Compact version |
|
Sunday, 22 December 2024 | ||
|
Anadolu Agency: News in English, 00-09-08Anadolu Agency: News in English Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Anadolu Agency Home Page at <http://www.anadoluajansi.com.tr/>Anadolu AgencyANADOLU AGENCY NEWS 08 SEPTEMBER 2000 Friday CONTENTS
[01] TURKEY-PRESS SCANThese are some of the major headlines and their brief stories in Turkey's press on September 8, 2000. The Anadolu Ajansi does not verify these stories and does not vouch for their accuracy.HURRIYET (LIBERAL)TURKEY WILL DEVELOP WITH YOUR ESTEEMED IDENTITYPresident Ahmet Necdet Sezer met on Thursday with U.S. President Bill Clinton in New York. Praising the point that Turkey reached in the path of the European Union (EU), Clinton said that he belives in the contributions that Sezer will make with his esteemed identity. Sezer requests support from Clinton to prevent the draft law on so-called Armenian genocide. GOODBYE PARRIS MILLIYET (LIBERAL)DEADLOCK RESULTING FROM ARTICLE 312 IN PATH OF EUThe members of coalition government have different ideas about the Article 312 of the Turkish Penal Code (TCK) which is about the fredom of thought and to which the European Union (EU) attributes importance. Devlet Bahceli, the Deputy Prime Minister and the leader of the Nationalist Movement Party (MHP), said that the article cannot be changed because it is the insurance of the state. Mesut Yilmaz, the Deputy Prime Minister and the leader of the Motherland Party (ANAP), said that this article must be changed in a moderate time. Hikmet Sami Turk, the Justice Minister and a deputy of the Democratic Left Party (DSP), said that this article cannot be changed now but can be changed by a new penal code. FIRST INTERNATIONAL MEETING IN TRNC SABAH (LIBERAL)LABOUR SECURITY ON THE WAYState Minister Sukru Sina Gurel said that the draft law on labour security was discussed in the Council of Ministers meeting and that they decided to send the draft law to the parliament. Gurel said that the draft law will force the employer to prove that he is rightful to terminate the contract of a worker. The draft law will include provisions which will prevent the dismissal of a worker just because he is a member of a union. TELEKOM PROBLEM CUMHURIYET (LEFT)''THE MOST GRAVE INCIDENT OF THE HISTORY''Ankara State Security Court (DGM) defined Sivas massacre as the efforts ''daring to demolish the republic.'' The decision said no such grave incident was seen in Turkish-Islam history, and noted that, ''It is clearly seen that the activity, which showed the views and acts of Aziz Nesin, a famous writer, as an excuse, was in fact directed at removing the principles of republicanism and secularism which are two of the most important principles of the constitutional order.'' DGM announced its verdict which sentenced 33 suspects to death at the end of the third trial. The Court said in its reasoned verdict that the sacred books consider killing even an ant a sin. ''The suspects didn't fell pity while the 37 persons burnt to death. The Turkish-Islam history didn't see such a grave incident in its history,'' it noted. TURK RESOLVED ON OMBUDSMANSHIP RADIKAL (LEFT)TURKISH SHOE IN GUINNESSA giant shoe which was produced by shoe-maker Zahit Okurlar in central Konya province, was included in the Guinness Book of Records. Okurlar said the Guinness sent him a document in which it wrote that the shoe sized 455 was the biggest shoe of the world. The shoe was produced by a team including four people. A total of 350 kilograms of stout leather, four metres of lace, 200 kilograms of glue were used to produce the giant shoe. ''WE WILL OVERCOME THE PROBLEM WITH PREFABRICATED SCHOOLS'' YENİ BİNYIL (LIBERAL)TWO CANCEROUS VILLAGES TO BE MOVED TO ANOTHER PLACEThe Council of Ministers decided to move Tuzkoy and Karain villages around the Tuz Lake to another place. People who are suffering from cancer are living in these two villages. There are particules in the soil of these two villages which cause cancer. A total of 3.5 trillion Turkish liras was allocated for this project. DEMIRALP HOPEFUL ABOUT PROGRAMME ISRAELI FILM FESTIVAL STARTS TURKIYE (RIGHT)MODERATE EARTHQUAKE SHAKES ADANA PROVINCEThe quake which occurred in southern Adana province at 08:34 local time on Thursday was measuring 3.6 on the Richter scale, according to the Kandilli Observatory. HISTORIC DECISION FROM THE SUPREME COURT ''GAY'' ALARM IN ISTANBUL POLICE ZAMAN (CONSERVATIVE)NO PASSAGE TO DRUGSIstanbul Narcotics police put a heavy blow on the heroin smuggling with new methods. Police now confiscates the heroin before it reaches to the street sellers. The police confiscated 2.530 tonnes of heroin in the eight months slice of the year 2000 before it reached to the market. 