Visit the Cyprus News Agency (CNA) Archive Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 16 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 03-03-13

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>


PERIEXOMENA

  • [01] EPISKOPHSH TYPOY THS 13/03/2003
  • [02] Titloi Efhmeridwn
  • [03] Dikh 17N
  • [04] Irak-Ellhnikh oikonomia-Xrhmatisthria
  • [05] PASOK
  • [06] Olympiakoi Agwnes
  • [07] Kypriako
  • [08] Dolofonia Tzintzits-Ellada-Anhsyxia
  • [09] Irak-Ellhnikh proedria
  • [10] EPISKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [11] Xrhmatisthria

  • [01] EPISKOPHSH TYPOY THS 13/03/2003

    Oi epiptwseis sthn ellhnikh oikonomia, alla kai stis dieqneis xrhmatagores apo to diagrafomenh polemo kata toy Irak, oi ejelijeis sto Kypriako, h anhsyxia gia apostaqeropoihsh sta Balkania meta th dolofonia toy prwqypoyrgoy ths Serbias kai h dikh ths 17 Noembrh einai apo ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy Typoy.

    [02] Titloi Efhmeridwn

    ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Oi 22 perioxes poy mpainoyn amesa sto sxedio. Perimetrika ths Attikhs. Akoloyqoyn alles 121 perioxes se olh thn Ellada.

    ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Emfylios ypoyrgwn. ''Ta rixnoyn'' sta oikonomika stelexh.

    APOGEYMATINH: Mona-zyga se olh th xwra kai deltio sta kaysima. Senaria apelpisias gia polemo diarkeias.

    H APOFASH: Noembrio oi ekloges. Epalhqeyontai ta senaria toy Londinoy.

    H AYGH: Se krish h Serbia meta ton fono toy prwqypoyrgoy. Nekros o Z. Tzintzits apo tis sfaires eleyqeroy skopeyth.

    AYRIANH: Krax se oikonomia, xrhmatisthrio kai toyrismo. Mayres meres se Ellada kai Eyrwph fernei o polemos twn Amerikanwn.

    TO BHMA: Pros ektakta metra gia ta kaysima en ocei toy polemoy. Tria enallaktika sxedia apo thn Epitroph Diaxeirishs Krisewn.

    H BRADYNH: Benzinh me koyponia. To sxedio ths kybernhshs gia thn antimetwpish twn epiptwsewn toy polemoy.

    EQNOS: Apeilh katasxeshs gia 40.000 oikogeneies. 10.000 kindyneyoyn na xasoyn to spiti toys kai 30.000 ta IX toys.

    ELEYQERH WRA: Katajeytelise ton Kofi Annan kai tis protaseis toy. Monadikh eykairia se Aqhna kai Leykwsia na jemprostiasoyn thn adiallajia toy Ntenktas se OHE kai HPA.

    ELEYQEROS: Kokkino pani o ''Tsaros''. Gia ypoyrgoys kai stelexh toy PASOK. Xantakwse thn oikonomia, apogohteyse toys ependytes.

    ELEYQEROS TYPOS: Sto sfyri 10.000 spitia kai 30.000 aytokinhta. Krish: Ta ellhnika noikokyria den mporoyn na plhrwsoyn ta daneia toys.

    ELEYQEROTYPIA: ''Fobamai''-Dramatikh dhlwsh Kostoynitsa. Serbia: Katastash ektakths anagkhs meta th dolofonia Tzintzits.

    ESTIA: Sto pleyro twn tromokratwn. Melh toy PASOK me thn anoxh Shmith.

    Espresso: Sej me oktw pantremenes sth bila twn orgiwn. Tis binteoskopoysan kai ebgalan tis kasetes sto emporio.

    H KAQHMERINH: H yfhlios se parojysmo. Apeiles kai diplwmatikos pyretos entos kai ektos OHE, ligo prin apo ton polemo.

    O LOGOS: 4 metra gia aporrofhsh twn kondyliwn. Xristodoylakhs: Megalyteres aporrofhseis porwn poly syntoma.

    TA NEA: Dyo sfaires jypnhsan ton efialth. Mafia, parakratos dolofonhsan ton Tzintzits.

    NIKH: Antipolemika metra gia thn oikonomia. Apofasizontai shmera sto Ypoyrgiko Symboylio.

