Compact version |
|
Sunday, 12 January 2025 | ||
|
The Voice of America (VOA): News in Greek, 03-08-14Voice of America: News in Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Voice of America <http://www.voanews.com>ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ
[01] ÌðëÜêáïõô óôéò âïñåéïáíáôïëéêÝò ÇÐÁ êáé ÊáíáäÜ15 Aug 2003, 00:57 UTCÏé âïñåéïáíáôïëéêÝò ÇÐÁ êáé ïñéóìÝíåò ðåñéï÷Ýò ôïõ ÊáíáäÜ óõíå÷ßæïõí íá áíôéìåôùðßæïõí ìáæéêü ìðëÜêáïõô ìå áðïôÝëåóìá ç ÍÝá Õüñêç êáé Üëëåò ìåãÜëåò ðüëåéò ôùí ÇÐÁ íá âñßóêïíôáé áõôÞ ôç óôéãìÞ áêüìç ÷ùñßò ñåýìá. Áîéùìáôïý÷ïé äçëþíïõí üôé ç äéáêïðÞ ôïõ çëåêôñéêïý äåí Þôáí áðïôÝëåóìá åíÝñãåéáò ôñïìïêñáôþí, åíþ Êáíáäïß áîéùìáôïý÷ïé äçëþíïõí üôé ôï ìðëÜêáïõô ðñïêÜëåóå êåñáõíüò ðïõ Ýðëçîå ìåãÜëç åãêáôÜóôáóç ðáñáãùãÞò ñåýìáôïò óôá óýíïñá ÍÝáò Õüñêçò-ÊáíáäÜ. Ç äéáêïðÞ ñåýìáôïò åîáðëþèçêå ãñÞãïñá ìÝ÷ñé ôï Ï÷Üéï óôá äõôéêÜ êáé ôçí ÐåííóõëâÜíéá óôá íüôéá. Êáèþò åîáðëùíüôáí ôï ìðëáêÜïõô, ïé áñ÷Ýò äéÝêïøáí ôçí ëåéôïõñãßá 9 ðõñçíéêþí åñãïóôáóßùí çëåêôñïðáñáãùãÞò. ×éëéÜäåò Üôïìá êëåßóôçêáí óå áóáíóÝñ êáé åãêëùâßóôçêáí óå âáãüíéá ôïõ ìåôñü ëüãù ôçò äéáêïðÞò ôïõ ñåýìáôïò óôç ÍÝá Õüñêç, ôï ÊëÞâåëáíô, ôï Íôçôñüéô, ôçí ÏôÜâá êáé ôï Ôïñüíôï. [02] Óôá ÷Ýñéá ôùí áìåñéêáíéêþí áñ÷þí ï åãêÝöáëïò ôçò Áë ÊÜéíôá óôçí íïôéïáíáôïëéêÞ Áóßá.15 Aug 2003, 01:01 UTC×áìðáëß Ï ðñüåäñïò Ìðïýò äÞëùóå üôé áìåñéêáíïß áîéùìáôïý÷ïé óõíÝëáâáí ôïí êáôáããåëëüìåíï åãêÝöáëï ôùí ðåñóéíþí ôñïìïêñáôéêþí åðéèÝóåùí óôï Ìðáëß êáé ôçò ðñüóöáôçò åðßèåóçò, ìå 12 íåêñïýò, óôï îåíïäï÷åßï ÌÜñéïô ôçò ÔæáêÜñôá. Ï ê. Ìðïýò ÷áñáêôÞñéóå ôïí ÑéíôïõÜí Ìðéí Éóáìïõíôßí, ãíùóôü óáí ×áìðáëß, Ýíáí áð ôïõò óôõãíüôåñïõò ôñïìïêñÜôåò óôï êüóìï. Êáé ôüíéóå üôé ðñüêåéôáé ãéá ãíùóôü óõíåñãÜôç ôïõ åãêÝöáëïõ ôùí ôñïìïêñáôéêþí åðéèÝóåùí ôçò 11çò Óåðôåìâñßïõ óôéò ÇÐÁ, ×áëßíô ÓåÀ÷ Ìï÷Üìåíô, ï ïðïßïò Ý÷åé Þäç óõëëçöèåß êáé âñßóêåôáé óôá ÷Ýñéá ôùí áìåñéêáíéêþí áñ÷þí. Áìåñéêáíïß áîéùìáôïý÷ïé äåí åßðáí ðïõ êáé ðüôå óõíåëÞöèç ï ×áìðáëß. ÁëëÜ ç ÔáûëáíäÝæéêç åöçìåñßäá, Ôï ¸èíïò, ãñÜöåé üôé óõíåëÞöèç óôçí ÔáúëÜíäç óôéò áñ÷Ýò ôçò åâäïìÜäáò, åíþ ó÷åäßáæå Üëëç åðßèåóç óå åðåñ÷üìåíç ïéêïíïìéêÞ óýíïäï. [03] ÍÝï øÞöéóìá ãéá ôï ÉñÜê åíÝêñéíå ôï ÓÁ.15 Aug 2003, 01:04 UTCÔï óõìâïýëéï áóöáëåßáò ôùí ÇíùìÝíùí Åèíþí õéïèÝôçóå ÷èåò ó÷åäüí ïìüöùíá øÞöéóìá ðïõ åéóçãÞèçêáí ïé ÇÐÁ, êáé ôï ïðïßï áíáãíùñßæåé ôï íÝï óõìâïýëéï äéáêõâÝñíçóçò ôïõ ÉñÜê, êáèþò êáé ôçí áðïóôïëÞ åêåß äéåèíïýò âïÞèåéáò. Áð ôçí øçöïöïñßá áðåß÷å ç Óõñßá. Ôï øÞöéóìá áõôü åêäßäåôáé ðåñßðïõ 5 ìÞíåò ìåôÜ ôéò âáèéÝò äéáöùíßåò óôï óõìâïýëéï áóöÜëåéáò, ôï ïðïßï åß÷å áñíçèåß íá õðïóôçñßîåé ôá ðïëåìéêÜ ó÷Ýäéá ôùí ÇÐÁ ãéá ôçí áðïìÜêñõíóç ôïõ ÓáíôÜì ×ïõóåßí áðï ôçí åîïõóßá. ÏÉ ÇÐÁ êáôüñèùóáí íá åðéôý÷ïõí óõìöùíßá ùò ðñüò ôï êåßìåíï ôïõ íÝïõ áõôïý øçößóìáôïò ìå ôá ôÝóóåñá Üëëá ìüíéìá ìÝëç ôïõ óõìâïõëßïõ áóöáëåßáò, ôç Ñùóßá, ôçí Êéíá, ôç Âñåôáíßá êáé ôç Ãáëëßá, ðñéí ôï åéóçãçèïýí óôá 10 ìÞ-ìüíéìá ìÝëç ôïõ óõìâïõëßïõ. [04] Óõãíþìç æÞôçóå áîéùìáôéêüò ôùí ÇÐÁ áðü ôïõò Óéßôåò ìïõóïõëìÜíïõò ôçò ÂáãäÜôçò14 Aug 2003, 20:28 UTCÁìåñéêáíüò óôñáôéþôçò óå Éñáêéíü áóôõíïìéêü ôìÞìá Óôï ÉñÜê, áîéùìáôéêüò ôïõ áìåñéêáíéêïý óôñáôïý æÞôçóå óõããíþìç áðï óéßôåò ìïõóïõëìÜíïõò ôçò ÂáãäÜôçò, ãéá ôçí öïíéêÞ óýãêñïõóç ìå äéáäçëùôÝò. Óôï ìåôáîý, âñåôáíüò óôñáôéþôçò óêïôþèçêå áðï Ýêñçîç âüìâáò óôï íüôéï ôìÞìá ôçò ÷þñáò. ÓÞìåñá óôçí óõíïéêßá ÓÜíôñ ôçò ÂáãäÜôçò, äéåíåìÞèç åðéóôïëÞ, õðïãåãñáììÝíç áðï áìåñéêáíï áîéùìáôéêü, ðïõ æçôÜ óõããíþìç ãéá ôá åðåéóüäéá ðïõ óçìåéþèçêáí ÷èÝò ìåôáîý áìåñéêáíþí óôñáôéùôþí êáé äéáäçëùôþí. Ç åðéóôïëÞ ëÝåé ïôé ï óôñáôüò äéåõñåõíÜ ôï ðåñéóôáôéêü, ãéá