Visit the Hellenic Biomedical Scientists of the Diaspora Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 00-07-10

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

EPISKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 10/07/2000

PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Dhlwseis Tsoxatzopoyloy
  • [3] Ellada - PGDM
  • [4] Kypriako
  • [5] Ekklhsia - Kybernhsh
  • [6] Xrhmatisthrio
  • [7] Pyrkagies
  • [8] Ellada-Rwsia
  • [9] Kayswnas
  • [10] Synenteyjh G. Papandreoy

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    H pyrkagia sth Samo kai stis ypoloipes perioxes ths xwras, to Kypriako, oi dhlwseis toy Arxiepiskopoy kai h anabolh ths episkechs toy Patriarxh, einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy Typoy.

    ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Kayswnas: Meros deytero.Odhgos epibiwshs.

    ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): H Ellada kaigetai (..ki aytoi xtenizontai).

    AQHNAIKH: 100 metwpa se olh th xwra. Sxedio ejilewshs. Panikos sta kybernhtika epiteleia.

    APOGEYMATINH: Oi "xryses" biomhxanies ths xwras. Ti kerdisan to '99 ta megaqhria ths ellhnikhs oikonomias.

    AYRIANH: Monima ta katapathmena toy dhmosioy. Ti problepei to nomosxedio.

    TO BHMA: Oi misoi dhmoi ths xwras den einai twra biwsimoi! Neon "Kapodistria" etoimazei hdh to ypoyrgeio twn Eswterikwn.

    H BRADYNH: Nyxta kolash. Oloklhrh h Ellada zei se pyrino efialth. 200 pyrkagies se 48 wres.

    EQNOS: Egklhma sth Samo. Pente meres blepoyn to nhsi na kaigetai. Ypotimhsan ton kindyno, den zhthsan bohqeia.

    ELEYQERH WRA: Siga mh stajei h oyra toy pontikioy!

    ELEYQEROS: Stis floges h xwra. Sth Germania o Shmiths. Tragika apwn o prwqypoyrgos.

    ELEYQEROS TYPOS: Stoxos o Xristodoylos. Shmiths kai ekdotes exoyn apofasisei thn ejontwsh toy.

    ELEYQEROTYPIA: Synagermos. H Ellada se katastash ektakths anagkhs apo th nyxta.

    ESTIA: Eqniko egklhma me tis pyrkaies. Kyrios "emprhsths" paramenei to kratos.

    TA NEA: Anhmporoi na anaxaitisoyn to mparaz pyrkagiwn para tis proetoimasies.

    STO KARFI: Sth xwmaterh Anw Liosiwn paizoyn me thn ygeia 4.000.000 Aqhnaiwn.

    H XWRA: Olokaytwma. Omades praktorwn kaine thn Ellada. 110 pyrkagies.

    AGGELIOFOROS: Sto eleos toy kairoy. Panw apo 200 pyrkagies katastrefoyn dash kai spitia.

    QESSALONIKH: Kranioy topos. Fwties apo th mia akrh ths xwras ws thn allh.

    [2] Dhlwseis Tsoxatzopoyloy

    H AQHNA`I`KH grafei oti ``me mia hxhrh apanthsh pros osoys ejakoloyqoyn ma mh blepoyn thn toyrkikh proklhtikothta enanti ths Elladas kai ths Kyproy oloklhrwse o ypoyrgos Eqnikhs Amynas tis epafes toy sth Rwsia. O Akhs Tsoxatzopoylos taxqhke yper toy ``pagwmatos`` toy dialogoy Aqhnwn-Agkyras, oso o katoxikos stratos qa brisketai sta Strobilia. Sklhrh glwssa kata ths Toyrkias xrhsimopoihse o epikefalhs toy ellhnikoy Pentagwnoy kata thn teleytaia hmera ths episkechs toy sth Rwsia``.

    [3] Ellada - PGDM

    H AYRIANH grafei oti ``stratiwtikh synergasia metajy twn Skopiwn kai ths Ellados anamenetai na ypografei shmera, apo antiproswpies twn dyo ypoyrgeiwn Amynas. Hdh apo xqes epishmh episkech pragmatopoiei sth xwra mas o ypoyrgos Amynas twn Skopiwn k. Nikola Kljuser meta apo prosklhsh toy ypoyrgoy Eqnikhs Amynas k. Akh Tsoxatzopoyloy. Shmera oi dyo ypoyrgoi qa exoyn kat` idian synanthsh kai qa akoloyqhsoyn oi synomilies metajy twn dyo antiproswpiwn, twn dyo ypoyrgeiwn kai h ypografh toys symfwnias``.

    [4] Kypriako

    Symfwna me to KARFI ``epanerxetai ... drimytero sto trapezi twn synomiliwn gia to Kypriako to peribohto senario ths ``Synomospondias``, meta th sxetikh protash poy kateqese o Ntenktas sth Geneyh, ligo prin th diakoph toy tritoy gyroy twn diapragmateysewn. Prokeitai gia ena synoliko paketo dieyqethshs, me kyrio ajona thn anagnwrish toy toyrkokypriakoy ceydokratoys ws isotimoy ths Kypriakhs Dhmokratias``.

