The Voice of America (VOA): News in Greek, 09-12-24

Voice of America: News in Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Voice of America <http://www.voanews.com>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Επιθέσεις κατά Χριστιανών και Σιϊτών στο Ιράκ

[02] Διαβουλεύσεις Ισραήλ-Χαμάς για ανταλλαγή κρατουμένων

[03] Μήνυμα του Αρχιεπισκόπου Αμερικής Δημητρίου

[04] Εξετάζεται η μεταναστευτική πολιτική στην Ελλάδα

[05] Διευκρινήσεις Πατριαρχείου για τις δηλώσεις Βαρθολομαίου στο CBS

[01] Επιθέσεις κατά Χριστιανών και Σιϊτών στο Ιράκ

Η μουσοθλμανική θρησκευτική γιορτή, Ασούρα

Τουλάχιστον 8 άτομα σκοτώθηκαν στο Ιράκ από επιθέσεις κατά Χριστιανών και Σιϊτών Μουσουλμάνων.

Βόμβα εξεράγη κοντά σε ιστορικής σημασίας εκκλησία στην Μοσούλη στο βόρειο Ιράκ με αποτέλεσμα να χάσουν τη ζωή τους 2 άτομα και να τραυματιστούν 5. Σύμφωνα με την αστυνομία τα 2 θύματα ήταν μουσουλμάνοι.

Η επίθεση κατέστρεψε την εκκλησία του Αγίου Θωμά η οποία κτίστηκε το 8ο αιώνα.

Στη Βαγδάτη η αστυνομία δήλωσε ότι σημειώθηκαν 3 ξεχωριστές βομβιστικές επιθέσεις όπου στόχευαν Σιΐτες προσκυνητές και από τις οποίες σκοτώθηκαν 6 άτομα και τραυματιστήκαν περίπου 40. Οι Σιΐτες είχαν συγκεντρωθεί για την μουσουλμανική θρησκευτική γιορτή Ασούρα.

[02] Διαβουλεύσεις Ισραήλ-Χαμάς για ανταλλαγή κρατουμένων

Γερμανός διαμεσολαβητής παρουσίασε σε αξιωματούχους της Χαμάς πρόταση για την ανταλλαγή κρατουμένων με το Ισραήλ και η Χαμάς δήλωσε ότι θα απαντήσει μέσα σε μερικές μέρες.

Η Iσραηλινή κυβέρνηση εργάζεται εντατικά για την επίτευξη συμφωνίας με τη Χαμάς με στόχο την απελευθέρωση του Ισραηλινού στρατιώτη, Γκιλάντ Σαλίτ, που συνελήφθη από εξτρεμιστές στη Γάζα πριν από περίπου 3 χρόνια.

Η Χαμάς ζητά την απελευθέρωση περίπου 1.000 Παλαιστινίων κρατουμένων σε αντάλλαγμα για τον Σαλίτ.

[03] Μήνυμα του Αρχιεπισκόπου Αμερικής Δημητρίου

αΌθεασάμεθα τήν δόξαν Αα½τοαΏ¦, δόξαν ὑς ΜονογενοαΏ¦ς παρά Πατρός

αΌΈωάν. 1:14

Πρός τούς Σεβασμιωτάτους καί Θεοφιλεστάτους αΌρχιερεαΏς, τούς Εα½λαβεστάτους αΌΉερεαΏς καί Διακόνους, τούς Μοναχούς καί Μοναχές, τούς Προέδρους καί Μέλη ταΏΆν ΚοινοτικαΏΆν Συμβουλίων, τά αΌ©μερήσια καί αΌπογευματινά ΣχολεαΏα, τίς Φιλοπτώχους αΌδελφότητες, τήν Νεολαία, τίς αΌλληνορθόδοξες α½ργανώσεις καί α½λόκληρο τό Χριστεπώνυμον πλήρωμα ταΏς αΌΉεραΎΆς αΌρχιεπισκοπαΏς αΌμερικαΏς.

ΠροσφιλεαΏς αΌδελφοί καί αΌδελφές αΌν ΧρισταΏ·,

Σ' αα½τή τήν αΌγία αΌορτή ταΏς Γεννήσεως τοαΏ¦ Κυρίου μας αΌΈησοαΏ¦ ΧριστοαΏ¦, συγκεντρωνόμεθα γιά νά γιορτάσουμε χαρμόσυνα τήν αΌνανθρώπηση αΌκείνου, α½ α½ποαΏος μαΎΆς αΌναγενναΎΆ καί μαΎΆς δίδει νέα ζωή. Δοξάζουμε τόν Θεό γιά τήν αΌφθονη χάρη καί τό θεϊκό σχέδιό Του μέ σκοπό τήν λύτρωση καί τή σωτηρία μας. Γιορτάζουμε μέ αΌνα τρόπο πλήρη α½μορφιαΎΆς, τιμαΏς καί δόξης α½πως αΌρμόζει στόν αΌορτασμό αΌνός μοναδικά θαυμαστοαΏ¦ καί α½περόχου γεγονότος μέσαΏ³ τοαΏ¦α½ποίου α½ Θεός αΌλαβε σάρκα καί αΌσκήνωσεν αΌν αΌ‘μαΏν (αΌΈωάν. 1:14).

