Browse through our Interesting Nodes on Human Rights Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 25 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-05-23

Macedonian Press Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Τελευταία Ενημέρωση: 23:25 Ώρα Ελλάδος

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [Α] ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • [Β] ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
  • [Γ] ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • [Δ] ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • [Ε] ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • [ΣΤ] ΑΛΒΑΝΙΑ
  • [Ζ] ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ
  • [Η] ΚΥΠΡΟΣ
  • [Θ] ΕΥΡΩΠΗ

  • ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

    [Α] ΠΟΛΙΤΙΚΗ

  • [01] ΑΡΘΡΟ ΚΑΝΑΔΙΚΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΕΣ ΔΙΑΦΟΡΕΣ
  • [02] ΑΝΤΙΔΡΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΟΥ ΛΗΜΜΑΤΟΣ "ΒΟΥΛΓΑΡΟΣ" ΣΤΟ ΛΕΞΙΚΟ ΜΠΑΜΠΙΝΙΩΤΗ
  • [03] ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗΣ ΤΩΝ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ
  • [04] Κ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ: Η ΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΕΧΕΙ ΕΞΑΣΘΕΝΗΣΕΙ ΔΙΕΘΝΩΣ
  • [05] Ο Α.ΤΣΟΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ ΘΑ ΜΙΛΗΣΕΙ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΓΙΑ ΤΗΝ 57η ΕΠΕΤΕΙΟ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
  • [Β] ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

  • [06] ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΚΑΙ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΤΟΥ ΛΕΞΙΚΟΥ ΜΠΑΜΠΙΝΙΩΤΗ ΖΗΤΑ Ο Θ.ΑΣΠΑΣΙΔΗΣ
  • [07] ΣΕ ΑΠΕΡΓΙΑ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΖΟΝΤΑΙ ΤΟΝ ΙΟΥΝΙΟ ΟΙ ΚΑΘΗΓΗΤΕΣ
  • [08] ΜΟΝΟ ΤΟ 17% ΤΩΝ ΝΕΑΡΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΑΞΙΔΕΥΕΙ ΣΤΗΝ Ε.Ε
  • [09] ΑΡΧΙΖΕΙ ΑΥΡΙΟ ΣΤΗΝ ΚΑΒΑΛΑ ΤΟ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΝΕΦΡΟΛΟΓΙΑΣ
  • [10] ΤΟΝ ΙΟΥΝΙΟ Η ΧΟΡΗΓΗΣΗ ΑΔΕΙΩΝ ΓΙΑ ΨΗΦΙΑΚΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ
  • [11] ΟΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΔΝΤ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΚΥΡΙΑΡΧΟΥΝ ΣΤΑ ΠΡΩΤΟΣΕΛΙΔΑ ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ
  • [Γ] ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

  • [12] ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΜΑΝΑΝΤΖΕΡΣ ΕΜΠΙΣΤΕΥΟΝΤΑΙ ΤΑ ΟΜΟΛΟΓΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΤΑ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ
  • [13] ΠΟΛΥΜΕΛΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ ΣΤΗΝ HERMES EXPO
  • [14] ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΗΜΕΡΙΔΑ ΔΙΟΡΓΑΝΩΝΕΙ ΤΟ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
  • [15] ΔΥΝΑΜΙΚΗ ΕΙΣΟΔΟ ΣΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΚΗ ΑΓΟΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΥΝ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΡΑΣΙΑ
  • [16] ΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΠΑΣΟΚ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΙΣ ΠΕΝΤΕ ΔΕΚΟ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
  • [17] ΣΥΜΒΙΒΑΣΤΙΚΗ ΦΟΡΜΟΥΛΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΟΝΙΚΗ ΑΝΑΖΗΤΟΥΝ ΟΤΟΕ-ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ
  • [Δ] ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

  • [18] ΚΡΙΣΙΜΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΜΑΣ ΕΛΠΙΔΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ
  • [Ε] ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

  • [19] ΕΓΚΑΙΝΙΑΖΕΤΑΙ ΑΠΟΨΕ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΒΙΒΛΙΟΥ
  • [ΣΤ] ΑΛΒΑΝΙΑ

  • [20] ΤΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΤΗΣ ΕΞΕΓΕΡΣΗΣ ΣΤΗΝ ΑΥΛΩΝΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΦΡΟΚ ΤΣΙΟΥΠΙ
  • [Ζ] ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ

  • [21] ΝΕΑ ΩΘΗΣΗ ΤΩΝ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ ΣΤΗ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΕΙ Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΚΟΣΤΟΦ
  • [22] Η ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΤΙΜΑ ΑΥΡΙΟ ΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΚΥΡΙΛΛΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΜΕΘΟΔΙΟΥ
  • [Η] ΚΥΠΡΟΣ

  • [23] ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ Η ΠΕΡΙΟΔΕΙΑ ΚΑΣΟΥΛΙΔΗ ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
  • [24] Γ.ΚΛΗΡΙΔΗΣ: Ο ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΛΑΟΣ ΕΧΕΙ ΤΟ ΠΡΟΝΟΜΙΟ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΠΛΗΘΥΣΜΟΣ
  • [25] ΝΕΚΡΟΙ ΟΙ ΠΕΝΤΕ ΑΓΝΟΟΥΜΕΝΟΙ ΚΥΠΡΙΟΙ ΜΕ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΥΠΗΚΟΟΤΗΤΑ
  • [26] HΠΑ: Η ΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΕΜΠΟΔΙΖΕΙ ΤΗΝ ΠΡΟΟΔΟ ΤΩΝ ΣΥΝΟΜΙΛΙΩΝ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ
  • [Θ] ΕΥΡΩΠΗ

  • [27] ΕΝΤΟΝΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΜΑΘΗΣΗ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΟΠΟΛΙΤΕΙΑ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ

  • ΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ

    [Α] ΠΟΛΙΤΙΚΗ

    [01] ΑΡΘΡΟ ΚΑΝΑΔΙΚΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΕΣ ΔΙΑΦΟΡΕΣ

    Καταχωρήθηκε: 17:12 Ώρα Ελλάδος
    Οττάβα, 23/05/1998 (MΠΕ) Την άποψη ότι η Τουρκία πρέπει να αποδεχθεί τα ψηφίσματα του ΟΗΕ που ζητούν την επανενοποίηση της Κύπρου με πολιτικές εγγυήσεις στην τουρκοκυπριακή μειονότητα και να δεχθεί τη διεθνή διαιτησία στις διαφορές με την Ελλάδα, διατυπώνει σε άρθρο της η μεγάλης κυκλοφορίας εφημερίδα του Καναδά "The Toronto Star".

    Ο αρθρογράφος αναφερόμενος στο θέμα των Ελληνο -Τουρκικών διαφορών με την ευκαιρία της παρουσίας του στη σύνοδο Κορυφής του ΔΕΕ στη Ρόδο την περασμένη εβδομάδα, παρουσιάζει τις πρόσφατες δηλώσεις του Τούρκου προέδρου Σουλειμάν Ντεμιρέλ, στους σπουδαστές της Ακαδημίας Πολέμου στην Κωνσταντινούπολη, καθώς και τις αντίστοιχες δηλώσεις του υπουργού Άμυνας, Άκη Τσοχατζόπουλου "ότι οι ελληνικές ένοπλες δυνάμεις είναι πλήρως προετοιμασμένες να εγγυηθούν την ασφάλεια και κυριαρχία της Ελλάδας".

    Υπάρχει, προσθέτει, μία διαρκής ανησυχία για το γεγονός ότι οι ελληνοτουρκικές διαφορές δεν οδηγούνται πουθενά, καθώς τα προβλήματα συσσωρεύονται το ένα πάνω στο άλλο, πράγμα που οδήγησε τον πρόεδρο των ΗΠΑ, Μπιλ Κλίντον, να κάνει έκκληση για ηρεμία και στις δύο πλευρές.

    Αυτά τα γεγονότα, συνεχίζει, έχουν επιπτώσεις και στον Καναδά. Ο πρωθυπουργός του Καναδά και η κυβέρνησή του, πρέπει να εγκαταλείψουν την πολιτική του διακριτικού παρατηρητή και να ασχοληθούν περισσότερο ενεργά με το θέμα της επίλυσης των ελληνοτουρκικών διαφορών.

    Στο επίκεντρο, σημειώνει, της εκρηκτικής κατάστασης βρίσκεται η άρνηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης να δεχθεί στους κόλπους της την Τουρκία, ενώ παράλληλα δέχεται την ένταξη της Κύπρου. Αυτό έχει προκαλέσει την απογοήτευση της Άγκυρας που αισθάνεται απομονωμένη από τα Ευρωπαϊκά πράγματα. Άλλα θέματα τριβής, προσθέτει, είναι τα σχέδια εγκατάστασης των ρωσικών αντιαεροπορικών πυραύλων S-300 και η συνεχιζόμενη από τουρκικής πλευράς αμφισβήτηση της ελληνικής κυριαρχίας σε τμήματα του Αιγαίου που οι δύο χώρες μοιράζονται.

    Σαφέστατα παρά την άρνηση της Ευρώπης να δεχθεί την Τουρκία μπορούν να βρεθούν τρόποι που θα κάνουν την Άγκυρα να αισθανθεί ότι συμμετέχει στο Ευρωπαϊκό γίγνεσθαι. "Ο Καναδάς έχει παράδοση στο να παίζει επικοδομητικό ρόλο εκεί, όπου υπάρχουν πολιτικές διαφορές", γράφει ο αρθρογράφος αναφερόμενος σε σχετικές δηλώσεις του εκπροσώπου του ελληνικού Υπουργείου Εξωτερικών, Κ. Μπίκα. "Αν ο Καναδάς μιλήσει έντιμα στην Τουρκία για το δρόμο που πρέπει να ακολουθήσει για να γίνει τμήμα της Ευρώπης, αυτό θα βοηθήσει", πρόσθεσε ο εκπρόσωπος του Υπουργείου Εξωτερικών.

