Athens News Agency: Press Review in Greek, 02-04-11

Read the Convention Concerning the Exchange of Greek and Turkish Populations (30 January 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)

Compact version

Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)

Sunday, 22 December 2024

News

Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
Announcements
World Press
News Archives

Web Sites

Hosted
Mirrored
Interesting Nodes

Documents

Special Topics
Treaties, Conventions
Constitutions
U.S. Agencies
Cyprus Problem
Other

Services

Personal NewsPaper
Greek Fonts
Tools
F.A.Q.

Athens News Agency: Press Review in Greek, 02-04-11

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA

[01] EPISKOPHSH TYPOY THS 11/04/2002
[02] Titloi Efhmeridwn
[03] Forologiko
[04] Agrotikes kinhtopoihseis
[05] Olympiada 2004
[06] Synenteyjh Dry
[07] ND
[08] Eyrwstratos
[09] Ellhnotoyrkika
[10] Kypriako
[11] Asfalistiko
[12] Apergia ADEDY
[13] Mesh Anatolh - Ellada
[14] Eklogikos Nomos
[15] PASOK
[16] OIKONOMIKOS TYPOS
[17] Forologia - Protaseis

[01] EPISKOPHSH TYPOY THS 11/04/2002

Oi protaseis gia forologikh metarryqmish, oi ejelijeis sth Mesh Anatolh kai h ellhnikh prwtoboylia, oi synomilies toy ypoyrgoy Eqnikhs Amynas k. Papantwnioy stis HPA, o ellhnotoyrkikos dialogos, o apohxos twn dhmoskophsewn kai oi dhmotikes ekloges einai apo ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy typoy.

[02] Titloi Efhmeridwn

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Monimoi 20.000 anaplhrwtes ekpaideytikoi.

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Misqoi 2 taxythtwn stoys trapezikoys. Pws diamor-fwnontai. Ayjhsh 2,6% gia toys ychlomi-sqoys, 3,4% gia toys xamhlomisqoys.

APOGEYMATINH: ELEOS. H kybernhsh ekdikeitai misqwtoys, syntajioyxoys, mikrome-saioys.

H AYGH: Apomonwmenos o Saron epimenei stis sfages. Koinh dhlwsh HPA, OHE, EE, Rwsias gia amesh apoxwrhsh.

AYRIANH: Oloi oi ypochfioi Nomarxes kai Dhmarxoi. To paraskhnio ths apofashs kai oi antidraseis stis topikes koinwnies.

TO BHMA: Poioi kerdizoyn kai poioi xanoyn apo tis allages sth forologia.

H BRADYNH: Ta espasan Shmiths-Laliwths. Olo to paraskhnio gia thn kontra poy dialyei to PASOK.

EQNOS: Forologikh anatroph me qymata ''mesaioys'' - foroapallages. Ti allazei gia eisodhmata-akinhta-IX-benzines-pota-tsigara.

ELEYQERH WRA: Qa brykolakiasoyn to mellon twn Ebraiwn oi atafoi nekroi!

ELEYQEROS: Foro-dagkanes gia toys mikro-mesaioys kai ''xadia'' sta xamhla eisodhmata. Foros katoxhs sthn akinhth perioysia.

ELEYQEROS TYPOS: 15 allages se foroys kai apallages. Yp. Oikonomikwn: Plafon se tokoys stegastikwn kai iatrika ejoda.

ELEYQEROTYPIA: Protash - sok me adikoys foroys. Oloklhrh h ekqesh gia to neo forologiko systhma.

ESTIA: 206 selides gemates foroys! H nea ekqesis gia thn forologia.

Espresso: To megalo kolpo toy qhsayroy sthn Tanagra. Organwmeno sxedio mafiozwn.

H KAQHMERINH: Allazoyn ola stoys foroys. H protash ths metarryqmishs problepei treis syntelestes, ayjhsh aforologhtoy, periori-smo apallagwn.

O LOGOS: Aforologhta 9.500 eyrw. O N. Xristodoylakhs anakoinwse tis protaseis ths Epitrophs Gewrgakopoyloy.

TA NEA: Neoi foroi se IX, fws, nero, akinhta. Oles oi allages sth forologia.

NIKH: Qa plhrwsoyn oi mesaioi. Rizikes allages sto forologiko systhma.

RIZOSPASTHS: 24wro loyketo shmera sto dhmosio. Apergia gia to asfalistiko.

Traffic News: Qeologos phre to stemma. Entones antidraseis kai paraskhnio gia th foithtria poy nikhse sta kallisteia.

