Read the UN Universal Declaration of Human Rights (10 December 1948) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-08-26

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 26/08/1999


PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Xrhmatisthrio
  • [3] Oikonomikh politikh
  • [4] O seismos sthn Toyrkia
  • [5] Ellhnotoyrkikes sxeseis
  • [6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [7] Xrhmatisthrio - Neo rekor

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    H oikonomikh politikh ths kybernhshs, h poreia toy Xrhmatisthrioy, oi ellhnotoyrkikes sxeseis kai oi synepeies apo ton katastrofiko seismo einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmeinoy aqhnaikoy typoy.

    ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): To ypoyrgeio Oikonomikwn proeidopoiei: 3 tsigara thn hmera h foroapallagh.

    ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Xoynta apeilei thn Toyrkia. Meta thn tragwdia erxontai xreokopia kai stratiwtikos nomos.

    AQHNAIKH: Eqelontes prostates toy Etsebit. Shmiths, G. Papandreoy, Mhtsotakhs...

    AKROPOLIS: Me atmomhxanh tis Trapezes. Arxise h dynamikh strofh ths Sofokleoys sta "baria xartia".

    APOGEYMATINH: Dwst'ola giati xanomaste! Panikoblhtos Shmiths pros Papantwnioy.

    H AYGH: Wra gia arsh toy beto. Protash eyqynhs apo ton SYN.

    AYRIANH: Loyketo sta prathria twn kerdoskopwn. Tolmhres apofaseis Benizeloy gia ton elegxo stis times twn kaysimwn.

    TO BHMA: Ayjhsh twn misqwn kai twn syntajewn. Kybernhtikes apofaseis- prosexeis anaggelies.

    H BRADYNH: Kompina me binteo sth Sofokleoys. Ependytes zhtoyn epembash eisaggelea.

    EQNOS: Eisbolh mafiozwn. H syllhch toy Rwsoy ektelesth apokalyptei.

    ELEYQERH WRA: Qa... ekteqoyn me logia gia mia akomh fora. Oi k. k. Shmiths-Karamanlhs etoimazontai gia th Qessalonikh.

    ELEYQEROS: Isopedwse ton Giwrgakh gia th Qrakh me nees dhlwseis toy o Ypatos Armosths toy OASE gia tis meionothtes, Ban nter Stoyl.

    ELEYQEROS TYPOS: Oyres sta idiwtika ekpaideythria. Ayjhqhkan kata 77% oi aithseis gia eggrafes.

    ELEYQEROTYPIA: Strofh kai "mpoym". Sta "mploy" h Sofokleoys.

    H EJOYSIA: Alma triployn. Afomoiwnei to Xrhmatisthrio to epipedo twn 5.000 monadwn.

    ESTIA: Klonizetai sobarws o Etsebit. H laikh katakraygh strefetai enantion toy.

    H KAQHMERINH: Peran kaqe problecews kalpazei h Sofokleoys. O hmerhsios tziros sta 300 dis-O deikths anhlqe stis 5.224 monades.

    O LOGOS: O! NE elafrynseis. Ta krithria entajhs "anakoyfizoyn" misqwtoys kai syntajioyxoys.

    TA NEA: Ypodexontai to eklogiko etos me... Paroxes - Anasa gia misqwtoys, syntajioyxoys.

    NIKH: "Epiqesh" me filia. Protash G. Papandreoy gia xrhmatodothsh ths Toyrkias.

    RIZOSPASTHS: Agwnistikh ypodoxh sta kybernhtika "pyrotexnhmata".

    AGGELIOFOROS: Antikeimenika: telos. Rizikes allages sth forologhsh emporwn kai eleyqerwn epaggelmatiwn.

    TYPOS QESSALONIKHS: Me syllalhthrio h ypodoxh Shmith sth DEQ.

    [2] Xrhmatisthrio

    H ELEYQEROTYPIA grafei oti "h strofh twn ependytwn apo tis metoxes twn mikrwn etairiwn sta isxyra xartia (mploy tsips) dhmioyrgei proypoqeseis ekrhktikhs synexeias sto Xrhmatisthrio. Ta 320 dis drx poy paixqhkan xqes ektojeysan ton geniko deikth sto rekor twn 5.224,15 monadwn, me qeamatikh anodo 3,32% H megalh ekroh kefalaiwn, se syndyasmo me to hremo klima twn dieqnwn xrhmatisthriwn, diamorfwnoyn qetiko ypostrwma gia thn poreia ths Sofokleoys".

