Athens News Agency: Press Review in Greek, 04-11-05

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA

[01] EPISKOPHSH TYPOY THS 5/11/2004

[02] Titloi Efhmeridwn

[03] HPA - PGDM- Antidraseis

[04] "Dhmokratias ths Makedonias".

[05] Ellhnotoyrkika

[06] Trofima-Diojines

[07] Ejetastikh Epitroph

[08] Senaria eklogwn

[09] Agwgos Mpoyrgkos-Alejandroypolh

[01] EPISKOPHSH TYPOY THS 5/11/2004

[02] Titloi Efhmeridwn

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Empros gia panelladiko syllalhthrio....O "Adesmeytos" rixnei prwtos to synqhma.

APOGEYMATINH: Beto Karamanlh gia thn ceydo-Makedonia. H Ellada antidra sthn aifnidiastikh anagnwrish twn Skopiwn apo tis HPA.

H APOFASH: Apath Mpoys se Karamanlh, omogeneia. Koroidece ton prwqypoyrgo -"Eklece" tis chfoys twn Ellhnoamerikanwn.

H AYGH: Makedoniko Baterlo toy eqnikistikoy laikismoy. Oi HPA anagnwrisan th "Dhmokratia ths Makedonias".

AYRIANH: Qanathfora kreata kai galata sta soyper market. Oi kerdoskopoi ejakoloyqoyn na taizoyn ton kosmo me epikindynes ollandikes diojines.

TO BHMA: Afiloi Amerikanoi....Diplwmatikh maxairia sthn Aqhna. Aifnidiws h Oyasigkton anagnwrizei ta Skopia ws Makedonia.

H BRADYNH: Beto emeis kai plath h Eyrwph kontra ston amerikaniko daktylo. O Mpoys paraxwrei proklhtika ton titlo "Makedonia" sta Skopia.

EQNOS: Maxairia apo Mpoys. Kryfthke o Karamanlhs! Htta: H kybernhsh agnohse tis kinhseis poy edeixnan th synwmosia Amerikanwn -Skopiwn wste na "klecoyn" to onoma MAKEDONIA.

ELEYQERH WRA: Eixan prosymfwnhsei oti opoios ki an eklegei q'anakoinwsei meta to onoma twn Skopiwn ws "MAKEDONIA" kai ....MAKE-DONEITAI h Ellada apo thn apath Mpoys-Keri.

ELEYQEROS: Piswplath maxairia apo toys Amerikanoys. Anagnwrisan epishmws ta Skopia ws Makedonia.

ELEYQEROS TYPOS: O "nonos" .....twn Skopiwn. Mpoys: POlitikos "bombardismos" ths Elladas mia hmera meta thn epaneklogh toy.

ELEYQEROTYPIA: Pistoleto "makedonomaxos". O Mpoys perifronhse jana ton OHE kai (mas) xtyphse prwi prwi.

ESTIA: Dhmokratia ths Makedonias! Patagwdhs apotyxia ths ejwterikhs mas politikhs.

ESPRESSO: Doryforos "xafies". Aorato mati mesa apo to kompioyter mas. O kaqenas mporei pleon na parakoloyqei opoion qelei.

H KAQHMERINH: Politiko atophma HPA Agnooyn ton OHE, anagnwrizoyn "Makedonia" kai prokaloyn orgh sthn Aqhna.

O LOGOS: Aqliothta se baros ths Elladas. H Ellada epishmainei tis arnhtikes epiptwseis poy qa exei h energeia twn HPA.

TA NEA: Koimhqhkan an kai gnwrizan! Kybernhtiko strapatso gia to "Skopiano".

H NIKH: O megalos hgeths. Pagkosmia sygkinhsh gia ton Giaser Arafat. Problhmatismos gia thn epomenh mera sth M. Anatolh.

RIZOSPASTHS: OXI stoys sxediasmoys twn imperialistwn kai ston eqnikismo. Synexizetai h politikh toy "Diairei kai basileye".

TRAFFIC NEWS: H Stella perase th nyxta sto kraththrio. To paraskhnio apo thn peripeteia ths Mpezantakoy.

H XWRA: Pws to PASOK eqace to Makedoniko. 136 xwres eixan anagnwrisei th FYROM ws "Makedonia" kai o Shmiths epi seira etwn den asxoliotan me to qema.

City Press: H Ellada jana sth "mayrh trypa" twn Balkaniwn. "Makedonia" ta Skopia apofasisan xqes oi HPA.

Metro: "Dwro" apo Mpoys! Anagnwrise ta Skopia ws "Dhmokratia ths Makedonias".