    Βεβαίως, συνεχίζει, πρέπει να εκφράσουμε ανησυχίες στους Ευρωπαίους για τους κινδύνους που υφίστανται αν δεν "απλώσουν" περισσότερο χέρι στην Τουρκία, αλλά ταυτόχρονα πρέπει να ασκήσουμε την επιρροή μας στην Τουρκία, στην οποία πωλούμε δύο πυρηνικούς αντιδραστήρες CANDU - μία συμφωνία που έχει επισύρει κάποια αντιπαράθεση - να τους παροτρύνουμε να γίνουν πιο υπεύθυνο μέλος της Ευρώπης.

    Η Τουρκία πρέπει να αποδεχθεί τα ψηφίσματα του ΟΗΕ που ζητούν την επανενοποίηση και αποστατικοποίηση της Κύπρου, με πολιτικές εγγυήσεις στην τουρκική μειονότητα. Η Άγκυρα πρέπει επίσης να πεισθεί να δεχθεί τη διεθνή διαιτησία στις διαφορές με την Ελλάδα και να μην επιμένει στις διμερείς συνομιλίες που θέτουν την Ελλάδα σε μειονεκτική θέση. Η Άγκυρα επίσης πρέπει να εκδημοκρατίσει και να αποστρατικοποιήσει τη τουρκική πολιτική ζωή και να επιδείξει μεγαλύτερο ενδιαφέρον στα Ανθρώπινα Δικαιώματα.

    Ταυτόχρονα η Οττάβα πρέπει να συμβουλεύσει την Ελληνική πλευρά ότι είναι παραλογισμός η υποστήριξη της προκλητικής κίνησης των Ελληνοκυπρίων να αναπτύξουν ρωσικούς αντιαεροπορικούς πυραύλους και το μπλοκάρισμα της βοήθειας των 500 εκατομμυρίων δολαρίων που έχει υποσχεθεί η Ευρώπη στην Τουρκία.

    Έχει σημασία η Οττάβα να πάψει να παίζει τον σιωπηρό νατοϊκό εταίρο τη στιγμή που η σταθερότητα της οικογένειας πλήττεται εκ των έσω, καταλήγει το δημοσίευμα της "The Toronto Star".

    [02] ΑΝΤΙΔΡΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΟΥ ΛΗΜΜΑΤΟΣ "ΒΟΥΛΓΑΡΟΣ" ΣΤΟ ΛΕΞΙΚΟ ΜΠΑΜΠΙΝΙΩΤΗ

    Καταχωρήθηκε: 14:42 Ώρα Ελλάδος
    Θεσσαλονίκη, 23/05/1998 (MΠΕ) Αντιδράσεις φιλάθλων αλλά και πολιτικών προκάλεσε η σημασιολογική ερμηνεία που δίνει στο λήμμα Βούλγαρος ο καθηγητής Μπαμπινιώτης στο νέο λεξικό της ελληνικής γλώσσας που κυκλοφόρησε πρόσφατα. Συγκεκριμένα ο καθηγητής Μπαμπινιώτης επεξηγεί το λήμμα Βούλγαρος ως "αυτός που γεννήθηκε στη Βουλγαρία ή κατάγεται από εκεί. (Καταχρηστικά, υβριστικά) ο οπαδός ή παίκτης ομάδας της Θεσσαλονίκης (κυρ. του ΠΑΟΚ).

    Ο βουλευτής του ΠΑΣΟΚ Στέλιος Παπαθεμελής προτείνει να αφαιρεθεί από το λεξικό η επίμαχη διατύπωση. "Δοκιμάζω κατάπληξη από το γεγονός ότι ένας σοβαρός γλωσσολόγος όπως ο συγκεκριμένος θέλησε να περιλάβει στο λεξικό του έννοιες οι οποίες προσβάλουν βάναυσα όλους τους Βόρειους Έλληνες. Κανένα επιχείρημα δεν μπορεί να δικαιολογήσει το βαρύ ατόπημα του εκδότη του λεξικού. Υπενθυμίζω ότι η ελληνική πολιτεία διεξήγαγε αγώνα επί σειρά ετών προκειμένου να απαλειφθεί από τα γαλλικά λεξικά η επίσης υβριστική και καταχρηστική, κατά την έκφραση του κ Μπαμπινιώτη, έννοια που προστίθεται ως ερμηνευτική στο λήμμα Grec: κλέφτης στα χαρτιά. Κάναμε αγώνα απέναντι σε άλλη χώρα με αποτέλεσμα το Larousse να παύσει να χρησιμοποιεί αυτή τη μειωτική για τους Έλληνες νοηματοδότηση, και είναι κρίμα γιατί χρειάζεται να διαμαρτυρηθούμε σήμερα προκειμένου να παύσει να αδικοπραγεί ένα ελληνικό λεξικό. Επειδή ακούω περί ασφαλιστικών μέτρων θέλω να πιστεύω ότι ο κ Μπαμπινιώτης, από προσωπική ευαισθησία, θα σπεύσει να αντικαταστήσει από το λεξικό την επίμαχη διατύπωση" τόνισε ο κ Παπαθεμελής μιλώντας στο Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδήσεων.

    Ο βουλευτής της Νέας Δημοκρατίας Βασίλης Παπαγεωργόπουλος δήλωσε ότι καταδικάζει την ενέργεια του Γ.Μπαμπινιώτη να χαρακτηρίσει στο λεξικό του Βούλγαρους οπαδούς ή παίκτες της Θεσσαλονίκης και ειδικά του ΠΑΟΚ και ζήτησε να επιληφθεί του θέματος ο ίδιος ο πρωθυπουργός, ο υπουργός παιδείας αλλά και ο εισαγγελέας. Ο δήμαρχος Καλαμαριάς και υποψήφιος δήμαρχος Θεσσαλονίκης Θρασύβουλος Λαζαρίδης δήλωσε πως θα πρέπει να αφαιρεθεί αμέσως από το λεξικό η υβριστική αναφορά. "Πρέπει όλοι να είναι προσεκτικότεροι όταν χειρίζονται θέματα που μπορούν να διαιρέσουν το λαό και να εξασθενήσουν την κοινωνική συνοχή" τόνισε ο κ Λαζαρίδης υπογραμμίζοντας ότι θεωρεί ύποπτο το γεγονός ότι το θέμα βγήκε στην επικαιρότητα λίγες μέρες πριν το ματς του ΠΑΟΚ με τον Παναθηναϊκό.

    Ανακοίνωση ενάντια στην συγκεκριμένη διατύπωση εξέδωσε η ΟΝΝΕΔ ενώ και ο βουλευτής του ΠΑΣΟΚ Γιάννης Μαγκριώτης εξέφρασε την αντίθεσή του στη συγκεκριμένη χρήση.

    Διαφορετική όμως είναι η άποψη των ειδημόνων σε θέματα λεξικογραφίας. Ο αντιπρόεδρος του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας και διευθυντής του τμήματος λεξικογραφίας του ΚΕΓ, καθηγητής Ιωάννης Καζάζης, μιλώντας στο Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδήσεων τόνισε ότι πρόκειται για ένα λεξικό που θέλει να είναι πλήρες. "Στο όνομα της πληρότητας και της αντιπροσωπευτικότητας όλων των χρήσεων περιλαμβάνει και υλικό που παλαιότερα θα θεωρούνταν σκανδαλοθηρικό. Σήμερα γλωσσολογικά δεν σκανδαλίζει τόσο όσο σε παλαιότερες εποχές. Από την άλλη πλευρά όμως στην αποτύπωση των υβριστικών εκφράσεων πρέπει να υπάρχει ένα όριο σε ένα λεξικό γενικής χρήσης. Απορίας άξιο είναι ότι το όριο αυτό, ο κ Μπαμπινιώτης, δεν το ξεπερνά (και σωστά) όταν πρόκειται για υβριστικές εκφράσεις προς τα θεία. Γι αυτό, αν σκανδαλίζει κάτι είναι ότι το ξεπερνά σε αυτή τη συγκεκριμένη περίπτωση" υπογράμμισε ο κ Καζάζης.

    Την άποψη του κ Καζάζη συμμερίζεται και ο ομότιμος καθηγητής του ΑΠΘ λεξικογράφος Εμμανουήλ Κριαράς επισημαίνοντας όμως ότι ο ίδιος δεν έχει συμπεριλάβει στο δικό του λεξικό, που είναι συνοπτικότερο, νεολογισμούς και ορολογία για τα αθλητικά. Ο κ Κριαράς θεωρεί ειδική περίπτωση τη γλωσσολογική ερμηνεία του συγκεκριμένου λήμματος και επισημαίνει ότι δεν μπορεί να κριθεί ένα λεξικό από τέτοιες περιπτώσεις. " Προσωπικά βλέπω από γενική άποψη το λεξικό του κ Μπαμπινιώτη και το βλέπω ευνοϊκά. Χαίρομαι που ο κ Μπαμπινιώτης έβγαλε αυτό το λεξικό και το θεωρώ χρήσιμο παρά τις όποιες δικαιολογημένες ή αδικαιολόγητες αντιρρήσεις που μπορεί να υπάρχουν" είπε ο κ Κριαράς.

    Ο ίδιος ο καθηγητής Μπαμπινιώτης εξηγεί πως η δουλειά του λεξικογράφου και του επιστήμονα είναι να περιγράφει τη χρήση της γλώσσας και επισημαίνει ότι μέσα στο λεξικό περιλαμβάνονται λέξεις με υβριστικό περιεχόμενο όπως αυτές που ακούγονται στο δρόμο και αποτελούν ένα κομμάτι από τη ζωή του νεοέλληνα "Περιλαμβάνω τέτοιους χαρακτηρισμούς για να τους χαρακτηρίσω ως ύβρεις ώστε να αποφεύγονται" υπογραμμίζει ο κ Μπαμπινιώτης

    [03] ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗΣ ΤΩΝ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ

    Καταχωρήθηκε: 12:46 Ώρα Ελλάδος
    Αθήνα, 23/05/1998 (MΠΕ) Συνεχίζονται σήμερα οι εργασίες της Διεθνούς συνάντησης 60 κομμουνιστικών κομμάτων που διοργανώνεται από το ΚΚΕ στην Αθήνα.

    Η συνάντηση γίνεται με αφορμή τα 150 χρόνια του κομμουνιστικού μανιφέστου και τα 80 από την ίδρυση του ΚΚΕ.

