The Voice of America (VOA): News in Greek, 07-09-28

Voice of America: News in Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Voice of America <http://www.voanews.com>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Περιφερειακά θέματα ενώπιον της Γενικής Συνέλευσης των ΗΕ

[02] Ιράκ: Ο στρατός διερευνά τους θανάτους 9 αμάχων

[03] To ΣΑ ζητά ελεύθερη εκλογή προέδρου στο Λίβανο

[04] Σύνοδος για το κλίμα στην Ουάσιγκτον

[05] Βερολίνο: 10 δις για το Παγκόσμιο Ταμείο κατά των Ασθενειών

[06] 9 νεκροί σε αντικυβερνητικές διαδηλώσεις στη Βιρμανία

[07] 'Εφαρμογή συμφωνίας Γκαμπάρι χωρίς αλλαγές και χωρίς προϋποθέσεις'

[01] Περιφερειακά θέματα ενώπιον της Γενικής Συνέλευσης των ΗΕ

Συνεχίστηκαν την Πέμπτη για τρίτη κατά σειρά μέρα, οι ομιλίες των ηγετών κρατών στη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών. O πρωθυπουργός της Ταϋλάνδης, Σουραγιούντ Τσουλανόντ, δήλωσε ότι η κυβέρνηση του τηρεί το πρόγραμμα της 'αναθέρμανσης του δημοκρατικού πολιτεύματος', όπως είπε χαρακτηριστικά, σημειώνοντας ότι η ημερομηνία της 23 Δεκεμβρίου για την διεξαγωγή εκλογών καθορίστηκε απ' τον ίδιο το στρατό όταν ανέλαβε την εξουσία σε πραξικόπημα πριν ένα χρόνο. Επίσης ο στρατηγός Σουραγιούντ εξέφρασε 'σοβαρή ανησυχία' για την κατάσταση στη Βιρμανία και χαρακτήρισε απαράδεκτη την χρήση βίας σε βάρος μοναχών και διαδηλωτών.

Αλβάρο Ουρίμπε

Νωρίτερα ο Πρόεδρος της Κολομβίας, Άλβαρο Ουρίμπε, δήλωσε ότι θα δεχτεί τη συμβολή αμερικανών αξιωματούχων στην αντιπαράθεση με τους Μαρξιστές αντάρτες για το θέμα των ομήρων. Στην ομιλία του στη γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών την Πέμπτη ο κ. Ουρίμπε δήλωσε ότι η κυβέρνησή του υποστηρίζει πρόταση του Προέδρου της Βενεζουέλας, Ούγκο Τσάβεζ, για συμμετοχή Αμερικανών βουλευτών στις διαπραγματεύσεις για την απελευθέρωση των ομήρων, συμπεριλαμβανομένων και τριών αμερικανών.

Νωρίτερα, ο Πρόεδρος της Σερβίας Μπόρις Τάντιτς δήλωσε ότι η χώρα του είναι έτοιμη για συμβιβαστική λύση σε σχέση με το Κοσσυφοπέδιο, αλλά απέρριψε προτάσεις για την ανεξαρτητοποίηση του.

Ο Πρόεδρος της Κροατίας Στίπε Μέσιτς δήλωσε ότι η χώρα του ενδιαφέρεται να γίνει μη μόνιμο μέλος του Συμβουλίου Ασφάλειας των ΗΕ.

[02] Ιράκ: Ο στρατός διερευνά τους θανάτους 9 αμάχων

Ο Αμερικανικός στρατός διερευνά τους θανάτους 5 γυναικών και 4 παιδιών δυτικά της πόλης Μουσαγίμπ νότια της Βαγδάτης, όπου οι Αμερικανικές δυνάμεις συμμετείχαν σε χερσαίες και αεροπορικές επιχειρήσεις. Η περιοχή χρησιμοποιείται σαν καταφύγιο από την Αλ Κάιντα στο Ιράκ. Η Τοπική αστυνομία δήλωσε ότι τα θύματα βρίσκονταν σε κατοικία που δέχτηκε επίθεση από Αμερικανικά μαχητικά αεροσκάφη.

