Search our News Archive Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 00-05-11

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

EPISKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 11/05/2000

PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Nea Dhmokratia
  • [3] Ellhnotoyrkika
  • [4] Olympiada
  • [5] Xrhmatisthrio
  • [6] EPISKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [7] Epitokia - Eyrw

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    H krish sth Nea Dhmokratia, oi apofaseis gia thn Olympiada, oi ellhnotoyrkikes sxeseis kai h poreia toy Xrhmatisthrioy einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy typoy.

    ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Diabhma Karamanlikwn. "Mystikos deipnos" se Peristeri kai Khfisia.

    ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Antarsia kata toy Arxhgoy. 37.000 astynomikoi den anagnwrizoyn thn ypodikh hgesia toys.

    AQHNAIKH: Egw eimai to ...mellon. Phra ta panw toy o K. Shmiths.

    APOGEYMATINH: Kontres gia th diagrafh. Dhmosia diafwnia Mhtsotakh sthn apofash gia Karatzaferh.

    H AYGH: Ti syzhtei o SYN gia to Synedrio. Shmera sthn Politikh Grammateia oi protaseis ths Epitrophs Qesewn.

    AYRIANH: Rhjh Karamanlh- Chloy.

    TO BHMA: Gia "Sxedio Mhtsotakh" miloyn twra oi Karamanlikoi!

    H BRADYNH: H antarsia twn Barwnwn. Aprooptes ejelijeis me to qema G. Karatzaferh.

    EQNOS: Gyrisan thn plath ston Karamanlh. Pairnei diastaseis h krish sth ND.

    ELEYQERH WRA: Ypo dialysin h Nea ...Arhkratia! O K. Karamanlhs plhrwnei tis adynamies toy.

    ELEYQEROS: Dramatikh parembash Mhtsotakh. Th stigmh poy koryfwnetai h agwnia ths laikhs basews ths Neas Dhmokratias.

    ELEYQEROS TYPOS: Ti allazei gia oikodomes kai ayqaireta.

    ELEYQEROTYPIA: Akro-mesaia krish sth ND. H karatomhsh Karatzaferh dixazei.

    H EJOYSIA: Sto ...Peiqarxiko o arxhgos ths ND. Karamanlh anti Karatzaferh egkaloyn oi "baronoi".

    ESTIA: Epistrecame sthn ekkinhsh! Gianna Aggelopoyloy me syntonisth Shmith.

    H KAQHMERINH: Karatzafereio to neo algos poy plhttei th Rhgillhs.

    O LOGOS: Ektos elegxoy oi ejelijeis sth ND. Diaforopoihsan thn stash toys apo thn hgesia oi "Barwnoi".

    TA NEA: Oi Barwnoi adeiasan ton Karamanlh. Entos...ektos o Karatzaferhs.

    NIKH: Desmios o Karamanlhs. To mega dilhmma:na meinei h na fygei;

    RIZOSPASTHS: Nea proklhsh kata ths eirhnhs.

    STO KARFI: Mhtsotakhs pros Karamanlh: Oyte ston ypno soy den blepeis ejoysia.

    H XWRA: O Kokkalhs pisw apo th lasph. Etsi pisteyoyn sth Rhgillhs kai to ejetazoyn se mystikes syskeceis.

    AGGELIOFOROS: Foyntwnei h amfisbhthsh. Se krisimh fash h Nea Dhmokratia meta tis sklhres dhlwseis toy K. Mhtsotakh.

    QESSALONIKH: Konta se lysh. Oi diaboyleyseis gia thn onomasia twn Skopiwn.

    MAKEDONIA: Dilhmma Karamanlh gia toys "baronoys". Arxise to paixnidi gia thn kommatikh ejoysia sth ND.

    TYPOS QESSALONIKHS: Qermaikos SOS. Den ajiopoihqhkan ta koinotika kondylia.

    [2] Nea Dhmokratia

    H ELEYQEROTYPIA anaferei oti " o polypoqytos gia th ND mesaios xwros metatrepetai se polo krishs, me thn ypoqesh Karatzaferh. O K.Mhtsotakhs antedrase eyqews sthn apopomph toy boyleyth, enw shmera synantatai me ton G. Karatzaferh. Kai oi "baronoi"- melh toy peiqarxikoy symboylioy (Barbitsiwths, Kefalogiannhs, ka) omws, me th stash toys amfisbhtoyn gia prwth fora thn taktikh Karamanlh".

