Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-02-14

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 14/02/1997

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Apergia ekpaideytikwn

[3] Ellhnotoyrkikes sxeseis

[4] Toyrkia - Ejoplismoi

[5] Ellada - Albania

[6] Ellada - PGDM

[7] Kypriako

[8] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[9] Episkech k. Shmith sto ypoyrgeio Anaptyjhs

[1] TITLOI EFHMERIDWN

Aqhna, Ellada, 14/02/1997 (APE)

ADESMEYTOS TYPOS: "Pws na jefygete apo thn eforia. Analytikoi pinakes me paradeigmata".

APOGEYMATINH: "Oleqries oi 'dikes' sthn TV".

H AYGH: "Maqhma antistashs. Oi ekpaideytikoi den kamptontai apo thn kybernhtikh adiallajia".

AYRIANH: "Lianizei th Mimh o jadelfos. Einai ntroph h sxesh me to Spyropoylo".

EQNOS: "To teliko nomosxedio gia to neo Eqniko Systhma Ygeias".

ELEYQERH WRA: "Sta alwnia apo ta salonia oi ypoyrgoi. Diafwtistikh ekstrateia ths kybernhsews sthn eparxia".

ELEYQEROS: "To megalo fagopoti".

ELEYQEROS TYPOS: "Oloi mazi kai o Shmiths xwria. Oikoymeniko 'kathgorw' sthn analghsia".

ELEYQEROTYPIA: "Nyxta paideias. Aptohtoi kaqhghtes-daskaloi. Akampth h kybernhsh".

H EJOYSIA: "Arneitai o Shmiths na 'apallajei' th Basw gia to kazino toy Floisboy".

H KAQHMERINH: "Paizoyn me thn paideia. Oi allhloyponomeyseis sto PASOK epiteinoyn to problhma ths apergias".

O LOGOS: "Epideijh isxyos... Panelladiko syllalhthrio twn ekpaideytikwn".

TA NEA: "Skonaki" ths eforias gia dhlwseis".

NIKH: "Xeimarros. Prwtofanes jespasma laoy gia thn paideia".

RIZOSPASTHS: "Fwnh laoy gia dikaiwma sth morfwsh".

[2] Apergia ekpaideytikwn

H ELEYQEROTYPIA sto sxolio ths epishmainei metajy allwn oti "oles oi kybernhseis diakhryssoyn oti prwtos toys stoxos einai h paideia, thn opoia, malista, xarakthrizoyn eqnikh ypoqesh, alla sthn prajh adranoyn, ameloyn kai thn parameloyn, pros ofelos, bebaia ths idiwtikhs ekpaideyshs kai ths qhsayrizoysas parapaideias. Eite omws exoyn eite den exoyn amesh epafh me ta dhmosia sxoleia, ta problhmata ta gnwrizoyn. Molis omws jeperastei h krish, ta panta epistrefoyn sto telma ths aprajias kai me tis koinotikes xrhmatodothseis na perimenoyn thn ajiopoihsh toys".

[3] Ellhnotoyrkikes sxeseis

Omws "oi amerikanoi, shmeiwnei o LOGOS, synexizoyn akaqektoi na kindynologoyn gia to endexomeno ellhnotoyrkikoy polemoy ejaitias toy Kypriakoy. Meta thn ypoyrgo Ejwterikwn M. Olmprait, thn 'skytalh' elabe o ypoyrgos Amynas Oyilliam Koen, o opoios, milwntas sthn Epitroph Eqnikhs Asfaleias ths amerikanikhs boylhs dhlwse: "nomizw oti h Kypros einai ena apo ta shmeia entashs gia ta opoia prepei na eimaste poly anhsyxoi. H entash ekei exei ayjhqei xwris logo. Mporei na prokalesei syrrajh".

Symfwna me to RIZOSPASTH, "ektos apo tis... profhteies gia to jespasma ellhnotoyrkikoy polemoy, h ellhnikh kybernhsh dexetai synexws to teleytaio diasthma mhnymata apo thn Oyasigkton, symfwna me ta opoia oi HPA den exoyn th dynatothta na elegjoyn kai na sygkrathsoyn thn Toyrkia, an apofasisei na strafei kata ths Elladas. Ta 'mhnymata' ayta, symfwna me plhrofories, diabibazontai pros thn Aqhna me kaqe eykairia ellhnoamerikanikhs epafhs se diplwmatiko epipedo kai symfwna me ektimhseis kyklwn toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, apotypwnoyn en merei thn pragmatikothta twn amerikanotoyrkikwn sxesewn, opws aytes diamorfwnontai sto taragmeno politiko skhniko ths Agkyras. Ta mhnymata ayta, mazi me tis dhmosia diatypwmenes ektimhseis peri ellhnotoyrkikoy polemoy".

