 |
Compact version |
|
 |
        |
|
 |
||
|
Sunday, 22 December 2024
|
||
 |
 |
|
|
|
Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-04-09Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 09/04/1997PERIEXOMENA
[1] TITLOI EFHMERIDWNAqhna, Ellada, 09/04/1997 (APE)H paroysia ths ellhnikhs dynamhs sthn Albania, oi shmerines foithtikes ekloges, h poreia ths Oikonomias kai o koinwnikos dialogos einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy typoy.ADESMEYTOS TYPOS: Trapeza hrwinhs. Iliggiwdh posa apo narkwtika se ellhnika "plynthria". APOGEYMATINH: Rekor ektrwsewn. 300.000 kaqe xrono. Diplasiasthkan kai ta diazygia. H AYGH: H Boylh na egkrinei thn apostolh sthn Albania. Protash N. Kwnstantopoyloy. AYRIANH: 25 ekatommyria arpazei kaqe boyleyths me n-tropologia gia anadromika. EQNOS: Mayrh lista giatrwn. Kathgoroyntai gia kataxrhsh ths syntagografias. ELEYQERH WRA: Shmera oi foithtes se rolo ejetastoy twn politikwn. Ta kommata se... ptyxiakes ejetaseis. ELEYQEROS: Adiantropoi oi boyleytes. ELEYQEROS TYPOS: Mystikos dialogos me thn Toyrkia. H kybernhsh diapragmateyetai to Aigaio sto plaisio toy NATO. ELEYQEROTYPIA: Emfylios sto ypoyrgeio Oikonomikwn. Ekrhjh Giannoy kata eforiakwn gia toys rampo. H EJOYSIA: qhlia gia thn oikonomia h kybernhtikh atolmia. 90 dis ysterhsh esodwn. Epikindynh kaqysterhsh stis apokratikopoihseis. H ESTIA: Tragikh ysterhsis twn forologikwn esodwn kata to A' trimhnon. H KAQHMERINH: Dieyrynontai oi epembaseis sthn oikonomia. Me anakoinwseis Shmiths sto "poliorkhmeno" apo to KKE ypoyrgeio Ergasias. O LOGOS: Stereyoyn ta koinotika paketa. Safes mhnyma twn isxyrwn ths EE gia drastikes perikopes ston koinotiko proypologismo. TA NEA: Kai 7,5 dis anadromika gia boyleytes. NIKH: Kampana ston Koyrh. 15 mhnes gia to dhmosieyma kata Tsobola. RIZOSPASTHS: Chfo stis panspoydastikes kinhseis synergasias. [2] H poreia ths OikonomiasH ELEYQEROTYPIA grafei oti "apekleise to endexomeno na yparjei nea ryqmish twn ekkremwn forologikwn ypoqesewn o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Giannos Papantwnioy an kai milwntas sto oikonomiko synedrio toy "Ekonomist" paradexqhke oti exei shmeiwqei shmantikh ysterhsh sto ryqmo ayjhshs twn dhmosiwn esodwn apo thn arxh toy xronoy".Symfwna me thn ESTIA "thn mnhmeiwdh kybernhtikhn anikanothta antikatoptrizei to gegonos oti, dia mian akomh foran, ta kratika esoda shmeiwnoyn tragikhn ysterhsin, enanti toy stoxoy ton opoio problepei o Kratikos Proypologismos. H eikwn dia thn poreia twn krisimwn oikonomikwn megeqwn epideinoytai kai ek toy gegonotos oti h en logw ysterhsis syndyazetai me thn adynamian ths Kybernhsews na periorish tas dapanas toy Dhmosioy". H KAQHMERINH isxyrizetai oti "para tis antidraseis twn syndikalistwn, tis antirrhseis kybernhtikwn stelexwn kai tis epifylajeis toy ypoyrgeioy Ergasias o prwqypoyrgos K. Shmiths qa epimeinei stis rizikes allages sto kaqestws ths agoras ergasias kai malista qa epekteinei to eyros twn diarqrwtikwn allagwn sto synolo ths oikonomias. Plhrofories anaferoyn oti me th shmerinh toy omilia sto synedrio toy 'Ekonomist' poy pragmatopoieitai sthn Aqhna qa paroysiasei synoliko sxedio diarqrwtikwn allagwn se oloys toys tomeis". H EJOYSIA yposthrizei oti "se qhlia gia thn oikonomia ejelissetai h atolmia ths kybernhshs na prowqhsei rhjikeleyqa metra. To oikonomiko epitelei fainetai na epanapayetai sth qetikh ejelijh ths apoklimakwshs toy