Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-02-04

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 04/02/1997

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Oi kinhtopoihseis agrotwn kai ekpaideytikwn

[3] Kybernhsh gia ellhnotoyrkika

[4] Kypriako

[5] Skopiano

[6] HPA - Episkech Shmith

[7] Oplika systhmata

[8] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[9] Apergies - Epiptwseis sthn oikonomia

[1] TITLOI EFHMERIDWN

Aqhna, Ellada, 04/02/1997 (APE)

ADESMEYTOS TYPOS: "Kybernhsh symboylwn. 1.100 ychlomisqoi 'hmeteroi'... symboyleyoyn toys ypoyrgoys".

APOGEYMATINH: "O nomos twn MAT isxyei apo xqes sth Qessalia".

H AYGH: "Wra apofasewn gia thn paideia".

AYRIANH: "Kaigetai h mafia toy kazino. Nea stoixeia-fwtia apo th Basw".

EQNOS: "Ta sxedia gia to efapaj. 10% ayjhsh efetos. Ti qa ginei ews to 2.000".

ELEYQERH WRA: "Sklhrh antiparaqesh MAT-agrotwn alla kata ton k. Giannopoylo erizoyn peri onoy skias".

ELEYQEROS: "Epixeirhsh 'tromokratias'."

ELEYQEROS TYPOS: "Xoynta Shmith sth Qessalia".

ELEYQEROTYPIA: "Katastash poliorkias sth Qessalia".

H EJOYSIA: "60 dis katw apo to trapezi stoys dhmosioys ypallhloys".

H KAQHMERINH: "Olonyxtio kynhghto me agrotes".

O LOGOS: "Wres eyqynhs. Krisimo 24wro gia thn koinwnikh synoxh".

TA NEA: "Anametrhsh shmera se dyo metwpa. Test gia thn kybernhtikh politikh".

NIKH: "Xoynta sthn eqnikh. Panikoblhth h kybernhsh prospaqei na balei sto gyco tis agrotikes kinhtopoihseis".

RIZOSPASTHS: "Na entaqei h laikh palh. H bia kai h tromokratia den qa perasei".

[2] Oi kinhtopoihseis agrotwn kai ekpaideytikwn

H AYRIANH prosqetei oti "oi apeiles twn agrotwn gia nea mploka, h ekrhktikh katastash sthn paideia kai oi kinhtopoihseis twn dhmosiwn ypallhlwn problhmatizoyn entona thn kybernhsh. Ta problhmata apo tis apergies einai terastia, alla h kybernhsh feretai apofasismenh na mhn ypoxwrhsei".

O LOGOS anaferei oti "h antistrofh metrhsh sthn 'kontra' kybernhshs-agrotwn arxise kai oi dyo pleyres anamenoyn - h kaqe mia gia logariasmo ths - ta laqh ths allhs. S'ayth thn 'anametrhsh' ta dedomena einai diaforetika se sxesh me thn prohgoymenh kinhtopoihsh twn agrotwn. H kybernhsh yposthrizei s'oloys toys tonoys o,ti osa yposxeqhke stoys agrotes ta ylopoiei me grhgoroys ryqmoys, enw oi apergoi kathgoroyn apo thn pleyra toys to ypoyrgeio Gewrgias gia "aytarxismo" kai aqethsh twn ypesxomenwn".

H AYGH shmeiwnei oti "to endexomeno anejelegkths entashs sto qessaliko kampo shmera fainotan olo kai pio entona xqes to brady kaqws enw oi agrotes prosanatolizontai na apokleisoyn toys dromoys se pente kombika shmeia (h Panqessalikh Syntonistikh Epitroph synedriaze ws arga th nyxta), briskotan se ejelijh h gigantiaia astynomikh epixeirhsh".

O ELEYQEROS TYPOS kathgorei thn kybernhsh oti "proxwrhse kai se astynomikes apagoreyseis poy oyte h diktatoria toy Papadopoyloy eixe apotolmhsei".

H ELEYQEROTYPIA tonizei oti "h Qessalia exei teqei apo xqes se katastash poliorkias".

O RIZOSPASTHS anaferei oti "me aytarxikes praktikes toy 'apofasizomen kai diatassomen' kai jediplwnontas mia prwtofanh se diastaseis astynomokratikh epixeirhsh ekfobismoy kai tromokrathshs, epixeirei h kybernhsh na kamcei to agwnistiko fronhma twn agrotwn".

[3] Kybernhsh gia ellhnotoyrkika

[4] Kypriako

O ADESMEYTOS TYPOS grafei oti "desmeysh gia thn enarjh oysiastikwn diapragmateysewn, amoibaies ypoxwrhseis kai 'moratorioym' antiparagwgikwn dhlwsewn, ajiwnei me epishmes epistoles toy pros ton Kyprio proedro k. Glayko Klhridh kai ton ekproswpo toy ceydokratoys, k. Raoyf Ntenktas o GG toy OHE k. Kofi Anan. O neos GG toy OHE anamenetai tis prosexeis hmeres na proxwrhsei se analogh prwtoboylia kai pros thn kateyqynsh twn prwqypoyrgwn ths Elladas kai ths Toyrkias k.k. Shmith kai Ermpakan".

H ELEYQEROTYPIA ypogrammizei tis dhlwseis toy apestalmenoy toy rwsikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn Blantimir Tsizof oti "den yparxei qema na teqei h Rwsia ektos twn diadikasiwn epilyshs toy Kypriakoy. O Rwsos epishmos anefere oti to rwsiko endiaferon phgazei oxi mono apo thn ypoxrewsh ths xwras toy ws monimoy meloys toy Symboylioy Asfaleias, alla kai gia logoys eqnikoy rwsikoy endiaferontos".

