Read the UN Universal Declaration of Human Rights (10 December 1948) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 02-12-13

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>


PERIEXOMENA

  • [01] EPISKOPHSH TYPOY THS 13/12/2002
  • [02] Titloi Efhmeridwn
  • [03] Kypriako
  • [04] Ayqaireta-Hlektrodothsh
  • [05] Dhlwseis Xristodoyloy-Antidraseis
  • [06] Olympiakh Aeroporia
  • [07] EE-Ryqmos anaptyjhs
  • [08] Ypoqesh MAYO
  • [09] Asymbibasto boyleytwn
  • [10] Toyrkia-Parabiaseis sto Aigaio

  • [01] EPISKOPHSH TYPOY THS 13/12/2002

    To entono paraskhnio sth synodo koryfhs ths EE gia thn entajh ths Kyproy, oi synexizomenes diaboyleyseis gia lysh sto Kypriako kai h dikastikh diamaxh twn kyriwn Laliwth-Mhtsotakh gia thn ypoqesh MAYO einai apo ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy Typoy.

    [02] Titloi Efhmeridwn

    ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs):Ta epidomata twn idiwtikwn ypallhlwn. Oles oi dieykriniseis poy dinei h GSEE.

    ADESMEYTOS TYPOS (Rizos):Nomos-sok gia toys forofygades. Ti epitassei egkyklios toy yp. Oikonomikwn.

    APOGEYMATINH:Eyrw-xastoyki sthn Toyrkia. Olonyxtio qriler sto pio krisimo deipno twn ''15'' sthn Kopegxagh.

    H AYGH:Entajh ths Kyproy me ''eyxh'' gia lysh. Kopegxagh: Amerikanikes parembaseis gia xronodiagramma ths Toyrkias.

    AYRIANH:Symbolaia trapezwn me th Mafia. Gia thn eisprajh lhjiproqesmwn ofeilwn.

    TO BHMA:24 wres paraskhnio. H Kypros plhres melos ths EE xwris oroys. Dekembrio 2004 h apofash gia thn Toyrkia an...

    H BRADYNH:Hlektrodothsh sta ayqaireta xwris th ..''boyla'' ths eforias. Me xqesinh egkyklio toy ypoyrgeioy Oikonomikwn.

    EQNOS: Eyrwpaiko diabathrio pairnei h Kypros. Shmiths: Sthn Kopegxagh apo toys treis stoxoys mas petyxame hdh ton enan.

    ELEYQERH WRA:Tragiko laqos toy K. Shmith poy, sthn Kopegxagh, ebale... Sto idio piato entajh - Kypriako kai ...kalh orejh.

    ELEYQERH WRA (Mixalopoylos):Oligon apo Kypro sthn Eyrwph apo thn ...mesh kai katw! To Kypriako stis kalendes kai oysiastikh dixotomhsh me ton ...Nomo!

    ELEYQEROS:Kleidwse h entajh . Lysh den breqhke. Enw krinetai shmera h mish epityxia ths kybernhshs sto Kypriako.

    ELEYQEROS TYPOS:Pagida h entajh se qolo topio. Kopegxagh:Mpainei h Kypros sthn EE/Mysthrio me toys ''asteriskoys''.

    ELEYQEROTYPIA:4.30 mm H wra ths telikhs krishs. H lysh akrobatei, alla h Kypros entassetai.

    ESTIA:Istorikh hmera. H Kypros entassetai sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    Espresso:Me afhse gia ta lefta ths Aqhnas! H gynaika toy Albaro milhse sth Daily Mail.

    H KAQHMERINH:Eyrwph kalwsorizei Kypro. Entajh me h xwris lysh-Dekembrios 2004 ranteboy gia Toyrkia.

    O LOGOS:Mia anasa apo thn Eyrwpaikh Enwsh. Pros thn Eyrwph twn ''eikosipente''.

    TA NEA:Kalhmera Eyrwph, leei h Kypros. ''Kleidwse'' h entajh. Sklhro pazari gia lysh toy Kypriakoy kai hmeromhnia sthn Toyrkia.

    NIKH:Megalo pazari gia thn Toyrkia. Meta tis aforhtes pieseis twn HPA.

    RIZOSPASTHS:Synodos dieyrynshs ths ekmetalleyshs lawn kai xwrwn. Apo thn Kopegxagh 2002 sth Qessalonikh 2003.