plhqwrismoy kai twn epitokiwn kai na mhn proxwrei se eksygxronismo ths diadikasias eisprajhs twn dhmosiwn esodwn kai stis apokratikopoihseis". [3] Oi ejelijeis sthn AlbaniaO RIZOSPASTHS grafei oti "thn telikh ths morfh fainetai pws phre, meta apo polla mageiremata, h diatajh toy ellhnikoy ekstrateytikoy swmatos poy qa stalei sthn Albania. Wstoso, polla einai ta kena, oi antifaseis kai ta anapanthta erwthmata. Symfwna me osa eipe xtes o ypoyrgos Amynas Akhs Tsoxatzopoylos, meta apo epikoinwnia poy eixe o idios me ton Italo omologo toy, symfwnhqhke to kyrio tagma twn ellhnikwn enoplwn dynamewn na topoqethqei sta Tirana, enw enas loxos qa stalei kai sthn Aylwna. Stoxos einai oi prwtes dynameis na jekinhsoyn gia thn Albania stis arxes ths epomenhs ebdomadas, qa prohghqei synedriash toy KYSEA, enw den problepetai epikyrwsh apo th Boylh".O ELEYQEROS anaferei oti "afwnoys exei afhsei Balkanioys kai Eyrwpaioys h anermatisth ejwterikh politikh ths kybernhshs sto meizonos shmasias qema ths ellhnikhs stratiwtikhs paroysias sthn Albania, sto plaisio ths epikeimenhs polyeqnikhs eirhneytikhs dynamhs poy qa metabei sth geitona. Para to gegonos oti h politikh kai h stratiwtikh hgesia twn Enoplwn mas Dynamewn proteina apo thn arxh thn egkatastash ths ellhnikhs dynamhs sth Notio Albania kybernhtika stelexh tassontan dhmosiws yper ths... "ypeyqynhs antimetwpishs toy qematos". TA NEA me titlo "Phrame " kai thn Aylwna" yposthrizoyn oti "italikh ypoxwrhsh shmeiwqhke xqes sto qema ths diatajhs twn dynamewn sthn Albania ystera apo entones ellhnikes pieseis kai maraqwnies diaboyleyseis". [4] EllhnotoyrkikaO LOGOS grafei oti "apofasismenh na synexisei tis prwtoboylies ths gia thn ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn einai h ollandikh proedria kai gi ayto to logo metabainoyn se Aqhna kai Agkyra treis ajiwmatoyxoi toy ollandikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn. Apofasisqhke oi synergates toy Ollandoy YPEJ na exoyn synomilies me ton k. Papandreoy se mia prospaqeia na paroysiasoyn nees idees gia th sygkrothsh epitrophs h epitropwn poy qa ypobohqhsoyn sthn ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn".Symfwna me thn AYGH, "endeiktikh ths atmosfairas poy diamorfwnetai stis ellhnotoyrkikes sxeseis, meta to prosfato amfishmo anoigma Pagkaloy gia dialogo metajy epitropwn empeirognwmonwn einai h xqesinh ektimhsh toy ypoyrgoy Amynas Akh Tsoxatzopoyloy oti "yparxoyn kapoies prwtoboylies, nomizw qetikes, apo thn pleyra ths Toyrkias". O k. Tsoxatzopoylos symplhrwse bebaia profanws gia logoys isorropias "omws apo to shmeio ayto mexri na milhsoyme gia neo klima yparxei apostash". O ADESMEYTOS TYPOS anaferei oti "entatikoys ryqmoys yioqetei h Ollandikh proedria ths EE sth mesolabhsh ths metajy Aqhnas kai Agkyras gia thn epanalhch toy dialogoy kai thn proodo twn ergasiwn toy Symboylioy Telwneiakhs Enwshs ths Toyrkias". Kata ton ELEYQERO TYPO "se plhrh ejelijh brisketai apo tis arxes Martioy, diadikasia mystikwn ellhnotoyrkikwn diapragmateysewn me thn Agkyra gia thn yioqethsh 'metrwn oikodomhshs empistosynhs' sto Aigaio. Oi synomilies, thn yparjh kai to akribes periexomeno twn opoiwn apokryptei epimelws h kybernhsh Shmith, ginontai sthn edra toy NATO stis Bryjelles me th symmetoxh Ellhna kai Toyrkoy ekproswpoy, anwtatwn ajiwmatoyxwn ths symmaxias kai bebaia toy idioy toy GG Xabie Solana, o opoios exei thn ychlh epopteia twn