    O LOGOS ektima oti "kwmiko-tragikes diastaseis pairnei pleon h krish sth ND, kaqws xqes meta thn epistolh toy Arxhgoy ths k. Kwsta Karamanlh pros ton proedro ths Boylhs, me thn opoia toy zhta thn diagrafh toy boyleyth k. Giwrgoy Karatzaferh apo thn Koinoboyleytikh dynamh toy kommatos, o teleytaios antedrase amesa me - kai aytos - allh epistolh pros ton k. Kaklamanh, tonizontas oti "...paramenei sth ND, epiqymwntas malista kai thn paramonh toy sthn "Epitroph Dhmosias Dioikhshs, Dhmosias Tajhs kai Dikaiosynhs", xwris omws na parei pisw tis dhlwseis toy poy apotelesan kai thn aitia ths diagrafhs toy!".

    Symfwna me thn ELEYQERH WRA, "tragikh, oso pote allote, einai, shmera, h katastash poy epikratei sth ND, afoy hdh katesth Nea...Arhkratia! Pragmati, o nearos aytos "akapnos" - opws ton apokaloyn oy oliga stelexh toy kommatos - paragwn ths Rhgillhs exei periagagei thn ND se katastash dialysews. Kai toyto oxi monon logw ths diagrafhs toy boyleytoy G. Karatzaferh, alla kai ths eklogikhs httas toy kommatos sthn anametrhsh ths 9hs Aprilioy, thn opoia oi pantes, pleon, apodidoyn ston k. Sphliwtopoylo".

    TA NEA yposthrizoyn oti "oi barwnoi adeiasan ton k. K. Karamanlh. Gia prwth fora proedros ths ND den katafere na sygkalesei to Peiqarxiko Symboylio gia na diagracei enan boyleyth, o opoios malista milhse prosblhtika enantion toy idioy kai toy ekproswpoy toy kommatos. Me ejairesh ton k. M. Ebert, ta melh toy Peiqarxikoy, o kaqenas me ton tropo toy, edeijan aproqymia na sygkalesoyn to organo kai na apomakrynoyn apo to komma ton k. G. Karatzaferh".

    H EJOYSIA prosqetei oti "apofasismenos na proxwrhsei se rhjh me toys "baronoys" einai o Kwstas Karamanlhs, kaqws diablepei thn proqesh toys na ton qesoyn Ypo "kaqestws epitropeias" me aformh thn apofash toy na qesei ektos Koinoboyleytikhs Omadas ton G. Karatzaferh, o opoios proebh se barytatoys ypainigmoys enantion toy arxhgoy ths ND. Ola pantws deixnoyn pws o K. Karamanlhs qa dromologhsei tis diadikasies gia metejelijh ths ND se komma toy "mesaioy xwroy" kai exei hdh prosdiorisei tis ideologikes kai politikes syntetagmenes ths taytothtas toy ".

    O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) epishmainei oti "na anatrecei to klima ths eswstrefeias poy dhmioyrghse to qema Karatzaferh, alla kai kyriws o tropos me ton opoio egine h diagrafh toy boyleyth epixeirei apo shmera h hgesia toy kommatos, me thn sygklish toy organoy twn tomearxwn. H synedriash krinetai idiaitera shmantikh, kaqws se aythn qa syzhthqei kai h proetoimasia toy synedrioy, afoy oi tomearxes apoteloyn kai thn organwtikh epitroph".

    [3] Ellhnotoyrkika

    H APOGEYMATINH grafei oti "enteinontai oi paraskhniakes diergasies sta ychla kybernhtika klimakia en ocei twn ejelijewn poy dromologoyntai me amerikanikh prwtoboylia sta ellhnotoyrkika kai to Kypriako. xqes, o Ypoyrgos Ejwterikwn G. Papandreoy enhmerwse diadoxika ton Ypoyrgo Eqnikhs Amynas A. Tsoxatzopoylo kai ton Prwqypoyrgo K. Shmith gia tis synomilies poy eixe stis HPA me toys omologoys toy Olmprait kai Tzem, kaqws kai gia ta apotelesmata toy atypoy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn ths EE stis Azores".

    H BRADYNH prosqetei oti "se askhseis epi xartoy, prokeimenoy na anabaqmisei to yparxon plaisio diejagwghs toy dialogoy me thn Toyrkia, epididetai h ellhnikh kybernhsh, pragmatopoiwntas ta prwta "dokimastika bhmata" epi ths kinoymenhs ammoy, poy edrazetai h legomenh meiwsh ths stratiwtikhs entasews metajy twn dyo xwrwn sto Aigaio".