H XWRA: Baftizoyn ploysioys osoys dhlw-noyn 9.000 eyrw to xrono! Foroepidromh sta mesaia eisodhmata.

AGGELIOFOROS: Foros eisodhmatos: 22 rizikes allages. Sta 3.240.000 drx to aforologhto alla katargoyntai oi perisso-teres foroapallages.

MAKEDONIA: Oi mesaioi qa plhrwsoyn kai pali toys foroys. Ti problepei to porisma ths Epitrophs.

TYPOS QESSALONIKHS: Kathrghse to xrisma! Enas maxhths kai gnwsths ths Topikhs Aytodioikhshs diekdikei th nomarxia Qessalonikhs.

[03] Forologiko

H KAQHMERINH epishmainei oti ''pros ena analogikotero kai aploystero systhma forologias eisodhmatos, me ychla aforologh-ta sta 9.000 eyrw (3.066,750 drx) me periorismenes apallages kai ekptwseis kai treis syntelestes, xwris ejwlogistikoys ypolo-gismoys kai tekmhria alla me aysthroteroys elegxoys kata ths forodiafyghs kateyqynetai h kybernhsh opws prokyptei apo thn ekqesh poy paroysiase h episthmonikh epitroph toy ypoyrgeioy Oikonomikwn''.

H Traffic News yposthrizei oti ''thn enarjh toy dialogoy me toys koinwnikoys foreis gia thn anamorfwsh toy forologikoy systhmatos shmane xqes o ypoyrgos Oikonomias kai Oiko-nomikwn Nikos Xristodoylakhs meta thn paroysiash twn protasewn ths epitrophs toy kaqhghth Q. Gewrgakopoyloy''.

H NIKH anaferei oti ''eynoikh gia ta poly mikra eisodhmata, alla taytoxrona kai gia ta poly megala einai h proteinomenh apo thn kybernhsh forologikh metarryqmish, apo thn opoia epibarynetai shmantika h pleiochfia twn mesaiwn eisodhmatwn, logw kyriws ths antikatastashs twn shmerinwn xamhlwn foro-logikwn syntelestwn (5% kai 15%) apo enan eniaioi ths tajhs toy 20%''.

O ELEYQEROS ektima oti ''entypwsiakes meiwseis ths forologias sta xamhla eisodh-mata me parallhlh drastikh ayjhsh sto aforologhto, katarghsh kai periorismo twn foroapallagwn gia ta megala eisodhmata, katarghsh ypoxrewshs ypobolhs dhlwsewn apo megalo ariqmo misqwtwn, katarghsh twn tekmhriwn kai twn telwn xartoshmoy, kaqws kai enan neo eniaioi foro sthn akinhth perioysia twn forologoymenwn (me tayto-xronh katarghsh toy FMAP kai allwn telwn sthn akinhth perioysia) proanhggeile o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn k. Nikos Xristodoylakhs''.

[04] Agrotikes kinhtopoihseis

O RIZOSPASTHS isxyrizetai oti ''mhnyma epimonhs ston agwna stelnoyn oi agrotes poy paramenoyn akoma sta mploka poy exoyn sthqei sth Dytikh Qessalia. Para to gegonos oti proxtes kai xtes dialyqhkan ola ta mploka poy yphrxan epi ths neas eqnikhs odoy Aqhnas- Qessalonikhs (Kefalwsh Almyroy, Aerinoy, Megaloy Monasthrioy, Platykampoy, Gyrtwnhs) ta mploka sto Droygo, sto Delta Karditsas kai sth Farkadwna Trikalwn paramenoyn aklonhta''.

[05] Olympiada 2004

''Ta qemata ths asfaleias twn Olympiakwn Agwnwn problhmatizoyn idiaitera thn kybernhsh kai ton ''Aqhna 2004''. Symfwna me plhrofories ths ESPRESSO, h kybernhsh opws ola deixnoyn, brisketai poly konta sto na ypogracei symbash me konsortsioym etairiwn amerikanoitalikwn symferontwn''.

[06] Synenteyjh Dry

''Oi epidothseis prepei na fqanoyn mono stoys pragmatikoys dikaioyxoys...Den qa epitrecoy-me na phgainoyn se alloys ta xrhmata''. Jekaqaros o ypoyrgos Gewrgias Giwrgos Drys stelnei telesigrafo stoys agrotes poy protimhsan tis ceydeis dhlwseis apo ta ''pragmatika xeria'' twn epidothsewn. Se synenteyjh poy paraxwrhse sthn AYRIANH, o Giwrgos Drys paroysiazei to basiko kybernhtiko plaisio kai thn politikh poy q' akoloyqhqei gia thn enarmonish ths eqnikhs gewrgikhs oikonomias me thn Eniaia Agrotikh Politikh''.