    Τη συνάντηση άνοιξε χθες με ομιλία της η Γενική Γραμματέας του Κομμουνιστικού Κόμματος Ελλάδος, Αλέκα Παπαρήγα.

    [04] Κ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ: Η ΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΕΧΕΙ ΕΞΑΣΘΕΝΗΣΕΙ ΔΙΕΘΝΩΣ

    Καταχωρήθηκε: 12:46 Ώρα Ελλάδος
    Βέροια, 23/04/1998 (MΠΕ) Κλιμάκωση των πιέσεων από την Τουρκία και από μεγάλα διεθνή κέντρα με στόχο τα εθνικά θέματα, διαβλέπει ο Πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας, Κώστας Καραμανλής, ο οποίος μίλησε χθες βράδυ στη Βέροια.

    Η θέση της Ελλάδας έχει εξασθενήσει διεθνώς, διαπιστώνει ο αρχηγός της Αξιωματικής Αντιπολίτευσης και κατηγόρησε την κυβέρνηση.

    [05] Ο Α.ΤΣΟΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ ΘΑ ΜΙΛΗΣΕΙ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΓΙΑ ΤΗΝ 57η ΕΠΕΤΕΙΟ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ

    Καταχωρήθηκε: 10:38 Ώρα Ελλάδος
    Θεσσαλονίκη, 23/05/1998 (MΠΕ) Ο υπουργός Εθνικής Άμυνας, Άκης Τσοχατζόπουλος, θα μιλήσει αύριο στη Στρατιωτική Λέσχη Φρουράς Θεσσαλονίκης για την 57η Επέτειο της μάχης της Κρήτης.

    Την εκδήλωση διοργανώνει η Παγκρήτια Αδελφότητα Μακεδονίας. Τα μέλη της αδελφότητας για να τιμήσουν τους νεκρούς της μάχης της Κρήτης θα δώσουν αίμα για την τράπεζα αίματος του σωματείου στην αίθουσα Κρητων "Ελευθέριος Βενιζέλος", στον οδό Μητροπόλεως στη Θεσσαλονίκη.

    [Β] ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

    [06] ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΚΑΙ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΤΟΥ ΛΕΞΙΚΟΥ ΜΠΑΜΠΙΝΙΩΤΗ ΖΗΤΑ Ο Θ.ΑΣΠΑΣΙΔΗΣ

    Καταχωρήθηκε: 16:55 Ώρα Ελλάδος
    Θεσσαλονίκη, 23/05/1998 (MΠΕ) Τη λήψη ασφαλιστικών μέτρων κατά του συντάκτη του Λεξικού Νέας Ελληνικής Γλώσσας, Γεώργιου Μπαμπινιώτη, και του εκδοτικού οίκου "Κέντρο Λεξικογραφίας" ζητά ο δικηγόρος και δημοτικός σύμβουλος Θεσσαλονίκης, Θεόδωρος Ασπασίδης με αίτησή του στο Μονομελές Πρωτοδικείο Θεσσαλονίκης. Ο κ Ασπασίδης χαρακτηρίζει απαράδεκτο, υβριστικό και αντεθνικό το λήμμα στη λέξη Βούλγαρος όπου χαρακτηρίζεται "Βούλγαρος" (υβριστικά -καταχρηστικά) ο οπαδός ή παίκτης ομάδας της Θεσσαλονίκης κυρίως του ΠΑΟΚ.

    Ο κ Ασπασίδης ζητά την απαγόρευση της κυκλοφορίας και διάθεσης του λεξικού σε ολόκληρη την Ελλάδα μέχρι την έκδοση δικαστικής απόφασης, την απόσυρσή του από την κυκλοφορία, την επιβολή ποινής 2.000.000 για κάθε διάθεση του εντύπου και προσωπική κράτηση διάρκειας ενός έτους ως μέσου αναγκαστικής εκτέλεσης.

    [07] ΣΕ ΑΠΕΡΓΙΑ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΖΟΝΤΑΙ ΤΟΝ ΙΟΥΝΙΟ ΟΙ ΚΑΘΗΓΗΤΕΣ

    Καταχωρήθηκε: 12:46 Ώρα Ελλάδος
    Αθήνα, 23/05/1998 (MΠΕ) Σε απεργία προσανατολίζονται τον Ιούνιο οι καθηγητές διαμαρτυρόμενοι για το νόμο που καταργεί την επετηρίδα διορισμού.

    Από το μεσημέρι συνεδριάζουν οι πρόεδροι των ΕΛΜΕ που θα επικυρώσουν ή όχι την εισήγηση του διοικητικού συμβουλίου της ΟΛΜΕ για τις απεργιακές κινητοποιήσεις τις δύο πρώτες μέρες των προαγωγικών και απολυτήριων εξετάσεων αλλά και τις μέρες που θα διεξαχθεί ο διαγωνισμός του ΑΣΕΠ για την πρόσληψη στο δημόσιο.

    Χθες οι αδιόριστοι και οι αναπληρωτές καθηγητές έκαναν πορεία προς το υπουργείο Παιδείας αρκετοί όμως πήγαν και στα γραφεία του ΠΑΣΟΚ όπου προκλήθηκαν επεισόδια περιορισμένης έκτασης.

    [08] ΜΟΝΟ ΤΟ 17% ΤΩΝ ΝΕΑΡΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΑΞΙΔΕΥΕΙ ΣΤΗΝ Ε.Ε

    Καταχωρήθηκε: 11:55 Ώρα Ελλάδος
    θεσσαλονίκη, 23/05/1998 (MΠΕ) Τον εσωτερικό τουρισμό φαίνεται ότι προτιμούν οι Ελληνες ηλικίας μέχρι 26 χρόνων, αφού πραγματοποιούν τα λιγότερα ταξίδια σε χώρες της Ευρωπαϊκής Ενωσης, σε σχέση με τους συνομήλικούς τους των 15 κρατών-μελών.

    Σύμφωνα με στοιχεία του "ευρωβαρόμετρου", μόλις το 17% των νεαρών Ελλήνων έχει ταξιδέψει σε χώρες της ενωμένης Ευρώπης. Αντίθετα, πολυταξιδεμένοι εμφανίζονται οι συνομήλικοί τους στο Λουξεμβούργο, το 97% των οποίων έχει επισκεφτεί κάποιο από τα 15 κράτη-μέλη.

    Στον τομέα της ενημέρωσης τις εντυπώσεις κερδίζουν οι νεαροί των Κάτω Χωρών, που εμφανίζονται πολύ καλά πληροφορημένοι, όσον αφορά αυτά που συμβαίνουν γύρω τους. Πάντως, το 64% των νέων σε όλες τις χώρες συμφωνούν ότι η ποιότητα των προσφερόμενων προϊόντων δεν είναι ικανοποιητική.

    [09] ΑΡΧΙΖΕΙ ΑΥΡΙΟ ΣΤΗΝ ΚΑΒΑΛΑ ΤΟ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΝΕΦΡΟΛΟΓΙΑΣ

    Καταχωρήθηκε: 10:33 Ώρα Ελλάδος
    Καβάλα, 23/05/1998 (MΠΕ) Αρχίζει αύριο στην Καβάλα το Πανελλήνιο Συνέδριο Νεφρολογίας, το οποίο θα διαρκέσει τρεις μέρες. Στο συνέδριο συμμετέχουν περισσότεροι από 1.200 καθηγητές και γιατροί οι οποίοι θα αναπτύξουν θέματα όπως η αιμοκάθαρση, οι μεταμοσχεύσεις, η περιτοναϊκή κάθαρση, η αρτηριακή υπέρταση και η κλινική νεφρολογία.

    Το συνέδριο τελεί υπό την αιγίδα των υπουργείων Υγείας-Πρόνοιας και Μακεδονίας-Θράκης. Θα μιλήσουν γιατροί από την Αμερική, τον Καναδά, τη Βρετανία, την Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη.

    Η τελετή έναρξης θα γίνει στο αρχαίο θέατρο των Φιλίππων από τον υφυπουργό Υγείας-Πρόνοιας, Μανώλη Σκουλάκη.

    [10] ΤΟΝ ΙΟΥΝΙΟ Η ΧΟΡΗΓΗΣΗ ΑΔΕΙΩΝ ΓΙΑ ΨΗΦΙΑΚΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

    Καταχωρήθηκε: 10:15 Ώρα Ελλάδος
    Αθήνα, 23/05/1998 (MΠΕ) Τον Ιούνιο θα είναι έτοιμο το νομοσχέδιο για τη χορήγηση αδειών ψηφιακής τηλεόρασης. Σύμφωνα με απόφαση της κυβερνητικής επιτροπής και της πολιτικής γραμματείας του ΠΑΣΟΚ, οι άδειες θα δοθούν με προϋποθέσεις και χωρίς αριθμητικό περιορισμό.

    Όπως δήλωσε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Δημήτρης Ρέππας, βασικά κριτήρια για την χορήγηση άδειας θεωρούνται η αποφυγή της συγκέντρωσης εξουσίας στα Μέσα Ενημέρωσης, ο έλεγχος προέλευσης των οικονομικών μέσων των επιχειρηματιών, η εξασφάλιση της οικονομικής βιωσιμότητας και η προγραμματική πληρότητα των συνδρομητικών σταθμών.