Kata thn ELEYQEROTYPIA, "meletes se Aigaio me... diaforetika synora apo ta shmerina kanoyn sto Eqniko Panepisthmio Amynas twn HPA, opws proekyce kata th xqesinh enhmerwsh toy ekproswpoy toy Leykoy Oikoy Maik Makeri stoys dhmosiografoys. Wstoso o idios o M. Makeri espeyse na dhlwsei epishmws oti h ergasia ayth "den antikatoptrizei thn epishmh qesh ths amerikanikhs kybernhshs sto qema twn ellhnotoyrkikwn synorwn sto Aigaio. Exoyme pei epaneilhmmena - prosqese - oti h diafora metajy Elladas kai Toyrkias prepei na parapemfqei sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs etsi wste ta zhthmata poy sxetizontai me th diafora gyrw apo th braxonhsida Imia/Karntak na mporoyn na parapemfqoyn gia epidikash. Taytoxrona kaloyme thn Ellada kai thn Toyrkia na epilysoyn tis edafikes toys diafores xwris bia h thn apeilh bias, me sebasmo pros thn edafikh akeraiothta toy alloy kai me bash oles tis sxetikes dieqneis symfwnies".

Stis "allepallhles proklhtikes dhlwseis Amerikanwn ajiwmatoyxwn gia paraxwrhseis apo thn Ellada" anaferetai kai h APOGEYMATINH.

H EJOYSIA isxyrizetai oti "se antiqesh me to klima poy yphrxe mexri prin apo 2-3 xronia ta ypoyrgeia twn Ejwterikwn twn perissoterwn eyrwpaikwn xwrwn qewroyn shmera yparkta ta senaria peri ellhnotoyrkikoy polemoy, o opoios - opws epishmainoyn Eyrwpaioi diplwmates sthn Aqhna - "mporei na mhn einai genikeymenos alla ayto den shmainei oti den qa einai kai katastrofikos".

O ELEYQEROS yposthrizei oti "paketo metrwn 'oikodomhshs empistosynhs' metajy Ellados-Toyrkias, ta opoia qetoyn eyqews ypo amfisbhthsh ta kyriarxika mas dikaiwmata, komise o dioikhths ths Notias Pterygas toy NATO, nayarxos Tomas Lopez, kata th synanthsh poy eixe xqes me thn politikh kai stratiwtikh hgesia twn Enoplwn mas Dynamewn , sto Ellhniko Pentagwno. Thn idia stigmh, Toyrkoi pilotoi metetrepan se.... 'soyrwthri' ton eqniko mas enaerio xwro, epididomenoi se anhleh "polemo neyrwn".

Symfwna me to EQNOS, "dekaepta toyrkika maxhtika aeroskafh alwnizan xtes to prwi sto Aigaio, osh wra diarkoyse h synanthsh sthn Aqhna toy ypoyrgoy Amynas Akh Tsoxatzopoyloy me to dioikhth ths Notias Pterygas toy NATO nayarxoy Lopez. Ta toyrkika maxhtika aeroskafh se dyades kai triades empainan aproeidopoihta sto FIR Aqhnwn metajy Xioy kai Samoy. Malista enas ek twn sygkekrimenwn sxhmatismwn kateyqynqhke boreiodytika ftanontas mexri thn perioxh toy Agioy Eystratioy. H swreia twn xtesinwn toyrkikwn parabiasewn ekdhlwqhke se mia periodo poy plhqainoyn oi ektimhseis apo Bretania kai HPA gia kindyno qermoy epeisodioy sto Aigaio kai thn Kypro".

H ELEYQERH WRA prosqetei oti "o kybos errifqh... Dekapente hmeres prin thn eleysh toy GG toy NATO Xabie Solana sthn Aqhna o dioikhths ths Notioy Pterygos ths Atlantikhs Symmaxias Amerikanos nayarxos Tomas Lopez metefere xqes, sthn politikh kai stratiwtikh hgesia ths xwras mas tis skeceis (kai proqeseis) toys gia thn ektonwsh ths ellhnotoyrkikhs krisews. Symfwna me plhrofories o nayarxos Lopez eqese ek neoy ston Ellhna YEQA to zhthma 'kapoioy eidoys dialogoy' xwris proypoqeseis. Akomh sth synanthsh syzhthqhke o rolos kai oi armodiothtes twn ypostrathgeiwn ths Larisas kai ths Smyrnhs. Epipleon metajy twn shmeiwn poy epanefere o Lopez proleiainontas to edafos gia thn episkech Solana htan: h egkatastash 'kokkinhs grammhs' metajy Aqhnas kai Agkyras. H paroysia natoikwn ajiwmatikwn se ellhnikes kai toyrkikes pteryges maxhs. H prooptikh mh oplismenwn aeroskafwn se pthseis panw apo to Aigaio".

