Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-07-29

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 29/07/1999

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Trapeza Ergasias

[3] Katanalwtika daneia

[4] Metanasteytikh politikh

[5] Ellhnotoyrkikos dialogos

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtsh): Boyleytes zhtane qesh sto Dhmosio.

ADESMEYTOS TYPOS (Rizoy): Aytoktonies kai edwlia gia dikastes.

AQHNAIKH: O Giwrgakhs ypoyrgos toy Etsebit kai toy Klinton.

AKROPOLIS: H Interamerican allazei to topio.

APOGEYMATINH: Katargoyn tis stratiwtikes sxoles. Tis entassoyn sta AEI

H AYGH: Yposxeseis xwris eggyhseis gia toys metanastes.

AYRIANH: Xanoyn ta lefta toys xiliades metoxoi ths Trapezas Ergasias.

TO BHMA: 5 syn 1 "ippotes" gia roysfetia. Antidrash Shmith.

H BRADYNH: Kerkoporta sth Qrakh. O Giwrgakhs anagnwrizei meionothtes

EQNOS: Epwnymh kokainh. Mia tyxaia syllhch apokalyptei kyklwma.

ELEYQERH WRA: Pws to triboyn to piperi 800 kalogeroi.

ELEYQEROS: Diorizoyn akomh kai prwhn boyleytes.

ELEYQEROS TYPOS: Mprabo Giwrgo. Oi Toyrkoi sygxairoyn ton Papandreoy

ELEYQEROTYPIA: Eniaios... tzogos Sofokleoys - Kyproy.

H EJOYSIA: Giafka Pagkaloy. Dysforia gia prwqypoyrgiko periballon.

ESTIA: H Ellas 19h sthn anaptyjh symfwna me ton OOSA

H KAQHMERINH: Anoixth xwra gia oloys toys nomimoys jenoys.

O LOGOS: Freno sta katanalwtika daneia. Me apofash Trapezas ths Ellados

TA NEA: Pio dyskola ta daneia apo tis Trapezes.

NIKH: Freno sta daneia. Me stoxo tis plhqwristikes taseis.

RIZOSPASTHS: Prodiagegrammenh h naytikh tragwdia sto "PEL MARINER"

AGGELIOFOROS: Tojikh apeilh gia th Qessalonikh.

TYPOS QESSALONIKHS: Papagewrgioy: Oloi ypeyqynoi an den leitoyrghsei.

[2] Trapeza Ergasias

H AYRIANH anaferei oti "osa synebhsan tis teleytaies meres gyrw apo thn Ergasias safws kai den prepei na perioristoyn sth diamaxh twn Omilwn Salla kai Latsh gia thn ejagora ths trapezas. Dioti prokeitai peri meizonos qematos poy exei sxesh me th leitoyrgia twn qesmwn kai thn thrhsh ths nomimothtas".

O LOGOS shmeiwnei oti "h agora ths pleiochfias twn metoxwn ths Trapezas Ergasias apo thn Trapeza Peiraiws, einai pleon ypoqesh poy qa apasxolhsei th Dikaiosynh, meta thn prosfygh poy kateqese xqes h dioikhsh ths Peiraiws sto Symboylio ths Epikrateias. H prosfygh strefetai kata toy ypoyrgoy Oikonomikwn kai ths dioikhshs toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn yposthrizontas oti einai paranomh h apofash toy XAA me thn opoia den egine dekth h beltiwmenh prosfora ths Peiraiws gia thn agora toy 67% toy metoxikoy kefalaioy ths Ergasias".

H ELEYQERH WRA prosqetei oti "sthn "odo" ths Dikaiosynhs "badizei" pleon o omilos Peiraiws prokeimenoy na dieykrinistoyn orismenes ptyxes gia thn ejagora ths Trapezas Ergasias. O omilos Peiraiws me prosfygh toy sto Symboylio ths Epikrateias xarakthrizei paranomh thn apofash toy xrhmatisthrioy na mhn kanei dekth th beltiwmenh prosfora toy gia agora 67% twn kefaleiwn ths Ergasias, thn opoia xarakthrizei epishs "ceydepigrafh".