    Η κυβέρνηση αποδεικνύει ότι λειτουργεί υπό καθεστώς πλήρους αδιαφάνειας, σχολίασε η Νέα Δημοκρατία

    [11] ΟΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΔΝΤ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΚΥΡΙΑΡΧΟΥΝ ΣΤΑ ΠΡΩΤΟΣΕΛΙΔΑ ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ

    Καταχωρήθηκε: 09:25 Ώρα Ελλάδος
    Θεσσαλονίκη, 23/05/1998 (MΠΕ) Η συνταγή του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου (ΔΝΤ) για την παραπέρα πορεία της ελληνικής οικονομίας με κύρια συστατικά τη μείωση των μισθών των εργαζομένων και τις ελεύθερες απολύσεις, η "επίθεση" των καθηγητών στα γραφεία του ΠΑΣΟΚ, αλλά και τα συμφέροντα που εκπροσωπεί η ψηφιακή τηλεόραση, απασχολούν τις πρώτες σελίδες των εφημερίδων της Αθήνας, ενώ ο τύπος της Θεσσαλονίκης παρουσιάζει το σάλο που έχει προκαλέσει η παρουσία του χαρακτηρισμού "βούλγαροι" στο λεξικό του καθηγητή Μπαμπινιώτη, το επιχειρηματικό σχέδιο για τη μεταφορά κλαδικών εκθέσεων της Δ..Ε.Θ. στην Αθήνα, αλλά και τη διπλή πρόκληση των Τούρκων, που αρνούνται ότι κατέσφαξαν τους Πόντιους και ονειρεύονται ανεξαρτησία της Κρήτης:

    ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

    ΠΡΟΚΛΗΣΗ ΜΕ ΤΗ ΔΕΘ: Επιχειρηματικό σχέδιο προτείνει μεταφορά κλαδικών εκθέσεων στην Αθήνα - Πρόσκληση του Καραμανλή προς τους διαγραφέντες - Η ΔΕΗ κλείνει τα τελωνεία - Ανασφάλεια στην Ιωνία: προμηθεύτηκαν κυνηγητικές καραμπίνες οι κάτοικοι - Λάρισα: οι κάμπιες θα γίνουν... πεταλούδες

    ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ

    ΠΑΡΤΕ ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΑ ΑΝΘΕΛΛΗΝΙΚΑ ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ: απαιτούν βουλευτές, δήμαρχοι, αθλητικοί παράγοντες, παίκτες και φίλαθλοι - Διπλή πρόκληση από την Τουρκία: Αρνούνται ότι κατέσφαξαν τους Πόντιους, ονειρεύονται ανεξαρτησία της Κρήτης - Νίκος Γκάλης: Τι απαντώ στους υποψηφίους δημάρχους - Πανστρατιά ΠΑΟΚτσήδων στην Αθήνα για τη μάχη του τίτλου - Ποιοι κερδίζουν και ποιοι χάνουν από τη ρύθμιση των φορολογικών υποθέσεων - Σε ποιους τομείς ζητούν συνεργασία οι ιάπωνες επιχειρηματίες

    ΝΕΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

    ΥΒΡΗ ΣΤΟΥΣ ΜΑΚΕΔΟΝΕΣ ΣΕ ΛΕΞΙΚΟ: αθλιότητα του καθηγητή Μαμπινιώτη, που "νομιμοποιεί" το "Βούλγαροι" των ανεγκέφαλων οπαδών της Αθήνας - Ενθουσιασμός για τον Καραμανλή - Η κοινωνική έκρηξη απειλεί τον Σημίτη - Αστυνομικός κλοιός στο πανεπιστήμιο

    ΑΥΡΙΑΝΗ Μακεδονίας-Θράκης

    ΑΠΟΛΥΣΕΙΣ, ΧΑΜΗΛΟΥΣ ΜΙΣΘΟΥΣ, ΣΦΙΧΤΕΣ ΑΥΞΗΣΕΙΣ, ΘΕΛΕΙ ΤΟ ΔΝΤ: Επιταχύνονται οι αλλαγές στο ασφαλιστικό - Ο πληθωρισμός πρέπει να είναι στο 2% το 1999 - Γυαλιά καρφιά τα έκαναν τα γραφεία του ΠΑΣΟΚ οι αδιόριστοι καθηγητές - Έριδες για την πολυεθνική δύναμη - Σύσκεψη συγκάλεσε χθες ο κ.. Δημητριάδης: φοβάται τις αλλαγές των αντιδημάρχων ο δήμαρχος - Το "Βούλγαρος" ξεσηκώνει τη βόρεια Ελλάδα

    ΤΑ ΝΕΑ

    44 ΧΑΡΤΙΑ ΚΑΙ 3 ΧΡΟΝΙΑ ΓΙΑ ΜΙΑ ΑΔΕΙΑ - Όλα τα μυστικά της ψηφιακής T.V. - Πιο σκληρά μέτρα ζητεί το ΔΝΤ - Υποψίες για 6 θανάτους από VIAGRA - Πέντε ακίνητα για κάθε ελληνική οικογένεια - Το κέντρο της Αθήνας πήγε πιο μακριά.

    ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ

    ΕΚΡΗΞΕΙΣ - 'Βιάγκρα' Απ' το κρεβάτι στο εδώλιο - Φωτιές από μια λέξη - Τελικός με 5 χιλιάδες ΠΑΟΚτζήδες - Σκότωνε σαν παιχνίδι.

    ΕΘΝΟΣ

    ΕΚΡΗΞΗ ΤΗΣ ΒΙΑΣ - Όποιος βιάζεται πάει με ποδήλατο - Με ρυθμό χελώνας η νεα τηλεόραση - Ελλείψει μηχανικού το τζάμπο δεν πέταξε - ΑΕΚ: Ήρθε ο Λεβ, φεύγει ο Ιωαννίδης.

    ΕΞΟΥΣΙΑ

    ΨΗΦΙΑΚΟ ΣΧΙΣΜΑ ΤΩΝ '5' - Πυρετός για τη Σοφία και τον Χουάν - Διχασμένος ο στρατός στη Τζακάρτα - Φόρμουλα ...Σουχάρτο μας προτείνει το ΔΝΤ - Το κρύσταλλο της Κρήτης - Οι βαθμοί και τα τεστ στο λύκειο.

    ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ

    ΛΕΞΙΚΟ ΜΑΝΑΒΕΙ ΦΩΤΙΕΣ - Αβγά και ξύλο κατά ΠΑΣΟΚ - Υπουργών.

    ΒΡΑΔΥΝΗ

    ΤΖΑΚΑΡΤΑ Η ΧΑΡΙΛΑΟΥ ΤΡΙΚΟΥΠΗ - Αποθεώθηκε ο Καραμανλής - Ο Παπουτσής σε ρόλο ηγέτη - ΔΝΤ : Απολύσεις χωρίς όρια και πάγωμα μισθών - Πυκνώνουν οι επιθέσεις στελεχών του ΠΑΣΟΚ κατά της Βάσως - Οι αστυνομικοί δεν θα πάνε στο ντέρμπυ.

    ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ

    ΕΝΤΟΛΕΣ ΓΙΑ ΑΠΟΛΥΣΕΙΣ - Ήρθε η ώρα του Καραμανλή - Σκοτώνει το Βιάγκρα - Οι 3 λύσεις για τον Ιππόδρομο - Αστυνομικοί : Δεν θα πάμε στο μπάσκετ - 21 εκατ. ακίνητα έχουν οι Έλληνες.

    ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ ΤΥΠΟΣ

    ΑΠΟΛΥΣΕΙΣ ΧΩΡΙΣ ΟΡΙΑ - ΝΔ : Τα 5 ψέματα για την παιδεία - Πολιτικό άσυλο ζητά η 'Μις Ινδονησία' - Ομολογία Δρυ σοβαρά λάθη στις αντικειμενικές αξίες - Καίει αέρα αντί για βενζίνη - Εισβολή στα γραφεία του ΠΑΣΟΚ.

    ΑΘΗΝΑΙΚΗ

    ΕΦΟΔΟΣ ΚΑΘΗΓΗΤΩΝ ΣΤΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΟΥ ΠΑΣΟΚ - Στις καλένδες οι ρυθμίσεις για την ψηφιακή τηλεόραση - Ευθύνες στις ΗΠΑ για την τουρκική αδιαλλαξία ρίχνει ο Χρ. Παπουτσής - 'Εμείς χτυπήσαμε την BARCKLEY'S' τηλεφώνημα των Άυτόνομων πυρήνων' στην Αθηναϊκή.

    ΑΥΡΙΑΝΗ

    ΓΡΟΘΙΑ ΣΗΜΙΤΗ ΣΤΑ ΔΙΑΠΛΕΚΟΜΕΝΑ - Έρμαιο των χουντοβασιλικών η Ρηγίλλης - 'Αστακός' γίνεται η Ελλάδα - ΔΝΤ : Περισσότερη λιτότητα.

    ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ

    ΜΑΥΡΑ ΜΑΝΤΑΤΑ - Μισθοί πρόκληση σε εργαζόμενους στον ΟΤΕ - Άμισθος πρόξενος της Σλοβακίας ο εκλεκτός του ΠΑΣΟΚ - Συνεδριάσεις μαμούθ για την ψηφιακή - Πολεμικά σενάρια τώρα και από το ΝΑΤΟ - Αποφασίζουν απεργίες στις εξετάσεις - Ο.Α. Νέα ρεζιλίκια.

    ΕΣΤΙΑ

    ΓΙΑ ΨΕΥΔΗ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΜΑΣ ΚΑΤΗΓΟΡΕΙ ΤΟ ΔΝΤ - Τα επεισόδια εις την Χαριλάου Τρικούπη κατά την πορεία των εκπαιδευτικών.

    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ

    ΦΟΡΟΛΟΓΕΙΣΑΙ ΓΙΑ ΟΤΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ - Διάλογο για την Ιονική ζητά η ΓΣΕΕ - ΔΝΤ : Έχετε μόνο ένα χρόνο για την ΟΝΕ.

    ΑΥΓΗ

    ΑΠΟΚΩΔΙΚΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΤΟ ΑΙΝΙΓΜΑ ΤΗΣ ΨΗΦΙΑΚΗΣ - Σφοδρή αποδοκιμασία της κυβερνητικής πολιτικής.

    ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ

    ΑΝΑΓΚΑΙΟΤΗΤΑ Ο ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ - Εντατικά προετοιμάζεται η πανελλαδική απεργία - Συνέδριο ΕΚΑ - Αντιλαϊκές συνταγές από το ΔΝΤ - Ψηφιακή τηλεόραση : δώρο στο μεγάλο κεφάλαιο - Θεσσαλονίκη-Άκτιο μεγάλες πορείες ειρήνης αύριο.

    ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ

    ΛΑΙΚΗ ΕΚΡΗΞΗ - Κακώς πήγε στον ΟΚΑΝΑ ο πρωθυπουργός - Αστυνομία στον αέρα η ασφάλεια του ντέρμπυ - Ο Αγραπίδης υποψήφιος δήμαρχος - Καραμανλής : Θα είμαστε κυβέρνηση όλων των Ελλήνων - Αποδοχές μαμούθ σε ημετέρους στον ΟΤΕ - Το Μαξίμου θα μοιράσει τις άδειες - Ξεπουλάνε τον εθνικό πλούτο - ΔΝΤ : Απολύσεις και μισθοί πείνας στους νέους.

    ΝΙΚΗ

    ΜΕΙΩΣΗ ΤΩΝ ΜΙΣΘΩΝ - Σήμερα αποφασίζουν οι καθηγητές για την απεργία - Νέες πιέσεις για τους S-300 από το ΝΑΤΟ.

    [Γ] ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

    [12] ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΜΑΝΑΝΤΖΕΡΣ ΕΜΠΙΣΤΕΥΟΝΤΑΙ ΤΑ ΟΜΟΛΟΓΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΤΑ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ

    Καταχωρήθηκε: 13:54 Ώρα Ελλάδος
    Ν. Υορκη, 23/05/1998 (MΠΕ) Εμπιστοσύνη προς τα ομόλογα του ελληνικού δημοσίου, μεγαλύτερη από ότι στα αντίστοιχα γερμανικά, δείχνουν Αμερικανοί μάναντζερς, σύμφωνα με άρθρο του περιοδικού The Business Week.

    Η εμπιστοσύνη αυτή προέρχεται, σύμφωνα με το δημοσίευμα, από την πεποίθησή τους ότι ''η Ελλάδα θα αντιμετωπίσει τελικά τα χρέη της και θα ικανοποιήσει τα κριτήρια για την ένταξή της στην ΟΝΕ''. Τονίζεται μάλιστα ότι ''όταν γίνει αυτό, τα ομόλογα του ελληνικού δημοσίου θα αποδώσουν τα μέγιστα''.

    Ως παράδειγμα ο αρθρογράφος αναφέρει την κ. Μ. Ραμίρεζ της εταιρείας ''Lexington Ramirez Global Income Fund and the MFR Group of Funds'', η οποία ''αγοράζει μακροπρόθεσμα και βραχυπρόθεσμα ομόλογα του ελληνικού δημοσίου που αποδίδουν πολύ περισσότερο από τα αντίστοιχα γερμανικά''.

    [13] ΠΟΛΥΜΕΛΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ ΣΤΗΝ HERMES EXPO

    Καταχωρήθηκε: 14:21 Ώρα Ελλάδος
    Ατλάντικ Σίτι, 23/05/1998 (MΠΕ) Πολυμελής επιχειρηματική αντιπροσωπεία, με επικεφαλής το νομάρχη Χαλκιδικής, Βασίλη Βασιλάκη, θα μεταβεί στο Ατλάντικ Σίτι των ΗΠΑ, προκειμένου να δώσει το "παρών" στην παγκόσμια διοργάνωση "HERMES EXPO", στις 30 και 31 Μαΐου.

    Εχοντας ανακηρυχθεί τιμώμενη περιοχή στη φετινή διοργάνωση, η Χαλκιδική μπορεί να προσβλέπει σε καλύτερη προβολή και προώθηση των συμφερόντων της στις Ηνωμένες Πολιτείες σε τουριστικό, επιχειρηματικό και πολιτιστικό επίπεδο.

    Την περιοχή εκπροσωπούν στην έκθεση η οινοποιΐα "Τσάνταλης", τα ξενοδοχειακά συγκροτήματα "Sany Beach Resort" και "Pap Hotels", oι τοπικές ενώσεις ξενοδόχων και αγροτικών συνεταιρισμών, η ελαιουργική επιχείρηση "Αφοί Καραγιάννη", ο Αγροτικός Μελισσοκομικός Συνεταιρισμός Νικήτης, η Ενωση Αγροτικών Συνεταιρισμών Πολυγύρου και η -καναδικών συμφερόντων- εταιρία "ΤVX Hellas", που εκμεταλλεύεται τα ορυχεία χρυσού της Ολυμπιάδας.

    Μάλιστα, με εντολή του Υπουργού Γεωργίας, Στέφανου Τζουμάκα, η διεύθυνση οικονομικής υποστήριξης επιχορηγεί μέρος των εξόδων της διοργάνωσης, ορμώμενη από τη μεγάλη επιτυχία της νομαρχιακής αυτοδιοίκησης Χαλκιδικής.

    Σημειώνεται ότι, στη διάρκεια της HERMES EXPO, η νομαρχία διοργανώνει στο ξενοδοχείο "Hilton" του Ατλάντικ Σίτι, μεγάλη έκθεση βιβλίων με θέμα τη Μακεδονία, του εκδοτικού οργανισμού "Μαλλιάρης Παιδεία". Παράλληλα, οι επισκέπτες της "HERMES EXPO" θα έχουν την ευκαιρία να θαυμάσουν τις ξυλόγλυπτες εικόνες των αγιογράφων Δημήτρη και Στεφανίας Γαρδικιώτη. Τα εγκαίνια της διοργάνωσης προτάθηκε να κάνει ο Υπουργός Πολιτισμού, Ευάγγελος Βενιζέλος.

    [14] ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΗΜΕΡΙΔΑ ΔΙΟΡΓΑΝΩΝΕΙ ΤΟ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

    Καταχωρήθηκε: 13:25 Ώρα Ελλάδος
    Θεσσαλονίκη, 23/05/1998 (MΠΕ) Τα πλεονεκτήματα και οι διαδικασίες εισαγωγής των εταιριών στην παράλληλη και την κύρια αγορά του Χρηματιστηρίου Αξιών Αθηνών (ΧΑΑ), αποτελούν το κύριο θέμα ενημερωτικής ημερίδας που διοργανώνει στις 30 Μαΐου το Χρηματιστηριακό Κέντρο Θεσσαλονίκης (ΧΚΘ).

    Στόχος της ημερίδας είναι να πειστούν οι δυναμικές εταιρίες της Βόρειας Ελλάδας για τα πλεονεκτήματα που συνεπάγεται η εισαγωγή στη Σοφοκλέους, με πρώτο την άντληση κεφαλαίων για τη χρηματοδότηση επενδυτικών σχεδίων.

    H ημερίδα -που θα φιλοξενηθεί στις εγκαταστάσεις του Xρηματιστηριακού Kέντρου Θεσσαλονίκης- απευθύνεται στις επιχειρήσεις που έχουν εντάξει στο στρατηγικό προγραμματισμό τους την εισαγωγή της εταιρίας τους στο Xρηματιστήριο. Παράλληλα, στο στόχαστρο τίθενται οι επιχειρήσεις εκείνες που δεν πληρούν προς το παρόν τα κριτήρια εισαγωγής, αλλά ενδέχεται να χτυπήσουν την πόρτα της Κατούνη στο μέλλον. Χρήσιμη θα φανεί η ημερίδα και στα στελέχη τραπεζών και χρηματιστηριακών εταιριών, που δραστηριοποιούνται ενεργά στον τομέα των αναδοχών και της εισαγωγής εταιριών στο Χρηματιστήριο.

    Στη διάρκεια της ημερίδας θα παρουσιαστούν με σαφή και πρακτικό τρόπο οι προϋποθέσεις για την εισαγωγή των εταιριών στην Kύρια και Παράλληλη Aγορά του Xρηματιστηρίου Aξιών Aθηνών. Παράλληλα, θα γίνει ενημέρωση για την προετοιμασία και την αναδιοργάνωση που απαιτείται, προκειμένου μια εταιρία να περάσει τις πύλες της Σοφοκλέους.

    Eπίσης, θα γίνει εκτενής αναφορά στα πλεονεκτήματα που προκύπτουν από την εισαγωγή μιας εταιρίας στο Xρηματιστήριο, στους εναλλακτικούς τρόπους αυξήσεως του μετοχικού κεφαλαίου των ήδη εισηγμένων εταιριών και στις υποχρεώσεις που αναλαμβάνουν οι εισηγμένες εταιρίες.

    Στους συμμετέχοντες θα διανεμηθούν σημειώσεις και υλικό για περαιτέρω μελέτη επί του θέματος καθώς και πιστοποιητικά παρακολούθησης. H ημερίδα διοργανώνεται με την ευγενική χορηγία της Alpha Finance.

    [15] ΔΥΝΑΜΙΚΗ ΕΙΣΟΔΟ ΣΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΚΗ ΑΓΟΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΥΝ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΡΑΣΙΑ

    Καταχωρήθηκε: 12:17 Ώρα Ελλάδος
    Θεσσαλονίκη, 23/05/1998 (MΠΕ) Δυναμική είσοδο στην ιαπωνική αγορά πραγματοποιούν τα ελληνικά κρασιά, κερδίζοντας την προτίμηση των Ασιατών καταναλωτών, που μέχρι πολύ πρόσφατα δεν γνώριζαν καν τα αλκοολούχα προϊόντα της Ελλάδας.

    Ηδη, αυτές τις ημέρες φτάνει στην Ιαπωνία η πρώτη μεγάλη παραγγελία ελληνικών κρασιών, της εταιρίας "Τσάνταλη". Παράλληλα, στη Θεσσαλονίκη δραστηριοποιούνται δύο εμπορικές εταιρίες που αναλαμβάνουν την εξαγωγή ελληνικών κρασιών προς τη χώρα του ανατέλλοντος ηλίου.

    Μάλιστα, έπεται συνέχεια, αφού ο πρόεδρος της ιαπωνικής ποτοποιϊας "Asahi Breweries LTD", Χιριτάρο Χιγκούτσι -από τη Θεσσαλονίκη όπου βρίσκεται- γνωστοποίησε ότι έχει κλείσει νέα συμφωνία, για εισαγωγή μεγάλης ποσότητας ελληνικού κρασιού στη χώρα του.

    Ο κ.Χιγκούτσι, που είναι αντιπρόεδρος της Ενωσης Ιαπώνων Εργοδοτών- Κeindanren, ήρθε στη Θεσσαλονίκη -προσκεκλημένος του Εμποροβιομηχανικού Επιμελητηρίου- επικεφαλής 20μελούς επιχειρηματικής αποστολής, που περιλαμβάνει ανώτατα στελέχη ιαπωνικών τραπεζών και εταιριών.