    Traffic News:Etoimh na ta bronthjei h Aspa. Apeilei me mhnyseis osoys thn kathgoroyn. Fhmes oti exei enoxlhqei o agaphmenos ths.

    H XWRA:O Karamanlhs phre to NAI twn Eyrwpaiwn gia thn Kypro. Shmera h megalh apofash. O Shmiths kai oi ''14'' piezoyn thn Toyrkia na breqei lysh sto Kypriako gia na parei seira gia thn Eyrwph.

    AGGELIOFOROS:Oi 15 aities ths krishs sthn agora. Qessalonikh: Oi elpides anakamchs sto 13o misqo.

    MAKEDONIA:Sthn Kypro ta synora ths EE.

    TYPOS QESSALONIKHS:O Shmiths problepei entajh. Diamartyries se Ellada kai Kypro.

    [03] Kypriako

    TO BHMA yposthrizei oti ''to Symboylio Koryfhs ths Kopegxaghs apefasise xqes oti h Kypros kaqistatai plhres melos ths EE xwris oroys kai proypoqeseis anejarthtws epilysews toy politikoy problhmatos. Gia epiteyjh symfwnias sto Kypriako oristhke esxato xroniko orio poy lhgei shmera stis 16.30 (wra Danias). Oi enallages senariwn, synaisqhmatwn kai ektimhsewn gia thn telikh ekbash xarakthrisan to xqesino prwto 24wro ths Synodoy Koryfhs. To paraskhnio poy eixe arxisei apo thn prohgoymenh me thn afijh twn eyrwpaiwn arxhgwn kratwn kai kybernhsewn kaqws kai ajiwmatoyxwn twn HAP kai toy OHE diekoph mono gia to bradino ''deipno ergasias'' twn 15 hgetwn''.

    TO EQNOS shmeiwnei oti ''to ''diabathrio'' ths Kyproy gia thn EE anamenetai na sfragisei kai epishma apoce h Synodos Koryfhs ths Kopegxaghs anoigontas to dromo gia ena diaforetiko mellon gia to martyriko nhsi. H ellhnikh kybernhsh kai o prwqypoyrgos K. Shmiths, poy edwsan sklhrh diplwmatikh maxh ta teleytaia xronia gia thn ypoqesh ths Kyproy, blepoyn sth Synodo Koryfhs ths Kopegxaghs na epitygxanetai o basikos strathgikos stoxos ths entajhs ths Kyproy''.

    H ESTIA anaferei oti ''h shmerinh hmera einai istorikh gia ton Ellhnismo. Meta to xqesinobradino deipno toys, poy teleiwse sth 01.30 shmera to prwi, oi hgetes twn 15 kratwn - melwn ths EE apofasisan sthn Kopegxagh thn entajh ths Kyproy. Dwdeka xronia meta thn aithsh ths gia thn prosxwrhsh sthn tote Eyrwpaikh Koinothta (4 Ioylioy 1990) h eqnikh prospaqeia dikaiwnetai. H Kypros egine omofwnws apodekth sthn Eyrwpaikh Enwsh''.

    H KAQHMERINH sto arqro ths epishmainei metajy allwn oti ''oi Ellhnes den prepei na lhsmonoyme oti to olo kypriako problhma ejhlqe apo to telma sto opoio eixe peripesei akribws epeidh h ellhnikh kai h ellhnokypriakh pleyra ''epaijan to xarti'' ths Eyrwphs kai ths eyrwpaikhs poreias ths Kyproy. To martyriko nhsi ginetai pleon melos ths megalhs EE. Den qa htan yperbolh na pei kaneis oti oydeis allo tropos diafainotan gia na anasyrqei to Kypriako apo th lhqh enos aparadektoy statoys kbo alla kai na doqei sthn Ellada h eykairia na istatai enanti ths Toyrkias me epixeirhmata amigws eyrwpaika''.

    H APOGEYMATINH sto arqro ths ypogrammizei epishs oti ''h diafainomenh entajh ths Kyproy qa apotelesei to qriambo mias eqnikhs strathgikhs efoson epikyrwqei xwris asteriskoys kai yposhmeiwseis''.