TYPOS QESSALONIKHS: Mpoys kata Ellhnwn. Monomerws oi HPA anagnwrisan gia ta Skopia to onoma "DHMOKRATIA MAKEDONIAS".

[03] HPA - PGDM- Antidraseis

O LOGOS anaferei oti "me mia prajh aifnidiasmoy, proxwrhsan oi HPA mia hmera meta thn epaneklogh toy Amerikanoy Proedroy Tzortz Mpoys, sthn monomerh anagnwrish ths PGDM me th syntagmatikh ths onomasia "Dhmokratia ths Makedonias" , anejarthta apo to plaisio twn Hnwmenwn Eqnwn, sto opoio entassetai to dimeres zhthma".

Symfwna me to RIZOSPASTH "monomerws xtes h kybernhsh twn HPA proxwrhse se anagnwrish ths PGDM me to onoma "Makedonia" yponomeyontas akoma kai th diadikasia poy eixe symfwnhqei metajy twn kybernhsewn Elladas - PGDM, h opoia proeblepe thn ejeyresh mias amoibaia apodekths lyshs sto zhthma toy onomatos sta plaisia toy OHE".

To metro grafei oti "liges wres meta thn epaneklogh toy, o Tzortz Mpoys mas esteile ws ...dwro thn anagnwrish twn Skopiwn ws

[04] "Dhmokratias ths Makedonias".

O ADESMEYTOS TYPOS shmeiwnei oti "deigma grafhs gia th deyterh qhteia toy ston proedriko qwko twn HPA edwse o Tz. Mpoys prin kala kala kleisoyn oi kalpes twn amerikanikwn eklogwn. Parakamptontas ton OHE, thn Eyrwph kai thn Ellada proxwrhse sthn anagnwrish twn Skopiwn me to onoma "Dhmokratia ths Makedonias". Ta epikindyna paixnidia toy Amerikanoy proedroy sta Balkania prokaloyn anhsyxia se oloklhrh thn Eyrwph".

H BRADYNH epishmainei oti "h proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs sthrizei anoikta thn ellhnikh qesh gia to onoma twn Skopiwn, thn wra poy oi HPA, se mia prwtofanh monomerh energeia, anagnwrisan ta Skopia ws "Dhmokratia ths Makedonias". O K. Karamanlhs proeidopoiei me beto sthn entajh twn Skopiwn sthn EE kai to NATO, an den ejeyreqei koina apodekth lysh gia to onoma".

H APOGEYMATINH prosqetei oti "h idia h Eyrwph emfanizetai, dikaiologhmena, ejairetika enoxlhmenh apo ta nea "kaoympohlikia" toy Mpoys, se mia perioxh poy h idia xrhmatodotei kai sthrizei. Poso mallon h Ellada, poy einai kai o basikos oikonomikos etairos ths PGDM. Aytoys toys kradasmoys apo thn afrona ayth energeia, h Ellada kai h Eyrwph ofeiloyn na toys aporrofhsoyn opws kai na xeiristoyn me swfrosynh kai dioratikothta th nea krish, gia na apofygoyme ta xeirotera ths epomenhs meras".

H APOFASH anaferei oti "orgh sto panellhnio prokalese h proklhtikh apofash twn HPA na proxwrhsoyn se monomerh anagnwrish twn Skopiwn me to syntagmatiko toys onoma "Dhmokratia ths Makedonias". O monos poy gnwrize (to eixe proanaggeilei proxqes) to sxedio toy Mpoys htan o proedros toy PASOK".

H XWRA grafei oti "sto xronontoylapo afhne to PASOK epi seira etwn to meizon qema me thn onomasia twn Skopiwn kai enw apo to 1994 mexri thn ptwsh Shmith 136 xwres eixan anagnwrisei ws "Makedonia" th FYROM. O arxiereas ths diaplokhs omws, o anqrwpos poy eyxaristoyse dhmosiws toys Amerikanoys apekrybe thn pragmatikh katastash me apotelesma shmera na ftasoyme se ayto to shmeio. Akariaia h antidrash ths kybernhshs sto pleyro toy Karamanlh oi Eyrwpaioi hgetes".

H CITY PRESS ektima oti "h anagnwrish toy kratoys twn Skopiwn apo tis HPA me to syntagmatiko toys onoma "Makedonia" egine se synqhkes poy dhmioyrgoyn dikaiologhmeno problhmatismo gia thn apotelesmatikothta ths kybernhshs Karamanlh".