    O ELEYQEROS TYPOS tonizei oti ``oi proklhseis twn Toyrkwn sthn Kypro ston oikismo Strobilia isws na apotelesoyn empodio sthn ypografh ths etairikhs sxeshs Eyrwpaikhs Enwshs - Toyrkias, symfwna me osa qa pei shmera o Giwrgos Papandreoy stoys Eyrwpaioys omologoys toy, sto Symboylio Ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE``.

    To EQNOS yposthrizei oti ``th stadiakh tafh twn chfismatwn toy OHE gia thn epilysh toy Kypriakoy me th dhmioyrgia mias dizwnikhs -dikoinotikhs omospondias epidiwkei h Gallia poy askei thn ejamhnh proedria sthn Koinothta yposthrizomenh kai apo oles tis alles koinotikes xwres me epikefalhs th M. Bretania``.

    [5] Ekklhsia - Kybernhsh

    H XWRA anaferei ``para to gegonos oti h pleionothta toy ellhnikoy laoy sthrizei ton Arxiepiskopo Aqhnwn Xristodoylo, en toytois h kybernhsh proxwra akaqekta stis prospaqeies meiwshs toy roloy toy ws pneymatikoy hgeth. O filokybernhtikos Typos, poy prwtostathse sth sthrijh ths apofashs Shmith, epixeirei twra symfwna me ekklhsiastikoys kykloys na ``calidisei`` th drasthriothta toy, apodidontas toy oyte ligo oyte poly th retsinia toy ``xoyntikoy``. Prokeitai gia gnwsth taktikh h opoia xrhsimopoihqhke pollakis kata th diarkeia ths Metapoliteyshs, enantion proswpwn poy synistoysan apeilh sta ``dhqen`` eksygxronistika sxedia ths xwras``.

    TO BHMA grafei oti ``anebale thn programmatismenh gia tis 15 Ioylioy episkech toy sto Agion Oros o Oikoymenikos Patriarxhs kk Barqolomaios epeita apo apofash poy elabe to prwi toy Sabbatoy h Synodos toy Oikoymenikoy Qronoy, h opoia synhlqe ektaktws kai me kyrio qema to tajidi toy kk Barqolomaioy sthn Aqwnikh Politeia. Symfwna omws me plhrofories, dyo htan oi basikoi logoi ths anabolhs toy tajidioy. H ayjanomenh entash stis sxeseis Ekklhsias kai Politeias sthn Ellada. Sto Fanari ektimoyn oti prokeitai gia mia synexws ayjanomenh entash sthn opoia se kamia periptwsh den prepei na anameixqei o kk. Barqolomaios. Oi dhlwseis toy Proedroy ths Boylhs k. Ap. Kaklamanh alla kai ths ypoyrgoy Dhmosias Dioikhshs kyrias Basws Papandreoy``.

    [6] Xrhmatisthrio

    Kata thn ELEYQERH WRA ``anasfaleia, neyrikothta kai asxhmh cyxologia htan ta kyria xarakthristika ths ebdomadas poy perase sto Xrhmatisthrio, kati to opoio apeyxontai apantes gia thn ebdomada poy jekinhse. Oi antoxes ths Sofokleoys, dokimasthkan kaq` olh th diarkeia ths ebdomadas poy perase kai o Genikos Deikths Timwn edeije ta pragmatika oria toy. Stis teleytaies dyo synedriaseis epese katw apo tis 4.000 monades kai ekane xiliades mikroependytes na paramiloyn``.

    [7] Pyrkagies

    Symfwna me to EQNOS ``arghsan oi arxes na kinhtopoihqoyn, kataggelloyn oi katoikoi ths Samoy, poy eidan tis perioysies toys na ginontai staxth. Apo kakh ektimhsh -bohqoyntos bebaia kai toy isxyroy aera - fqasame na eimaste qeates sthn oloklhrwtikh katastrofh ths Samoy. Enos panemorfoy -sto parelqon- nhsioy poy kai gia eqnikoys logoys eprepe na einai qwrakismeno kai apo kaqe fysikh apeilh``.

    O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) grafei oti ``fwtia ... phre h kybernhsh sthn prospaqeia ths na brei tropoys prokeimenoy na antimetwpisei ta dekades metwpa fwtias poy exoyn tylijei th xwra stis floges. Xqes to meshmeri, pragmatopoihqhke ektakth syskech sto Kentro Epixeirhsewn ths Pyrosbestikhs, paroysia twn ypoyrgwn Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs k. B. Papandreoy kai Dhmosias Tajhs k. M. Xrysoxoidh, kaqws oloklhrh h Ellada exei paradoqei stis fwties abohqhth``.