    POST: Epidromh stis tsepes toy laoy. Epwdynoi periorismoi epideinwnoyn ta oikonomika mas xalia.

    RIZOSPASTHS: Klimakwnetai h laikh drash enantia ston polemo. Paraskeyh-Sabbato-Kyriakh.

    Traffic News: H Droyza me eswse apo thn porneia. Pws glitwse to pezodromio mia 25xronh koykla. Th sthrije me cyxologoys kai ths brhke doyleia. Mia sygklonistikh istoria.

    H XWRA: Fwtia o Petsos se apokleistikh synenteyjh sth ''Xwra'': An me eixan skotwsei to '89 den qa ginotan to eidiko dikasthrio.

    AGGELIOFOROS: Benzinh me koyponia! To trito kai pio efialtiko senario gia ton polemo.

    MAKEDONIA: Sfaires sthn kardia ths Serbias. Poioi kai giati skotwsan ton Tzintzits.

    TYPOS QESSALONIKHS: Nea tragwdia sta Balkania h dolofonia Tzintzits. Se katastash ektakths anagkhs h Serbia.

    [03] Dikh 17N

    O LOGOS yposthrizei oti ''me tis agoreyseis twn synhgorwn politikhs agwghs, poy aperrican tis aitiaseis ths yperaspishs peri politikwn egklhmatwn ths 17N, synexisthke kai xqes h syzhthsh gia thn enstash anarmodiothta toy dikasthrioy, h opoia kaqysterei epi makron thn ejelijh ths polykroths dikhs. Symfwna me ektimhseis, to dikasthrio den anamenetai na apofasisei epi ths enstashs shmera alla ayrio!''

    O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) prosqetei oti ''airesh '' Zoro poy ypegrafe me matwmeno asteri'', ''Cyxopaqologikes katastaseis'' einai mono merikoi apo toys xarakthrismoys poy xrhsimopoihsan xqes oi dikhgoroi ths politikhs agwghs, sth dikh ths 17Noembrh gia na perigracoyn th drash ths organwshs. Malista kata thn anaptyjh twn epixeirhmatwn toys peri armodiothtas h mh toy dikasthrioy, ekanan logo gia xtyphmata kakektypa ths dolofonias Moro gia oikonomika kinhtra, gia anqrwpoys poy qeloyn dikaih dikh enw exoyn skotwsei eisaggeleis poy ''hqelan na mpoyn san nikhtes sthn Abana''.

    H ESPRESSO ektima oti ''resital proklhsewn pasxizei na dinei kaqe mera sto dikasthrio o Dhmhtrhs Koyfontinas prospaqwntas na paijei me ajiwseis to rolo toy arxhgoy twn kathgoroymenwn sth dikh ths 17 Noembrh kai strefontas panw toy toys proboleis ths dhmosiothtas''.

    Symfwna me thn ESTIA,''yparxei meizon hqiko kai politiko zhthma gia ton idio ton k. Shmith. Pws einai dynaton apo th mia na sthliteyei ton k. Rokofyllo epeidh synanthqhke me ton P. Sfhnia kai apo thn allh na mhn antidra gia thn paroysia stelexwn toy PASOK sth dikh ths 17 Noembrh''.

    O prwhn ypoyrgos Dhmosias Tajhs kai Metaforwn kai Epikoinwniwn twn prwtwn kybernhsewn toy PASOK epi Andrea Papandreoy, G. Petsos se apokleistikh synenteyjh sth XWRA dhlwnei kathgorhmatika:''h apopeira dolofonias enantion moy ejyphretoyse politikh skopimothta. H 17N jekaqara dhmioyrgoyse tis proypoqeseis na mh ginei eidiko dikasthrio. Qa fortwnan sthn plath toy Petsoy to synolo twn kathgorikwn giati hmoyn ypoyrgos Metaforwn ekeinh thn epoxh kai den qa yphrxe logos na ginei eidiko dikasthrio''. O k. Petsos enas apo toys elaxistoys ''stoxoys '' ths 17N poy glytwsan apo bebaio qanato, shmera paristatai sto dikasthrio ws qyma, martyras kai synhgoros politikhs agwghs kai osa leei sth XWRA einai fwtia''.