Στο μεταξύ, ο πλέον σεβαστός Σιίτης κληρικός, ο Αγιατολλά Αλι Αλ-Σιστάνι, συναντήθηκε για πρώτη φορά στην ιερή πόλη Νατζάφ με τον Σουνίτη αντιπρόεδρο του Ιράκ, Ταρίκ Αλ Χασεμί, και συζήτησε μαζί του πρωτοβουλία με στόχο την συμφιλίωση όλων των πολιτικών παρατάξεων στο Ιράκ.

[03] To ΣΑ ζητά ελεύθερη εκλογή προέδρου στο Λίβανο

Το κοινοβούλιο του Λιβάνου

Το Συμβούλιο Ασφάλειας των ΗΕ ζήτησε απ' το κοινοβούλιο του Λιβάνου να εκλέξει πρόεδρο της χώρας σύμφωνα με το πρόγραμμα τον ερχόμενο μήνα χωρίς 'βία και εκφοβισμούς'. Το ανακοινωθέν του Συμβουλίου αναφέρει επίσης ότι δεν θα πρέπει να επιτραπεί 'ξένη ανάμειξη' στις εκλογές.

Την Τρίτη ο πρόεδρος της Βουλής του Λιβάνου ανέβαλε μέχρι τις 23 Οκτωβρίου προγραμματισμένη ψηφοφορία για την εκλογή νέου προέδρου επειδή δεν υπήρξε συμφωνία επί προεδρικού υποψηφίου. Επίσης η φιλο-Σύρια αντιπολίτευση που πρόσκειται στη Χεζμπολά μποϋκοτάρισε τη συνεδρίαση με αποτέλεσμα να μην υπάρχει η απαιτούμενη απαρτία για την διεξαγωγή ψηφοφορίας.

Η αντιπολίτευση του Λιβάνου προσπαθεί να αποτρέψει την κυβέρνηση της χώρας απ' το να εκλέξει πρόεδρο απ' την παράταξη της.

[04] Σύνοδος για το κλίμα στην Ουάσιγκτον

Η Αμερικανίδα Υπουργός Εξωτερικών, Κοντολίζα Ράις, αναφέρθηκε στην ανάγκη μιας τεχνολογικής επανάστασης στον τομέα της ενέργειας με στόχο την απομάκρυνση από τους υδρογονάνθρακες για την καταπολέμηση του φαινομένου του θερμοκηπίου.

Κατά την έναρξη διήμερης συνόδου για το κλίμα, την Πέμπτη εδώ στην Ουάσιγκτον, η κ. Ράις δήλωσε ότι οι ΗΠΑ μια απ' τις μεγαλύτερες οικονομίες και ένας απ' τους σοβαρότερους παράγοντες μόλυνσης της ατμόσφαιρας, παίρνουν στα σοβαρά το πρόβλημα της υπερθέρμανσης του πλανήτη. Οι ΗΠΑ θα συνεργαστούν με τον ιδιωτικό τομέα, επεσήμανε η κ. Ράις, για την ανάπτυξη νέων τεχνολογιών που δεν θα αποτελούν μόνο εναλλακτική λύση στο πετρέλαιο και το φυσικό αέριο αλλά δεν θα θέτουν σε κίνδυνο και την ανάπτυξη. Σημείωσε πάντως ότι η κάθε χώρα πρέπει να αγωνιστεί κατά του φαινομένου του θερμοκηπίου με τρόπο που να αντικατοπτρίζει τα συμφέροντα και την εσωτερική πολιτική της.

Ο πρόεδρος Μπούς θα μιλήσει σήμερα στην σύνοδο για το κλίμα.

[05] Βερολίνο: 10 δις για το Παγκόσμιο Ταμείο κατά των Ασθενειών

Στην σύνοδο δωρητών για το Παγκόσμιο Ταμείο κατά των Ασθενειών που πραγματοποιείται στο Βερολίνο, εκπρόσωποι 30 χωρών υποσχέθηκαν περίπου 10 δισεκατομμύρια δολάρια για τον αγώνα κατά του AIDS, την φυματίωση και την ελονοσία μέσα στα επόμενα τρία χρόνια. Ο πρώην γ.γ. των ΗΕ, Κόφφι Αννάν, προήδρευσε της συνόδου.