ôï ïðïßï ïé êÜôïéêïé ôçò óõíïéêßáò ëÝíå ïôé áðïêïñõöþèçêå ïôáí óôñáôéùôéêü åëéêüðôåñï áöáßñåóå éóëáìéêü ðáíþ áðï çëåêôñéêü ðýñãï. Åî Üëëïõ, óôï íüôéï ÉñÜê, åêðñïóùðïò ôçò óõììá÷ßáò åßðå ïôé Ýíáò Âñåôáíüò óôñáôéþôçò óêïôþèçêå êáé äýï Üëëïé ôñáõìáôßóôçêáí, ïôáí óçìåéþèçêå Ýêñçîç âüìâáò êáèþò ðåñíïýóå ôï íïóïêïìåéáêü ü÷çìá óôï ïðïßï åðÝâáéíáí. [05] Áìåñéêáíïß ðåæïíáýôåò Ýöèáóáí óôç Ìïíñïâßá14 Aug 2003, 15:39 UTCÄéáêüóéïé ðåñßðïõ áìåñéêáíïé ðåæïíáýôåò Ýöèáóáí óÞìåñá óôçí ðñùôåýïõóá ôçò Ëéâåñßáò Ìïíñïâßá, ãéá íá âïçèÞóïõí ôïõò åéñçíïöñïõñïýò óôçí åðé÷åßñçóç äéáíïìÞò ôçò áíèñùðéóôéêÞò âïÞèåéáò. Åëéêüðôåñá ôïõ áìåñéêáíéêïý óôñáôïý ðñïóãåéþèçêáí óôï äéåèíÝò áåñïäñüìéï ôçò Ìïíñïâßáò, ìåôáöÝñïíôáò 200 ðåæïíáýôåò, áíÜìåóá óôïõò ïðïßïõò åßíáé êáé 150 Üíäñåò ôùí äõíÜìåùí Üìåóçò åðÝìâáóçò. Ïé ðåæïíáõôåò ìåôáöÝñèçêáí áðï ôá áìåñéêáíéêÜ ðïëåìéêÜ óêÜöç ðïõ ðåñéðïëïýí ôéò áêôÝò ôçò Ëéâåñßáò åäþ êáé áñêåôÝò ìÝñåò. Ïé áìåñéêáíïß ðåæïíáýôåò èá óõìâÜëïõí óôçí ðñïóðÜèåéá ôùí äõôéêï-áöñéêáíþí åéñçíïöñïõñþí íá óôáèåñïðïéÞóïõí ôï ëéìÜíé ôçò Ìïíñïâßáò, þóôå íá ìðïñÝóïõí íá ðñïóåããßóïõí ôá ðëïßá, ðïõ ðåñéìÝíïõí áðï ìÝñåò íá îåöïñôþóïõí ôñüöéìá êáé öáñìáêïéáôñéêÝò ðñïìÞèåéåò. Ç êýñéá åðáíáóôáôéêÞ ïñãÜíùóç ôçò Ëéâåñßáò, Ëïýñíô, ìåôÜ áðï ìéêñÞ ôåëåôÞ, ðáñÝäùóå ôïí Ýëåã÷ï ôïõ ëéìáíéïý ôçò Ìïíñïâßáò óôïõò íéãçñéáíïýò åéñçíïöñïõñïýò. Ïé åðáíáóôÜôåò êñáôïýóáí ôï ëéìÜíé áðï ôá ìÝóá Éïõëßïõ. Ôï ëéìÜíé ôçò Ìïíñïâßáò åßíáé æùôéêÞò óçìáóßáò ãéá ôçí ìåôáöïñÜ ôùí ðïëõðüèçôùí ðñïìçèåéþí áíèñùðéóôéêÞò âïÞèåéáò óôç ÷þñá. ×éëéÜäåò Ëéâåñéáíïß óõãêåíôñþèçêáí óôï ëéìÜíé ãéá íá ðáñáêïëïõèÞóïõí ôçí áðüóõñóç ôùí åðáíáóôáôþí êáé ôçí ìåôáöïñÜ åëÝã÷ïõ ôçò ðåñéï÷Þò. Ç äéÜèåóç ôïõ êüóìïõ óôïõò äñüìïõò ôçò ðüëçò Þôáí ðáíçãõñéêÞ, äéüôé ç Üöéîç ôùí åéñçíïöñïõñþí ðéóôåýåôáé