    H KAQHMERINH anaferei oti ``peran kaqe problecews h Sofokleoys yperebale eaythn, me apotelesma na ektinaxqei o genikos deikths stis 5.224,15 monades kai h xwra na deixnei paradomenh se mia diarkh xrhmatisthriakh parazalh. Exei labei pia tetoies diastaseis h frenitis toy ependytikioy koinoy, wste metajy 11 to prwi kai 1.30 meta to merhmeri, paralyei sthn kyriolejia kaqe paragwgikh drasthrioths, me toys perissoteroys na einai kremasmenoys stis oqones ths Sofokleoys, parakoloyqwntas tis ayjomeiwseis twn metoxwn``.

    H AKROPOLIS tonizei oti ``arxise jana to neo rali toy Genikoy Deikth toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn, meta th strofh twn ependytwn sta blue chips kai idiaitera stis trapezes, epibebaiwnontas parallhla ti sprobleceis ths ``A``. Paroti xqes 171 metoxes kinhqhkan ptwtika, ta baria xartia trofodothsan anodika ton deikth, enw antiqeta perifereiakoi titloi kai xartia poy eixan trejei stis prohgoymenes synedriaseis dexqhkan pieseis kai ekleisan ptwtika``.

    H EJOYSIA yposthrizei oti ``akaqekta synexizei thn poreia toy pros ychlotera epipeda o Genikos Deikths toy XAA. Ta blue chips epanhlqan dynamika sto proskhnio, odhgwntas to Deikth me megalh eykolia panw apo to fragma twn 5.200 monadwn. Kinhthria dynamh gia thn almatwdh poreia ths Sofokleoys einai h terastia reystothta poy diakineitai kaqhmerina``.

    O ELEYQEROS TYPOS epishmainei oti ``se... roytina exei metatrapei pleon h anodos twn timwn sth Sofokleoys opoy xqes shmeiwqhkan nea rekor sth diarkeia mias synedriashs poy epanabebaiwse th strofh toy ependytikoy koinoy sta ``baria xartia`` kai thn terastia reystothta ths agoras poy odhghse ton tziro sto poso-rekor twn 320 dis draxmwn``.

    Symfwna me th BRADYNH ``thn parembash toy eisaggelea sto Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn zhtoyn h ``B`` kai oi ependytes gia thn problhmatikh, kai epomenws paraplanhtikh, enhmerwsh kata th diarkeia ths synedriashs toy.

    [3] Oikonomikh politikh

    To EQNOS grafei oti ``me ayjhseis se misqoys, syntajeis kai foroelafrynseis qa enisxysei h kybernhsh to eisodhma twn xamhlwn eisodhmatika omadwn toy plhqysmoy. Oi misqoi qa ayjhqoyn 2,5% kai oi syntajeis 4%, enw gia toys syntajioyxoys toy OGA h ayjhsh qa einai 10.000 draxmes. To ``paketo`` twn foroelafrynsewn perilambanei, metajy allwn, dieyrynsh toy aforologhtoy orioy, megalyterh ekptwsh gia ta paidia, katarghsh twn antikeimenikwn krithriwn kai meiwsh toy forologikoy syntelesth twn proswpikwn etaireiwn``.

    H AYGH isxyrizetai oti ``staqera proshlwmenh sth meiwsh toy plhqwrismoys e epipeda aisqhta xamhlotera toy 2% paramenei h oikonomikh politikhs ths kybernhshs. Etsi, kentriko qema ths xqesinhs syskechs toy prwqypoyrgoy me to oikonomiko epiteleio htan h proetoimasia twn ektaktwn antiplhqwristikwn metrwn, poy qa exoyn ws aixmh th drastikh meiwsh toy eidikoy foroy katanalwshs toy petrelaioy qermanshs``.

    O LOGOS ypogrammizei oti ``o kindynos na apobei o plhqwrismos ths xwras ``moiraios`` gia tis prooptikes eisodoy ths xwras mas sthn ONE, odhghse xqes to oikonomiko epiteleio ths kybernhshs se mia seira apofasewn, poy qa anakoinwqoyn omws epishmws sthn omilia toy prwqypoyrgoy sth Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs stis 3 Septembrioy.