    H ELEYQEROTYPIA yposthrizei oti '' sthn koch toy jyrafioy paixthkan ola ta qemata xqes sto Symboylio Koryfhs sthn Kopegxagh. Symfwna me tis dhlwseis toy K. Shmith th nyxta, h Kypros entassetai eite me lysh eite xwris lysh toy Kypriakoy. Eklhqhsan omws oi dyo pleyres apo thn EE na exoyn balei h oxi thn ypografh toys gia to sxedio Annan ws tis 4.30 topikh wra (5.30 wra Ellados). H Toyrkia qa kriqei ton Dekembrio toy 2004, an plhroi ta krithria gia na ths doqei hmeromhnia enarjhs diapragmateysewn. Kai oi ypo entajh xwres poy kanoyn sklhra pazaria eklhqhsan na dextoyn toys oroys ths EE h na meinoyn ektos''.

    TA NEA sto diko toys arqro anaferoyn metajy allwn ta ejhs, ''ena bhma me istorikh shmasia kanei shmera h Kypros afoy ola deixnoyn oti oloklhrwnetai me epityxia. ..H polyxronh prospaqeia gia na ginei plhres melos ths EE. Ena bhma poy mporei na apodeixqei kaqoristiko gia to mellon kaqws anatrepei toys sysxetismoys sto nhsi...Kai epitrepei sthn Kypriakh Dhmokratia na antimetwpisei apo kalyteres qeseis...Kai me enisxymeno to aisqhma ths asfaleias thn prospaqeia ths Toyrkias- me ton enan h ton allo tropo- na epibalei th dixotomhsh''.

    H XWRA grafei oti ''sthn prwteyoysa ths Danias sysswmh h politikh hgesia ths Ellados kai ths Kyproy dinei sklhrh maxh gia thn entajh ths Megalonhsoy sthn EE xwris oroys kai proypoqeseis kai anejarthta apo to an qa yparjei lysh h oxi toy Kypriakoy''.

    Symfwna me ton ELEYQERO, ''o antikeimenikos skopos epeteyxqh. H entajh ths Kyproy sthn EE kleidwse symfwna me ton prwqypoyrgo K. Shmiths, o opoios gia prwth fora meta apo ejimisi xronia symmetoxhs toy sta Eyrwpaika Symboylia espeyse na paraxwrhsei synenteyjh Typoy prin akoma jekinhsoyn oi ergasies toy Symboylioy''.

    O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) isxyrizetai oti ''anatolitiko pazari diejagetai sthn Kopegxagh tis teleytaies wres, meta apo tis pieseis ths Toyrkias apenanti stoys ''15'' gia mia pio xeiropiasth hmeromhnia enarjhs entajiakwn diapragmateysewn''.

    H NIKH prosqetei oti ''antimetwph me th dysforia poy exoyn prokalesei oi entones amerikanikes pieseis alla kai dikh ths epiqetikh kai apeilhtikh stash apenanti stoys Eyrwpaioys brisketai h Toyrkia''.

    O ELEYQEROS TYPOS yposthrizei oti ''eyloges entypwseis dhmioyrghse edw sthn Kopegxagh h spoydh poy epedeije o prwqypoyrgos na xarakthrisei ws boylhsh ths ellhnikhs pleyras na symperilhfqei sto keimeno twn Symperasmatwn twn ''15'' gia thn entajh ths Kyproy h eyxh h enqarrynsh twn Eyrwpaiwn hgetwn pros thn ellhnokyppriakh kai toyrkokypriakh pleyra gia epilysh toy politikoy problhmatos ths Megalonhsoy. H dhlwsh toy prwqypoyrgoy ermhneyqhke apo politikoys kykloys ws safhs proqesh toy na diaswsei ek twn proterwn ta prosxhmata kai sto orato endexomeno poy h ''kaqarh entajh'' gia thn opoia kanei logo h ellhnikh kybernhsh ''qolwsei'' telika apo mia -estw emmesh kai prosektikh-anafora twn ''15'' sto politiko problhma''.

    H Traffic News shmeiwnei oti ''idiaitera entones einai oi pieseis twn Hnwmenwn Eqnwn toso pros thn ellhnokypriakh oso kai pros thn toyrkokypriakh pleyra, sthn Kopegxagh prokeimenoy na ypogracoyn to anaqewrhmeno sxedio poy kateqese thn perasmenh Trith o gg toy organismoy Kofi Annan''.

    O LOGOS tonizei oti ''ajiwmatoyxos twn Hnwmenwn Eqnwn, qelontas na diathrhsei thn anwnymia toy, dhlwse sto KYPE pws o gg toy OHE Kofi Annan exei katalhjei sto oti den syntrexoyn logoi metabashs toy sthn Kopegxagh''.