    "Με την επίσκεψη αυτή δόθηκε η ευκαιρία να ενημερωθεί ο επιχειρηματικός κόσμος της Ιαπωνίας σχετικά με την οικονομική κατάσταση της Ελλάδας και τις διαγραφόμενες προοπτικές", είπε χαρακτηριστικά ο κ.Χιγκούτσι, υπενθυμίζοντας ότι -ήδη- δραστηριοποιούνται στη Βόρεια Ελλάδα συμπατριώτες του.

    Στη Θεσσαλονίκη -εκτός από τις δύο εξαγωγικές κρασιών- αναπτύσσει δραστηριότητες η ιαπωνική χημική βιομηχανία "Tosso Hellas". Επίσης, οι αυτοκινητοβιομηχανίας "Mazda" και "Toyota" πραγματοποιούν μέσω Θεσσαλονίκης τις εξαγωγές τους σε ολόκληρη τη Νοτιοανατολική Ευρώπη.

    [16] ΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΠΑΣΟΚ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΙΣ ΠΕΝΤΕ ΔΕΚΟ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

    Καταχωρήθηκε: 11:07 Ώρα Ελλάδος
    θεσσαλονίκη, 23/05/1998 (MΠΕ) Oι διαρθρωτικές αλλαγές στις ΔΕΚΟ της Θεσσαλονίκης, θα βρεθούν στο επίκεντρο ημερίδας που διοργανώνει αύριο η τοπική νομαρχιακή επιτροπή του ΠΑΣΟΚ, σε συνεργασία με τον τομέα ανάπτυξης και οικονομίας του κυβερνώντος κόμματος.

    Στη διάρκεια της ημερίδας θα τεθούν στο τραπέζι του διαλόγου οι προβληματισμοί των τοπικών στελεχών, γύρω από τις κυβερνητικές επιλογές για το μέλλον της Διεθνούς Εκθεσης Θεσσαλονίκης (ΔΕΘ) και των Οργανισμών Λιμένος, Υδρευσης και Αποχέτευσης (ΟΛΘ, ΟΥΘ-ΟΑΘ). Παράλληλα, θα συζητηθεί το θέμα του Οργανισμού Κεντρικής Λαχαναγοράς.

    Τις σχετικές εισηγήσεις θα κάνει ο γραμματέας του τομέα ανάπτυξης και οικονομίας, Γιάννης Μαγκριώτης, ενώ θα ακολουθήσουν τοποθετήσεις του γενικού γραμματέα αποκρατικοποιήσεων του ΥΠΕΘΟ, Γιώργου Παπαντωνίου. Εκμέρους των πέντε υπό μετοχοποίηση οργανισμών θα παρέμβουν οι πρόεδροί τους, καθώς και οι εκπρόσωποι των συνδικαλιστών και τοπικά στελέχη του ΠΑΣΟΚ.

    Βάσει των όσων θα ειπωθούν στην ημερίδα, η γραμματεία της νομαρχιακής επιτροπής θα διαμορφώσει τις θέσεις της, οι οποίες θα γνωστοποιηθούν στη συνέχεια στο εκτελεστικό γραφείο του κυβερνώντος κόμματος.

    [17] ΣΥΜΒΙΒΑΣΤΙΚΗ ΦΟΡΜΟΥΛΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΟΝΙΚΗ ΑΝΑΖΗΤΟΥΝ ΟΤΟΕ-ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ

    Καταχωρήθηκε: 10:15 Ώρα Ελλάδος
    Αθήνα, 23/05/1998 (MΠΕ) Συμβιβαστική φόρμουλα για το θέμα της Ιονικής αναζητούν ΟΤΟΕ, ΓΣΕΕ και υπουργείο Εργασίας. Ο Πρόεδρος της ΟΤΟΕ Δημήτρης Κουσελάς, ζήτησε την αναβολή των διαδικασιών πώλησης της τράπεζας και την έναρξη ουσιαστικού διαλόγου προκειμένου να σταματήσουν οι απεργιακές κινητοποιήσεις των εργαζόμενων.

    Την έναρξη εικοσαημέρου διαλόγου με την κυβέρνηση για την προστασία των τραπεζών και των δικαιωμάτων των εργαζομένων προτείνει η ΓΣΕΕ.

    Η κυβέρνηση δεν έχει αντίρρηση να προχωρήσει σε διάλογο, αλλά με αυστηρά προκαθορισμένο πλαίσιο και όχι από μηδενική βάση, δήλωσε ο υπουργός Εργασίας, Μιλτιάδης Παπαϊωάννου.

    Έως και την Τετάρτη όλα τα υποκαταστήματα της Ιονικής θα παραμείνουν κλειστά, με απόφαση της ΟΤΟΕ, η οποία εξετάζει το ενδεχόμενο να αποφασίσει 48ωρες κυλιόμενες απεργίες.

    [Δ] ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

    [18] ΚΡΙΣΙΜΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΜΑΣ ΕΛΠΙΔΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ

    Καταχωρήθηκε: 12:55 Ώρα Ελλάδος
    Θεσσαλονίκη, 23/05/1998 (MΠΕ) Την πρόκρισή της στους τέσσερις του Πανευρωπαϊκού Πρωταθλήματος διεκδικεί η Εθνική μας ομάδα των Ελπίδων στο Βουκουρέστι.

    Η εθνική μας αντιμετωπίζει το απόγευμα τη Γερμανία και με νίκη προκρίνεται στην ημιτελική φάση της διοργάνωσης

    [Ε] ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

    [19] ΕΓΚΑΙΝΙΑΖΕΤΑΙ ΑΠΟΨΕ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΒΙΒΛΙΟΥ

    Καταχωρήθηκε: 18:25 Ώρα Ελλάδος
    Θεσσαλονίκη, 23/05/1998 (MΠΕ) Εγκαινιάζεται απόψε επίσημα στις 8 μ.μ. στην παραλία του Λευκού Πύργου το 17ο Φεστιβάλ Βιβλίου από τον υπουργό Πολιτισμού, Ευάγγελο Βενιζέλο, παρουσία του πνευματικού κόσμου, εκδοτών, βουλευτών, εκπροσώπων των τοπικών, εκλησιαστικών και στρατιωτικών αρχών και πλήθους κόσμου.

    Στα νέα, σύγχρονα περίπτερα 250 εκδότες θα παρουσιάσουν την ελληνική και ξένη βιβλιοπαραγωγή. Το Φεστιβάλ βιβλίου που αποτελεί καταξιωμένο θεσμό στη συνείδηση του κόσμου της Βόρειας Ελλάδας και ένα από τα μεγάλα σημεία πολιτιστικής αναφοράς, ετοιμάζεται να υποδεχθεί και φέτος για 17η φορά τους 500.000 και πλέον επισκέπτες στην παραλία της Θεσσαλονίκης και να μετατραπεί σε τόπο συνάντησης των εκδοτών και συγγραφέων με τους αναγνώστες.

    Στο φετινό Φεστιβάλ Βιβλίου οι επισκέπτες μπορούν να ενημερωθούν ακόμη και για το έργο και τις δραστηριότητες του Δήμου Θεσσαλονίκης, της Νομαρχίας, την εκδοτική δραστηριότητα της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών, του Ιδρύματος Μ. Τριανταφυλλίδη, της Ακαδημίας Αθηνών, του ΙΜΧΑ, του Ινστιτούτου Βυζαντινών Σπουδών, του Κέντρου Νεοελληνικών Σπουδών, του Κέντρου Μικρασιατικών Σπουδών.

    Επίσης φέτος θα υπάρχει και περίπτερο του Διαβαλκανικού Βιβλίου και Πολιτισμού με βαλκανικές εκδόσεις από τη Ρουμανία, τη Βουλγαρία, τη Γιουγκοσλαβία και την Αλβανία.

    Το 17ο Φεστιβάλ Βιβλίου είναι αφιερωμένο στα 200 χρόνια από το θάνατο του Ρήγα Βελεστινλή Θετταλού (Φερραίου) και στα 200 χρόνια από τη γέννηση του εθνικού ποιητή της ελεύθερης Ελλάδας, για τους οποίους θα πραγματοποιηθεί ειδική εκδήλωση την Παρασκευή 29 Μαϊου στις 8.30 μ.μ. στο χώρο του Φεστιβάλ με ομιλητές τους Γιώργο Αναστασιάδη καθηγητή Πολιτικής Ιστορίας της Νομικής Σχολής του Α.Π.Θ. και Ντίνο Χριστιανόπουλο, λογοτέχνη.

    Η έκθεση θα λειτουργεί καθημερινά από τις 6 - 11 μ.μ. και τις Κυριακές και το πρωί 10.30. μ.μ. - 13.30. μ.μ. το μεσημέρι.

    [ΣΤ] ΑΛΒΑΝΙΑ

    [20] ΤΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΤΗΣ ΕΞΕΓΕΡΣΗΣ ΣΤΗΝ ΑΥΛΩΝΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΦΡΟΚ ΤΣΙΟΥΠΙ

    Καταχωρήθηκε: 11:30 Ώρα Ελλάδος
    Τίρανα, 23/05/1998 (MΠΕ - του Δώρη Κυριαζή) Το χρονικό της ταραγμένης αλβανικής άνοιξης του 1997 παρουσιάζεται από τον δημοσιογράφο, διευθυντή του Αλβανικού Πρακτορείου Ειδήσεων Φρόκ Τσιούπι στο βιβλίο του "Vlora:97" που κυκλοφόρησε πρόσφατα στα Τίρανα. Ο Φρόκ Τσιούπι , με μοναδικό του όπλο τον καίριο, ελεύθερο, αντιπολιτευτικό και ανατρεπτικό δημοσιογραφικό λόγο, παρακολούθησε από κοντά τα γεγονότα τασσόμενος στο πλευρό των εξαπατημένων και αδικημένων κατοίκων της Αυλώνας που εξεγέρθηκαν. Ξεφυλλίζοντας το βιβλίο δημιουργείται στον αναγνώστη η αίσθηση ότι αγγίζει κομμάτια μιας πραγματικότητας, οι μνήμες της οποίας παραμένουν ακόμη νωπές. Η ιστορία ξετυλίγεται πότε μέσα από σύντομα πρωτοσέλιδα άρθρα του Τσιούπι στην "Koja Jone" και πότε μέσα από συνεντεύξεις και σημειώσεις που ο ίδιος παραχωρεί ή κρατά με διάφορες ευκαιρίες κάτω από την πίεση συνταρακτικών γεγονότων με τις ριπές των καλάσνικωφ να ηχούν στα αυτιά του.