30 ARRESTS IN WHALE OPERATION SEZER, HOPE OF THE U.S. [02] THIRD TURKEY ENERGY CONFERENCE TO START NEXT WEEKANKARA - Third Turkey Energy Conference, staged by The Economist, will start in Ankara on September 12.A written statement issued by the Ministry of Energy and Natural Resources, said the conference which will be staged in September 12 and 12 will take place in Hilton Hotel. The conference will open with the speech of Yurdakul Yigitguden, the Undersecretary of Ministry of Energy and Natural Resources, and will be completed with the closing speech of Cumhur Ersumer, the Minister of Energy and Natural Resources on Turkey's energy policy. Energy policy and restructuring, de-regulation of electricity and natural gas, improvement of Turkey's electricity production capacity, natural gas balances and projects, and structural problems in energy will be discussed at the conference. [03] TOTAL OF 667 YACHTES ANCHOR AT KAS HARBOURANTALYA - A total of 667 yachtes, including 304 foreign yachtes, anchored at harbour of Kas township of southern Antalya province in August. Officials of Kas Harbour told A.A correspondent on Friday that tourists who came to Kas by these yachtes, visited Kekova, Patara, Santus, Meis Island and Demre.The officials said that some tourists prefered to anchor in beautiful bays of Kas. The yachtes anchored at Kas Harbour mostly carried German, French and Italian tourists, the officials noted. The officials added that British and Israeli tourists were also interested in yacht tourism. [04] INDUSTRIAL PRODUCTION INCREASESANKARA - State Institute of Statistics said on Friday that production in overall industry has increased 3.4 percent during the first seven months of this year.The State Institute of Statistics said in a written statement that when first seven months of last year is compared to the same period of this year, the production in metal industry has decreased 5.8 percent, while production in manufacturing industry has increased 3.4 and production in electricity, gas and water industry has increased 8.3 percent. During the seven months period of last year, the production in overall industry had decreased 4.3 percent, the production in metal industry decreased 7.8 percent, and the production in the manufacturing industry decreased 5.1 percent, while gas and water sector displayed an increase of 4.9 percent. This year during July, production of overall industry has increased 3.5 compared to the same month of this year. During this period, production of metal industry has decreased with the rate of 12.3 while the production of manufacturing industry has increased 4.2 percent and electric, gas and water industry displayed an increase of 6.6 percent. Last year during July, production in overall industry had decreased 3.5 percent, the production in metal industry decreased 9.9 percent, the production in manufacturing industry decreased 4 [05] WWF DETERMINES 13 SEA REGIONS TO BE PROTECTED IN THE MEDITERRANEANIZMIR - World Wild Life Foundation (WWF) determined 13 significant sea regions that have to be preserved with priority in the Mediterrenian.Authorities from Wild Life Preservation Association, the associate of WWF in Turkey stated that the WWF has warned the governments about the urgent need to preserve at least 10 percent of Mediterranean sea and shores for the coming ten years. The Sea regions that WWF asks to be preserved are as follows: 1. Alboran Sea (Spain, Morocco,Algeria) 2. Balearic Islands (Spain) 3. Liguria-Provence shore (France, Italy, Monaco) 4. Corso-Sardinia shore (France, Italy) 5. South Tiren shores (Italy) 6. Dalmation shores (Croatia) 7. East Ioanian shores and islands (Albania, Greece) 8. Aegean Sea and Anatolia shores (Foca, Karaburun, Cirali-Turkey, Megisti Island-Greece) 9. Cilicia shores(Shores between Anamur and Samandag and Yumurtalık Gulf- North Shores of Turkey and Cyprus) 10. Cyrenaic shores (Libya) 11. Sirte Gulf (Libya) 12. Gabes Gulf (Tunisia) 13. Algeria-Tunisia shores (Algeria, Tunisia) WWF, called Mediterranean countries and the governments to take precautions to preserve the areas mentioned. [06] TOURISM MINISTER MUMCU SAYS TURKEY IS HAVING MOST FRUITFUL YEAR IN TOURISM OF LAST DECADEANKARA - Tourism Minister Erkan