Compact version |
|
Friday, 22 November 2024 | ||
|
Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-11-15Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 15/11/1999PERIEXOMENA
[1] TITLOI EFHMERIDWNH epikeimenh episkech Klinton sthn Aqhna, oi synomilies gia to Kypriako kai h poreia toy Xrhmatisthrioy einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy aqhnaikoy typoy.ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Oycala: Feygoyn oi seismoi apo ta Balkania. Apelpisia sthn Toyrkia. ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Narkwtika kai EYP. Me 4 tonoys marixoyana piasthke dieyqynths ths Yphresias Plhroforiwn. APOGEYMATINH: Agwnia kai epifylakh gia to endexomeno neoy megaloy seismoy. AYRIANH: Feretra ta kitrina ktiria. TO BHMA: "Syllabate toys!..." piezoyn gia drash oi Amerikanoi. Se krisimh fash oi ereynes gia th "17N". H BRADYNH: Efialtikes wres zei h Toyrkia. 400 nekroi, 3.000 traymaties, ekatontades agnooymenoi. EQNOS: Metewroi oi oikodomikoi synetairismoi. To StE mplokarei th dhmioyrgia newn oikismwn. ELEYQERH WRA: Kontozygwnei o efialths kai se emas! Seismos stis 21 Noembrioy an den ekragoyn ta hfaisteia sthn Italia. ELEYQEROS: Sfaliara Etsebit sthn kybernhsh Shmith. Enw h Ellada prosferei gennaia bohqeia stoys seismopaqeis ths Toyrkias. ELEYQEROS TYPOS: 1,5 tris zhtoyn oi HPA apo thn Ellada. To YPEJ symfwnei na apozhmiwqoyn kai gia tis baseis poy afhsan. ELEYQEROTYPIA: Olo to test gia th G' Lykeioy. Baqmoi kai me hlektroniko systhma twra. H EJOYSIA: 100 megales etairies sth Sofokleoys to 2000. Desmeysh Koyniakh gia epitaxynsh twn eisagwgwn sto XAA. ESTIA: Aneyqynh antipoliteysis. Ta kommata enteinoyn to politiko adiejodo. TA NEA: 10 seismologoi ejhgoyn pws kinoyntai oi seismoi. Kaqhsyxastikoi gia thn Ellada. AGGELIOFOROS: Qermh ebdomada. Koryfwnontai apo shmera oi ekdhlwseis gia Polytexneio kai episkech. QESSALONIKH: Pros allagh skhnikoy; Desmeysh Klinton gia Kypriako - Ypanaxwrhsh Ntenktas. Shmeiwsh: H efhmerida "Aqhnaikh" den eixe fqasei sto APE mexri thn wra apostolhs toy deltioy. [2] KypriakoH ELEYQEROTYPIA grafei oti "me thn pro polloy anamenomenh xqesinh dhlwsh toy Amerikanoy proedroy, kaq' odon pros thn Toyrkia, gia thn enarjh twn ek toy syneggys synomiliwn stis 3 Dekembrioy sth Nea Yorkh, alla kai pali to skhniko gyrw apo to kypriako problhma, peripoy ena mhna prin apo th synodo koryfhs toy Elsinki, otan qa syzhthqei to kaqestws ypochfiothtas ths Toyrkias".O ELEYQEROS TYPOS anaferei oti "h qewrhtikh kataskeyh ths dhqen epilyshs toy kypriakoy zhthmatos ws alloqi gia tis programmatismenes eqnikes ypoxwrhseis ths ellhnikhs kybernhshs proslambanei aprobleptes diastaseis, xarh ston anejelegkto Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas. Ligh wra meta thn epishmh anakoinwsh toy OHE gia thn enarjh ek toy syneggys synomiliwn twn ekproswpwn twn dyo pleyrwn stis 3 Dekembrioy sth Nea Yorkh, o k. Ntenktas ekane ena bhma pisw jekaqarizontas sto eidhseografiko praktoreio Reuters oti " h nea prosklhsh den einai apodekth apo thn toyrkokypriakh pleyra". H ELEYQERH