . Parabiash ths payshs pyros apo toys Serboys ths Bosnias.
  • * Toyrkoi boyleytes qeloyn thn UNPROFOR na epiballei thn eirhnh sthn Bosnia.
  • . O GG toy moysoylmanukoy "Kommatos gia Dhmokratikh Drash" sto Santzak zhtaei thn amoibaia allhloanagnwrish apo Serbia, Kroatia kai Bosnia. Oi HPA proeidopoioyn thn Kroatia oti den qa labei kammia bohqeia an janarxisei ton polemo sthn Kraina.
  • . Piqanologeitai apergia dhmosiografwn sthn Serbia.
  • * Kai sta albanika h didaskalia sthn paidagwgikh akadhmia ths pGDM.
  • . Eklogh twn epitropwn ths boylhs ths Boylgarias.
  • ** H Ellada mplokarei thn telwniakh syndesh ths EE me thn Toyrkia. Qa synexistoyn, omws, oi synomilies gia to qema.
  • ** H Ellada xairetizei thn apeleyqerwsh twn tessarwn hgetwn ths "Omonoias" apo to albaniko dikasthrio, kai qewrei oti qetontai h baseis gia ananewsh toy dialogoy metajy twn dyo xwrwn.

    OMRI Daily Digest, No. 31, Part II, 13 Feb 95 [**]

  • . O OHE kataggelei serbikes pthseis panw apo thn Bosnia.
  • . Sklhres maxes sto Mpixats kata to sabbatokyriako, enisxyseis twn Serbwn apo thn Kraina.
  • . Problhmata twn Kroatwn ths Bosnias.
  • . Ekrhjh se ergostasio (symfwna me to AFP paragei xhmika gia ton strato) konta sto Beligradi.
  • . Ypanaxwrei apo thn epitrofh twn kratikwn perioysiwn stoys palaioys idiokthtes toys h kybernhsh ths Boylgarias.
  • ** H pGDM isxyrizetai oti h Ellada zhthse na ginoyn mystikes synomilies. Synanthsh twn YpEj Ellados-Gioygkoslabias. H Ellada yposthrizei thn arsh toy empargko kata ths Gioygkoslabias.
  • * Protash momfhs kata toy proedroy ths albanikhs Boylhs apo kommata ths antipoliteyshs. Th protash sthrizei kai [ek meroys toy kommatos;] o boyleyths ths "Omonoias" Kwstas Makariadhs.

    Epilogh OMRI Daily Digest, No. 32, Part II, 14 Feb 95 [.]

    1. . MORE SERB FLIGHTS - THIS TIME NEAR TUZLA.
    2. . MORE REINFORCEMENTS FOR SERBS IN BIHAC POCKET.
    3. . US SOURING ON THE CONTACT GROUP?
    4. . CRIME NEWS FROM THE YUGOSLAV AREA.
    5. . SERBIAN OPPOSITION LEADERS SIGN PACT, ALLEGED WAR CRIMINALS CHARGED.
    6. . BULGARIAN PRESIDENT VISITS US.
    7. . 7,000 HOMELESS FAMILIES IN TIRANA.

    Epilogh OMRI Daily Digest, no. 33, part II, 15 Feb. 1995 [**]

    1. . U.S. OFFERS SERBIA CONDITIONAL LIFTING OF SANCTIONS.
    2. . BOSNIAN ARMY RETAKING LOST GROUND IN BIHAC POCKET.
    3. . WILL CROATIA AGREE TO A NEW MANDATE FOR UNPROFOR?
    4. . SERBIAN NATIONALISTS CALL FOR UNITY AGAINST KOSOVARS.
    5. ** MACEDONIA SUFFERS HUGE LOSSES FROM EMBARGO, WANTS TALKS WITH GREECE.
    6. ** GREECE TO AGREE TO EU-TURKEY AGREEMENT?

    Epilogh OMRI Daily Digest, No. 34, Part II, 16 Feb 95 [**]

    1. . BOSNIAN SERB LEADER REMAINS DEFIANT.
    2. . OTHER BOSNIAN DEVELOPMENTS.
    3. . SERBIAN OPPOSITION PARTIES SUPPORT INDEPENDENT MEDIA.
    4. * BANNED ALBANiAN UNIVERSITY OPENS IN MACEDONIA.
    5. ** GREEK SOCIALISTS NAME CANDIDATE FOR PRESIDENCY.