diaboyleysewn". [5] Koinwnikos dialogosH ELEYQERH WRA grafei oti "sto triptyxo 'anaptyjh, apasxolhsh, antagwnistikothta" qa kinhqh telika o peribohtos koinwnikos dialogos afoy to asfalistiko symfwna me egkyres phges mpainei sto rafi gia arketo kairo. Pantws stoys kolpoys toy kybernwntos kommatos alla kai ths idias ths epitrophs epikratoyn tribes logw twn diaforetikwn proseggisewn sto epimaxo qema".Symfwna me th NIKH, "entono problhmatismo exoyn prokalesei sta kybernhtika kai kommatika stelexh oi antidraseis poy hdh yparxoyn gia tis allages poy etoimazontai sto ergasiako kai asfalistiko kaqestws prin kala-kala jekinhsei o koinwnikos dialogos. Pantws, shmera o prwqypoyrgos K. Shmiths, anamenetai na jekaqarisei th qesh ths kybernhshs, kata thn episkech toy sto ypoyrgeio Ergasias". H APOGEYMATINH ektima oti "me qewrhtikologies kai... MAT fainetai oti qa arxisei o koinwnikos dialogos, kaqws h shmerinh episkech toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith sto ypoyrgeio Ergasias 'synodeyetai' kai apo 24wrh apergia twn oikodomwn, me sygkentrwsh sthn Kaniggos kai anamenomenh poreia sthn Peiraiws". To EQNOS anaferei oti "stoixhma, poy qa prepei na kerdhqei apo to ypoyrgeio Ergasias einai gia ton prwqypoyrgo h antimetwpish ths anergias. Gia ayto qa zhthsei apo thn politikh hgesia toy ypoyrgeioy entatikopoihsh twn prospaqeiwn ths, pros aythn thn kateyqynsh qa tonisei thn anagkh toy koinwnikoy dialogoy kai ths synolikhs aporrofhshs twn koinotikwn kondyliwn". [6] KypriakoH AYRIANH grafei oti "ekklhsh pros ton R. Ntenktas 'na mhn meinei sta logia, alla na proxwrhsei sta erga' gia thn epilysh toy Kypriakoy aphyqyne xqes o ekproswpos toy Steit Ntipartment Nikolas Mperns. O Amerikanos ajiwmatoyxos epanelabe oti oi HPA einai etoimes na bohqhsoyn gia thn ejeyresh lyshs sto Kypriako alla shmeiwse oti gia na ginei ayto qa prepei h kypriakh kybernhsh o Ntenktas kai oi kybernhseis Ellados kai Toyrkias na epideijoyn qelhsh pros aythn thn kateyqynsh".[7] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOYAqhna, Ellada, 09/04/1997 (APE)H ayrianh syskech toy oikonomikoy epiteleioy gia ton proypologismo kai oi ergasies toy Synedrioy toy "Economist" einai ta basika qemata toy shmerinoy oikonomikoy typoy.GENIKH Dhmoprasiwn: "Arxise o polemos gia to G' K.P.S - Anhsyxia ths ellhnikhs pleyras gia meiwsh koinotikwn kondyliwn". EJPRES: "Entash metajy eforiakwn - ypoyrgeioy me dysmeneis synepeies sthn askhsh forologikhs politikhs". HMERHSIA: "Diorqwsh poreias sthn oikonomia - O K. Shmiths kalei ayrio to oikonomiko epiteleio". KERDOS: "Ejagwgh paragwgikwn monadwn sta Balkania - Kybernhtikh protroph gia miktes epixeirhseis se balkanikes xwres". NAYTEMPORIKH: "Kai hlektronikes twra oi kampanes apo thn Eforia". [8] Synedrio "Economist" - PapantwnioyH EJPRES anaferei oti " o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias shmeiwse oti anamenetai na epiteyxqei ena oysiastiko bhma gia thn oloklhrwsh ths staqeropoihshs kai thn epitaxynsh ths ellhnikhs oikonomias. To dhmosionomiko elleimma anamenetai na meiwqei sto 4,2% toy A.E.P. To dhmosio xreos anamenetai na meiwqei sto 109% toy AEP to 1997, apo 111,8% to 1996. H aysthrh efarmogh toy katallhloy migmatos dhmosionomikhs, nomismatikhs kai synallagmatikhs politikhs anamenetai na periorisei ton plhqwrismo sto 4,5% sto telos toy xronoy".Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
|
 |
|
 |
 |
|
All Rights Reserved.