    [04] Irak-Ellhnikh oikonomia-Xrhmatisthria

    H NIKH anaferei oti ''me mia desmh antipolemikwn metrwn epixeirei h kybernhsh na qwrakisei oso to dynaton perissotero thn ellhnikh oikonomia apenanti sthn anamenomenh dieyrynsh twn synepeiwn apo thn epikeimenh polemikh anametrhsh sto Irak, idiaitera se periptwsh poy oi exqroprajies diarkesoyn perissotero apo ena mhna, opws problepei to pleon dysoiwno kai apeyktaio, apo oloklhrh th dieqnh koinothta, senario''.

    H BRADYNH yposthrizei oti ''h baria skia ths epikeimenhs polemikhs anametrhshs ypoxrewnei thn kybernhsh sth lhch metrwn antimetwpishs krisewn Metajy aytwn to deltio sth benzinh, h epektash toy daktylioy kai polla alla. Kai ayto einai mono h arxh . Giati an ta pragmata ejelixqoyn symfwna me tis probleceis twn eidikwn, tote ta metra ayta qa ''employtisqoyn'' kai me alla akoma sklhrotera prokeimenoy na antimetwpisqei h katastash''.

    H TRAFFIC NEWS prosqetei oti ''th lhch tessarwn metrwn prokeimenoy na epitaxynqoyn oi diadikasies ylopoihshs twn ergwn toy G KPS apofasise h kybernhsh kata th diarkeia eyreias syskechs poy eixe sto Megaro Majimoy o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths me ypoyrgoys gia thn poreia toy Koinotikoy plaisioy sthrijhs''.

    H ELEYQEROTYPIA epishmainei oti ''kokteil poy tinaje gia mia akomh fora ta xrhmatisthria ston aera, xwris orato fws sto baqos toy toynel. Oi apwleies sta megala xrhmatisthria ths Eyrwphs proseggisan to 5% me toys perissoteroys xrhmatisthriakoys deiktes na ypoxwroyn sta nea xamhlotera epipeda apo to 1996097. Kai ola ayta par'olo poy thn wra poy ekleinan oi eyrwpaikes agores, h Goyol Strit paroysiaze sygkritika poly mikroteres apwleies''.

    H APOGEYMATINH isxyrizetai oti ''eikona...kamenhs ghs emfanizei h xrhmatisthriakh agora opoy ystera apo 60 mhnes o Genikos Deikths janabreqhke katw apo tis 1.500 monades. Istorika rekor ptwshs kategracan xqes oi deiktes twn dieqnwn xrhmatisthriwn kaqws oi agores apodeiknyontai akrws eyalwtes apenanti sthn epikratoysa gewpolitikh astaqeia me apotelesma th nea qeamatikh ypoxwrhsh sta xamhlotera epipeda edw kai mia ejaetia''.

    [05] PASOK

    H APOFASH anaferei oti ''opws ektimoyn politikoi analytes toy Panepisthmioy toy Londinoy kai oi ektimhseis toys aytes sympiptoyn me analoges probleceis Amerikanwn analytwn sthn Oyasigkton, h kybernhsh Shmith amesws meta to peras ths ellhnikhs proedrias ths EE, qa meqodeysei thn prowrh prosfygh stis kalpes me piqanotero mhna diejagwghs toys ton Noembrio. Shmeiwteon oti analoges probleceis kanei kai to ellhniko efoplistiko lompi toy Londino to opoio exei stenes diasyndeseis me ellhnikoys kai jenoys politikoys paragontes''.

    Symfwna me apokleistikes plhrofories ths POST, orismena istorika stelexh toy Kinhmatos opws oi kk Basilhs Kedikogloy, Qodwros Katsanebas kai Stelios Papaqemelhs diereynoyn tis proqeseis toy k. Karamanlh sxetika me to an mporei na dei qetika eite th metaphdhsh toys sta chfodeltia ths ND eite to endexomeno mias idiotyphs politikhs ''mystikhs synergasias '' mazi toys''.

    [06] Olympiakoi Agwnes

    H ELEYQERH WRA yposthrizei oti ''th diabebaiwsh oti qa diateqei stoys Olympiakoys dhmoys to poso twn 100 dis drx opws exei symfwnhqei edwse o ypoyrgos Eswterikwn Kwstas Skandalidhs meta th synedriash ths armodias diypoyrgikhs epitrophs. Anakoinwse epishs oti qa xorhghqoyn 10hmeres adeies met'apodoxwn stoys dhmosioys ypallhloys poy qa ergasqoyn eqelontika enw proanhggeile thn anabaqmish toy sxedioy Jenokrath kai th systash eidikhs omadas antimetwpishs biologikwn kai xhmikwn katastrofwn''.