Mumcu said on Friday that the number of tourists who visited Turkey during January-August period is the highest of the last ten years.Noting that they obtained very good results in the first eight months, Mumcu said there was a 40 percent increase in the number of visitors compared to August 1999. A total of 1.5 million tourists came to Turkey last month. ''We hosted 7 million tourists in eight months. The closest figure to this was 6.5 million in 1997,'' Mumcu told A.A correspondent. Mumcu stated that they would continue the same promotion strategy. He also added that they would focus on public relations more in the remaining of the year. [07] PREMIER ECEVIT:''A SOLUTION WHICH DOES NOT CONSIDER THE SOVEREIGN EXISTENCE AND EQUALITY OF TRNC AS THE BASIS CAN'T BE LASTING''ANKARA - Premier Bulent Ecevit said on Friday that a solution which does not consider the sovereign existence and equality of the Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC) as the basis, can't be lasting.''Mr. Denktas proposed a realist arrangement which foresees cooperation on the basis of a confederal structure between the two states on the island. We share and support the proposal of Mr. Denktas,'' said Ecevit. Issuing a written statement, Premier Ecevit said that TRNC President Rauf Denktas will leave for New York on September 9 to participate in the fourth round of the proximity talks on Cyprus. The aim of the proximity talks is to prepare the negotiation basis aimed at starting the comprehensive negotiations by the U.N. Secretary General, said Ecevit and stressed that this means that unless the negotiation basis is formed, the proximity talks will continue. ''The direct and comprehensive negotiations will start when the negotiation basis is prepared and when the sides are considered equals. This is the understanding of the President Rauf Denktas and us,'' said Ecevit. ''Turkey wishes the peace and stability that continue in Cyprus since 1974 to be permanent and it continues to support the proximity talks for this reason. No return back to the period before 1974 is possible. We, as the guarantor country, can't permit that in respect of the physical, economic, political and social security of the Turkish Cypriot nation. TRNC is a sovereign state which continues to exist for 17 years in spite of all the impediments and it has formed all of its institutions,'' said Ecevit and he also wished success to Denktas for the proximity talks. [08] OECD ISTANBUL CENTER OPENSISTANBUL - Istanbul center of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) opened on Friday.State Minister Abdulhaluk Mehmet Cay who spoke at the opening said Istanbul Private Sector Development Center which has been active since 1994 will be more productive at its new and better equipped building. Cay noted that OECD, Turkish Cooperation and Development Agency (TIKA) and the German government's Techical Aid Association (GZT) will jointly run the activities at this center. He also said that the partners signed a 5-year agreement. Cay, OECD Secretary General Donald Johnston, Istanbul Governor Erol Cakir, and Istanbul Stock Market Exchange (IMKB) Chairman Osman Birsen attended the opening. [09] LOGOGLU, THE UNDERSECRETARY OF FOREIGN MINISTRY, DUE TO BRUSSELSANKARA - Faruk Logoglu, the Undersecretary of the Foreign Ministry, will pay a working visit to Brussels between September 12 and 13.A statement from the Foreign Ministry said, Logoglu will meet with the officials from the European Union (EU) Commission and Council during his visit to Brussels. At the meetings various aspects of Turkey-EU relations will be discussed. [10] AKBULUT TO REPRESENT TURKEY AT SOUTH EASTERN EUROPE STABILITY PACT PARLIAMENTARIANS SUMMITANKARA - South East Europe Stability pact Parliamentarians Summit will take place in the Croatian capital of Zagreb on September 11-13.Parliament representatives of South East European countries will attend the summit titled ''The Role of Parliamentarians in the Implementation of Stability Pact and Strengthening European-Atlantic Integration''. Western European Union (WEU), NATO and OSCE Parliamentarians Board, Council of Eruope, European Parliament and parliaments of 38 countries including Russia, Britain, France, Canada, Greece, Spain, Sweeden and Switzerland will also be represented at the summit. Croation Parliament Speaker Zlatko Tomcic will deliver a speech at the opening day of the summit on September 12, Tuesday. Later the attendees will start discussions on the