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtsh) ypogrammizei oti "to megalytero ellhniko trapeziko sirial ths teleytaias dekaetias den leei na teleiwsei. Xqes o Omilos ths Trapezas Peiraiws prosefyge sto Symboylio ts Epikrateias kathgorwntas to Dioikhtiko Symboylio toy XAA oti den thrhse thn apofash toy '92 twn dioikhtikwn arxwn, sxetika me to anagkaio pososto gia thn ejagora ths Trapezas Ergasias. Parallhla, entonh htan h fhmologia xqes pws o Omilos ths Trapezas Peiraiws to dioikhtiko symboylio ths opoias synedriaze arga xqes skopeyei na probei se ejagora ths Genikhs Trapezas".

[3] Katanalwtika daneia

H NIKH shmeiwnei oti "plafon 2% sto ryqmo xorhghshs twn katanalwtikwn daneiwn mexri ton Septembrio epebale xqs stis emporikes trapezes h Trapeza ths Elladas se mia prospaqeia na periorisei thn pistwtikh epektash poy pyrodotei plhqwristikes taseis se mia poly krisimh fash ths poreias ths xwras pros thn ONE".

H AKROPOLIS anaferei oti "me aysthra metra poy elpizei oti aytlh th fora qa einai apotelesmatikotera apeilei ek neoy h Trapeza ths Ellados tis emporikes trapezes sthn prospaqeia ths na epibradynei thn pistwtikh epektash poy parathrhqhke thn periodo Aprilioy - Ioylioy 1999. Gia thn enisxysh toy antiplhqwristikoy xarakthra ths nomismatikhs politikhs h Trapeza ths Ellados epiballei th desmeysh kefalaiwn me th morfh atokwn kataqesewn se oses trapezes ayjanoyn tis pistwseis toys pros ton idiwtiko tomea kai tis DEKO me ychlotero ryqmo apo to problepomeno otio hs tajews toy 12% ethsiws".

H APOGEYMATINH ektima oti "me to stagonometro qa xorhgoyn twra oi emporikes trapezes ta katanalwtika, proswpika kai stegastika daneia, kaqws h Trapeza ths Elladas agrypna kai fobatai gia thn peraiterw ejelijh toy plhqwrismoy kai apofasise na labei aysthrotera metra"

H EJOYSIA isxyrizetai oti "gia deyterh fora mesa se diasthma 4 mhnwn h Trapeza ths Ellados "janaxtyphse". To xqesino Symboylio Nomismatikhs Politikhs anakoinwse nea perioristika metra sth xorhghsh twn katanalwtikwn daneiwn, prospaqwntas na anakocei thn jefrenh poreia toys".

[4] Metanasteytikh politikh

O ADESMEYTOS TYPOS (Rizoy) ypogrammizei oti "thn kerkoporta gia th dhmioyrgia eqnikwn kai qrhskeytikwn meionothtwn sth xwra mas anoije h xqesinh apofash ths kybernhshs na xorhghsei me diadikasies - ejpres thn ellhnikh iqageneias se ekatontades xiliades laqrometanastes. Ypokinoymenh apo kaqara chfoqhrikh diaqesh, h kybernhsh den distazei na ypoqhkeysei to mellon ths Elladas, h opoia qa paradoqei bora stis epiqymies twn kaqe loghs alloeqnwn poy qa baptisqoyn en mia nykti "Ellhnes polites".

O ELEYQEROS anaferei oti "to endexomeno enos neoy jespasmatos metanasteytikoy kymatos sth xwra mas dhmioyrgei ponokefaloys sthn kybernhsh. Anatrepei kai periplekei th mexri shmera stash ths apenanti stoys laqrometanastes kai prokalei anatarajeis sto eswteriko ths".

O RIZOSPASTHS shmeiwnei oti "synexeia ths mexri shmera efarmozomenhs politikhs einai h "nea" metanasteytikh politikh poy apofasise xqes to Ypoyrgiko Symboylio symplhrwmenh kai me thn entajh ths sto Symfwno Staqerothtas gia ta Balkania".

Ta NEA sto sxolio toys ektimoyn oti "poso dyskolo einai na antimetwpistei - etsi opws ejelixqhke kai toso poy diogkwqhke - to problhma twn laqrometanastwn apodeiknyetai apo to gegonos oti h kybernhsh ypoxrewnetai - mesa se dyo xronia - na eishghqei nea metra kai neo nomosxedio gai thn ypo oroys nomimopoihsh toys ton elegxo ths eisodoy toys sth xwra kai - kata periptwsh - th xorhghsh ths ellhnikhs iqageneias se osoys plhroyn tis proypoqeseis".