[07] ND

H XWRA grafei oti ''wrologiakes bombes'' etoimes na skasoyn sta ''xeria'' ths epomenhs kybernhshs, ayths ths ND, etoimazei h para-paioysa kybernhsh Shmith. Ayto ypogrammise milwntas sth syskech twn syntonistwn ths ND me basiko qema thn oikonomia o Kwstas Karamanlhs''.

TA NEA epishmainoyn oti ''isopedwtikes epiqeseis enantion ths kybernhshs, para to gegonos oti boyleytes ths ND lene kata idian pws h paragwgh politikhs toy kommatos ypoleipetai shmantika twn prosdokiwn. To neo antipoliteytiko styl- poy an mh ti allo tairiazei ganti stoys akraioys ths synthrhtikhs paratajhs, alla apojenwnei toys chfoforoys toy mesaioy xwroy gia toys opoioys endia-feretai h Rhgillhs - ofeiletai kyriws stis gkrinies prwtoklasatwn ths Rhgillhs gia ''aneyrh'' antipoliteysh, lene stelexh ths ND. Antanakla omws, prosqetoyn, kai mia kentrikh epilogh sklhroterhs antiparaqeshs me thn kybernhsh ths hgesias poy anaqarrhse apo tis dhmoskophseis''.

[08] Eyrwstratos

TO EQNOS anaferei oti ''ton rolo toy ... Pontioy Pilatoy epilegoyn oi Amerikanoi sto qema toy eyrwstratoy, yposthrizontas emmesws plhn safws to bretanotoyrkiko sxedio gia to opoio h Ellada exei ekfrasei plhrws thn antiqesh ths. Ayto diafanhke apo tis epafes poy eixe sthn Oyasigkton o Giannos Papantwnioy toso me ton Amerikano omologo toy oso kai me th Symboylo Asfaleias toy proedroy Mpoys''.

H ELEYQEROTYPIA prosqetei oti ''Doyreio Ippo me th shmaia ths toyrkikhs hmiselhnoy fernei se Eyrwph, NATO kai eyrwstrato h amerikanikh kybernhsh. H sklhrh symmaxia HPA - Toyrkias me thn aitiologia ths politikhs sto Irak kai to Afganistan orqwqhke ypo th morfh toixoy se oles tis syzhthseis poy eixe sthn Oyasigkton kai th N. Yorkh o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Giannos Papantwnioy, tis teleytaies treis hmeres''.

[09] Ellhnotoyrkika

O ELEYQEROS TYPOS yposthrizei oti ''ayrio qa pragmatopoihqei sthn Aqhna h deyterh synanthsh twn Ellhnwn kai twn Toyrkwn diapragmateytwn sto plaisio toy dimeroys dialogoy gia ta zhthmata toy Aigaioy. Symfwna me toyrkikes diplwmatikes phges, to eyros twn xwrikwn ydatwn kai h apostratiwtikopoihsh twn nhsiwn einai ta qemata poy qa qesei h toyrkikh pleyra''.

H BRADYNH grafei oti ''Me to "kalhmera", h Agkyra anoigei to qema toy afoplismoy twn nhsiwn kai ths paraithshs apo ta 12 milia. Xontrainei to paignidi gia to Aigaio h Toyrkia, kaqws feretai pleon apofasismenh na ekmetalleytei sto epakro ton peribohto "diereynhtiko" ellhnotoyrkiko dialogo, rixnontas sto trapezi oles tis monomereis ths ajiwseis.

[10] Kypriako

H ELEYQERH WRA grafei oti'' H hgesia ths Eqnikhs Froyras edwse safeis odhgies pros toys xeiristes twn systhmatwn aeramynas na antimetwpizoyn apotelesmatika ta toyrkika maxhtika otan ayta parabiazoyn ton enaerio xwro ths Kyproy, apokalyce o ypoyrgos Amynas Swkraths Xasikos me dhlwseis sto RIK.

O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) shmeiwnei oti ''Th bebaiothta oti h Kypros qa entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh anejarthta apo to apotelesma toy apeyqeias dialogoy metajy toy Kyprioy proedroy Glaykoy Klhridh kai toy Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas ejefrase apo tis Hnwmenes Politeies o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Giannos Papantwnioy kata th diarkeia ths synanthshs poy eixe sthn Oyasigkton me th Symboylo Eqnikhs Asfaleias ths xwras, Kontoliza Rais.