Μέ τόν αΌορτασμό ταΏς Γεννήσεως τοαΏ¦ ΧριστοαΏ¦, αΌ‘ ψυχή καί αΌ‘ διάνοιά μας α½δηγοαΏ¦νται σέ θεώρηση ταΏς δόξης ταΏς Σαρκώσεώς Του. αΌκοαΏ¦με καί ψάλλουμε γιά τό γεγονός ταΏς Σαρκώσεως στούς α½μνους ταΏς αΌορταΏς. Διαβάζουμε τά κείμενα αΌπό τήν αΌγία Γραφή, τά α½ποαΏα μαΎΆς α½μιλοαΏ¦ν γιά τούς αΌγγέλους πού τραγουδοαΏ¦ν τό δόξαΎ³ αΌν α½ψίστοις ΘεαΏ· καί τούς βοσκούς οαΌ± α½ποαΏοι αΌπιστρέφουν στά κοπάδια τους δοξάζοντες καί ααΌ°νοαΏ¦ντες τόν Θεόν αΌπί παΎΆσιν οαΌ·ς αΌ€κουσαν καί εαΌΆδον (Λουκ. 2:14, 20).

αΌ© δόξα τοαΏ¦ γεγονότος ταΏς Σαρκώσεως αΌ‘ α½ποία αΌποκαλύφθηκε στή Γέννηση τοαΏ¦ ΧριστοαΏ¦ συνεχίσθηκε καθ' α½λη τή διάρκεια τοαΏ¦ αΌπιγείου βίου καί ταΏς διακονίας Του καθώς αΌπωμίσθηκε τίς προκλήσεις ταΏς αΌνθρωπίνης καταστάσεώς μας. αΌ© ζωή Του σέ κοινωνία μέ τόν Θεό καί τήν αΌνθρωπότητα αΌπετέλεσε α½μνο γιά τόν πραγματικό προορισμό ταΏς αΌνθρωπίνης ζωαΏς. α½ Χριστός διά λόγων καί πράξεων αΌπέδειξε α½τι οαΌ±αΌλυσίδες ταΏς αΌμαρτίας μποροαΏ¦σαν νά συντριβοαΏ¦ν καί α½ θάνατος νά α½περνικηθαΏ. ΜέσαΏ³ ταΏς πίστεως στόν Χριστό καί ταΏς σωτηρίας πού αΌκεαΏνος προσφέρει μποροαΏ¦με νά γνωρίζουμε καί νά βιώνουμε γιά πάντα μία εα½τυχισμένη ζωή εαΌ°ρήνης καί χαραΎΆς.

αΌπίσης, αΌ‘ δόξα ταΏς Σαρκώσεως αΌποκαλύφθηκε μέ τό μήνυμα τοαΏ¦ Κυρίου μας περί χάριτος καί αΌληθείας. Αα½τό τό μήνυμα δέν αΌξηρταΎΆτο αΌπό τή δόξα καί τήν αΌ°σχύ στρατιωτικαΏς νίκης. Δέν συσχετίζετο μέ τή γήινη δόξα πολιτικαΏς δυνάμεως. αΌ© δόξα ταΏς Σαρκώσεως αΌποκαλύφθηκε μέσαΏ³ ταΏς αΌγάπης τοαΏ¦ ΧριστοαΏ¦ γιά μαΎΆς καί μέσαΏ³ τοαΏ¦ Εα½αγγελίου ταΏς αΌληθείας. Διεκήρυξε: αΌγώ αΌ¦λθον αΌ΅να ζωήν αΌχωσιν καί περισσόν αΌχωσιν (αΌΈωάν. 10:10). Διά ταΏς χάριτος καί ταΏς αΌληθείας μαΎΆς προσέφερε τήν αΌγάπη τοαΏ¦ ΘεοαΏ¦. Μέσα σ' αΌναν κόσμο α½ α½ποαΏος εαΌΆχε φθαρεαΏ αΌπό αΌχθρότητα, πλεονεξία καί αΌλαζονεία, αΌφερε μία ὑραία καί διαρκαΏ μαρτυρία θεϊκαΏς αΌγάπης. Καί μέσα σ' αΌναν κόσμο α½ α½ποαΏος αΌμαστίζετο αΌπό αΌπάτη καί κενές αΌπιδιώξεις, αΌκεαΏνος διεκήρυξε τήν αΌλήθεια καί τή φύση ταΏς δημιουργίας μας, ταΏς α½ποστάσεώς μας καί ταΏς σχέσεώς μας μέ τόν Θεό.