    Symfwna me to RIZOSPASTH, "meta to tajidi toy Ypoyrgoy Ejwterikwn G. Papandreoy stis HPA kai tis synanthseis poy eixe ekei me ton Toyrko omologo toy I. Tzem kai thn Amerikanida Ypoyrgo Ejwterikwn M. Olmprait epitaxynqhkan oi diadikasies poy san stoxo exoyn mia synolikh dieyqethsh twn ellhnotoyrkikwn problhmatwn. Xtes sto Megaro Majimoy, se syskech toy prwqypoyrgoy me ton Ypoyrgo Ejwterikwn G. Papandreoy kai th symmetoxh toy kaqhghth toy Dieqnoys Dikaioy Xr. Rozakh, h ellhnikh kybernhsh sxediase tis epomenes kinhseis ths".

    H NIKH anaferei oti "pros dieyrynsh toy qerinoy moratorioym askhsewn sto Aigaio apo 15 Maioy ews 15 Septembrioy proxwroyn symfwna me plhrofories Ellada kai Toyrkia sto plaisio ths yioqethshs MOE, poy apotelei symfwna me oles tis endeijeis to epomeno bhma sth diadikasia proseggishs twn dyo xwrwn meta tis synanthseis toy Ypoyrgoy Ejwterikwn sth N. Yorkh".

    O ELEYQEROS shmeiwnei oti 'mayra synnefa sygkentrwnontai panw apo thn ejwterikh mas politikh. Sthn pio krisimh sygkyria gia ta eqnika qemata o empneysths ths ellhnotoyrkikhs proseggishs kai toy dialogoy me thn Agkyra epanerxetai sto proskhnio. An kai to pneyma toy den htan apwn o prwqypoyrgikos filos kaqhghths k. Xrhstos Rozakhs, ekane xqes thn epanemfanish toy pairnontas meros isws sthn pio kaqoristikh syskech metajy toy Prwqypoyrgoy K. Shmith kai toy Ypoyrgoy Ejwterikwn G. Papandreoy kata thn opoia opws tonizetai kaqoristhkan oi stoxoi kai oi proteraiothtes ths ellhnikhs ejwterikhs politikhs gia thn epomenh tetraetia".

    [4] Olympiada

    O ELEYQEROS TYPOS grafei oti ``xreiasthkan tria peripoy xronia lanqasmenwn epilogwn, diagkwnismoy politikwn kai oikonomikwn symferontwn, aprajias ki emmeswn plhn safwn proeidopoihsewn apo to dieqnh paragonta, gia ta tektainomena sthn Aqhna gyrw apo thn ypoqesh ths diorganwshs twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004, prokeimenoy na proxwrhsei o Prwqypoyrgos se aples ki entelei aytonohtes kinhseis``.

    To BHMA tonizei oti ``nea dedomena sthn poreia pros thn Olympiada toy 2004 dhmioyrgei h apofash toy Prwqypoyrgoy k. K. Shmith na anaqesei thn proedria ths Organwtikhs Epitrophs sthn k. Gianna Aggelopoyloy, se syndyasmo me th sygkrothsh newn kybernhtikwn epitropwn gia thn epopteia ths diorganwshs, sth shmantikoterh ek twn opoiwn, qa proedreyei o idios``.

    To EQNOS yposthrizei oti ``thn epistrofh sthn ``Omada Nikhs`` kai ta stelexh ths epeleje o K. Shmiths prokeimenoy na epilysei ton gordio desmo ths Olympiadas, enw h symmetoxh toy idioy ws epikefalhs ths Diypoyrgikhs Epitrophs epilyei ola ta parelkomena problhmata, oson afora to manatzment twn Agwnwn``.

    H ESTIA epishmainei oti ``o,ti egracame pro trihmenoy epebebaiwqh mexri keraias: O Prwqypoyrgos den empisteyetai kanena synergath toy gia ton syntonistiko rolo ths proetoimasias twn Olympiakwn Agwnwn. Kai anti na idrysh Ypoyrgeio me hyjhmenes armodiothtes - opws exei kat` epanalhcin systhsei o k. Samarank - anelabe ton sxetiko rolo o idios``.

    H AQHNA`I`KH anaferei oti ``o diakahs poqos toy k. Shmith na ginei kyriarxos kai ryqmisths ths politikhs zwhs toy topoy, krybetai telika pisw apo thn analhch ths armodiothtas toy syntonismoy kai ths eyqynhs gia toys Olympiakoys Agwnes, apo ton idio. Symfwna me ektimhseis politikwn paragontwn kai stelexwn toy PASOK, o Prwqypoyrgos exontas stoxo na kyriarxhsei sto politiko skhniko ths xwras exei parei mexri shmera mia seira prwtoboyliwn, alla toys Olympiakoys Agwnes toys qewrei san thn kinhsh mat gia thn epiteyjh toy megaloy stoxoy``.