    Symfwna me ta NEA ``paketo metrwn,, to opoio perilambanei ayjhseis gia to 2000 panw apo ton plhqwrismo toys misqoys kai tis syntajeis sto dhmosio tomea, kaqws kai ayjhseis stis agrotikes syntajeis, sta epidomata twn anergwn, alla kai forologikes elafrynseis, apofasise xqes h kybernhsh. Prokeitai gia paroxes-anasa poy qa anakoinwsei o prwqypoyrgos apo to bhma ths Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs, dinontas to stigma ths oikonomikhs politikhs en ocei kai twn eklogwn toy 2000``.

    To BHMA anaferei oti ``etoimh einai h desmh twnparoxwn ths kybernhshs poy qa ejaggeilei o prwqypoyrgos k. K. Shmiths stis 4 Septembrioy, sth Dieqnh Ekqesh qessalonikhs. Sta metra perilambanontai ayjhseis misqwn, syntajewn (idiaiterws twn xamhlwn kai agrotikwn) kai epidomatwn kaqws kai toy aorologhtoy orioy - peri ta 2.000.000 drx. gia ta eisodhmata poy apoktwntai to 1999 kai peri ta 2.300.000 drx. gia ta eisodhmata toy 2000. Epishs me stoxo th meiwsh toy plhqwrismoy ``peftoyn`` oi eidikoi foroi enw meiwnetai kai h forologia twn proswpikwn etaireiwn``.

    H APOGEYMATINH prosqetei oti ``panikoblhtos o prwqypoyrgos gia thn eperxomenh htta kai me to blemma strammeno stis prosexeis ekloges edwse xqes to synqhma ston k. Papantwnioy: ``Dws` ta ola giati xanomaste``. Elafrynseis, ayjhseis, meiwseis... ``.

    [4] O seismos sthn Toyrkia

    O ADESMEYTOS TYPOS (toy Mhtsh) grafei oti ``politikes diastaseis pairnoyn sthn Toyrkia oi synepeies toy seismoy, enw nwpo einai akomh to aima twn xiliadwn anqrwpwn poy exasan th zh toys mesa sta syntrimmia twn 17.152 ktiriwn poy katerreysan apo thn anejelgegkth mania ths fyshs``.

    O RIZOSPASTHS anaferei oti ``prokalwntas ekplhjh, to Kentro Antimetwpishs Krishs, poy ypagetai sto grafeio toy Toyrkoy prwqypoyrgoy, anakoinwse oti o ariqmos twn nekrwn htan ews xqtes 12.514, shmantika mikroteros apo thn proxtesinh ektimhsh toy idioy organoy. Shmera, Eyrwpaioi ajiwmatoyxoi fqanoyn sthn Agkyra gi ana syzhthsoyn to endexomeno ``sxedioy anoikodomhshs``, poy kata th ``Xoyriet`` qa ``prosidiazei me ayto toy Kossyfopedioy``.

    O ADESMEYTOS TYPOS (toy Rizoy) ypogrammizei oti ``o seismos poy gkremise xiliades spitia sthn Toyrkia kai byqise sto penqos, sth dystyxia kai ton kindyno ton toyrkiko lao, apeilei na gkremisei oxi mono osa kala xtisthkan stis ellhnotoyrkikes sxeseis ta teleytaia 24wra me prwtoboylies dhmosiografwn kai aploy kosmoy, alla kai thn idia thn toyrkikh dhmokratia``.

    H ESTIA prosqetei oti ``para thn anoikth sthrijh ths apoton amerikaniko paragonta sto eswteriko h Kybernhsis Etsebit dexetai pieseis na paraithqh. Kai para tis dhmosies eyxaristies toy idioy toy Etsebit pros ton proedro Klinton h qesis toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy emfanizetai arketa episfalhs. H laikh katakraygh gia thn apoysia toy kratoys stis prospaqeies diaswsews twn seismopaqwn exei proslabei tetoia ektash wste h Kybernhsis toy -h opoia sthrizetai se tria kommata- qa dwsh sklhrh maxh gia na diathrhqh sthn ejoysia``.

    [5] Ellhnotoyrkikes sxeseis

    H AQHNAIKH grafei oti "ypo to prosxhma ths "anqrwpistikhs bohqeias" (opws o oros xrhsimopoihqhke apo to NATO sthn ypoqesh toy Kosoboy) h Ellada apofasise - me amerikanikh entolh - na analabei prwtoboylia entos ths EE gia th xrhmatodothsh ths Toyrkias, bazontas sto "rafi" to beto. H meizwn ayth politikh ejelijh sta eqnika mas qemata hdh prokalei isxyres anatarajeis, an kai o amerikanikos paragontas frontizei wste na yparjei "nhnemia" sto politiko mas skhniko".