main subjects. Parliament Speaker Yildirim Akbulut who will leave for Zagreb on September 10 will represent Turkey at the summit. He will give a speech on September 13 at the General Council and return home on September 14. A declaration is expected to be announced at the end of the summit titled ''the Zagreb Declaration.'' The declaration will emphasize the importance of the stability pact in the integration OF South Eastern European countries with European-Atlantic world. The participants will call for more stability in the world. The declaration will state that advancing cooperation among parliaments will help to realize the targets of the Stability Pact. The European Union brought together the member countries of the Stability Pact in the German city of Koln in 1999. At the end of the meeting, it was stated that the Stability Pact aimed to support democracy, respect to human rights, and economic prosperity to maintain peace and stability in South Eastern European countries. The member countries agreed to work together to end tension and crisis, to sign multilateral and bilateral agreements and to take national measures to overcome existing conflicts. [11] DEPUTY PRIME MINISTER YILMAZ RECEIVES IMF TURKEY DESK CHIEF COTTARELLIANKARA -Deputy Prime Minister Mesut Yilmaz had a meeting with IMF Turkey Desk Chief Carlo Cottarelli on Friday.After a 45-minute meeting, Cottarelli told reporters that he and Yilmaz discussed macro economic issues and Turkey's relations with the European Union. Following his meeting with Cottarelli, Yilmaz attended the EU Interior Coordination and Adjustment Committee's ''Inter-Ministries Coordination'' meeting. [12] TRNC PRESIDENT DENKTAS: ''ISSUE OF MISSING PEOPLE IS A SHAME FOR GREEK CYPRIOTS''LEKFOSA - Rauf Denktas, the President of the Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC) said on Friday that the Greek Cypriot leader Glafcos Clerides brought the issue of the missing people to the agenda in an innocent way, adding ''in fact this issue is a shameful incident for the Greek Cypriot side.''Denktas said that the issue which could be sorted out 27 years ago easily has been suspended by the Greek Cypriot side for making it an issue of propaganda and political attack, deceiving the families of the missing people. Denktas said that the things told by Clerides about the missing people are only propaganda, adding that ''we feel sad when we hear those lies.'' ''The acts of the Greek Cypriot side calling the immigrants to return back and the applications to the European Court of Human Rights show that they don't want to make an agreement with us.'' ''It is possible to solve the issue between the two equal states, but the path followed by the Greek Cypriots is not that,'' said Denktas. Glafcos Clerides had brought onto agenda the issue of missing people in New York in his meeting with U.N. Secretary General. [13] TRNC AMBASSADOR BULUNC SAYS ECEVIT'S STATEMENT ON CYPRUS TALKS WAS ''EXTREMELY IMPORTANT AND VALUABLE''ANKARA - Turkish Republic of Northern Cyprus' (TRNC) Ambassador in Ankara Ahmet Zeki Bulunc said on Friday that Prime Minister Bulent Ecevit's statement regarding the proximity talks on Cyprus which are starting on September 12 is ''extremely important and valuable.''Bulunc was at the Prime Ministry when Ecevit was reading out his statement to reporters. He said Ecevit clearly stated that there would be no return to the past situation in Cyprus and the only realistic solution would be based on a confederation between two equal states. ''Ecevit clearly stated that there could be no face to face talks before the equality of two nations and two states is officially recognized. His statement was very important and valuable to us,'' Bulunc said. ''The forthcoming talks will take place within this framework. It is impossible for us to accept a negotiation ground which is outside this frame.'' When asked what he expected from the negotiations in New York, Bulunc said President Denktas was going to New York with good intentions and they could get a positive result if the Greek Cypriot and Greek sides change their previous attitude on the matter. Greek Cypriot Administration leader Glafcos Clerides on Thursday announced that if they don't obtain any results from the fourth round, they would apply to the U.N. Security Council. Regarding Clerides' statement, Bulunc said, ''his words were threatening and also he indicated that they would not take a step back. If these are taken into consideration, then