[5] Ellhnotoyrkikos dialogos

TO EQNOS grafei oti "Taraje pali ta nera o ypoyrgos Ejwterikwn G. Papandreoy, katqws me synenteyjh toy (KLIK) afhnei anoikto to endexomeno aytoprosdiorismoy ths moysoylmanikhs meionothtas sth Qrakh ws "toyrkikhs". H dhlwsh ayth toy k. Papandreoy egine dekth me idiaiterh ikanopoihsh sthn Agkyra kai o ypoyrgos Ejwterikwn apespase ta eyshma twn toyrkikwn MME. H "Xoyriet", malista, ermhneyei th dhlwsh toy k. Papandreoy ws to prwto bhma gia thn anagnwrish ths toyrkikhs taytothtas sth D. Qrakh kanontas logo gia shmantikh strofh ths Aqhnas sto qema ayto.

H KAQHMERINH yposthrizei pws "To epimaxo qema ths "tromokratias" qa apasxolhsei tis antiproswpeies twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn Elladas kai Toyrkias poy synexizoyn apo shmera sthn Aqhna diereynhtikes synomilies peri ths dynatothtas synergasias twn dyo xwrwn se qemata ta opoia den aptontai twn krisimwn zhthmatwn tribhs kai antiparaqeshs. "

H AQHNAIKH ektima oti "Meizon politiko zhthma prokalese h synenteyjh toy G. A. Papandreoy sto periodiko poikilhs ylhs "Klik". Gia prwth fora sth neoterh Istoria ths Elladas, ypoyrgos Ejwterikwn anagnwrizei "toyrkikh" meionothta sth Qrakh, anatrepontas ta anaferomena apo tis dieqneis Synqhkes (ki en prokeimenw ths Lwzannhs). O k. Papandreoy ypodyomenos profanws ypoyrgo ths kybernhhs Etsebit h toy Klinton, prosefere to megalytero politiko dwro sth geitona, ktw apo toys prwtoselidoys panhgyrismoys twn toyrkikwn efhmeridwn. "

Kata thn BRADYNH "Kerkoportes poy apeiloyn thn edafikh akeraiothta ths xwras anoije synenteyjh toy ypoyrgoy Ejwterikwn G. Papandreoy se periodiko Dhlwnei proqymos na anagnwrisei thn yparjh "toyrkikhs" meionothtas alla kai na dromologhsei th dhmioyrgia allwn, arkei na mhn tiqetai qema allaghs synorwn. Kai prospoieitai oti agnoei pws h Agkyra exei edafikes bleceis eis baros ths Elladas, gi'ayto ypodyetai ton "prostath" ths moysoylmanikhs meionothtas, me thn yposthrijh ths Oyasigkton. "

O ELEYQEROS TYPOS shmeiwnei oti "Prin stegnwsei to melani apo th synenteyjh-sok toy Giwrgoy Papandreoy sto periodiko KLIK, h toyrkikh kybernhsh espeyse mesw ths gnwsths gia thn probokatsia sta Ymia efhmeridas "Xoyriet" na anagnwrisei tis polytimes yphresies toy kai na toy apodwsei eyshma m'ena megalo prwtoselido "mprabo". O ypoyrgos Ejwterikwn pernaei sto... panqeon twn "hrwwn" ths geitonos, afoy anagnwrise to "dikaiwma" twn moysoylmanwn ths ellhnikhs Qrakhs na aytoapokaloyntai Toyrkoi. "

(I. P.)

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

EJPRES: "Poines fragmos. Sobaroi kindynoi apo ta katanalwtika daneia".

HMERHSIA: "Poioys aggizei o periorismos twn daneiwn. Ametablhta epitokia - Diplasies desmeyseis".

KERDOS: "Prostima fwtia gia ta katanalwtika daneia. Trapeza ths Ellados: ystath prospaqeia gia th sygkrathsh".

NAYTEMPORIKH: "Sklhra metra Papadhmoy gia katanalwtika daneia. Entonoi oi foboi toy gia plhqwristikes pieseis".

XRHMATISTHRIO: "Sklhrh" draxmh ews thn erxomenh anoijh. Ychla qa parameinoyn kai ta epitokia".

(I. P.)

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article