    H ELEYQEROTYPIA tonizei oti ``se katastash ektakths anagkhs khryxqhke th nyxta h xwra gia na antimetwpistei h symfora twn pyrkagiwn. To diypoyrgiko, poy synhlqe ektaktws arga to brady, apofasise na anaqesei sto Strato th dhmioyrgia prostateytikhs aspidas apenanti sth lailapa poy apeilei megales ektaseis ths xwras, me peripolies, fylajh perioysiwn stis flegomenes perioxes kai anqrwpines antipyrikes zwnes. H Samos zei shmera thn 5h mera ths tragwdias ths, enw oi pyrkagies mainontai se oloklhrh th Mesogeio``.

    H BRADYNH anaferei oti ``oloklhrh h xwra brisketai apo proxqes se katastash ektaktoy anagkhs. Omhros toy Aioloy, twn ychlwn qermokrasiwn kai ths anorganwsias twn armodiwn forewn. Apo thn prohgoymenh ebdomada eixe mpei se efarmogh to sxedio ``Jenokraths`` gia thn prolhch problhmatwn apo ton kayswna kai thn epifylakh gia pyrkagies. Allo ena grafeiokratiko sxedio, omws, ``kahke`` sthn prajh. Mesa sto Sabbatokyriako ekdhlwqhkan 200 (nai, diakosies) pyrkagies ana thn epikrateia kai mono xqes, mesa se mia wra, jespasan alles eikosi pente``.

    O ELEYQEROS kataggellei ``olokaytwma sth Samo apo thn anyparjia ths kratikhs mhxanhs kai thn kybernhtikh oligwria. Tragika apwn o prwqypoyrgos. H xwra se pyrino kloio kai aytos synexize mexri xqes to apogeyma aptohtos thn idiwtikh episkech toy sth Germania. Elleich syntonismoy kai meswn odhghsan ston oleqro``.

    H ESTIA prosqetei oti ``diastaseis eqnikoy egklhmatos proslambanei ayto poy symbainei sthn xwra mas sxedon kaqe kalokairi. Enw oi esties kindynoy twn pyrkaiwn einai peripoy dedomenes, ta de enapomeinanta dash ths Xwras den einai kai tosa polla, h Kybernhsis adynatei na dhmioyrghsh ena eniaio systhma prolhptikwn metrwn prostasias``.

    Ta NEA grafoyn oti "Anhmporoi na anaxaitisoyn to mparaz twn pyrkagiwn apodeiknyontai oi foreis katasbeshs, par' olo poy edw kai mhnes proeidopoioysan gia to dyskolo kalokairi. Dynata meltemia, ychles qermokrasies kai anombria htan oi kalyteroi "symmaxoi" twn pyrkagiwn, poy mono xqes tylijan stis floges 120 perioxes se olh thn Ellada. H Samos brisketai se apognwsh. Enas nekros, dekades spitia kamena kai peripoy 50.000 stremmata poy eginan staxth einai o prwtos apologismos ths katastrofhs sto nhsi".

    [8] Ellada-Rwsia

    O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) grafei oti ``h Rwsia blepei thn Aqhna ws ena ajiopisto kai shmantiko symmaxo, alla kai ws ``diaylo epikoinwnias`` me th Dysh kai to NATO. Ayto proekyce apo tis epafes toy ypoyrgoy Amynas A. Tsoxatzopoyloy, sth Mosxa, opoy eixe synanthsh me ton proedro Poytin, enw tonisthke to qema ths anaptyjhs twn sxesewn Rwsias-NATO kai ypogrammisthkan oi koinoi stoxoi kai h koinh poreia Elladas-Rwsias``.

    [9] Kayswnas

    H APOGEYMATINH grafei oti ``sthn ``ycikamino`` kai pali olh h xwra. To qermometro meta to shmerino mikro dialeimma drosias, qa ``skarfalwsei`` kai pali apo ayrio stoys 41 baqmoys Kelsioy, prokalwntas ``emfragmata`` stoys katoikoys ths prwteyoysas, alla kai twn allwn megalwn astikwn kentrwn. Anasa drosias anamenetai apo to Sabbatokyriako``.

    [10] Synenteyjh G. Papandreoy

    To qema ths taytothtas einai "parwnyxida" sto oysiastiko qema twn sxesewn Kratoys-Ekklhsias, yposthrizei se synenteyjh toy sta NEA o Giwrgos Papandreoy. Proeidopoiei oti sta ellhnotoyrkika "exoyme mprosta mas polla akoma na ginoyn" kai tonizei oti "h oristikh ejomalynsh twn dimerwn mas sxesewn qa einai meta thn epilysh toy Kypriakoy". Gia thn epilysh toy qematos ths onomasias twn Skopiwn, o k. Papandreoy yposthrizei oti "to syntomotero dynaton einai to kalytero na breqei ayth h lysh".
    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.03a run on Wednesday, 12 July 2000 - 15:22:53 UTC