WRA shmeiwnei oti "politikh qyella prokalei sthn Kypro h apodoxh ek meroys twn Klhridh kai Ntenktas ths prosklhshs toy GG toy OHE gia "ek toy syneggys synomilies" sth Nea Yorkh thn 3h Dekembrioy (elaxistes hmeres prin thn Synodo Koryfhs toy Elsinki!). Ta kommata ths antipoliteyshs alla kai o kybernwn DHSY ekfrazoyn skeptikismo o opoios koryfwnetai apo periexomeno ths xliarhs anakoinwshs - apokalychs ek meroys toy Klinton sto aeroplano poy tajideye gia thn Agkyra ths prosklhshs pros tis dyo pleyres "na proseggisoyn thn eykairia" alla prwtistws apo to prokaqorismeno apotelesma twn synomiliwn poy efoson prosdwsoyn lysh qa eiani h epishmopoihsh ths dixotomhshs toy nhsioy". O ELEYQEROS yposthrizei oti "meso gia na ikanopoihqoyn ta basika symferonta kai twn dyo pleyrwn blepei o Amerikanos proedros Mpil Klinton, thn enarjh ek toy syneggys synomiliwn sto Kypriako epibebaiwnontas me ayton ton tropo oti oi HPA den skopeyoyn na egkataleicoyn thn politikwn twn iswn apostasewn. Taytoxrona, me ton Organismo Hnwmenwn Eqnwn, o Amerikanos proedros Mpil Klinton anakoinwse xqes pws o Kyprios proedros Glaykos Klhridhs kai o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas, qa exoyn synomilies ton epomeno mhna sthn edra toy OHE, sth Nea Yorkh, gia to mellon ths Kyproy". Symfwna me thn ESTIA, "se qriler ejelixqhke h ypoqesis twn "ek toy syneggys" synomiliwn gia to Kypriako, otan arga th nykta o Raoyf Ntenktas anhrese thn apofash toy na metasxh se aytes. O Toyrkokyprios hgeths kathgorei ton Geniko Grammatea toy OHE oti "ypanexwrhse sxetika me ayta poy eixan symfwnhqh" isxyrizomenos oti "desmeyei tis dyo pleyres gia oysiastikes synomilies", enw arxika elexqh oti aytes qa einai "prokatarktikes". [3] XrhmatisthrioH EJOYSIA grafei oti "plhrws anabaqmismenh leitoyrgika kai qesmika, h Sofokleoys etoimazetai na proypanthsei th nea xilietia. O proedros toy XAA Spyros Koyniakhs ejhggeile thn eisagwgh 100 newn etairiwn sth Sofokleoys to 2000 (ektos ths NEXA) kai to gegonos ayto, apo koinoy me to OASHS, anamenteai na ektinajei ton hmerhsio tzogo twn synallagwn sto 1 tris".O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos ) anaferei oti "meta thn talaipwria poy ypesth o Genikos Deikths tis prohgoymenes hmeres, to mono poy mporoyme na eyxhqoyme einai kalh xrhmatisthriakh ebdomada. Oi pieseis poy dexetai arketo kairo twra h Sofokleoys einai apotelesma pollwn paragontwn poy den thn afhnoyn na anasanei! !! Apo th mia pleyra oi megales ayjhseis kefalaiwn poy adeiazoyn ta protofolia twn ependytwn kai apo thn allh to astaqews politiko klima poy dhmioyrgei pieseis, alla kai oi plhqwristikes pieseis poy apeiloyn thn entajh ths xwra sthn ONE, den epitrepoyn mia nea wqhsh sth Sofokleoys". Symfwna me thn AYRIANH, "to "eisighrio" gia to Xrhmatisthrio qa paralaboyn syntoma 28 dhmosies epixeirhseis kai organismoi, me prwtes thn ERT kai ta ELTA, kaqws sta sxedia toy ypoyrgoy Eqnikhs Oikonomias Giannoy Papantwnioy entassetai h diamorfwsh mesa sto epomeno dimhno toy plaisioy ejygianshs toys". To EQNOS yposthrizei oti "kales einai oi