ïôé èá óçìÜíåé êáé ôï ôÝëïò ôïõ ðïëÝìïõ. Ç Ìïíñïâßá åß÷å êõñéïëåêôéêÜ ÷ùñéóôåß óôá äýï ôéò ôåëåõôáßåò åâäïìÜäåò, ìåôáîý ôùí êõâåñíçôéêþí êáé ôùí åðáíáóôáôéêþí äõíÜìåùí, êáèþò ïé êÜôïéêïé äåí ìðïñïýóáí íá ìåôáêéíçèïýí áðï ôï Ýíá ôìÞìá ôçò ðüëçò óôï Üëëï. Ôçí ÔåôÜñôç óçìåéþèçêáí ðïëëÜ ðåñéóôáôéêÜ áñðáãÞò óÜêêùí ìå ôñüöéìá, êáèþò ïé ëïéìïêôïíïýíôåò êÜôïéêïé Üäåéáóáí ôéò áðïèÞêåò ðïõ ðåñéåß÷áí ôá õðüëïéðá ôñüöéìá, ðñßí íá ìðïñÝóïõí ïé åéñçíïöñïõñïß íá åîáóöáëßóïõí ôïí Ýëåã÷ï ôïõ ëéìáíéïý. Áñìüäéïé õðÜëëçëïé õðçñåóéþí áñùãÞò ðñïåéäïðïéïýí ïôé ç Ëéâåñßá áíôéìåôùðßæåé ôåñÜóôéá áíèñùðéóôéêÞ êñßóç. Áìåñéêáíïß áðåóôáëìÝíïé ëÝíå ïôé ìåôÜ áðï 14 ÷ñüíéá åìöõëßïõ ðïëÝìïõ ðïõ áðïêïñõöþèçêå ìå ôçí ìÜ÷ç ãéá ôç Ìïíñïâßá, ïé ëéâåñéáíïß åßíáé ðåéíáóìÝíïé, áðåéëïýíôáé áðï äéÜöïñåò áóèÝíåéåò êáé Ý÷ïõí áðüëõôç êáé Üìåóç áíÜãêç êáôåðåßãïõóáò áíèñùðéóôéêÞò âïÞèåéáò. [06] Ôçí Êáëéöüñíéá åðéóêÝðôåôáé ï ðñüåäñïò Ìðïýò14 Aug 2003, 15:31 UTCÏ Áñíïëíô ÓâÜñóåíÝãêåñ Ï ðñüåäñïò Ìðïýò åðéóêÝðôåôáé óÞìåñá ôçí Êáëéöüñíéá, åíþ ïé ôïðéêÝò áñ÷Ýò ðñïóðáèïýí íá åôïéìÜóïõí Ýíá øçöïäÝëôéï ôùí åðáíáëçðôéêþí åêëïãþí ãéá ôï áîßùìá ôïõ êõâåñíÞôç, ðïõ íá ðåñéÝ÷åé ôá ïíüìáôá êáé ôùí 135 õðïøçößùí. Ï ê. Ìðïýò, ðïõ ÷áñáêôÞñéóå ôéò åðáíáëçðôéêÝò åêëïãÝò ôïõ Ïêôùâñßïõ óôçí Êáëéöüñíéá ùò óõíáñðáóôéêÞ ðïëéôéêÞ åîÝëéîç, äåí áíáìÝíåôáé ïôé èá ôåèåß åðßóçìá õðÝñ êÜðïéïõ áðï ôïõò õðïøçößïõò, ïé ïðïßïé åðéäéþêïõí íá áíáðëçñþóïõí ôïí íýí êõâåñíÞôç, äçìïêñáôéêü Ãêñáßç ÍôÝçâéò. Ï ðñüåäñïò Ìðïýò äÞëùóå ïôé äåí èá åìðëáêåß óôéò åêëïãéêÝò äéáäéêáóßåò êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôçò äéÞìåñçò åðßóêåøÞò ôïõ, áëëÜ ïôé èá åóôéáóôåß óôçí óõãêÝíôñùóç ÷ñçìÜôùí ìÝóù äùñåþí ãéá ôçí äéêÞ ôïõ åêóôñáôåßá åðáíåêëïãÞò. Óôï ìåôáîý, ï çèïðïéüò êáé åðßäïîïò ðïëéôéêüò Áñíïëíô