H ELEYQEROTYPIA ypogrammizei oti "perifronwntas jana ton OHE, o Mpoys espeyse, thn epomenh ths epanekloghs toy kai afoy den eixe pleon anagkh tis chfoys ths omogeneias, na anagnwrisei ta Skopia ws "Makedonia". H kybernhsh edeije aifnidiasmenh, para th symfwnia poy eixe ypogracei stis 11 Oktwbrioy o Amerikanos ypoyrgos Amynas Ramsfelnt me th xwra ayth me to onoma "Dhmokratia ths Makedonias".

To EQNOS tonizei oti "diplwmatikh htta ypesth h kybernhsh, kaqws h Oyasigkton anakoinwse oti anagnwrizei to kratos twn Skopiwn me thn onomasia "Dhmokratia ths Makedonias". Htan mia maxairia apo ton Mpoys liges wres meta thn epaneklogh toy. O prwqypoyrgos K. Karamanlhs, poy brisketai stis Bryjelles, kryfthke kai apefyge thn opoiadhpote dhlwsh".

TA NEA sto sxolio toys epishmainoyn metajy allwn oti "h paramikrh dikaiologia den yparxei gia thn asygxwrhth adraneia poy epedeije h kybernhsh...Sto zhthma ths anagnwrishs twn Skopiwn me to onoma "Makedonia" apo tis HPA. Oi proqeseis ths amerikanikhs kybernhshs eixan ginei safeis apo kairo...Gia toys ypeyqynoys toy ypoyrgeioy twn Ejwterikwn qa prepei na htan safes pws to dhmochfisma sta Skopia thn prosexh Kyriakh....Htan akribws h aformh poy epizhtoysan oi HPA. Opws qa eprepe epishs na htan safes pws an h Ellada eixe kapoia elpida na desmeysei thn amerikanikh kybernhsh...Ayto mono proeklogika mporoyse na ginei".

H NIKH sto sxolio ths epishmainei metajy allwn oti "h apofash ths kybernhshs twn HPA na anagnwrisoyn ta Skopia ws "Makedonia" den apotelese kerayno en aiqria. Mhnymata ths Oyasigkton proyphrxan kai htan toso safh poy den dikaiologoyn ekplhjh, oyte memcimoiria".

Kata thn AYGH "h amerikanikh parembash, amesws meta tis ekloges kai prin apo to krisimo dhmochfisma sta Skopia thn Kyriakh, apokalyptei thn ypokritikh rhtoreia toy dikommatismoy kai ta adiejoda toy koyfioy eqnikismoy. Oloi gnwrizan oti h endiamesh symfwnia htan ....endiamesh kai oxi monimh! Alla den tolmoysan na proxwrhsoyn se synqeth onomasia".

H KAQHMERINH sto arqro ths tonizei metajy allwn oti "oso kai an h amerikanikh kinhsh dysxerainei ta pragmata gia th xwra mas diathroyme akomh th dynatothta, enocei kai ths epiqymias twn Skopiwn na entaxqoyn sthn EE na ajiopoihsoyme to "xarti" ths Eyrwphs kai na epidiwjoyme twra me syntomh diplwmatikh prospaqeia mia taxeia symfwnia me th geitonikh xwra. An to qema afeqei na xronisei ki allo to zhthma toy onomatos qa lyqei oristika eis baros mas".

H ESTIA grafei oti "to qema "Makedonia" einai apo ta xarakthristikotera paradeigmata twn diaxronikwn sfalmatwn ths ejwterikhs mas politikhs. Anti na tiqentai kai na epitygxanontai realistikoi stoxoi ta pragmata afhnontai se ekkremothta kai katalhgoyn sthn xeiroterh dynath lysh".

O ADESMEYTOS TYPOS ( Rizoy) shmeiwnei oti "fainetai oti oi Amerikanoi diplwmates kai oi symboyloi toy Amerikanoy proedroy Mpoys jexasan to maziko syllalhthrio sth Qessalonikh stis 14 Febroyarioy to 1992. Jexasan tis xiliades Ellhnwn poy eixan enwsei tis fwnes toys stelnontas to diko toys mhnyma se kaqe gwnia toy planhth. Meta tis teleytaies proklhtikes ejelijeis den einai ligoi ekeinoi poy yposthrizoyn oti oi fwnes olwn twn Ellhnwn ofeiloyn na enwqoyn kai pali diamhnyontas pros thn antipera oxqh toy Atlantikoy oti h Makedonia einai ellhnikh".

[05] Ellhnotoyrkika

[06] Trofima-Diojines

[07] Ejetastikh Epitroph

[08] Senaria eklogwn

[09] Agwgos Mpoyrgkos-Alejandroypolh

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article