    H AYRIANH yposthrizei oti "se nea bash tiqetai h ellhnikh ejwterikh politikh kai eidikotera o xeirismos twn ellhnotoyrkikwn kai twn eyrwtoyrkikwn sxesewn. O seismos poy eplhje me ta gnwsta tragika apotelesmata thn Toyrkia, eite apotelese thn aformh eite ena neo pragmatiko dedomeno gia thn katastash ths geitonos xwras, edwse thn eykairia na anoijei enas epi ths oysias dialogos sth xwra mas gia th xrhsimothta toy ellhniko beto sto xrhmatodotiko prwtokollo Toyrkias - EE".

    H NIKH anaferei oti "problhmatismo kai poikiles ektimhseis prokaloyn sthn Ellada, sthn Toyrkia alla kai se xwres ths EE oi entones syzhthseis gia arsh toy ellhnikoy beto sto xrhmatodotiko prwtokollo Toyrkias - EE. Oi dhlwseis toy ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Papandreoy poy ekane logo gia epiqetikh politikh anaferomnenos sthn ellhnikh prwtoboylia gia xrhmatodothsh ths Toyrkias apo thn EE anoijan neo kyklo syzhthsewn".

    H ELEYQERH WRA tonizei oti "apo th stigmh poy h toyrkikh pleyra plhroforhqhke thn proqesh ths ellhnikhs kybernhsews - poy ekfrasthke apo ton proistameno ths ellhnikhs diplwmatias - na arei to beto stis koinotikes xrhmatodothseis pros thn Toyrkia, arxisan oi filofronhseis kai oi abrothtes, oi opoies fysika oydemia dosh eilikrineias emperiexoyn alla ypobohqoyn pros thn kateyqynsh poy h Agkyra exei epilejei".

    O ELEYQEROS shmeiwnei oti "ton synaisqhmatismo twn Ellhnwn kai thn emprakth symparastash toys stoys seismopaqeis ths Toyrkias epixeirei na ekmetalleyqei h kybernhsh prokeimenoy abroxois posi na kanei strofh 180 moirwn sthn ejwterikh ths politikh kai na prowqhsei mexri teloys thn ellhnotoyrkikh proseggish".

    (P. N.)

    [6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    H nea anodos rekor timwn-synallagwn sto Xrhmatisthrio, oi ektimhseis gia thn poreia toy plhqwrismoy, h symfwnia Shmith - GSEE kai h anodos twn amerikanikwn epitokiwn einai ta basika qemata toy shmerinoy oikonomikoy typoy.

    EJPRES: ``"Lernaia Ydra" o plhqwrismos - Se dyskolh qesh h kybernhsh. ''

    HMERHSIA: ``Ekrhjh 3,32% sth Sofokleoys kai neo rekor - Iliggos 54 tris. ''

    KERDOS: ``Peftoyn ta tampoy anamesa stoys Omiloys - Sofokleoys: Oi "7" poy odhgoyn to deikth se nea ych - Erxontai megales symfwnies. ''

    NAYTEMPORIKH: ``Rekor anodoy me ta pio polla xartia se ptwsh - Kerdismenoi oi qesmikoi apo thn ektinajh twn blue chips. ''

    XRHMATISTHRIO: ``Ekrhktikh anodos me moxlo ta trapezika xartia - O deikths odeyei pros tis 6.000 monades. ''

    [7] Xrhmatisthrio - Neo rekor

    H EJPRES anaferei oti: `` "Adiorqwtos"... synexise xqes to "xoro twn rekor" o Genikos Deikths Timwn ths Sofokleoys, xaris sthn metatopish toy ependytikoy endiaferontos apo tis legomenes "perifereiakes" metoxes stis trapezikes. Sygkekrimena, o kyrioteros ellhnikos xrhmatisthriakos deikths shmeiwse xqes neo rekor olwn twn epoxwn" stis 5.226,87 monades, alla kai neo rekor "kleisimatos" stis 5.224,15 monades kanontas "alma" 3,32%. ''

    (G. P.)


    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.03a run on Thursday, 26 August 1999 - 9:24:19 UTC