we won't get any result from the talks.'' ''Getting a result from the negotiations is possible if the Greek Cypriot and Greek side take a step back from their previous policies and if they accept the TRNC's existence and sovereignty,'' Bulunc said. [14] TRNC PRESIDENT DENKTAS TO LEAVE FOR NEW YORK ON SATURDAY MORNINGLEFKOSA - Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC) President Rauf Denktas and the accompanying delegation will leave for New York on Saturday morning to attend the fourth round of Cyprus talks which will start on September 12.Foreign and Defense Minister Tahsin Ertugruloglu; Presidency Undersecretary Ergun Olgun; Foreign and Defense Ministry Undersecretary Osman Ertug; President's advisor on constitution and legal issues, Prof. Mumtaz Soysal; President's Advisor on political affairs, Necati Munir Ertekun and Political Affairs Director Mustafa Evran are in Denktas' delegation. The delegation will arrive in Istanbul at 6 a.m. on Saturday morning and then leave for New York at 12.15 p.m. The delegation members will stay at UN Plaza Hotel in New York during the talks. Denktas will also come together with Foreign Minister Ismail Cem in New York before the negotiations start. UN Secretary General Kofi Annan will attend the opening of the talks like he did beginning of the third round. Later, Annan's Special Cyprus Representative Alvaro De Soto will supervise the negotiations. Representatives of countries which are closely following the Cyprus issue such as the United States and Britain will also be in New York while the talks continue. [15] BRITISH SECRETARY OF STATE RAYNSFORD IN TURKEY ON SATURDAYANKARA - Nick Raynsford, the British Secretary of State for the Environment, Transport and Regions, will come to Turkey on Saturday within the framework of the aids sent to Turkey from Britain following the Marmara quake.The British Embassy said on Friday that he will come together with Koray Aydın, the Minister of Public Works and Housing the same day and he will submit the action plan of reconstruction to him. The plan determines certain infrastructure projects for Yalova province and the British firms are expected to take part in the implementation of these projects. Raynsford will later meet with Recep Onal, the State Minister and National Education Minister Metin Bostancıoglu and other officials. The British Secretary of State will proceed to Antalya on September 13 and participate in the regional development seminar that is held by the British Embassy. [16] PARLIAMENT SPEAKER AKBULUT RETURNS HOME FROM NEW YORKISTANBUL - Parliament Speaker Yildirim Akbulut said on Friday that during the National Parliament Speakers Meeting in New York, he had emphasized the need to make improvements in health and education fields and to promote democracy, tolerance and respect for human rights in the participating countries.Akbulut returned home on Friday after attending the National Parliament Speakers Meeting in New York which was organized jointly by the United Nations and Inter-Parliamentary Association. Speaking at a press briefing, Akbulut said they have discussed measures that would strengthen international cooperation and ways to get more participation from national parliaments in the international decision making mechanism. ''I emphasized the need to make improvements in health and education fields and promote democracy, tolerance and human rights in our countries,'' he said. ''I stated that this would be possible if the UN and regional organization fulfil their responsibilities in the region. Turkey is ready to do its share in this cooperation. In New York, I said that the Turkish Parliament is willing to undertake more responsibility in international relations.'' Akbulut said the parliament speakers who attended the meeting agreed on a declaration titled ''Parliamentarian Vision for International Cooperation Beginning of the Third Millennium.'' The declaration included a series of points including international peace, security, democracy, respect for human rights, equality between the sexes, unarmament and lifting of mass destruction weapons including biological and chemical weaopons, and protection of environment. Noting that he had bilateral contacts with parliament speakers of Belgium, Croatia, Azerbaijan and Bulgaria, Akbulut said they discussed increasing cooperation between parliaments as well as various developments in the region.
Anadolu Agency: News in English Directory - Previous Article - Next Article |