    [07] Kypriako

    To BHMA yposthrizei oti "h Aqhna den protiqetai na anaqewrhsei thn politikh ths sta ellhnotoyrkika ejaitias toy nayagioy ths Xaghs, epanalambanontas taytoxronws oti h plhrhs ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn alla kai h entajiakh poreia ths Toyrkias pros thn EE "pernoyn, etsi kai alliws, mesa apo thn epilysh toy Kypriakoy". Sth shmerinh synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy o prwqypoyrgos k. K. Shmiths qa kanei mia diejodikh enhmerwsh gia tis ejelijeis sto Kypriako, epishmainontas gia allh mia fora oti oi prospaqeies toy GG twn Hnwmenwn Eqnwn prosekroysan sthn adiallajia ths toyrkokypriakhs hgesias alla kai ths Toyrkias. Me ayta ta dedomena, h 1h Maioy toy 2004 proballetai hdh -eyqews apo thn pleyra twn Bryjellwn kai perissotero sygkekalymmena apo thn pleyra ths Aqhnas- ws h epomenh hmeromhnia-stoxos gia thn epilysh toy Kypriakoy, kaqws tote qa oloklhrwqei h entajh ths Kyproy sthn EE, enw qa epikeitai h apofash toy Eyrwpaikoy Symboylioy gia thn enarjh entajiakwn diapragmateysewn ths Toyrkias".

    O ELEYQEROS anaferei oti "meta tis 16 Aprilioy qa epixeirhsei h Aqhna na ferei jana sto proskhnio to Kypriako. Ews tote, to baros ths ellhnikhs diplwmatias qa pesei sthn oloklhrwsh ths diadikasias gia thn ypografh twn symfwniwn prosxwrhshs sthn EE. H strofh ayth ths Aqhnas sxetizetai amesa me mia seira apo diergasies poy synteloyntai stoys kolpoys ths Eyrwpaikhs Enwshs kai oi opoies einai piqanon na anatrecoyn toys sxediasmoys poy exei kanei edw kai arketoys mhnes h kybernhsh gia thn oloklhrwsh twn diadikasiwn ths entajhs twn deka newn melwn ths EE".

    O RIZOSPASTHS ektima oti "eqelotyflei h ellhnikh kybernhsh panhgyrizontas gia thn entajh ths "notias Kyproy" sthn EE. Oi panhgyrismoi ths Aqhnas ginontai malista qorybwdeis, prokeimenoy na syskotistei h poreia poy exei xaraxtei kai me maqhmatikh akribeia odhgei sth nomimopoihsh ths dixotomhshs ths Kyproy".

    To EQNOS grafei oti "synexizontai oi eyrwpaikes "omobronties" enantion ths Toyrkias, meta to nayagio to opoio prokalese h Agkyra kai o k. Ntenktas sthn prwtoboylia Annan gia thn epilysh toy Kypriakoy. Oi proeidopoihseis poy apeyqynontai pros thn Agkyra, thn epayrion toy nayagioy ths Xaghs, einai endeiktikes toy idiaitera arnhtikoy klimatos poy yparxei stis Bryjelles gia thn prowqhsh ths eyrwpaikhs prooptikhs ths Toyrkias, h opoia pleon qa exei na jeperasei anyperblhta empodia prokeimenoy ton Dekembrio toy 2004 na ejasfalisei safh hmeromhnia enarjhs entajiakwn diapragmateysewn".

    H AYGH tonizei oti "einai diaxyth h anhsyxia sthn Toyrkia gia ton apohxo toy nayagioy" sto Kypriako kai "h Agkyra qa katabalei sto tameio ths EE to antitimo".

    H AYRIANH prosqetei oti "xeira filias sth Leykwsia ypo to baros twn antidrasewn poy hgerqhsan teinei twra o Ntenktas, proteinontas ston Kyprio proedro na synexisoyn tis synomilies ektos toy plaisioy poy eqesan ta Hnwmena Eqnh".