    Epilogh OMRI Daily Digest, No. 35, Part II, 17 Feb 95 [**]

    1. . "SERBIA HAS EARNED NO REWARD."
    2. . WAR TENSIONS MOUNT ON CROATIA'S BORDERS.
    3. * MACEDONIAN POLICE CRACK DOWN ON ALBANIAN UNIVERSITY.
    4. ** GREEK DEFENSE MINISTER IN ROMANIA.
    5. ** GREECE REFUSES TO DISCUSS MACEDONIAN TRADE EMBARGO.
    6. * BULGARIAN PRESIDENT SAYS U.S. VISIT WAS SUCCESSFUL.
    7. . FORMER BULGARIAN DEFENSE OFFICIAL CHARGED.
    8. . HIGHER ELECTRICITY AND HEATING PRICES IN BULGARIA.

    Epilogh OMRI Daily Digest, No. 36, Part II, 20 Feb 95 [*]

    1. * ALBANIAN DIES IN ARMED RIOT IN MACEDONIA.
    2. * ETHNIC ALBANIAN POLITICIANS ON TETOVO RIOT.
    3. * INTERNATIONAL REACTIONS TO TETOVO CLASHES.
    4. . MILOSEVIC REFUSES TO TRADE BORDER RECOGNITION FOR SANCTIONS LIFTING.
    5. . LOCAL MEDIA ON KOZYREV-MILOSEVIC MEETING.
    6. . OTHER DIPLOMATIC DEVELOPMENTS IN THE YUGOSLAV AREA.

    Epilogh OMRI Daily Digest, No. 37, Part II, 21 Feb 95 [**]

    1. * EU COMMISSION: EASTERN EUROPE LACKS INFRASTRUCTURE TO JOIN EU.
    2. * VAN DER STOEL VISITS MACEDONIA AFTER TETOVO CLASHES.
    3. . DID THE UN IMAGINE AIRCRAFT NEAR TUZLA?
    4. . BOSNIAN AND KRAJINA SERBS FORM JOINT WAR COUNCIL.
    5. . CROATIAN UPDATE.
    6. . IMF AND WORLD BANK OFFICIALS IN BULGARIA.
    7. ** GREECE DEPORTS ILLEGAL ALBANIAN IMMIGRANTS.

    Epilogh OMRI Daily Digest, No. 38, Part II, 22 Feb 95 [**]

    1. * MACEDONIA ACCUSES ALBANIA OF INTERFERENCE.
    2. . TUDJMAN FIRM ON EXPELLING UNPROFOR.
    3. . CROATIA, SLOVENIA, AND BOSNIA MAKE JOINT PROTEST.
    4. . AKASHI'S LATEST "GLIMMER OF HOPE."
    5. . SERBIAN UPDATE.
    6. ** GREEK DEFENSE MINISTER VISITS BULGARIA.
    7. ** GREEK-ALBANIAN BORDER INCIDENT.

    Epilogh OMRI Daily Digest, No. 39, Part II, 23 Feb 95 [*]

    1. . WHAT IS HAPPENING OVER TUZLA?
    2. . TENSIONS BUILDING BETWEEN SERBS AND CROATS.
    3. . UN AID CONVOY REACHES CAZIN.
    4. . WITHER AVRAMOVIC?
    5. . BLEAK SOCIAL PICTURE FOR CROATIA.
    6. . BULGARIAN PRESIDENT REJECTS RESTITUTION LAW.
    7. . LEADER OF BULGARIAN BUSINESS BLOC UNDER FIRE.
    8. * CONFLICT BETWEEN ALBANIAN PRESIDENT AND PARTY LEADER.

    Epilogh OMRI Daily Digest, No. 40, Part II, 24 Feb 95 [**]

    1. * MACEDONIAN STUDENTS PROTEST AGAINST ALBANIAN UNIVERSITY.
    2. . WASHINGTON ANNOUNCES THE "FRIENDS OF THE FEDERATION."
    3. . CROATIAN CATHOLIC CHURCH SLAMS GOVERNMENT ATTEMPTS TO CO-OPT IT.
    4. . HELP FOR NASA BORBA.
    5. . BULGARIAN PARLIAMENT PASSES RESTITUTION LAW.
    6. ** GREEK POLICE DETAIN ALBANIAN IMMIGRANTS.

    Epilogh OMRI Daily Digest II, No. 41, 27 Feb. 1995 [**]

    1. . SERBS START "FRESH TERROR CAMPAIGN AGAINST MUSLIMS."
    2. . TUDJMAN ADDRESSES PARTY CONVENTION.
    3. . AKASHI MEETS MILOSEVIC.
    4. * SITUATION IN MACEDONIA REMAINS TENSE.
    5. . BULGARIAN BAN ON EX-COMMUNIST ACADEMICS LIFTED.
    6. . BULGARIAN PRESIDENT AND SOCIALISTS CLASH OVER ROLE OF MEDIA.
    7. ** GREEK BORDER GUARDS KILL ALBANIAN.

    Epilogh OMRI Daily Digest II, No. 42, 28 Feb. 1995 [**]