    Symfwna me thn AYGH ``telika to ``kampanaki`` Samarank gia to 2004 shmane gia thn epistrofh ths Giannas Aggelopoyloy se energo rolo. H kybernhsh epeleje na anaqesei thn proedria ths Organwtikhs Epitrophs twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas sthn proedro ths epitrophs diekdikhshs. Isws giati qewrhqhke ``epityxhmenh`` ston prohgoymeno rolo ths``.

    [5] Xrhmatisthrio

    H KAQHMERINH grafei oti ``beltiwsh toy ependytikoy klimatos diapistwnoyn oi analytes sth xrhmatisthriakh agora, shmeiwnontas oti ta fainomena kerdoskopias kai katastrofologias deixnoyn na anhkoyn sto parelqon. H kinhtopoihsh sto metwpo twn idiwtikopoihsewn, h qetikh epidrash ths bebaiothtas gia thn entajh mas sto eyrw, h elpida gia taxyterh diekperaiwsh twn Olympiakwn Agwnwn kai h sigoyrh prooptikh meiwshs twn epitokiwn apoteloyn enqarryntikoys paragontes``.

    O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) ypogrammizei oti ``oriaka panw apo tis 4.500 monades ekleise kata th xqesinh synedriash toy Xrhmatisthrioy Ajiwn ths Aqhnas o Genikos Deikths Timwn. Prwtagwnisths kai ths xqesinhs hmeras synallagwn htan o klados twn kataskeyastikwn etaireiwn, o opoios apokomise ta megalytera kerdh, gegonos poy, opws ektimoyn analytes, ofeiletai sta erga poy qa anateqoyn stis etaireies en ocei twn Olympiakwn Agwnwn``.

    H XWRA prosqetei oti ``meta th mikrh diorqwsh ths prohgoymenhs synedriashs, nea anodos shmeiwse o Genikos Deikths Timwn xqes, me ton ogko twn synallagwn se ikanopoihtika epipeda kai arketes metoxes mikrhs kai mesaias kefalaiopoihshs na ``kleidwnoyn`` sto anwtato diapragmateytiko orio``.

    H AYRIANH sto sxolio ths ektima metajy allwn oti ``twra poy ola deixnoyn na omalopoioyntai sth Xrhmatisthrio apodeiknyetai pws h kybernhsh eixe apolyto dikio otan, stis pio dyskoles stigmes ths Sofokleoys, miloyse gia tis poly qetikes prooptikes ths ellhnikhs Oikonomias, oi opoies qa bohqoysan kai to XAA na jefygei apo ton Golgoqa, ston opoio to odhghsan oi ntopioi kai oi jenoi kerdoskopoi, oi opoioi alwnisan gia polloys mhnes, ekmetalleyomenoi kai kapoia qesmika kena, poy twra diorqwnontai``.

    TO KARFI tonizei oti ``to krisimo megeqos poy afora thn ayjhsh toy tziroy apotelei ton kaqoristiko paragonta anodoy toy Xrhmatisthrioy tis teleytaies hmeres. Xqes h agora, afoy anoije me apwleies estw kai oriakes, sth synexeia edeije tis pragmatikes ... diaqeseis ths, me apotelesma o Genikos Deikths na kleisei stis 4.500 monades me shmantikh anodo 1,03%.

    [6] EPISKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    EJPRES: "Epistrofh se omologa...Jena kefalaia ycoys 1 dis doll. ek twn 1,6 dis poy eixan apoxwrhsei".

    HMERHSIA: "Apodesmeyei 2,8 tris h TtE. Ton Ioynio h nea meiwsh epitokiwn".

    KERDOS: "Sto proskhnio pali ta mikra xartia. Sofokleoys: Ychla ta metapasxalina kerdh, alla apaiteitai prosoxh".

    NAYTEMPORIKH: "Giati kaqysterei h meiwsh twn epitokiwn. Enw to elleimma problepetai na pesei katw apo to 1% toy AEP".

    XRHMATISTHRIO: "Ependytika kefalaia epistrefoyn sthn Eyrwph. Astaqeia se WALL- NASDAQ logw epitokiwn".

    [7] Epitokia - Eyrw

    H NAYTEMPORIKH grafei oti "nees synqhkes dhmioyrgei sthn agora h prooptikh meiwshs twn parembatikwn epitokiwn ths TtE kata 4 ekatostiaies monades apo twra mexri to telos toy etoys kai oxi 5 opws anaferotan mexri prosfata. Opws dhlwse o dioikhths ths TtE Loykas Papadhmos, to megalytero tmhma ths prosarmoghs qa pragmatopoihqei to deytero ejamhno toy 2000, enw einai apiqano na yparjei kapoia meiwsh thn epomenh Tetarth, kai epibebaiwse thn kentrikh isotimia ths draxmhs me to eyrw stis 340,75".
    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.03a run on Thursday, 11 May 2000 - 14:45:27 UTC