[4] Toyrkia - Ejoplismoi

O ELEYQEROS TYPOS anaferei oti "to pleon ejorgistiko stis xqesines dhlwseis toy amerikanoy ypoyrgoy Amynas htan oti epekrine to Kogkreso epeidh empodizei thn paraxwrhsh 4 fregatwn sthn Toyrkia, apo to amerikaniko Pentagwno. "Se o,ti afora thn Toyrkia yparxei h proteinomenh pwlhsh merikwn fregatwn, sthn opoia antidroyn orismena melh toy Kogkresoy. Nomizw oti ayto yposkaptei th sxesh mas me ayth th xwra".

[5] Ellada - Albania

[6] Ellada - PGDM

[7] Kypriako

"Symfwna me anwtath phgh ths amerikanikhs presbeias sth Leykwsia, thn opoia epikaleitai o ADESMEYTOS TYPOS, alla den katonomazei, h amerikanikh kybernhsh einai distaktikh gia thn prwtoboylia sto Kypriako. To klima poy epikratei sthn Oyasigkton, dhlwse o amerikanos ajiwmatoyxos, einai arnhtiko. Kai oi dyo pleyres einai ametakinhtes. Prepei na exoyme deigmata gia tis metakinhseis twn dyo pleyrwn apo tis qeseis toys. Den qa xrewqoyme mia piqanh apotyxia".

Symfwna me TA NEA "keimeno me polla skoteina shmeia gia to qema ths Kyproy prowqei h ollandikh proedria en ocei toy Symboylioy Syndeshs EE-Kyproy prokalwntas thn antidrash ths ellhnikhs pleyras. Parallhla, shmera sthn edra ths E. Epitrophs o Ollandos epitropos Xans ban nten Mproyk prokeitai na exei dimereis diaboyleyseis me ton Toyrko yfypoyrgo Ejwterikwn k. Oimen gyrw apo thn proetoimasia toy Symboylioy Syndeshs me thn Toyrkia kai thn proqesh ths Agkyras na ypobalei nea aithsh entajhs sthn Koinothta. Sto keimeno ths ollandikhs proedrias gia thn Kypro gia to opoio h Aqhna exei diatypwsei genikh epifylajh, yparxoyn symfwna me plhrofories shmeia poy enoxloyn thn ellhnikh pleyra. Estiazontai kyriws se qesh poy exei symperilhfqei epeita apo parembash ths Bonnhs kai yposthrizei th symmetoxh Toyrkokypriwn stis entajiakes diapragmateyseis. Perissotero, omws h ellhnikh pleyra antitiqetai se mia paragrafo poy anaferetai genika stoys ejoplismoys sto nhsi, fwtografizontas th dysforia ths Koinothtas gia thn proqesh ths kypriakhs kybernhshs na agorasei amyntika pyraylika systhmata S300 apo th Rwsia".

"Plhrofories, poy epikaleitai h EJOYSIA, sto keimeno toy politikoy dialogoy EE-Kyproy poy qa syzhthqei th Deytera apo thn Politikh Epitroph kai to opoio, efoson egkriqei, qa apotelesei th qesh twn "15" gia to diarqrwmeno dialogo poy sygkaleitai mazi me to Symboylio Syndeshs stis 25 Febroyarioy, h ollandikh proedria katopin germanikhs parembashs eishgage mia diatypwsh, symfwna me thn opoia 'h EE epidiwkei na diasfalisei oti oloi oi Kyprioi qa emplakoyn sthn entajiakh diadikasia'. Peran aytoy, to keimeno ths proedrias xarakthrizei thn prooptikh entajhs sthn EE ws 'istorikh eykairia' gia na lyqei to Kypriako mesa sto 1997 kai ypogrammizei th shmasia poy exei h dhmioyrgia klimatos amoibaias empistosynhs metajy twn dyo koinothtwn gia na mporesoyn na epityxoyn oi diapragmateyseis epilyshs".

[8] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

Aqhna, Ellada, 14/02/1997 (APE)

GENIKH Dhmoprasiwn: "Ekklhsh Shmith gia ependyseis. Desmeyseis gia epitaxynsh twn apokratikopoihsewn".

EJPRES: "'Den ypoxwroyme stis pieseis'... Nea dhlwsh 'pisths' sto programma sygklishs apo ton Prwqypoyrgo".

HMERHSIA: "'Epitagh' 300 dis. gia ependyseis. Prosklhsh K. Shmith ston epixeirhmatiko kosmo".

KERDOS: "Moratorioym me stoxo th meiwsh toy plhqwrismoy. G. Papantwnioy: H apoklimakwsh einai eyqynh olhs ths koinwnias".

NAYTEMPORIKH: "Mplokaroyn oi idiwtikopoihseis apo thn elleich syntonismoy. Kybernhtikes dysleitoyrgies paradexetai o Prwqypoyrgos".

[9] Episkech k. Shmith sto ypoyrgeio Anaptyjhs

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article