    Ο Τσιούπι έχει ξεκάθαρη άποψη για τα αίτια και τον χαρακτήρα της εξέγερσης: "Οι στενές διασυνδέσεις των παρατραπεζών με τους κυβερνώντες προσέδωσαν "πολιτικό χαρακτήρα" στη "λαϊκή αντίδραση για τη μεγάλη απάτη"" γράφει. Η πόλη της Αυλώνας πρωτοστάτησε στα γεγονότα όχι μόνο επειδή οι κάτοικοί της υπέστησαν τεράστιες ζημιές αλλά και γιατί έχει πλούσια παράδοση δημοκρατικών αγώνων. "Η πλατεία Σημαίας μοιάζει με την αρχαία αγορά της Αθήνας. Οι πολίτες κατακλύζουν την πλατεία όπως στην αρχή της δημοκρατίας του Περικλή και εδώ απονέμεται η Δικαιοσύνη, συνέρχεται η Βουλή, πραγματοποιείται η Διακυβέρνηση και καλλιεργείται ο Λόγος". Με αυτά τα λόγια ο Τσιούπι δίνει την εικόνα της Αυλώνα τον Μάρτιο του 1997.

    Όμως "την Αυλώνα την πρόδωσε ο Μάρτης". Υπάρχει ένα σημείο καμπής στα γεγονότα που ακόμη και σήμερα προκαλεί έντονες συζητήσεις. Είναι η 9η Μαρτίου 1997 , ημέρα που οι ηγέτες της τότε αντιπολίτευσης δέχτηκαν να καθίσουν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων με τον Μπερίσα . "Οι (ηγέτες) της αντιπολίτευσης δέχτηκαν να μοιραστούν την ενοχή και την ευθύνη με τον υπαίτιο της τραγωδίας, με μοναδικό σκοπό να κλείσει αυτό το κεφάλαιο. Κι όμως ο Μπερίσα τους έβαλε στη μάντρα και ύστερα τους αμόλησε τα σκυλιά" γράφει ο Τσιούπι.

    Τα γεγονότα που ακολούθησαν , ακόμη και τα όσα συμβαίνουν σήμερα στην Αλβανία, είναι κατά τον Τσιούπι αποτέλεσμα της λανθασμένης επιλογής της αντιπολίτευσης, η οποία βρέθηκε ανέτοιμη να ηγηθεί και να δώσει σαφές όραμα στο λαϊκό κίνημα. Απ΄ αυτή την κριτική σκοπιά βλέπει ο συγγραφέας και τη διεξαγωγή των εκλογών του Ιουνίου 1997 καθώς και το παρασκήνιο της μη εκλογής του στην εκλογική περιφέρεια της Αυλώνας, όπου είχε θέσει υποψηφιότητα και ο σημερινός πρόεδρος της αλβανικής Βουλής. "Δεν θα είχε καμία αξία η προσωπική μου αυτή "ατυχία" εάν πίσω απ΄ αυτήν δεν διακρίνονταν πρακτικές και κατάλοιπα της εποχής Μπερίσα" παρατηρεί ο συγγραφέας.

    Με την πτώση του Μπερίσα και τη θριαμβευτική νίκη των κεντροαριστερών δυνάμεων θα περίμενε κανείς ότι ο Τσιούπι θα "καταθέσει" τα όπλα γευόμενος - όπως πολλοί άλλοι- τη "γλύκα" της εξουσίας. Όμως η αντίληψη και η φιλοσοφία του για τη σχέση πολίτη-εξουσίας είναι διαφορετική. Αποστολή του δημοσιογράφου- πολίτη είναι να τα βάζει με όλα τα στραβά της όποιας εξουσίας. "Το να προσέχεις τα ελαττώματα αλλά και τις αρετές εκείνου που ανεβαίνει στην εξουσία, αυτό σημαίνει ευθύνη για ότι συμβαίνει και αφορά το σύνολο" σημειώνει ο Τσιούπι.

    Μια τέτοια επιλογή οδηγεί αναπόφευκτα στη συνεχή σύγκρουση με τους εξουσιάζοντες. Ο Τσιούπι έχει ζήσει στο πετσί του αυτήν την αλήθεια. "Αυτό είναι αν θέλετε, και το αιώνιο, αναμφίβολα, αμάρτημά μου" αποκαλύπτει με εξομολογητικό τόνο ο συγγραφέας. Και η εξουσία, η κάθε εξουσία, πόσο μάλλον όταν πρόκειται για την Αλβανία, προσφέρει αφειδώς ευκαιρίες για νέα "αμαρτήματα" στο Τσιούπι. Από τις στήλες της "Koha Jone" συνεχίζει να στέλνει "ραβασάκια" στους εξουσιάζοντες με αντίτιμο την επιβεβαίωσης (για πόσο ακόμη;) μιας διαπίστωσης που καταγράφεται στο βιβλίο: "Με προβλημάτιζε η κακιά μας τύχη όπου η πολιτική εξουσία δεν μπορεί να συνυπάρξει με την αντίθετη ή και ανεξάρτητη άποψη"

    Ο λόγος του Τσιούπι είναι λιτός και πολλές φορές συμβολικός. Το ύφος εναρμονισμένο πλήρως με το ήθος. Στοιχεία που θα πρέπει να λάβει υπόψη ενδεχόμενη ελληνική μετάφραση του βιβλίου. Ας σημειωθεί ότι βιβλίο για τα γεγονότα της περασμένης άνοιξης στην Αλβανία έχει ετοιμάσει και ο πρωθυπουργός της υπηρεσιακής κυβέρνησης και νυν αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Μπασκίμ Φίνο.

    [Ζ] ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ

    [21] ΝΕΑ ΩΘΗΣΗ ΤΩΝ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ ΣΤΗ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΕΙ Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΚΟΣΤΟΦ

    Καταχωρήθηκε: 11:25 Ώρα Ελλάδος
    Σόφια, 23/05/1998 (MΠΕ-BTA) Την επενδυτική πολιτική της Βουλγαρίας μέσα στα επόμενα τρία χρόνια εξέτασαν τα μέλη του Συμβουλευτικού Συμβουλίου για τις ξένες επενδύσεις και τη χρηματοδότηση, κατά τη χθεσινή συνεδρίασή τους στη Σόφια με τη συμμετοχή του αντιπροέδρου της κυβέρνησης, Αλεξάντερ Μπόζκοφ και οικονομικούς παράγοντες της χώρας.

    Παρόντες ήταν επίσης εκπρόσωποι μεγάλων ξένων εταιριών που δραστηριοποιούνται στη Βουλγαρία, καθώς και ο εκπρόσωπος του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου στη Βουλγαρία, Πίτερ Στέλα.

    Η κυβέρνηση Κόστοφ, όπως σημείωσε ο κ.Μπόζκοφ, φιλοδοξεί να εντάξει τα μεγάλα επενδυτικά προγράμματά της στην τριετή διμερή συμφωνία με το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, ενώ με σκοπό την προσέλκυση ξένων επενδύσεων στη Βουλγαρία έχει προτείνει τροπολογίες των σχετικών νόμων.

    Κ.Κ.

    [22] Η ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΤΙΜΑ ΑΥΡΙΟ ΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΚΥΡΙΛΛΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΜΕΘΟΔΙΟΥ

    Καταχωρήθηκε: 11:09 Ώρα Ελλάδος
    Σόφια, 23/05/1998 (MΠΕ-BTA) Την προσφορά των Θεσσαλονικέων Κυρίλλου και Μεθοδιου για την ανάπτυξη των βουλγαρικών και σλαβικών γραμμάτων γιορτάζει αύριο, 24 Μαϊου, η Βουλγαρία. Η παράδοση αυτή ξεκίνησε πριν από 147 χρόνια, όταν στα μέσα του περασμένου αιώνα κατά τη διάρκεια λειτουργίας στη βουλγαρική εκκλησία του Αγίου Στεφάνου στην Κωνσταντινούπολη, αναφέρθηκαν για πρώτη φορά τα απαγορευμένα στην Οθωμανική Αυτοκρατορία ονόματα του Κυρίλλου και Μεθοδίου.

    Στις ημέρες μας η 24 Μαϊου τιμάται ως γιορτή της βουλγαρικής παιδείας και των σλαβικών γραμμάτων και πολιτισμού.

    Συμμετοχή στον εορτασμό της 24 Μαϊου στη Ρώμη θα λάβει βουλγαρική αντιπροσωπεία με επικεφαλής την υπουργό Πολιτισμού Εμμα Μόσκοβα. Οι εκπρόσωποι της πολιτικής, της εκκλησίας και των γραμμάτων από τη Σόφια θα επισκεφτούν τον τάφο του Αγίου Κυρίλλου και θα γίνουν δεκτοί από τον Πάπα Ιωάννη Παύλο τον Β΄.

    Κ.Κ.

    [Η] ΚΥΠΡΟΣ

    [23] ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ Η ΠΕΡΙΟΔΕΙΑ ΚΑΣΟΥΛΙΔΗ ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ

    Καταχωρήθηκε: 19:25 Ώρα Ελλάδος
    Λάρνακα, 23/05/1998 (ΜΠΕ-ΚΥΠΕ) Οποιαδήποτε ανησυχία του διεθνούς παράγοντα για το θέμα των ρωσικών αντιαεροπορικών πυραύλων S- 300 θα πρέπει να συνοδεύεται από ανησυχία για την παρουσία τουρκικών στρατευμάτων στην Κύπρο και το αίσθημα ανασφάλειας του κυπριακού λαού, από την επιθετική στάση της Τουρκίας.

    Αυτό τόνισε σήμερα το απόγευμα ο υπουργός Εξωτερικών της Κύπρου, Ιωάννης Κασουλίδης διαβεβαιώνοντας ότι οι πύραυλοι θα εγκατασταθούν στην Κύπρο, εάν δεν εκλείψουν οι λόγοι για τους οποίους έχουν παραγγελθεί.