H KAQHMERINH anaferei oti "o proedros ths Albanias k. Sali Mperisa dhlwse sthn toyrkikh efhmerida 'Miliet' oti h apofash ths Leykwsias na proxwrhsei sthn promhqeia twn pyraylwn S-300 'den einai bhma poy qa apalynei ta problhmata' kai ejefrase thn 'anhsyxia' toy gia to endexomeno "oi Toyrkokyprioi na exoyn th moira twn Bosniwn".

Symfwna me to EQNOS "sth synedriash toy thn Pempth to Eqniko Symboylio qa asxolhqei apokleistika me to sxediasmo toy ypoyrgeioy Amynas gia thn promhqeia newn ypersygxronwn oplikwn systhmatwn poy krinontai anagkaia gia th symplhrwsh twn amyntikwn kenwn poy yparxoyn".

[5] Skopiano

O ADESMEYTOS TYPOS grafei oti "se anadiplwsh gia tis qeseis poy ejefrase sth Boylh gia to Skopiano ypoxrewqhke xqes o Q. Pagkalos. Sth synedriash toy Ektelestikoy Grafeioy o ypoyrgos Ejwterikwn 'apodokimasthke' akomh kai apo ton prwqypoyrgo gia ton xarakthrismo 'eterobarhs' poy xrhsimopoihse gia thn endiamesh symfwnia. O Shmiths malista feretai na eipe apeyqynomenos ston Q. Pagkalo oti h lejh poy xrhsimopoihse htan adokimh kai kakh".

H ELEYQERH WRA yposthrizei oti "h kybernhsh prosanatolizetai na proxwrhsei sthn anagnwrish twn Skopiwn me synqeth onomasia opws afhse na ennohqei stis dhlwseis toy o k. G. Kranidiwths poy xqes to prwi orkisqhke neos yfypoyrgos Ejwterikwn enw yperamynqhke ths politikhs toy k. Pagkaloy sto YPEJ".

[6] HPA - Episkech Shmith

H NIKH anaferei oti "kaqoristikhs shmasias gia thn poreia twn eqnikwn qematwn qewreitai h episkech toy prwqypoyrgoy stis HPA, to piqanotero to prwto dekahmero toy Martioy, kaqws h antistrofh metrhsh gia thn ekdhlwsh ths amerikanikhs prwtoboylias gia Aigaio kai Kypriako arxizei oysiastika shmera. Sthn omilia toy enwpion toy Kogkresoy thn prwth ths neas qhteias gia thn katastash toy eqnoys kai thn ejwterikh politikhs ths kybernhshs toy, o Mpil Klinton anamenetai na anakoinwsei thn proqesh twn HPA na analaboyn pio energo rolo sto Aigaio- me stoxo thn ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn me eirhniko tropo kai th meiwsh ths entashs metajy twn dyo NATOikwn symmaxwn ths Oyasigkton - alla kai sto Kypriako".

Symfwna me to EQNOS "o amerikanos hgeths feretai na einai akrws anhsyxos apo ta teleytaia gegonota poy ayjhsan thn entash sthn Kypro kai na pisteyei oti thn eirhnh apo ton polemo thn xwrizei mono mia klwsth. Anaforika me to Aigaio, oi amerikanoi throyn sigh ixqyos. Paradexontai oti ta metra oikodomhshs empistosynhs poy eishgage o Ritsarnt Xolmproyk 'stekoyn ws protash' alla apofeygoyn na dhmosiopoihsoyn toys sxediasmoys toys".

"Kybernhtikes phges, poy epikaleitai h EJOYSIA, anaferoyn oti o prwqypoyrgos qa epiqymoyse na prohghqei ths synanthshs kapoia oysiastikh endeijh apo thn pleyra twn HPA gia to periexomeno twn protasewn poy epejergazontai gia to Aigaio kai bebaiws gia to Kypriako wste na mporei h syzhthsh na ginei se mia pio sygkekrimenh bash. H epilogh mesa stis prosexeis hmeres toy proswpoy poy qa analabei apo pleyras HPA to xeirismo toy Kypriakoy qa apotelesei kapoia prwth shmantikh endeijh ths 'barythtas' poy dinei h Amerikh sthn olh prospaqeia".

[7] Oplika systhmata

[8] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

Oi apergies twn ergazomenwn kai oi epiptwseis toys sthn oikonomia kai h poreia ekteleshs twn megalwn ergwn einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy oikonomikoy typoy.

GENIKH Dhmoprasiwn: "Shma Kindynoy. Agwnia stis paragwgikes tajeis gia tis agrotikes kinhtopoihseis".

EJPRES: "Bgainoyn kai opoy "bgei"... Kybernhsh kai agrotes fainetai na proxwroyn se dynamikh antiparaqesh".

HMERHSIA: "Sfiggei o kloios twn apergiwn. G. Papantwnioy: Egklhma kata ths oikonomias".

KERDOS: "Megalh kaqysterhsh sta erga me koinotika kondylia. Oi diapistwseis xqesinhs syskechs ypoyrgwn".

NAYTEMPORIKH: "Epikindynh h eqnikh odos gia to klima ths oikonomias. 'Den diakybeyetai h kybernhtikh politikh' logw twn kinhtopoihsewn".

[9] Apergies - Epiptwseis sthn oikonomia

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article