Read the UN Universal Declaration of Human Rights (10 December 1948) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 98-07-16

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 16/07/1998


PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Kypriako
  • [3] EE-Toyrkia
  • [4] Monimopoihseis- Nomimopoihseis
  • [5] Ellhnotoyrkika
  • [6] Oikonomia
  • [7] Epeisodia me boyleytes
  • [8] Eqnikh Epitroph Biohqikhs
  • [9] Albania-Toyrkia
  • [10] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [11] Trapeza ths Ellados-Parembaseis sthn agora xrhmatos

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    Oi monimopoihseis dhm. ypallhlwn kai oi nomimopoihseis ayqairetwn, oi diarqrwtikes allages kai h poreia ths oikonomias kaqws kai ta epeisodia me prwtagwnistes toys boyleytes Giakoymato kai Giobanoyda einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy aqhnaikoy typoy.

    ADESMEYTOS TYPOS (Ekdoths: K. Mhtshs): Pyroboloyn kai... dernoyn Ellhnes Boyleytes sto katwfli toy 2000.

    ADESMEYTOS TYPOS (Ekdoths: D. Rizos): Monimoi 30.000 dhm. ypallhloi... kai 7.500 apolyseis.

    AQHNAIKH: O ntahs, o erasths kai o gampros. Ap'ola exei o mpaxtses ths ND ( Neo Dafni)

    AKROPOLIS: Monimopoioyntai 30.000 sto Dhmosio. Nomimopoioyntai 300.000 ayqaireta.

    APOGEYMATINH: Ayqaireta: poia qa glitwsoyn kai poia qa katedafisqoyn.

    H AYGH: Antiratsistiko manifesto. Stop ston koinwniko apokleismo kai thn periqwriopoihsh twn jenwn ergatwn.

    AYRIANH: Apath Giannoy sta K. A. E.. Jepoylaei thn epixeirhsh sth mish timh-Qymata oi xiliades mikrometoxoi.

    H BRADYNH: Ekloges me mamoyq-paroxes. O Shmiths ta dinei ola gia na meinei sto Majimoy.

    EQNOS: Ntahdes me asylia 2 boyleytes.

    ELEYQERH WRA: Albaniko... hmiajonio sthnei twra o Ntemirel, afoy leitoyrghse o ajonas me to Israhl.

    ELEYQEROS: Orgio paroxwn gia thn ikanopoihsh eklogikhs pelateias.

    ELEYQEROS TYPOS: Dhmosio: poioi ypallhloi monimopoioyntai.

    ELEYQEROTYPIA: Gerasimos Tzwn Goyein. Apisteyto: sth Boylh me peristrofo apeilwntas ypoyrgo.

    H EJOYSIA: Pwloyntai oles oi trapezes.

    ESTIA: To "xameno" paketo Ntelor.

    H KAQHMERINH: H Ellas sth xwra twn qaymatwn. Qespizontai kanones gia metamosxeyseis, texnhth anaparagwgh kai klwnismo.

    O LOGOS: Monimopoioyntai 30 xiliades symbasioyxoi toy dhmosioy.

    TA NEA: Kerdh 2,7 tris apo tis metoxes twn Trapezwn mesa se epta mhnes.

    NIKH: Monimopoioyntai 30.000 sto dhmosio me nomosxedio toy Al. Papadopoyloy.

    RIZOSPASTHS: Anakatanomes me stoxo thn chfoqhria.

    AGGELIOFOROS: Proklhseis boyleytwn. Edeire th filh toy o Barsamhs Giobanoydhs. Me pistoli sth Boylh o Gerasimos Giakoymatos.

    QESSALONIKH: Plwtos.. OASQ

    MAKEDONIA: Dikaiwnontai oi katapathtes. Nomima ta ayqaireta se dhmosies ektaseis.

    [2] Kypriako

    H NIKH grafei oti ``parembash toy amerikanikoy paragonta gia thn apotroph ths metaforas twn rwsikwn pyraylwn S-300 sthn Kypro, prokalese h episkech Klhridh sth Mosxa kai h epibebaiwsh ``ths ylopoihshs twn symfwnhqentwn`` kata tis ekei epafes toy me th rwsikhpoliteiakh kai politikh hgesia``.

    O LOGOS shmeiwnei oti ``tis aprokalypta filotoyrkikes diaqeseis toys apokalycan kai epishmws pleon oi Hnwmenes Politeies gia to qema ths egkatastashs twn rwsikwn pyraylwn S-300 sthn Kypro``.

    H ELEYQEROTYPIA me titlo ``Aqhna: Oxi stis aspirines twn HPA`` tonizei oti "h emmonh ths Aqhnas sthn protash gia thn apagoreysh pthsewn stratiwtikwn aeroskafwn sthn Kypro, ypothn eggyhsh twn HPA h toy NATO, poy ek twn pragmatwn qa mataiwne thn egkatastash toy rwsikoy amyntikoy systhmatos pyraylwn S-300, synanta pleon thn plhrh arnhsh kai antidrash ths Oyasigkton, poy xarakthrizei ``proklhtikh energeia`` thn egkatastash toy systhmatos aytoy. Xqes, h Aqhna aperrice thn protash ``elegxomenoy moratorioym pthsewn``, poy eixe antiproteinei h Oyasigkton thn prohgoymenh ebdomada stis synomilies me ton A. Tsoxatzopoylo kai epanelabe xqes o ekproswpos toy amerikanikoy Pentagwnoy``.

    O ELEYQEROS me titlo ``Kanoyn pisw sta dyskola oi HPA`` anaferei oti "gia elleich eilikrinoys kai pragmatikoy endiaferontos, prokeimenoy na ejeyreqei dikaih kai biwsimh lysh sto Kypriako, kathgorei emmesws h ellhnikh kybernhsh tis HPA me aformh thn parainesh toy ekproswpoy toy Steit Ntipartment, Ken Mpeikon, Aqhna kai Agkyra na efarmosoyn apo mones toys to metro ths zwnhs apagoreyshs pthsewn maxhtikwn aeroskafwn panw apo thn Kypro xwris thn amerikanikh epithrhsh``.

    [3] EE-Toyrkia

    H AYRIANH me titlo ``Anoigoyn to dromo ths EE gia thn Toyrkia`` grafei oti ``h aystriakh proedria tassetaiyper ths enisxyshs toy eyrwpaikoy prosanatolismoy ths Toyrkias alla qa prepei kai h Toyrkia na dwsei idiaiterh prosoxh sta qemata twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Kypro kai sto Aigaio... ``. Tis proqeseis ths Aystrias meta thn analhch ths proedrias ths Eyrwpaikhs enwshs gia to trexon ejamhno, apokalyce xqes sthn Olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy o ypoyrgos Ejwterikwn ths Bolfgkagk Soysel, paroysiazontas tis programmatikes dhlwseis ths xwras toy gia thn proedria ths EE``.

    [4] Monimopoihseis- Nomimopoihseis

    H AKROPOLIS grafei oti "h osmh ths kalphs planatai hdh ston aera me tis apofaseis poy anakoinwnei mesa sto kalokairi h kybernhsh, me tis opoies anoigoyn oi kroynoi twn paroxwn poy synhqisame na qewroyme alaqhto shmadi prowrwn eklogwn. Malista, h ektash twn paroxwn einai tetoia wste politikoi parathrhtes na dyskoleyontai na pistecoyn oti to kybernwn komma exei sto myalo toy th nikh mono stis dhmotikes ekloges".