Πάντως αξιωματούχοι του Ταμείου δηλώνουν ότι θα πρέπει να συγκεντρωθούν μέχρι και 18 δισεκατομμύρια δολάρια μέσα στα επόμενα τρία χρόνια για να ικανοποιηθούν οι ανάγκες του. Η Γερμανίδα Καγκελάριος Άγκελα Μέρκελ, και προεδρεύουσα της Ομάδας των 8 υποσχέθηκε περίπου 850 εκατομμύρια δολάρια μέχρι το 2010 από την χώρα της, ενώ η Ομάδα των 8 έχει υποσχεθεί 60 δισεκατομμύρια δολάρια στο Παγκόσμιο Ταμείο κατά των Ασθενειών.

[06] 9 νεκροί σε αντικυβερνητικές διαδηλώσεις στη Βιρμανία

Η στρατιωτική κυβέρνηση της Βιρμανίας επιβεβαίωσε ότι οι δυνάμεις ασφάλειας της χώρας σκότωσαν 9 άτομα και τραυμάτισαν 11 άλλα στο Ραγκούν κατά τη δεύτερη μέρα αιματηρών συγκρούσεων με αντικυβερνητικούς διαδηλωτές. Αυτόπτες μάρτυρες δηλώνουν ότι οι δυνάμεις ασφάλειας του δικτατορικού καθεστώτος της Βιρμανίας άνοιξαν πυρ στο πλήθος των διαδηλωτών.

Το πλήθος υπολογίστηκε στις 70 χιλιάδες περίπου. Πρόκειται για τις μεγαλύτερες, των τελευταίων 20 ετών, διαδηλώσεις κατά του στρατιωτικού καθεστώτος του Ραγκούν. Αυτόπτες μάρτυρες είπαν επίσης ότι οι στρατιώτες άνοιξαν πυρ με αυτόματα όπλα για να διαλύσουν το πλήθος. Ιάπωνας δημοσιογράφος είναι μεταξύ των νεκρών, ενώ υπάρχουν ανεπιβεβαίωτες πληροφορίες ότι και ένας βουδιστής μοναχός σκοτώθηκε τη Πέμπτη.

Πριν ανοίξουν πυρ οι στρατιώτες είχαν προειδοποιήσει ότι θα πυροβολήσουν όσους διαδηλωτές δεν διαλυθούν. Επίσης είχαν λεηλατήσει Βουδιστικά μοναστήρια συλλαμβάνοντας τουλάχιστον 100 μοναχούς για προώθηση διαδηλώσεων.

[07] 'Εφαρμογή συμφωνίας Γκαμπάρι χωρίς αλλαγές και χωρίς προϋποθέσεις'

Νέα Υόρκη

27-09-2007

Δείτε τη συνέντευξη του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας στη ΦτΑ - Download

Δείτε τη συνέντευξη του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας στη ΦτΑ

Τάσσος Παπαδόπουλος

Ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Τάσσος Παπαδόπουλος, ολοκλήρωσε την επίσκεψή του στη Νέα Υόρκη και ταξιδεύει τώρα προς τη Λευκωσία. Λίγο πριν αναχωρήσει για το αεροδρόμιο ο Πρόεδρος Παπαδόπουλος μας δέχτηκε στο διαμέρισμά του στο ιστορικό ξενοδοχείο Ουόλντορφ-Αστόρια όπου και μας έκανε μία εκτίμηση των όσων διαμείφθηκαν τις τελευταίες αυτές μέρες στην αμερικανική μεγαλούπολη σχετικά με το Κυπριακό.

'Πρώτα απ' όλα προσφώνησα', δήλωσε ο Κύπριος ηγέτης 'το ειδικό γεγονός υψηλού επιπέδου για το περιβάλλον, μετά τη Γενική Συνέλευση και είχα επαφές με διαφορές αντιπροσωπείες, με τη Γραμματεία των Ηνωμένων Εθνών και το Γενικό Γραμματέα και διάφορους άλλους μόνιμους αντιπροσώπους μελών του Συμβουλίου Ασφαλείας, καθώς και άλλους'. Η γενική εντύπωση, συνέχισε ο κ. Παπαδόπουλος είναι ότι η μόνη δυνατότητα σήμερα είναι η εφαρμογή της συμφωνίας Γκαμπάρι χωρίς αλλαγές και χωρίς προϋποθέσεις.

