Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-05-19

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 19/05/1999

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Ellhnikh oikonomia

[3] Diplwmatikes prospaqeies

[4] Eyrwekloges

[5] Ellhnotoyrkika

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[7] Ellhnikh Oikonomia - Ekqesh OOSA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Jexeilisan ta idiwtika, enw h metarryqmish adeiase ta dhmosia sxoleia. Xtizoyn kainoyrgia ktiria gia na xwresoyn toys neoys maqhtes.

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Proslhceis ejpres. Ejairoyntai oles oi DEKO apo to nomo Peponh. 30.000 monimopoihseis symbasioyxwn.

AQHNAIKH: 2h atimia ston Otsalan. Prwta apo ton Shmith, xqes apo th Boylh. Qafthke h ypoqesh prodosias toy Koyrdoy hgeth.

AKROPOLIS: DNA: neoi dromoi sthn ereyna. Aisiodojei h astynomia oti to aima, me ligh tyxh, qa prodwsei th "17NOEMBRH".

APOGEYMATINH: Monimoi 30.000 symbasioyxoi. Panikos sto PASOK prin apo tis eyrwekloges.

H AYGH: Na milhsei h Boylh me th fwnh toy laoy. Na stamathsoyn oi bombardismoi.

AYRIANH: To komma twn ependytwn krinei thn eklogikh anametrhsh toy Ioynioy.

TO BHMA: 15.000 forologoymenoi xrwstoyn 3,25 tris drx. Me th mhxanorganwsh toys epiase h "tsimpida".

H BRADYNH: Bash twn HPA egine pali to Ellhniko. Salos apo tis apokalyceis ths "B" gia th metafora stratiwtikoy ylikoy sthn Albania mesw Aqhnwn.

EQNOS: Ystath eykairia gia thn eirhnh. Oi pio krisimes wres toy polemoy. Ta gerakia deixnoyn sxedia gia xersaia... ta peristeria speydoyn gia na prolaboyn.

ELEYQERH WRA: Shmiths xqes: h to PASOK h to xaos! Texnhto adiejodo me prwqypoyrgiko mhnyma en ocei ths eyrwkalphs.

ELEYQEROS: Oi filoi sta eyrwchfodeltia. Oi perissoteroi arxhgoi boleyoyn toys politikoys toys filoys.

ELEYQEROS TYPOS: Foboyntai to 45ari ths "17N". O elegxos toy DNA qa apokalycei posoi tromokrates exoyn traymatistei. H astynomia anamenei klimakwsh meta ta laqh ths organwshs - fantasma.

ELEYQEROTYPIA: H anakwxh sto trapezi. H diplwmatia dinei thn ystath maxh ths gia thn eirhnh.

H EJOYSIA: O OOSA apodexetai tis probleceis ths kybernhshs. Aisiodojos gia prwth fora meta apo dekaeties o dieqnhs organismos.

ESTIA: Aparallakta laqh taktikhs. Skandalo Lebinsky kai Kossyfopedio.

H KAQHMERINH: Skirthma elpidas gia eirhnh. Antipolemikh iaxh me anodo 4,32% sto XAA.

O LOGOS: H epistrofh twn apoikiokratwn. Mpil Klinton: nai men, alla anoixto to qema twn xersaiwn.

TA NEA: Sthn koch toy jyrafioy sxedio eirhnhs. O Tsernomirntin sto Beligradi.

NIKH: Rhgma sto NATO meta th metastrofh ths koinhs gnwmhs se HPA kai EE.

RIZOSPASTHS: Diplwmatikh koroidia me etoimasia xersaias epembashs.

AGGELIOFOROS: Litothta kai to 2000. Sfixtos o proypologismos. Anodo plhqwrismoy fobatai o OOSA.

QESSALONIKH: Akindyno pros to paron to oyranio.

MAKEDONIA: Diastash sto NATO. Topo sth diplwmatia zhtoyn Srenter, Nt'Alema kai ta....gkalop.

TYPOS QESSALONIKHS: Pame gia eirhnh; Enteinontai oi diplwmatikes prospaqeies gia thn ektonwsh ths krishs.

[2] Ellhnikh oikonomia

H AQHNAIKH ektima oti "h Eyrwph etoimazetai na parei ta hnia ston tomea ths oikonomias apo thn Oyasigkton symfwna me thn ejamhniaia ekqesh toy OOSA ws apotelesma ths epibradynshs poy paroysiazei o ryqmos anaptyjhs sthn Amerikh. Oson afora sta toy olikoy mas, o OOSA emfanizetai qetikos gi athn ejelijh ths ellhnikhs oikonomias kai synista thn prowqhsh stoys ryqmoys apoklimakwshs toy plhqwrismoy".

O ELEYQEROS TYPOS grafei oti "se nea istoriko rekor odhghsan to Geniko Deikth oi ependytes kaqws ypoxwrhsan oi anhsyxies gia tis ejelijeis sto Kosobo kai tis ellhnotoyrkikes sxeseis kai th qesh toys phre pali h aisodojia. To endiaaferon ths agoras fainetai pws "epestrece" kai pali stis trapezes, afhnontas pisw- me mikrotera kerdh - tis kataskeyes kai tis etairies mesaias kefalaiopoihshs".