    H APOGEYMATINH shmeiwnei oti ``apo to amok ayjhsh twn kratikwn esodwn, poy exei katalabei thn kybernhsh, den jefeygoyn dash kai paralies. Me dyo nomosxedia prowqeitai h nomimopoihsh 300.000 katapathmenwn ktismatwn kai 250.000 ayqairetwn se aigialoys kai parakties zwnes. Prosferontai ektpwseis mexri kai 80%, kaqws kai polles doseis stoys endiaferomenoys. ``Paraqyrakia`` gia ejaireseis yparxoyn polla, opws kai prostima-fwtia gia kapoioys parabates.

    Symfwna me th BRADYNH ``frenitida proeklogikwn paroxwn exei katalabei thn kybenrhsh. Gia na diathrhqei kai na parateinei thnparamonh toy ston prwqypoyrgiko qwko, o K. Shmiths ta dinei ola. Me nomosxedio - ejpres h kybernhsh qa nomimopoihsei 300.000 ayqaireta ktismata kai xiliades katapathtes toy Dhmosioy. Epishs qa monimopoihsei 30.000 ypallhloys me kommatika krithria. Kai xqes, sto E G, o Shmiths apofasise na paragracei ``ta adikhmata twn agrotikwn kinhtopoihsewn``. Parallhla, h kybernhsh xarizei ekatontades disekatommyria stoys ``prasinoys`` syndikalistes, paragrafontas ta xreh twn yperxrewmenwn DEKO.

    O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) yposthrizei oti ``meizon politiko, hqiko alla kai oikonomiko qema dhmioyrgei h epistolh ths Eyrwpaikhs Epitrophs pros thn ellhnikh kybernhsh, mesw ths opoias amfisbhtoyntai oi programmatikes symfwnies ycoys 1 tris. drx., poy ypegrafhsan telh toy 1997 metajy twn DEKO kai egxwriwn epixeirhsewn``.

    H AYGH prosqetei oti ``thn mpala ejw epixeirhse na rijei h kybernhsh arnoymenh na apanthsei sygkekrimena sthn kritikh ths Komision gia tis paratypies twnprogrammatikwn symbasewn ycoys 1 tris. drx. poy ypegrace me megales ellhnikes epixeirhseis ton Dekembrio, molis liges meres prin apo thn ekpnoh ths proqesmias. H Komision omws qa steilei proeidopoihtikes epistoles gia toylaxiston dyo periptwseis (OLP, DEPA), poy qewreitai to prwto bhma gia thn parapomph ths Elladas sto Eyrwdikasthrio. Oi kataggelies, omws to piqanotero einai ta taktopoihqoyn me ``politikh lysh``, opws synebh me ta Spata kai to metro``.

    O RIZOSPASTHS isxyrizetai ooti ``thn perikoph kondyliwn apo kapoioys tomeis kai thn enisxysh kapoiwn allwn apofasise xtes h kybernhsh, me to blemma strammeno sthn enisxysh toy ``koinwnikoy proswpoy`` ths, gia tis anagkes ths proeklogikhs paropagandas toy erxomenoy Oktwbrh``.

    [5] Ellhnotoyrkika

    TA NEA grafoyn oti ``h ektimhsh toy ypoyrgeioy Ejwterikwn einai oti ``exoyme mprosta mas ena dyskolo kalokairi``. Oi idies diplwmatikes phges elegan oti tis teleytaies eikosi hmeres yparxoyn mia seira apo anhsyxhtikes energeies apo thn pleyra ths Agkyras: senaria kataskopeias poy erxontai kai epanerxontai, synexeis apopeires na emplejoyn thn Aqhna me to PKK, swreia epiqetikwn dhlwsewn, polyselida dhmosieymata poy ypodeiknyoyn thn Ellada ws yp` ariqmon ena exqro ths Toyrkias kai afhnoyn na aiwreitai h prooptikh akomh kai polemoy. Sto klima ayto, eniote, symballoyn kai amerikanikoi kykloi me antistoixa senaria polemoy``.