ÓâÜñôóåíÝãêåñ, ðïõ èåùñåßôáé öáâïñß ôùí ñåðïõìðëéêáíþí, ðñïóÝëáâå ôïí ðïëõåêáôïììõñéïý÷ï åðé÷åéñçìáôßá Ïõþñåí ÌðÜöåô, óáí êýñéï ïéêïíïìéêü ôïõ äéá÷åéñéóôÞ êáé óýìâïõëï ôçò ðñïåêëïãéêÞò ôïõ åêóôñáôåßáò. [07] Éóñáçëéíïß óôñáôéþôåò óêüôùóáí óôÝëå÷ïò ôçò ÉóëáìéêÞò Ôæé÷Üíô14 Aug 2003, 15:57 UTCÁêôéâéóôÝò ôçò ÉóëáìéêÞò Ôæé÷Üíô ÉóñáçëéíÜ óôñáôåýìáôá óêüôùóáí ôïí Ðáëáéóôßíéï åîôñåìéóôÞ Ìù÷Üìåíô Óßíôñ, îåóçêþíïíôáò êýìá õðïó÷Ýóåùí ãéá åêäßêçóç êáé ðåñáéôÝñù Ýíôáóç óå ó÷Ýóç ìå ôçí åêå÷åéñßá ôùí Ýîé åâäïìÜäùí ðïõ åß÷áí áíáããåßëåé äéÜöïñåò ðáëáéóôéíéáêÝò åîôñåìéóôéêÝò ïìÜäåò. Ï Ìù÷Üìåíô Óßíôñ Þôáí çãåôéêü óôÝëå÷ïò ôçò ÉóëáìéêÞò Ôæé÷Üíô óôçí ðüëç ×åâñþíá ôçò äõôéêÞò ü÷èçò. Áõôüðôåò ìÜñôõñåò åßðáí ïôé éóñáçëéíïß óôñáôéþôåò ðåñéêýêëùóáí óÞìåñá ôï êôßñéï üðïõ êñõâüôáí, êáé ôïí óêüôùóáí ìåôÜ áðï 6 þñåò áíôáëëáãÞò ðõñþí êáé áöïý ïé óôñáôéþôåò åêôüîåõóáí ðýñáõëï ìÝóá óôï êôßñéï. Ç ÉóëáìéêÞ Ôæé÷Üíô ïñêßóôçêå íá åêäéêçèåß. [08] Óåéóìüò 6.4 Ñß÷ôåñ óôç ËåõêÜäá14 Aug 2003, 15:54 UTCÉó÷õñüò óåéóìüò, ðïõ óçìåéþèçêå óÞìåñá ôï ðñùß óôç ËåõêÜäá, äçìéïýñãçóå êáôùëéóèÞóåéò, áðï ôéò ïðïßåò ôñáõìáôßóôçêáí ôïõëÜ÷éóôïí 24 Üôïìá åíþ áíáöÝñèçêáí áñêåôÝò æçìßåò. Óýìöùíá ìå ôéò åëëçíéêÝò áñ÷Ýò, ï óåéóìüò åß÷å éó÷ý 6.4 ôçò êëßìáêáò Ñß÷ôåñ êáé áêïëïõèÞèçêå áðï ðïëëïýò ìåôáóåéóìïýò. Ôï åðßêåíôñï ôïõ óåéóìïý ôïðïèåôÞèçêå óôç ËåõêÜäá, ðïõ áðÝ÷åé ðåñßðïõ 290 ÷éëéüìåôñá âïñåéïäõôéêÜ ôçò ÁèÞíáò. Ìåñéêïß îåíïé ôïõñßóôåò ðïõ ðáñáèÝñéæáí óôï íçóß, õðÝóôçóáí ìéêñïôñáõìáôéóìïýò áðï ðôþóç âñÜ÷ùí. ÐÜíôùò ïé æçìßåò ðïõ ðñïîÝíçóå ï óåéóìüò óå êôßñéá êáé ôï ïäéêü äßêôõï, ÷áñáêôçñßóôçêáí ùò ìç óïâáñÝò. Ï óåéóìüò Ýãéíå áéóèçôüò óôçí ÊÝñêõñá, áëëÜ êáé óôçí ÁèÞíá. [09] 3,000 Üôïìá ðÝèáíáí óôç Ãáëëßá áðï ôïí êáýóùíá14 Aug 2003, 16:01 UTCÏ ÃÜëëïò õðïõñãüò Õãåßáò äÞëùóå ïôé ðåñßðïõ 