[11] Asfalistiko

O LOGOS grafei oti ''Idioxeirh epistolh ston prwqypoyrgo Kwsta Shmith me tis qeseis ths ND gia to asfalistiko esteile xqes o Kwstas Karamanlhs, meta th synedriash twn syntonistwn sth Rhgillhs, me kyria qemata syzhthshs thn oikonomia kai ta problhmata twn agrotwn. Sto keimeno ths epistolhs o proedros ths ND anaferei: "Kyrie proedre sas stelnw to programma ths ND gia to asfalistiko, opws sas yposxeqhka kata th diarkeia ths xqesinhs syzhthshs sth Boylh. Me timh K. Karamanlhs".

[12] Apergia ADEDY

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) grafei oti ''Geniko "mplak aoyt" shmera sto dhmosio tomea, ejaitias ths 24wrhs apergiakhs kinhto-poihshs poy exei khryjei h ADEDY, h opoia qa koryfwqei me sygkentrwsh ston pezodromo ths Korah (11 p.m.).

[13] Mesh Anatolh - Ellada

TO BHMA epishmainei oti ''seira episkecewn se xwres toy arabikoy kosmoy kai ths Meshs Anatolhs oi opoies diadramatizoyn shmainonta rolo sthn prospaqeia antimetwpishs ths paroysas krishs, sxediazontai - h briskontai se ejelijh- apo ta melh ths politikhs hgesias toy ypoyrgeioy Ejwterikwn. Oi episkeceis aytes exoyn ws stoxo na katastei oso to dynaton pio periektikh h ellhnikh parembash sto Mesanatoliko kai na epibebaiwqoyn oi paradosiaka stenes filikes sxeseis ths Aqhnas me tis arabikes xwres''.

H AYGH grafei oti ''Thn analhch prwto-boylias gia th diaswsh kai metafora twn egklwbismenwn sto Nao ths Gennhshs sth Bhqleem se asfales meros, zhta o Nikos Kwnstantopoylos me epistolh toy pros ton Giwrgo Papandreoy. Thn idia wra ayjanetai h piesh twn fileirhnikwn dynamewn pros to Israhl, enw synexizontai sthn Ellada oi diadhlwseis allhleggyhs stoys Palaistinioys.

[14] Eklogikos Nomos

H ESTIA grafei oti ''Den yparxei anagkh allaghs toy eklogikoy nomoy. O isxywn einai qaymasios, kaqws epitrepei sto prwto komma aneth aytodynamia kai ejasfalizei sta mikra kommata koinoboyleytikh ekproswphsh mega-lyterh apo opoiodhpote systhma aplhs analogikhs exei efarmosqh mexri twra sthn Ellada. Antiqeta exoyme anagkh ws politeia kai politeyma apo alles synqhkes.

[15] PASOK

H APOGEYMATINH grafei oti ''Rhgma sthn koryfh ths kybernhshs kai toy PASOK diapistwnetai tis teleytaies hmeres, gegonos to opoio mporei na diogkwsei thn hdh yfistamenh krish sto kybernwn komma. Ston kybernhtiko tomea o ypoyrgos Ejwterikwn exei shkwsei diko toy "mpairaki" kai anaptyssei prwtoboy-lies, xwris na enhmerwnei ton prwqypoyrgo, gegonos poy exei prokalesei megalh dysforia ston Megaro Majimoy.

[16] OIKONOMIKOS TYPOS

Oi prwtoselidoi titloi toy shmerinoy oikonomikoy Typoy einai oi ejhs:

EJPRES: ''Forologiko sxedio: Eksygxroni-smos - Anaqewrhseis kai Ayjhsh foroeso-dwn.''

HMERHSIA: ''Allazoyn ola sth forologia. Shmera se eidikh ekdosh 40 selidwn to porisma ths epitrophs''.

KERDOS: ''Oi emmesoi foroi akyrwnoyn tis foroapallages. Eishghsh gia bareis foroys se kaysima, akinhta, pota, tsigara''.

NAYTEMPORIKH: ''Foroeispraktikh h metar-ryqmish. O,ti egkriqei qa isxysei apo 1-1-2003''.

XRHMATISTHRIO: ''Paketo foroelafrynsewn. Eynoikes ryqmiseis gia xamhla eisodhmata kai epixeirhseis''.

[17] Forologia - Protaseis

H NAYTEMPORIKH yposthrizei oti "sthn epibarynsh olwn twn forologoymenwn, alla kyriws twn mesaiwn eisodhmatwn, odhgoyn oi protaseis ths eidikhs epitrophs gia thn anamorfwsh toy isxyontos forologikoy systhmatos".

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article