    [6] Oikonomia

    O ELEYQEROS TYPOS anaferei oti ``o ellhnikos toyrismos exase... 9,35 ek. ecu apo toys koinotikoys poroys. H qliberh se pososto aporrofhtikothta twn koinotikwn porwn gia ton toyrismo sthn Ellada epibebaiwnei oles tis arxikes probleceis gia apwleies dis draxmwn poy qa exei o neyralgikos aytos tomeas ejaitias ths adynamias ths kybernhshs na ajiopoihsei to ``paketo Ntelor``. H xqesinh apanthsh ths Eyrwpaikhs Epitrophs se erwthsh toy eyrwboyleyth Mixalh Papagiannakh den afhnei sthn kybernhsh kanena periqwrio amfisbhthshs. Symfwna me thn apanthsh ths Epitrophs, apo tis arxes toy 1994 ews shmera, dhladh mesa se 4,5 xronia, h Ellada ektamieyse apo to Koinwniko tameio gia th xrhmatodothsh drasewn ekpaideyshs kai katartishs ston tomea toy toyrismoy... 650.000 ECU apo ta 10 ekat. ECU poy exoyn problefqei. Prokeitai gia pososto ektamieyshs 6,5% to xrono``.

    H EJOYSIA grafei oti ``staqero mhnyma oti h kybernhsh einai apofasismenh na epitaxynei to programma idiwtikopoihsewn sto trapeziko systhma alla kai stis yphresies toy eyryteroy dhmosioy tomea edwsan ola ta stelexh ths kybernhshs kai toy PASOK poy symmeteixan xqes sthn eidikh hmerida gia to xrhmatopistwtiko systhma, h opoia pragmatopoihqhke sto ``Caravel``. Eidikotera, o oikonomikos symboylos toy prwqypoyrgoy k. T. Giannitshs yposthrije oti kamia trapeza plhn ths Eqnikhs den yparxei logos na ejakoloyqhsei na anhkei sto Dhmosio. Sto idio mhkos kymatos kinhqhkan oi topoqethseis twn ypoyrgwn G. Papantwnioy, B. Papandreoy kai toy dioikhth ths Eqnikhs Trapezas Q. Karatza``.

    H AQHNAIKH shmeiwnei oti ``to koinwniko proswpo toy PASOK, alla kai h eniaia glwssa twn stelexwn toy, sxetika me tis kyoforoymenes diarqrwtikes allages, htan ta dyo basika zhtoymena sthn hmerida, poy diorganwse to Kinhma, me qema thn anadiarqrwsh toy dhmosioy tomea, ths oikonomias kai toy xrhmatopistwtikoy systhmatos``.

    Symfwna me thn ESTIA ``sto astronomiko poso twn dyo trisekatommyriwn draxmwn efqasan ta mh aporrofhqenta kondylia toy B` paketoy Ntelor ths periodoy 1994-97. Ayto prokyptei apo ta epishma koinotika stoixeia poy throyntai sto ypoyrgeio Eqnikhs Oikonomias kai thn epejergasia toys apo ton armodio yfypoyrgo epi Kybernhsewn Neas Dhmokratias, k. Ar. Tsiplako``.

    [7] Epeisodia me boyleytes

    O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) grafei oti "kai... pyroboloyn kai dernoyn. Gia mia akomh fora boyleytes ths ND me th symperifora toys ginontai arnhtikoi prwtagwnistes ths eidhseografias. Meta toys K. Karamhna kai Ap. Andreoylako, xqes oi boyleytes Ger. Giakoymatos kai B. Giobanoydas prokalesan thn koinh gnwmh, prosebalan to koinoboylio kai kyriws "tsalakwsan" thn eikona ths fileleyqerhs paratajhs poy brisketai se troxia ejoysias".

    To EQNOS anaferei oti "oxyrwmenoi sto xarakwma ths asylias, dyo boyleytes ths ND ekanan xqes epideijh pygmhs. H boyleytikh astylia, poy kaqierwqhke gia na prostateysei toys ekproswpoys toy eqnoys apo tis enantion toys sykofantikes epiqeseis, xrhsimopoieitai enantion politikwn kai qesmwn. Ekfylizetai mia shmantikh dhmokratikh katakthsh".

    [8] Eqnikh Epitroph Biohqikhs

    H KAQHMERINH grafei oti "h xwra mas epixeirei apo xqes ta prwta distaktika ths bhamta ston agnwsto akomh, alla pragmatiko kosmo toy mellontos, opoy qa kyriarxei h epanastash ths biologias kai ths genetikhs. Hdh se oloklhro ton kosmo h genetikh metallajh zwikwn kai fytikwn eidwn, oi nees meqodoi texnhths anaparagwghs, oi metamosxeyseis kai oi peiramatismoi sto anqrwpino genetiko yliko (klwnopoihsh) exoyn qesei krisima hqika, koinwnika, qrhskeytika kai alla dilhmmata. Me nomosxedio poy kateqese xqes sth Boylh o ypoyrgos Eswterikwn k. A. Papadopoylos sygkroteitai gia prwth fora Eqnikh Epitroph Biohqikhs".

    [9] Albania-Toyrkia

    H ELEYQERH WRA grafei oti "afoy epetyxe na sthsei oles tia apaitoymenes gefyres me to Israhl, se shmeio, malista poy na pragmatopoioyntai koines askhseis se israhlino edafos me ypoqetiko stoxo toys S-300 ean aytoi egkaqistantai sthn Kypro, h hgetikh tajis ths Agkyras ebale... plwrh gia thn Albania. Stoxos kai edw h dhmioyrgai eteroy ajonos, estw... hmiajonioy, me basiko logo thn pragmatopoihsh toy oneiroys ths ej Anatolwn geitonos peri anasystasews ths Qowmanikhs Aytokratorias me o, ti ayto synepagetai gia to Kossyfopedio, ta Balkania, opwsdhpote de kai gia thn Ellada".

    (G. P.)

    [10] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    Ta basika qemata toy shmerinoy oikonomikoy Typoy einai ta ejhs: h parembash ths Trapezhs ths Ellados sthn agora synallagmatos, ta symperasmata ths Hmeridas toy PASOK me qema thn oikonomia, h mikrh anodos timwn sto Xrhmatisthrio Aqhnwn kai h anodos timwn sta Dieqnh Xrhmatisthria.

    GENIKH Dhmoprasiwn: ``Ektos elegxoy oi dapanes toy proypologismoy - Ayjhqhkan me ryqmo 27,1% sto prwto dimhno '98. ''

    EJPRES: ``Isxyres epixeirhseis-PASOK: Zwtikh anagkh ths ellhnikhs oikonomias gia thn ONE. ''

    HMERHSIA: ``Poies ekplhjeis krybei to Xrhmatisthrio Aqhnwn- Problech trapezith gia Deikth stis 4.500 monades ews to 2000. ''

    KERDOS: ``Parembash gia thn anakoph ths poreias ths draxmhs-H Trapeza ths Ellados "prosgeiwnei" thn isotimia ths''.

    NAYTEMPORIKH: ``PASOK: Allagh twra se komma agoras-Gia diaforetikh antilhch milaei o prwqypoyrgos. ''

    [11] Trapeza ths Ellados-Parembaseis sthn agora xrhmatos

    TO KERDOS anaferei oti: ``Diplh parembash sthn agora ths draxmhs alla kai meta apo poly megalo diasthma kai sthn agora synallagmatos, pragmatopoihse xqes h Trapeza ths Ellados, me stoxo thn enisxysh ths reystothtas alla kai thn anakoph ths anodikhs poreias ths draxmhs. Hdh apo proxqes sthn agora synallagmatos h draxmh eixe enisxyqei shmantika enanti toy markoy kai diapagmateyotan sta epipeda rekor twn 165,60-70. ''

    (G. P.)


    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.03 run on Thursday, 16 July 1998 - 9:36:59 UTC