    [04] Ayqaireta-Hlektrodothsh

    O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtsh) yposthrizei oti ''thn ypagwgh ekatontadwn xiliadwn akinhtwn, metajy twn opoiwn kai ayqaireta ta opoia oikodomhqhkan apo thn 1/1/1995 mexri shmera, sto kaqestws ths ameshs hlektrodothshs apofasise xqes to ypoyrgeio Oikonomikwn''.

    [05] Dhlwseis Xristodoyloy-Antidraseis

    H AYGH anaferei oti ''ayth th fora o arxiepiskopos Xristodoylos brhke thn antidrash kai politikwn apo to PASOK kai th ND. Para ta paraplanhtika sxhmata, peri eqnarxikoy roloy klp, sth shmerinh dhmokratia h politikologia ths Ekklhsias shmainei oti h hgesia ths ginetai komma h politikh tash se komma. Twra piezei th ND pros mia akraia eqnikistikh grammh kata ths lyshs toy Kypriakoy. Pros mia grammh poy, an thn yioqethsei h ajiwmatikh antipoliteysh kai isws h kybernhsh, h Ellada kai h Kypros qa ypostoyn th megalyterh politikh kai dieqnh htta toys. Gia strathgikoys kai taktikoys logoys h Leykwsia kai h Aqhna ofeiloyn na epimenoyn apolytws kai sqenara sthn politikh lysh toy Kypriakoy.

    [06] Olympiakh Aeroporia

    O RIZOSPASTHS ektima oti ''einai genonos oti ta teleytaia xronia mprosta sta matia toy ellhnikoy laoy ejelissetai apo thn kybernhsh mia meqodeymenh prospaqeia apajiwshs kai syrriknwshs ths ''Olympiakhs Aeroporias'', me teliko stoxo to geniko jepoylhma toy aerometaforea''.

    [07] EE-Ryqmos anaptyjhs

    H ELEYQERH WRA grafei oti ''ypo elegxo qa parameinei gia ta epomena dyo xronia o plhqwrismos sthn Eyrwzwnh, symfwna me tis neoteres probleceis ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas (EKT) poy doqhkan xqes sth dhmosiothta. Wstoso, sthn ekqesh ths h EKT, anaqewrei pros ta katw tis probleceis ths gia to ryqmo oikonomikhs anaptyjhs fetos kai toy xronoy''.

    [08] Ypoqesh MAYO

    H ELEYQERH WRA (Mixalopoyloy) isxyrizetai oti ''oi ekaterwqen agwges metajy twn K. Laliwth kai K. Mhtsotakh me aformh tis symbaseis kataskeyhs toy aerodromioy twn Spatwn, alla kai th liberianh etaireia MAYO syzhthqhkan thn Pempth sto Polymeles Prwtodikeio. Me tis agwges, o enas diekdikei apo ton allo xrhmatiko poso enos dis. drx ws apozhmiwsh gia hqikh blabh''.

    H AYRIANH prosqetei oti ''neo ''potamo'' atrantaxtwn stoixeiwn kateqese xqes sto Polymeles Prwtodikeio Aqhnwn, o Grammateas toy PASOK, k. Laliwths gia thn sxesh ths Liberianhs OFF-shore etaireias MAYO me thn Nea Dhmokratia''.

    [09] Asymbibasto boyleytwn

    H BRADYNH shmeiwnei oti ''dixognwmia epikratei sthn kybernhsh gia to qema ths chfishs h oxi mesa sto 2002 toy ektelestikoy nomoy gia to epaggelmatiko asymbibasto twn boyleytwn''.

    [10] Toyrkia-Parabiaseis sto Aigaio

    H Espresso epishmainei oti ''ta toyrkika maxhtika apo nwris to prwi mexri arga to apogeyma jepernwntas kaqe orio proklhtikothtas parabiazan ton eqniko mas enaerio xwro, prokalwntas thn amesh apanthsh apo ta ellhnika aeroskafh. O oyranos panw apo to Aigaio egine pedio sklhrwn aeromaxiwn, se pragmatikes synqhkes maxhs. Thn idia wra 5 toyrkikes korbetes, poy eixan apopleysei thn prohgoymenh apo to limani ths Smyrnhs sto plaisio ths meshs naytikhs askhshs ''Tsebik Pens'' pragmatopoioysan pyra sthn perioxh metajy Xioy kai Lesboy''.
    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.03a run on Friday, 13 December 2002 - 17:11:34 UTC