prooptikes gia th Sofokleoys gia th nea ebdomada poy arxizei lene xrhmatistes kai eypeyqynoi twn ELDE apo thn eparxia. Paralhla, epishmainoyn oti ta pragmata gia thn agora qa diamorfwqoyn akomh kalytera an h episkech Klinton ferei stis aposkeyes toy kala epixeirhmatika nea". [4] Episkech KlintonH BRADYNH grafei oti "den xwrei pleon kamia amfibolia oti h kybernhsh poy kyberna ayton ton topo einai kybernhsh erasitexnwn poy, malista, den katorqwsan na maqoyn oyte apo ta paqhmata toys, kaq' olh th diarkeia ths polyetoys qhteias toys sth diakybernhsh ths xwras. O tropos me ton opoio exeirisqhsan - kai profanws synexizoyn na xeirizontai - to qema ths episkechs Klinton mas ekqetei ws xwra dieqnws, geloiopoiei thn kybernhsh Shmith sta matia toy laoy kai, bebaiws, dhmioyrgei problhmata stis ellhnoamerikanikes sxeseis, me oti synepeies kai an exei ayto se mia krisimh periodo gia tis ellhnotoyrkikes sxeseis kai to Kypriako".H APOGEYMATINH anaferei oti "liga 24wra apomenoyn mexri thn wra poy o proedros twn HPA Mpil Klinton qa pathsei sto ellhniko edafos kai o prwqypoyrgos K. Shmiths den niwqei kaqoloy kala. H istoria ths istorikhs ayths episkechs prin kan pragmatopoihqei exei katagracei arnhtiko apologismo, toso sto diko toy kyros oso kai sthn eikona ths kybernhshs toy". Symfwna me to BHMA, "nees fwties anabei sthn kybernhsh sxetika me thn epikeimenh episkech toy amerikanoy proedroy Mpil Klinton h Neolaia PASOK me thn ypografh poy ebalan oi ekproswpoi ths se keimeno me to opoio dhlwnei th symmetoxh ths se poreia poy organwnetai apo koinoy me tis alles organwseis neolaiwn -plhn ths ONNED- pros thn ameriaknikh presbeia thn prosexh Paraskeyh, otan o "planhtarxhs" poy xarakthrizetai "anepiqymhtos" qa brisketai hdh sthn Aqhna". O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs ) "SORRY gia th... Xoynta" prosanatolizetai na pei o Amerikanos proedros, Mpil Klinton, kata thn episkech toy sthn Ellada, thn erxomenh Paraskeyh", symfwna me plhrofories toy ADESMEYTOY TYPOY. Opws anaferoyn phges apo thn Oyasigkton, alla kai kykloi ths ellhnikhs omogeneias ths Amerikhs, o "planhtarxhs" dexthke me idiaitero endiaferon th sxetikh eishghsh twn synergatwn toy, afoy oloi symfwnhsan pws "prepei na ginei kapoia energeia apo thn amerikanikh pleyra, wste na metriastei to sfodra anti - amerikaniko klima poy yparxei sthn ellhnikh koinh gnwmh". [5] Synenteyjh Basws Papandreoy"Sklhro maqhma" yphrje h anabolh ths episkechs Klinton, toso gia thn kybernshh oso kai gia thn antipoliteysh, leei sta NEA, h ypoyrgos Eswterikwn k. Basw Papandreoy, poy prosqetei omws oti to tajidi toy proedroy twn HPA paramenei mia "shmantikh eykairia" gia thn probolh twn qesewn ths xwras mas, alla kai gia thn anabaqmish toy roloy ths Elladas sthn eyryterh perioxh. H ypoyrgos Eswterikwn katalogizei sta kommata ths antipoliteyshs oti enetajan thn episkech Klinton kai ta synaisqhmata poy logw sygkyrias -epeteios ths ejegershs toy Polytexneioy- gennioyntai ston ellhniko lao, sthn proeklogikh toys strathgikh".(G. P.) Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |