Athens News Agency: Press Review in Greek, 98-03-20

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY, 20.03.1998

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Ejygiansh DEKO

[3] Ellhnikh oikonomia

[4] Kypriako

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[6] Xrhmatisthrio - Istoriko rekor

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS: Afhste na toys diwjoyme. Jespasan oi astynomikoi gia thn egklhmatikothta.

APOGEYMATINH: Sklhres apofaseis gia misqoys-pronomia. H arxh apo thn Olympiakh.

H AQHNAIKH: Ta 10 onomata twn astynomikwn poy kalliergoysan xasis.

H AYGH: Apagoreyoyn thn apergia twn anaplhrwtwn sta sxoleia.

AYRIANH: Kleinei h Olympiakh an den ginoyn megales qysies apo toys ergazomenoys.

H BRADYNH: Dhlwsh Kokkinoy: Na epemboyn eisaggeleis se ypoyrgeia kai trapezes.

EQNOS: To mega dilhmma gia 7.800 ergazomenoys sthn "Olympiakh".

ELEYQERH WRA: "Eiserxomenoi... egkataleicte pasan elpidan".

ELEYQEROS: Xaristikes ryqmiseis se podosfairikes omades kai swmateia.

ELEYQEROS TYPOS: Rekor kerdwn kai akribeias. Iliggiwdeis ryqmoi anodoy sto Xrhmatisthrio.

ELEYQEROTYPIA: Amok 20.000 IX se 9 meres. 100 dis gia agores meta thn ypotimhsh.

H EJOYSIA: Kleinei to Pasxa h OA... an den symfwnhsoyn oi syndikalistes me pagwma misqwn kai ergasiakes allages.

ESTIA: Den antexei h Kybernhsis Shmith.

H KAQHMERINH: O.A.:sklhra metra - "pilotos" gia thn ejygiansh twn DEKO.

KALHMERA: Petaei h Sofokleoys. Xwris ftera h O.A.

O LOGOS: Manifesto diarqrwtikwn allagwn me orizonta to 2001.

TA NEA: Ekbiastikes pieseis gia ayjhseis sthn agora me aixmh ta farmaka.

NIKH: Teleytaia eykairia... gia ergazomenoys-"Olympiakh", alla kai thn kybernhsh...

RIZOSPASTHS: Jepoylhma ths "Olympiakhs Aeroporias".

[2] Ejygiansh DEKO

O RIZOSPASTHS anaferei oti "th lhjiarxikh prajh qanatoy ths "Olympiakhs Aeroporias" kai thn epitaxynsh twn diadikasiwn jepoylhmatos toy eqnikoy aerometaforea se idiwtes, enekrine kai typika xtes h kybernhtikh epitroph kanontas arxh twn diabohtwn synodeytikwn ths ypotimhshs metrwn".

O ELEYQEROS shmeiwnei oti "neo programma ejygianshs ths "OA" me xroniko orizonta diarkeias apo to 198 ews to 2002 anakoinwse o ypoyrgos Metaforwn me stoxo thn ejoikonomhsh 50 disekatommyriwn draxmwn kaqe xrono apo to leitoyrgiko kostos ths etairias. Eyxh kai elpida ths kybernhshs meta thn apotyxia toy trietoys prohgoymenoy programmatos, einai na ejoikonomhqoyn meta to peras ths pentaetias 170 disekatommyria draxmes apo ta opoia, efoson plhrwqoyn ta tokoxreolysia ycoys 120 dis na yparjei ofelos ths tajews twn 50 dis draxmwn".

H AYGH tonizei oti "erhmhn twn ergazomenwn h kybernhsh proxwrhse xqes se apospasmatika metra apo ta opoia prokyptei oti epirriptei apokleistika stoys ergazomenoys thn eyqynh gia thn kakodaimonia toy eqnikoy aerometaforea. H kybernhtikh epitroph den paroysiase oloklhrwmeno sxedio gia to mellon ths "Olympiakhs" aplws apofasise na periorisei orismena "pronomia" twn ergazomenwn".

H AQHNAIKH yposthrizei oti "to "prasino fws" gia odynhra metra poy aforoyn toys ergazomenoys sthn Olympiakh Aeroporia edwse xqes h kybernhtikh epitroph h opoia synedriase gia na ejetasei to mellon toy eqnikoy mas aerometaforea".

[3] Ellhnikh oikonomia

Symfwna me thn ESTIA,"para thn agwniwdh prospaqeian poy kataballei h kybernhsis dia na anastrech to arnhtikon klima meta thn aifnidian ypotimhsin ths draxmhs, den fainetai na to epitygxanh. Etsi, para thn nean anodon - dia trithn synexh hmeran - twn timwn eis to Xrhmatisthrion kai tas xqesinas anakoinwseis dia thn Olympiakhn Aeroporian, to klima eyforias poy epixeirei na kallierghsh h Kybernhsis den eyriskei antapokrisin".

H KAQHMERINH anaferei oti "to Xrhmatisthrio synexizei thn jefrenh poreia anodoy - xqes ekane rekor olwn twn epoxwn gia na kleisei stis 1.861,73 monades, h draxmh synexizei thn poreia staqeropoihshs ths sta nea ths epipeda, dhmioyrgwntas entones ptwtikes taseis sta epitokia kai oi times twn omologwn beltiwnontai shmantika. Dipla omws se aytes tis qetikes ejelijeis yparxoyn kai oi anhsyxhtikes. Sthn agora katanalwtikwn proiontwn shmeiwnontai megales anatimhseis, poy odhghsan akomh kai se proswpikes parembaseis ypoyrgwn."

H ELEYQERH WRA shmeiwnei oti "thn lhci diarqrwtikwn metrwn poy qa enisxysoyn thn agora, zhthse o proedros ths Enwsews Ellhnikwn Trapezwn kai Dioikhths ths EQnikhs Trapezhs k. Qeodwros Karatzas. O k. Papantwnioy apo thn pleyra toy zhthse allages sthn agora ergasias ston trapeziko tomea opws einai ta eyelikta wraria enw ejefrase thn pepoiqhsi toy oti apo tis arxes toy kalokairioy qa arxish h stadiakh apoklimakwsis twn epitokiwn twn kataqesewn kai twn xorhghsewn".

H KALHMERA tonizei oti "thn wra poy h Sofokleoys exei apogeiwqei h Olympiakh etoimazetai gia pthsh me... agnwsto proorismo. H anodos sto Xrhmatisthrio jeperase kaqe orio apo katabolhs toy. Efqase tis 1.861 monades (anodos 6,09%) kai o tziros anebhke sta 97 disekatommyria draxmes. To "oxhma" esyran kai pali oi trapezes. Oi metoxes Eqnikhs, Pistews, Ergasias kai Ionikhs, petyxan to anwtato orio anodoy (8%) se mia mera".

H APOGEYMATINH sto sxolio ths yposthrizei oti "gia nayagio ths ellhnikhs oikonomias efamillo me ekeino toy Titanikoy milhse proxqes sth Boylh o koinoboyleytikos ekproswpos ths ND D. Sioyfas kai isws htan h pio xarakthristikh topoqethsh twn teleytaiwn hmerwn."Nayagio". H lejh xarakthrizei thn oikonomikh politikh, thn kybernhtikh taktikh kai tis prwqypoyrgikes epiloges. Omws ola ta nayagia exoyn qymata. Kai dystyxws to nayagio ths kybernhshs Shmiths exei qymata oloklhro ton ellhniko lao".

O ELEYQEROS TYPOS ypogrammizei oti "ta dyo proswpa ths ypotimhshs emfanizontai anaglyfa sthn ellhnikh agora. Terastia kerdh gia toys ependytes sto Xrhmatisthrio me ta jena kefalaia na kaqorizoyn th diarkeia ths "anoijhs". O polys kosmos pantws antimetwpizei th genikh akribeia. H kybernhsh skeptetai parembash stoys emmesoys foroys kai paixnidi me to petrelaio qermanshs gia na tiqaseysei kapws ton timariqmo".

[4] Kypriako

H AYRIANH anaferei oti "proklhtikos emfanisthke gia allh mia fora xqes o Raoyf Ntenktas o opoios milhse gia "dhmioyrgia dyo jexwristwn kratwn" sthn Kypro kai ajiwnontas oi metepeita synomilies me thn Ellhnokypriakh pleyra na kinhqoyn s'ayto to epipedo".

TA NEA shmeiwnoyn oti "paraqyro gia allagh ths bashs toy diakoinotikoy dialogoy anoije o eidikos antiproswpos toy GG toy OHE Ntiegko Korntobez amesws meta th synanthsh toy me ton Ntenktas, dhlwnontas oti ayto mporei na ginei an to apofasisoyn oi hgetes twn dyo koinothtwn".

H ELEYQEROTYPIA ektima oti "h prospaqeia toy Ntiegko Korntobez na spasei to adiejodo poy exei dhmioyrghsei h adiallajia toy Ntenktas sto Kypriako den fainetai na epitygxanei. O katoxikos hgeths emmenei sthn anagnwrish toy ceydokratoys toy, se xwristh kyriarxia kai se nees diadikasies".

Symfwna me thn EJOYSIA,"shkwse ta xeria chla", mprosta sthn adiallajia toy Raoyf Ntenktas o eidikos symboylos toy GG toy OHE Ntiegko Korntobez alla parolayta thrhse acogh stash apenanti toy. Meta thn triwrh synanthsh toy xqes me ton Toyrkokyprio hgeth kata thn opoia toy epedwse epistolh toy GG toy OHE gia thn epanenarjh twn synomiliwn gia to Kypriako o k. Korntobez fanera apogohteymenos dhlwse oti h katastash sto Kypriako einai dyskolh kai oti to problhma prepei na epilyqei apo tis dyo koinothtes kai oxi apo ejwterikoys paragontes".

O ADESMEYTOS TYPOS yposthrizei oti "symfwnhqhke telika stis Bryjelles h oristikh diatypwsh ths enarkthrias dhlwshs ths bretanikhs proedrias gia thn enarjh twn diapragmateysewn ths Kyproy me thn Eyrwpaikh Enwsh".

H BRADYNH tonizei oti "to entono paraskhnio kai h anoikth antiparaqesh ths ellhnikhs pleyras me th gallikh shmadecan thn telikh diatypwsh ths enarkthrias dhlwshs ths bretanikhs proedrias gia thn enarjh twn diapragmateysewn ths Kyproy me thn Eyrwpaikh Enwsh. To teliko keimeno, to opoio yioqethqhke xqes stis Bryjelles apo to Symboylio twn Monimwn Antiproswpwn ikanopoiei thn Aqhna kai th Leykwsia, afoy den periexontai oi gallikes qeseis, oi opoies proetassan thn epilysh toy Kypriakoy gia thn entajh ths Megalonhsoy sthn Eyrwpaikh Enwsh".

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

GENIKH Dhmoprasiwn: "Iliggos kerdwn kai synallagwn sto XAA - Istoriko rekor olwn twn epoxwn gia to deikth."

EJPRES: "Anagkaies oi sygxwneyseis opws epishmanqhke sth G.S. ths Enwsews Ellhnikwn Trapezwn."

HMERHSIA: "Istoriko rekor - Ektinajh toy deikth stis 1.861,7."

KERDOS: "'Synestiash' jenwn trapezitwn sthn Aqhna - Entono endiaferon gia topoqethsh kefalaiwn sthn Ellada".

NAYTEMPORIKH: "Kayto xrhma oi eisroes gia thn Trapeza ths Ellados - Anhsyxia gia tis parenergeies sth draxmh kai ta epitokia."

[6] Xrhmatisthrio - Istoriko rekor

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article