3,000 Üôïìá êõñßùò ìåãÜëçò çëéêßáò, ðÝèáíáí êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôïõ ðñùôïöáíïýò êýìáôïò êáýóùíá ôùí ðåñáóìÝíùí äýï åâäïìÜäùí. Ïé õãåéïíïìéêÝò áñ÷Ýò áðïêÜëåóáí ôïí êáýóùíá ðïõ Ýðëçîå ôç Ãáëëßá êáé ôï ìåãáëýôåñï ôìÞìá ôçò Åõñþðçò þò åðéäçìßá. Óôï ìåôáîý, Åëâåôïé äáóïðõñïóâÝóôåò ìÜ÷ïíôáé ìå ôç öùôéÜ óå äáóéêÞ ðåñéï÷Þ óôç íïôéïäõôéêÞ ðåñéï÷Þ ôçò ÷þñáò. Åîáéôßáò ôçò ðõñêáúÜò, ÷éëéÜäåò êÜôïéêïé ÷ùñéþí ôùí åëâåôéêþí Áëðåùí, áíáãêÜóôçêáí íá åãêáôáëåßøïõí ôá óðßôéá ôïõò. Óôçí Ðïñôïãáëßá áíáìÝíåôáé ðôþóç ôçò èåñìïêñáóßáò êáé åíäå÷ïìÝíùò êáé âñï÷üðôùóç, ðïõ èá óõíäñÜìåé ôïõò äáóïðõñïóâÝóôåò óôï Ýñãï ôïõò. [10] Óå ðëáßóéï áãñïôéêþí ìåôáññõèìßóåùí óõìöþíçóáí ÇÐÁ-ÅÅ.14 Aug 2003, 01:16 UTCÇ ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç êáé ïé ÇÐÁ õéïèÝôçóáí ðëáßóéï áãñïôéêþí ìåôáññõèìßóåùí, åíÝñãåéá ðïõ èåùñåßôáé êñßóéìçò óçìáóßáò ãéá ôïí äéåîáãüìåíï ãýñï óõíïìéëéþí ôïõ Ðáãêüóìéïõ Ïñãáíéóìïý Åìðïñßïõ. ÄçìïóéïãñáöéêÝò ðëçñïöïñßåò áíáöÝñïõí üôé ç óõìöùíßá äåí ðåñéÝ÷åé óõãêåêñéìÝíá ðïóÜ, áëëÜ óêéáãñáöåß ïñéóìÝíåò ðáñáìÝôñïõò ãéá ôçí ðåñéêïðÞ ôùí áãñïôéêþí åðéäïôÞóåùí. Áîéùìáôïý÷ïé ôçò ÅÅ ÷áñáêôÞñéóáí ôçí óõìöùíßá óáí Ýíá êáëü ðñþôï âÞìá ãéá ôç óýíáøç ëåðôïìåñÝóôåñùí óõìöùíéþí. Ïìùò ç Éíäßá êáé ç Âñáæéëßá Þäç åðéêñßíïõí ôï ðëáßóéï ôùí ìåôáññõèìßóåùí, ùò áíåðáñêÝò. Ôá áãñïôéêÜ èÝìáôá åßíáé ôá ðéï åðßìá÷á óôéò óõíïìéëßåò ôïõ Ðáãêüóìéïõ Ïñãáíéóìïý Åìðïñßïõ , ðïõ äéåîÜãïíôáé óôç Íôü÷á ôïõ ÊáôÜñ. ÏñéóìÝíá ìÝëç ôïõ Ïñãáíéóìïý Ý÷ïõí áðåéëÞóåé üôé èá ìðëïêÜñïõí ìåôáññõèìßóåéò óå Üëëïõò ôïìåßò, åÜí ïé ìåãáëýôåñåò ðáñáãùãéêÝò ÷þñåò ôïõ êüóìïõ äåí óõìöùíÞóïõí í áíïßîïõí ôéò áãïñÝò ôïõò êáé íá ìåéþóïõí ôéò áãñïôéêÝò åðéäïôÞóåéò ôïõò. Voice of America: News in Greek Directory - Previous Article - Next Article |