    [08] Dolofonia Tzintzits-Ellada-Anhsyxia

    H KAQHMERINH isxyrizetai oti "h dolofonia xqes, ligo meta to meshmeri sto Beligradi, toy prwqypoyrgoy ths Serbias Zoran Tzintzits, piqanotata apo to xeri eleyqeroy skopeyth, hlqe na byqisei se akomh baqyterh krish thn klonismenh geitonikh xwra kai na metaferei jana thn anhsyxia sthn astaqh Balkanikh, se mia periodo poy o kosmos dokimazetai apo thn irakinh krish".

    Ta NEA shmeiwnoyn oti "h dolofonia Tzintzits ektimatai oti apotelei thn pleon orath apopeira apostaqeropoihshs -ek neoy- sta Balkania, me apotelesma na exei teqei se epifylakh h Aqhna, h Enwsh, alla kai oi geitonikes me th Serbia xwres. Endeiktiko ths sobarothtas ths katastashs einai oti h ellhnikh pleyra protiqetai na ferei pros syzhthsh to zhthma sta anwtata organa ths Eyrwpaikhs Enwshs. "Qa qesw to qema kat' arxhn sto Symboylio Ypoyrgwn Ejwterikwn kai en synexeia o k. Shmiths qa to balei sth Synodo Koryfhs", dhlwse arga xqes to brady apo tis Bryjelles sta "NEA" o ypoyrgos Ejwterikwn G. Papandreoy. Kai prosqese: "Krish den exoyme mono sto Irak, krish exoyme sta Balkania, kati poy orismenoi eixan jexasei". Diplwmatikoi kykloi sthn Aqhna elegan xqes oti h ellhnikh pleyra parakoloyqei edw kai mhnes thn ayjanomenh entash sth genikoterh perioxh twn dytikwn Balkaniwn".

    [09] Irak-Ellhnikh proedria

    O ELEYQEROS TYPOS epishmainei oti "problhmatismenh h ellhnikh kybernhsh parakoloyqei tis ejelijeis sto metwpo toy Irak, kaqws to endexomeno ekdhlwshs toy polemoy mesa sto prosexes dekahmero apeilei na tinajei ston aera thn atzenta ths atyphs Synodoy Koryfhs gia th "strathgikh ths Lissabonas", poy aptetai ths anaptyjhs, ths antagwnistikothtas kai ths koinwnikhs politikhs sthn EE".

    O ADESMEYTOS TYPOS (Rizoy) ypogrammizei oti "proeidopoihtiko kampanaki ston Santam Xoysein ekroyse xqes o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, milwntas sthn olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy. Anebazontas toys tonoys, o k. Papandreoy epemeine sthn apoch oti h dieqnhs koinothta anamenei thn plhrh symmorfwsh ths irakinhs pleyras me tis ypoxrewseis ths peri afoplismoy kai kalese to irakino kaqestws na proxwrhsei amesa kai xwris oroys stis energeies kai apanthseis poy zhtoyntai sthn teleytaia ekqesh twn epiqewrhtwn, dioti, opws tonise, "ta xronika periqwria briskontai konta sthn plhrh ejantlhsh toys".

    [10] EPISKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    Oi prwtoselidoi titloi toy shmerinoy oikonomikoy Typoy einai oi ejhs:

    EJPRES:''Kokteil yfeshs-polemoy. Synqhkes "krax" stis dieqneis agores".

    HMERHSIA:''H agora paragwgwn ypo epithrhsh".

    KERDOS:''Daneia "qhlia" gia ta noikokyria. Sto "sfyri" xiliades IX kai akinhta".

    NAYTEMPORIKH:''Foboi gia plhqwrismo panw apo 5% to Martio. Apo opwrokhpeytika kai petrelaio logw polemoy"

    XRHMATISTHRIO:'' H polemikh abebaiothta klydwnizei ta xrhmatisthria. Sta xamhla 8etias oi eyrwpaikes agores".

    [11] Xrhmatisthria

    TO XRHMATISTHRIO yposthrizei oti "mparaz pwlhsewn ypo qesmikoys kai traders odhghse tis eyrwpaikes agores se xamhla oktaetias, kaqws h enteinomenh fhmologia peri toy polemoy kai h elleich qetikwn eidhsewn apo ton epixeirhmatiko tomea afhsan ta xrhmatisthria xwris pyjida".
    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.03a run on Thursday, 13 March 2003 - 18:01:06 UTC