Στην συνεχεία ζητήσαμε από τον Πρόεδρο Παπαδόπουλο να μας πει πως διαγράφονται οι σχέσεις μεταξύ της Κύπρου και των ΗΠΑ μετά από τη συνάντηση που είχε, στο περιθώριο της Γενική Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών, με τον αμερικανό υφυπουργό Εξωτερικών για Πολιτικές Υποθέσεις Νίκολας Μπερνς.

Νίκολας Μπερνς

'Οι σχέσεις της Κύπρου με τις ΗΠΑ ήταν πάντα αρκετά καλές',επεσήμανε ο Πρόεδρος της Κύπρου. 'Βέβαια το 2004 είχαμε διαφορετικές εκτιμήσεις όσο αναφορά το Σχέδιο Ανάν, παρατηρήθηκε κάποια διαφορετική προσέγγιση του θέματος, με τις ΗΠΑ να θεωρούν ότι ήταν ευκαιρία, με τον κυπριακό λαό όμως, που τελικά αποφασίζει, να απορρίψει το Σχέδιο γιατί δεν έφερνε την επανένωση στο τόπο αλλά αντίθετα διαιώνιζε τις διχοτομικές καταστάσεις που υπάρχουν στο νησί με τα από την τουρκική εισβολή και την κατοχή. Εδώ και κάποιο χρόνο διαβλέπω μία προσπάθεια η οποία είναι κοινή και από τις δύο πλευρές για την περαιτέρω σύσφιξη των σχέσεων.

Υπάρχουν πολλοί τομείς συνεργασίας και ο κ. Μπερνς διαβεβαίωσε την προθυμία των ΗΠΑ να ενισχυθούν πάλι οι σχέσεις της Κύπρου και των ΗΠΑ σε αρκετά θέματα, αρκετές διμερείς σχέσεις. Πρέπει να πω ότι ήταν μία πάρα πολύ καλή συνάντηση με τον κ. Μπερνς και πολύ εποικοδομητική και έχουμε συμφωνήσει ότι θα συναντηθούμε ξανά για να συνεχίσουμε τις συνομιλίες μας'.

Η συζήτηση με το Πρόεδρο Παπαδόπουλο στράφηκε τέλος στο ψήφισμα το οποίο ενέκρινε τη Τετάρτη η επιτροπή Διεθνών Σχέσεων της Αμερικανικής Βουλής των Αντιπροσώπων προς υποστήριξη της πρωτοβουλίας της 8ης Ιουλίου.

Γ. Μπιλιράκης

'Εγώ θεωρώ ότι είναι μία πολύ σημαντική πρωτοβουλία , ένα πολύ χρήσιμο αποτέλεσμα' επεσήμανε ο Κύπριος ηγέτης. 'Και πρέπει να ευχαριστήσουμε τον βουλευτή κ. Μπιλιράκη και τους άλλους βουλευτές και από τις δύο πλευρές της Βουλής των Αντιπροσώπων, οι οποίοι συνυπέγραψαν και υποστήριξαν το σχέδιο που τελικά εγκρίθηκε με συναίνεση όλων των μελών της Επιτροπής. Είναι ιδιαίτερα σημαντική αυτή η απόφαση γιατί αφενός μεν εκφράζει την υποστήριξη του προς τη διαδικασία Γκαμπάρι και στο δεύτερο σκέλος της απόφασης καλεί τη κυβέρνηση των ΗΠΑ να βοηθήσει για την τάχιστη εφαρμογή της συμφωνίας και προσθέτουν τις λέξεις 'χωρίς εκτροπές και χωρίς παρεκκλίσεις' από την διαδικασία και τις πρόνοιες της συμφωνίας. Νομίζω ότι η αμερικανική κυβέρνηση θα δείξει το σεβασμό που οφείλει σε μία απόφαση της Βουλής των Αντιπροσώπων και πρέπει να ευχαριστήσουμε ξανά όσους συνέβαλαν στην έγκριση αυτού του πολύ σημαντικού ψηφίσματος'.

Και στο σημείο αυτό αποχαιρετήσαμε τον Πρόεδρο Παπαδόπουλο και του ευχηθήκαμε καλό ταξίδι επιστροφής στη Λευκωσία και πάντα καλές και ευχάριστες ειδήσεις να έχει να μας φέρνει από το όμορφο νησί της Αφροδίτης.

Voice of America: News in Greek Directory - Previous Article - Next Article