Τέλος, αΌ‘ δόξα ταΏς Σαρκώσεως αΌποκαλύπτεται στή μεταμορφωτική δύναμη ταΏς παρουσίας τοαΏ¦αΌΈησοαΏ¦. Αα½τό πού χάθηκεστήν Πτώση τοαΏ¦αΌδάμ καί ταΏς Εα½ας αΌνακαλύπτεταιστή Σάρκωσή Του καί τίς θαυμάσιες συνέπειές της. Διά ταΏς παρουσίας Του αΌνάμεσά μας, α½ Κύριός μας μαΎΆς κατευθύνει αΌξω αΌπό τό σκότος τοαΏ¦ κακοαΏ¦ καί μαΎΆς εαΌ°σάγει μέσα στό αΌκτιστο φαΏΆς ταΏς ααΌ°ωνίου αΌληθείας. Καθώς κατοικεαΏαΌνάμεσά μας, προκαλεαΏ τήν μεταμόρφωσή μας αΌπό τήν κατάσταση αΌμαρτίας στήν κατάσταση αΌγιότητος. Ὡς Καλός Ποιμένας, μαΎΆς α½δηγεαΏαΌπό τήν αΌπελπισία στήν αΌλπίδα. Ὡς Σαρκωθείς Λόγος τοαΏ¦ ΘεοαΏ¦, μαΎΆς α½ποδεικνύει τήν α½δό γιά νά α½περνικήσουμε τήν αΌλλοτρίωσή μας αΌτσι α½₯στε νά μπορέσουμε νά ζήσουμε τή ζωή μας σέ πλήρη καί ααΌ°ώνια κοινωνία μαζί Του. Ὡς Κύριός μας, μαΎΆς α½δηγεαΏ αΌπό τήν αΌρημο στόν παράδεισο.

ΠροσφιλεαΏς αΌδελφοί καί αΌδελφές,

Τήν αΌ‘μέρα ταΏς Γεννήσεως τοαΏ¦ Κυρίου μας, αΌ‘ δόξα ταΏς Σαρκώσεώς Του αΌποκαλύφθηκε σέ α½λους αΌκείνους οαΌ± α½ποαΏοι εαΌΆχαν τήν εα½λογία νά γίνουν μάρτυρες ταΏς μοναδικαΏς καί α½περβατικαΏς πράξεως ταΏς αΌγάπης τοαΏ¦ ΘεοαΏ¦. Στόν αΌορτασμό αα½ταΏς ταΏς αΌγίας αΌ‘μέρας, αΌς προσφέρουμε α½λοι μαρτυρία ταΏς δόξης ταΏς Σαρκώσεως μέσαΏ³ ταΏς διακηρύξεως ταΏΆν α½σων αΌχει κάνει α½ Κύριός μας γιά μαΎΆς μέσαΏ³ ταΏς εα½σπλαγχνικαΏς καί λυτρωτικαΏς παρουσίας Του αΌνάμεσά μας. ΕαΌ΄θε οαΌ± σκέψεις καί οαΌ± λόγοι μας νά αΌκφράσουν τήν δόξα καί τήν τιμή αΌ‘ α½ποία αΌρμόζει σ' αΌκεαΏνον α½ α½ποαΏος σάρξ αΌγένετο καί αΌσκήνωσεν αΌν αΌ‘μαΏν (αΌΈωάν. 1:14). Καί εαΌ΄θε αΌ‘αΌμπειρία μας ταΏς δόξης ταΏς Σαρκώσεώς Του νά μαΎΆς α½δηγήσαΏ στό νά μοιρασθοαΏ¦με μέ α½λους αα½τό τό α½ποαΏο εαΌ΄δαμε καί αΌκούσαμε αΌτσι α½₯στε α½λοι νά αΌλθουν εαΌ°ς προσκύνησίν Του καί λατρείαν Του.