Symfwna me thn ESTIA, "thn synexishs ths aysthras dhmosionomikhs, ton periorismo twn proslhcewn, kaqws kai ton periorismo twn katanalwtikwn kai leitoyrgikwn dapanwn toy Dhmosioy qa problepei o Proypologismos toy 2000. Basikos stoxos toy apokaloymenoy "Proypologismoy ths ONE" einai h peraiterw meiwsis twn dhmosiwn elleimmatwn kai toy xreoys".

H KAQHMERINH anaferei oti "ta shmadia ths eirhneyshs sth Gioygkosalbia alla kai ta ej Amerikhs mhnymata oti epi toy parontos den epikeitai ayjhsh twn epitokiwn, ajiopoihqhkan parayta apo th Sofokleoys, h opoia xqes kinhqhke entona anodika. Kerdise 4,32% me apotelesma o genikos deikths na ektinaxqei stis 4.106,5 monades kai oi synallages na anelqoyn sta 199,3 dis drx".

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) prosqetei oti "sfixtos kai xwris kanena periqwrio apoklishs apo ta oria poy kaqorizei h kybernhsh qa einai o proypologismos toy 2000, o teleytaios "draxmikos" proypologismos poy syntassetai, afoy apo to 2001 qa syntassetai se eyrw".

[3] Diplwmatikes prospaqeies

Symfwna me to RIZOSPASTH, "to trexon 24wro fainetai na yposxetai endiaferoysees diplwmatikes ejelijeis, me amfibolo wstoso to pros ta poy'qa geirei h "zygaria" twn oswn - kai ean... - kyoforhsoyn oi synanthseis se dyo kentra: th synanthsh twn ajiwmatoyxwn twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn ths "Omadas twn Oktw" shmera sth Bonnh kai thn episkech Marti Axtisaari (Finlandos Proedros) kai Tsernomirntin (Rwsos eidikos apestalmenos) shmera sto Beligradi".

TO BHMA grafei oti "synexizontai oi diplwamtikes prospaqeies gia thn epilysh ths krishs sto Kossyfopedio, enw antifatika einai ta mhnymata gia to an h Atlantikh Symmaxia qa proxwrhsei h oxi se xersaies epixeirhseis. Etsi enw o gemanos kagkelarios k. Gkerxarnt Srenter xarakthrise "adianohth"mia NATOikh epiqesh me xersaia strateymata gia ton termatismo toy polemoy sth Gioygkoslabia, o proedros twn HPA k. Mpil Klinton afhse anoikto kai ayto to endexomeno".

H AKROPOLIS anaferei oti "to rhgma sto NATO eina perissotero emfanes apo to ragisma sto eswteriko metwpo ths Serbias, gia to opoio panhgyrizan ta dytika MME meta apo 55 hmeres agriwn bombardismwn poy synexizontai me megalyterh entash. H Symmaxia ektima se epixeirhsiako epipedo oti ta apotelemsta twn fonikwn epidromwn einai penixra, enw se politiko epipedo akoygontai fwnes yper ths diplwmatikhs epilhshs ths krishs me diakoph twn bombardismwn, thn opoia qetoyn ws proypoqesh h Rwsia kai h Kina gia na "peraasei" apo ton OHE to sxedio G7".

H NIKH shmeiwnei oti "oi prwtoi trigmoi stoys kolpoys ths symmaxias gia th synexish twn bombardismwn alla kyriws h kathgorhmatikh arnhsh toy Germanoy kagkelarioy na sthrijei thn pragmatopoihsh xersaiwn epixeirhsewn kaqws kai oi prwtoboylies eirhnhs ths Rwmhs kai ths Aqhnas, shmatodotoyn th nea eykairia gia th diplwmatia".

To EQNOS ektima oti "elaxista xronika periqwia apomenoyn pleon gia thn epityxia h ton tapeinwtiko qanato mias akomh diplwmatikhs apopeiras gai th dieyqethsh ths krishs sto Kossyfopedio. Sthn 56h hmera toy polemoy, oi diplwmates ths Eyrwphs-plhn Bretanias- epididontai se diplwmatiko maraqwnio synepikoyroymenoi ap'th Rwsia kai thn Kina".

TA NEA epishmainoyn oti "to "nai" toy Slompontan Milosebits sto sxedio ths Omadas twn Oktw gia politikh lysh epidiwkei na apospasei o Biktor Tsernomirntin poy paei shmera sot Beligradi. Shmera synedriazoyn kai oi ekproswpoi twn "Oktw" gia na oristikopoihsoyn to keimeno poy qa ypoblhqei sto Symboylio Asfaleias ws chfisma. To Beligradi antedrase kat'arxhn qetika sto sxedio".

H ELEYQEROTYPIA sto sxolio ths tonizei metajy allwn oti "gnwrizoyn oloi, akomh kai aytoi poy epimenoyn synexish twn bobmardismwn kai o polemarxos Toni Mpler, poy yperqematizei gia na ginoyn xersaies epixeirhseies, oti th lysh den qa th dwsoyn ta opla alla h diplwmatia kai monon ayth. Ola deinxoyn oti oi diplwmatikes diapragmateyseis mporei na karpoforhsoyn kai na doqei h eykairia sthn eirhnh. Thn eykaria mporei na katastrecei h adiallajia toso ths mias oso kai ths allh spleyras, poy kaqe mia qa qelhsei na qriambologhsei oti nikhse ton antipalo. H eirhnh den qa epiteyxqei xwris amoibaies ypoxwrhseis. To idio isxyei kai gia ton Slompontan Milosebits, o opoios den einai amoiros eyqynwn gia thn krish sto Kossyfopedio".

[4] Eyrwekloges

H ELEYQERH WRA anaferei oti "basikh politikh epilogh toy kybernwntos kommatos kai toy k. K. Shmith proswpikws, en ocei twn Eyrweklogwn, eiani h epistrateysh texnhtwn dilhmmatwn pros to eklogiko swma, wste na diatrhqei h kyriarxoysa, sth skech polwn chfoforwn, antilhch oti to "eksygxronistiko" PASOK den diaferei kata poly apo thn "synthrhtikh " ND. Opws allwste symbainei kai me thn paratajh ths ajiwmatikhs antipoliteysews, to PASOK entassetai eyxaristws sto paixnidi ths polwsews toy politikoy klimatos wste na apofygei diarroes opadwn toy pros ta aristera".

O ELEYQEROS prosqetei oti "h katartish twn eyrwchfodeltiwn parexei stoys arxhgoys twn kommatwn ena idiaitera shmantiko pronomio. Me tis epiloges poy kanoyn (xwris na exoyn prohghqei kapoies eswkommatikes diadikaasies ekloghs twn ypochfiwn, me ejairesh -isws- ton Synaspismo), exoyn th dhynatothta na "bolecoyn" toys politikoys toys filoys kai na toys ejasfalisoyn, kyriolektika, mia oneiremenh zwh gia pente oloklhra xronia".

O LOGOS sto sxolio toy tonizei metajy allwn oti "me prwtofanh adiaforia antimetwpizontai apo ton ellhniko lao oi eyrwekloges, an kai briskomaste mono 25 hmeres prin thn diejagwgh toys. Me ta dedomena ta opoia diamorfwnontai oi eyrwekloges ths 13hs Ioynioy qa episfragistoyn apo thn adiaforia twn chfoforwn. Fysika apomenei na doyme pws qa brei diejodo, an qa katagrafei se chfo diamartyrias h qa perasei aparathrhth".

H AYRIANH yposthrizei oti "symfwna me oles tis endeijeis, h Oikonomia kai to Xrhmatisthrio ejelissontai ston basikotero paragonta poy qa krinei to apotelesma twn eyrweklogwn toy Ioynioy. Para tis... filotimes prospaqeies twn kommatwn ths antipoliteyshs na strecoyn to endiaferon ths koinhs gnwmhs pros alloys tomeis, stoys opoioys pisteyoyn oti mporoyn na... plhjoyn thn kybernhsh, o kosmos den dinei dekara gai thn politikh kai apantes asxoloyntai me thn odo Sofokleoys".

[5] Ellhnotoyrkika

O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) yposthrizei oti "xamhloys tonoys kratoyn Aqhna kai Agkyra gia tis prospaqeies Toyrkwn aytoapokaloymenwn dhmosiografwn na apobibastoyn sta Imia kai na fwtografhqoyn sto nhsi. Ta toyrkika mesa enhmerwshs den probaloyn se megalh ektash ta gegonotta poy diadramatisthkan tis treis prohgoymenes hmeres sto Aigaio, me ejairesh ta ligosta ekeina mesa twn opoiwn oi dhmosiografoi symmeteixan sthn apostolh me ta dyo ploiaria. Symfwna me plhrofories, oi dhmosiografoi aytoi prospaqhsan kai xqes na metaboyn sthn perioxh, alla h qalassotaraxh poy epikratoyse toys apetrece".

(G. P.)

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

EJPRES: "Plhsiazoyn se politikh lysh - Anace pali fws sto telos toy toynel".

HMERHSIA: "H Ellada kerdizei thn ONE - Anabaqmish, prwto bhma apo th Moody's".

KERDOS: "Epiqesh" twn jenwn sta xartia toy deikth - H ptwsh toy epitokioy twn omologwn apogeiwse th Sofokleoys".

NAYTEMPORIKH: "+300% ta kerdh gia tis eishgmenes - 27o rekor me 4.101,5 monades sto XAA kai ptwsh epitokiwn sta entoka".

XRHMATISTHRIO: "Eyshma apo Moody's - OOSA gia thn ellhnikh oikonomia - Diapistwnoyn proodo - Problepoyn entajh sthn ONE".

[7] Ellhnikh Oikonomia - Ekqesh OOSA

(I. P.)

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article