Μετά πατρικαΏς αΌν ΧρισταΏ·

Σαρκωθέντι αΌγάπης,

β  α½ αΌρχιεπίσκοπος αΌμερικαΏς Δημήτριος

[04] Εξετάζεται η μεταναστευτική πολιτική στην Ελλάδα

Αθήνα

24-12-2009

Αν και καθυστερημένα η Πολιτεία αναγνωρίζει τη μεταναστευτική πραγματικότητα και προσπαθεί να αντιμετωπίσει τις αναγκαιότητες που θέτει για την ελληνική κοινωνία με τη κατάθεση νομοσχεδίου υπέρ των μεταναστών. Με το νομοσχέδιο προωθείται η απόκτηση ιθαγένειας όσων έχουν γεννηθεί και ζουν νόμιμα στην Ελλάδα τουλάχιστον για πέντε χρόνια. Τα παιδιά που γεννιούνται στην Ελλάδα με την προϋπόθεση ο ένας εκ των γονέων να είναι μόνιμος κάτοικος επί πέντε συναπτά έτη. Καθώς επίσης και τα παιδιά που έχουν φοιτήσει στις τρεις τάξεις του δημοτικού ή σε έξι τάξεις ελληνικού σχολείου συνολικά.

Θετικό χαρακτήρισε το νομοσχέδιο σε επίπεδο παραδοχών όχι όμως και σε επίπεδο ρυθμίσεων η δικηγόρος και μέλος του Δικτύου για τα Πολιτικά και Κοινωνικά Δικαιώματα Γιάννα Κούρτοβικ.

Σημαντική επίσης ρύθμιση του νομοσχεδίου αλλά με προϋπόθεση τη γνώση της ελληνικής γλώσσας χαρακτηρίζεται από τον Πρόεδρο του Ινστιτούτου Μεταναστευτικής Πολιτικής Αλέξανδρος Ζαβίο η απονομή του δικαιώματος του εκλέγειν και εκλέγεσθαι σε μετανάστες που ζουν για πολλά χρόνια στη χώρα μας.

Να σημειωθεί ότι σύμφωνα με τους υπολογισμούς που έχουν γίνει, στις επόμενες εκλογές της αυτοδιοίκησης, θα πάρουν μέρος περίπου 250.000 ομογενείς και μετανάστες.

[05] Διευκρινήσεις Πατριαρχείου για τις δηλώσεις Βαρθολομαίου στο CBS

Αθήνα

24-12-2009

Με στόχο να πέσουν οι τόνοι της αντιπαράθεσης με την Τουρκική κυβέρνηση, το Πατριαρχείο εξέδωσεανακοίνωση προς όλα τα μέσα μαζικής ενημέρωσης της Τουρκίας, δίνοντας διευκρινήσεις πάνω στις δηλώσεις της πολυσυζητημένης συνέντευξης του Οικουμενικού Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίου, στο Αμερικανικό τηλεοπτικό δίκτυο CBS.

Η ανακοίνωσηπου συντάχθηκε στα Τουρκικά άρχιζε με την εξής αρχή: 'Ο Οικουμενικός Πατριάρχης ως πνευματικός ηγέτης που έχει καθήκον να εκφράζει τα προβλήματα που αντιμετωπίσει το Πατριαρχείο, εξέφρασε προβλήματα με τον παραδοσιακό ρεαλιστικό και ταυτόχρονα προσεκτικό τρόπο του'.

Επισημαίνοντας τα τρία σημεία για τα οποία προκλήθηκαν αντιδράσεις η ανακοίνωση γράφει: 'Ο όρος περί σταύρωσης σχετίζεται με την έκφραση των προβλημάτων που αντιμετωπίζει το Πατριαρχείο.Τέτοιοι όροι υπάρχουν σε όλες τις γλώσσες και εννοούνται όχι με την στενή έννοια αλλά με βάση τις έννοιες που έχουν αυτοί στην κάθε γλώσσα'.

Αναφερόμενη η ανακοίνωση και στον Τούρκο Πρωθυπουργό, Ταγίπ Ερντογάν, σημειώνει:'Εξ άλλου ο Πρωθυπουργός μας, ο οποίος ασχολείται ειλικρινά με τα προβλήματα της κοινότητάς μας, έχει εκφράσει ορισμένες φορές τις δυσκολίες που αντιμετωπίζει στην πορεία προς το Κράτος Δικαίου.Ο Πατριάρχης προσεύχεται πάντα για την ευημερία της χώρας μας και τις προσπάθειες και τις επιτυχίες της κυβέρνησης στην πορεία αυτή προς το κράτος Δικαίου. Η δημοσιοποίηση των δυσκολιών που υπάρχουν δίχως αυτές να αποκρύπτονται είναι αποτέλεσμα της εμπιστοσύνης προς το δημοκρατικό κοινωνικό σύστημα'.

Εξ άλλου στην Ελληνική Βουλή, κατά την διάρκεια των ομιλιών των αρχηγών των κομμάτων στην συζήτηση για τον προϋπολογισμό, ο νέος αρχηγός της Νέας Δημοκρατίας, Αντώνης Σαμαράς, αναφέρθηκε στο γεγονός και δήλωσε την υποστήριξή του προς τον Οικουμενικό Πατριάρχη.

Voice of America: News in Greek Directory - Previous Article - Next Article