    Ο υπουργός Εξωτερικών της Κύπρου χαρακτήρισε "αρκετά χρήσιμη" τη συνάντηση του με το Γάλλο ομόλογό του, καθώς και τις άλλες επαφές που είχε στο Παρίσι και εξέφρασε την ελπίδα ότι "ανοίγει ένα νέο κεφάλαιο σχέσεων μεταξύ Κύπρου και Γαλλίας, αφού έγινε κατορθωτό να κατανοηθούν οι θέσεις εκατέρωθεν".

    Αναφερόμενος στην επίσκεψή του στην Αργεντινή, ο κ. Κασουλίδης εξέφρασε "ικανοποίηση" γιατί του δόθηκε η ευκαιρία, εκ μέρους της κυβέρνησης, να εκφράσει ευχαριστίες για τη συμμετοχή της Αργεντινής στην ειρηνευτική δύναμη του ΟΗΕ.

    Ο κ. Κασουλίδης είπε ότι η επίσκεψή του στην Ουάσινγκτον ήταν ενδιαφέρουσα λόγω των σημερινών εξελίξεων επισημαίνοντας ότι στο Κογκρέσο, στην αμερικανική κυβέρνηση και στους εκπροσώπους των διαφόρων ακαδημαϊκών ινστιτούτων διεθνών και στρατηγικών σχέσεων, με τους οποίους είχε κοινό δείπνο εργασίας και κυρίως στους εκπροσώπους των ΜΜΕ, κύριο θέμα δέσποζε η ανησυχία για το πυραυλικό σύστημα S-300.

    Είπε ακόμη ότι του δόθηκε η ευκαρία να εξηγήσει πλήρως τη θέση της κυπριακής κυβέρνησης πάνω στο θέμα αυτό και να τονίσει ότι "οποιαδήποτε ανησυχία επί του θέματος αυτού θα πρέπει να συνοδεύεται με ανησυχία για την παρουσία των 35 χιλιάδων τουρκικών στρατευμάτων στην Κύπρο και το αίσθημα του κυπριακού λαού, της ανασφάλειας που νιώθει, εξ αιτίας της επιθετικής στάσης της Τουρκίας και τις επανειλημμένες απειλές που έρχονται από πλευράς της Άγκυρας.

    [24] Γ.ΚΛΗΡΙΔΗΣ: Ο ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΛΑΟΣ ΕΧΕΙ ΤΟ ΠΡΟΝΟΜΙΟ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΠΛΗΘΥΣΜΟΣ

    Καταχωρήθηκε: 13:36 Ώρα Ελλάδος
    Λευκωσία, 23/05/1998 (MΠΕ) Tην εκτίμηση ότι ο κυπριακός λαός θα αντιμετωπίσει με αποφασιστικότητα τις δυσκολίες που προκύπτουν και θα μεγαλουργήσει, διατύπωσε ο Πρόεδρος Γλαύκος Κληρίδης, μιλώντας στην πρώτη συνδιάσκεψη τοπικών αυτοδιοικήσεων Ελλάδας και Μεγαλονήσου, στη Λευκωσία.

    "Ο κυπριακός λαός, που επιβίωσε επί 3.000 χρόνια, δεν μπορεί να αποτύχει στους αγώνες του, διότι διαθέτει χαρακτήρα, δυναμισμό, αγωνιστικότητα και έχει το προνόμιο ότι είναι ένας ελληνικός πληθυσμός", είπε χαρακτηριστικά ο κ.Κληρίδης. Πρόσθεσε δε, ότι ο λαός της μαρτυρικής Μεγαλονήσου, "την πατρίδα του ουκ ελάττω παραδώσει στις μελλοντικές γενιές".

    Στον χαιρετισμό του στη συνδιάσκεψη, ο πρόεδρος Κληρίδης χαρακτήρισε την τοπική αυτοδιοίκηση ως ζωτικό τομέα, στον οποίο "η κυπριακή κυβέρνηση αποδίδει τεράστια σημασία" και πρόσθεσε ότι το όραμα της ενωμένης Ευρώπης επηρεάζει άμεσα και την εξέλιξη των δήμων και των κοινοτήτων.

    [25] ΝΕΚΡΟΙ ΟΙ ΠΕΝΤΕ ΑΓΝΟΟΥΜΕΝΟΙ ΚΥΠΡΙΟΙ ΜΕ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΥΠΗΚΟΟΤΗΤΑ

    Καταχωρήθηκε: 10:33 Ώρα Ελλάδος
    Λευκωσία, 23/05/1998 (MΠΕ) Νεκροί θεωρούνται πλέον και επισήμως οι πέντε αμερικανικής υπηκοότητας Κύπριοι, που αγνοούνται από το 1974, οπότε έγινε η τουρκική εισβολή στη Μεγαλόνησο. Με σχετική έκθεση που έδωσε χτες στη δημοσιότητα η αμερικανική κυβέρνηση, εξανεμίζονται οριστικά οι ελπίδες των συγγενών των πέντε αγνοουμένων.

    Βάσει της έκθεσης, ο θάνατος του ενός από τους πέντε αγνοουμένους, του Ανδρέα Κασάπη, πιστοποιήθηκε ήδη από την εξέταση του DNA οστών που βρέθηκαν. Βασισμένη σε λεπτομερή έρευνα όλων των διαθέσιμων στοιχείων και μαρτυριών, η έρευνα καταλήγει στο συμπέρασμα ότι, πλέον, θεωρείται απίθανο να επιβίωσαν οι άλλοι τέσσερις Αμερικανοί πολίτες.

    Οπως αναφέρει η ανακοίνωση του εκπροσώπου του Στέιτ Ντιπάρτμεντ, Τζέιμς Ρούμπιν, ο ειδικός συντονιστής των ΗΠΑ για το Κυπριακό, Τόμας Μίλερ, παρέδωσε προσωπικά την επιβεβαίωση του θανάτου του Ανδρέα Κασάπη στην οικογένειά του, στις 5 Μαρτίου. Επιπλέον, ο κ.Ρούμπιν συλλυπήθηκε τις οικογένειες των τεσσάρων υπόλοιπων αγνοουμένων, Σωκράτη Καψούρη, Κυριάκου Χατζηχριστούδια, Χρίστου Λιμπέρτη και Κυριάκου Σοφοκλέους.

    Υπενθυμίζεται ότι η έρευνα της αμερικανικής κυβέρνησης διεξήχθη βάσει του νόμου 103-372, που υπεγράφη από τον πρόεδρο Κλίντον τον Οκτώβριο του 1994. Ο πρέσβης Ρόμπερτ Ντίλον ηγήθηκε της ερευνητικής διαδικασίας και εκπόνησε την έκθεση μαζί με τον επικεφαλής της ομάδας, ερευνητή Εντουαρντ Λι. Η ομάδα συνεργάστηκε στενά με τη Διερευνητική Επιτροπή για τους Αγνοουμένους στην Κύπρο, που υποστηρίζεται από τα Ηνωμένα Εθνη.

    [26] HΠΑ: Η ΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΕΜΠΟΔΙΖΕΙ ΤΗΝ ΠΡΟΟΔΟ ΤΩΝ ΣΥΝΟΜΙΛΙΩΝ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ

    Καταχωρήθηκε: 10:19 Ώρα Ελλάδος
    Λευκωσία, 23/05/1998 (MΠΕ) Tην απογοήτευσή του σχετικά με την αποτυχία της αποστολής του Ρίτσαρντ Χόλμπρουκ, να επιτύχει την επανέναρξη των δικοινοτικών συνομιλιών στην Κύπρο, εξέφρασε ο υφυπουργός Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών, Τόμας Πίκερινγκ. Ως τροχοπέδη για την εξεύρεση λύσης φαίνεται ότι λειτουργούν οι προϋποθέσεις που θέτει η Τουρκία, για να καθίσει στο τραπέζι του διαλόγου.

    "Ο ίδιος ο Τουρκοκύπριος ηγέτης, Ραούφ Ντενκτάς, κατέστησε σαφές ότι η Τουρκία επιμένει στην απόσυρση της Κύπρου από τις ενταξιακές συνομιλίες με την Ευρωπαϊκή Ενωση και εμμένει στην αναγνώριση του ψευδοκράτους", διευκρίνισε ο Αμερικανός αξιωματούχος, τονίζοντας ότι οι ΗΠΑ αντιδρούν στην αμετακίνητη στάση της Τουρκίας, που τορπιλίζει την πρόοδο.

    Πάντως, ο κ.Πίκερινγκ γνωστοποίησε την πρόθεση της κυβέρνησής του να συνεχίσει τις προσπάθειες για την ευόδωση της κατάστασης στη Μεγαλόνησο, παρά την απογοήτευση που προκάλεσε η αποτυχία της αποστολής Χόλμπρουκ. "Η τουρκική στάση δεν είναι λόγος για να απεμπολίσουμε τη διαδικασία, αλλά για να δουλέψουμε πιο σκληρά και να είμαστε πιο επίμονοι", είπε χαρακτηριστικά, στη διάρκεια γεύματος που του παραχώρησε το περιοδικό "Europe" στην Ουάσιγκτον.

    Ο κ.Πίκερινγκ επανέλαβε, τέλος, την άποψη των ΗΠΑ για γρήγορη προσέγγιση της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ενωση, επισημαίνοντας την επιρροή που θα είχε το γεγονός αυτό στην εξέλιξη θεμάτων όπως το Κυπριακό.

    [Θ] ΕΥΡΩΠΗ

    [27] ΕΝΤΟΝΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΜΑΘΗΣΗ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΟΠΟΛΙΤΕΙΑ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ

    Καταχωρήθηκε: 16:55 Ώρα Ελλάδος
    Σεβαστούπολη, 23/05/1998 (MΠΕ) Το συνεχές ενδιαφέρον για την εκμάθηση της νεοελληνικής γλώσσας στις χώρες της Κοινοπολιτείας Ανεξάρτητων Κρατών εκδηλώθηκε στη διάρκεια του Β΄ συνεδρίου των ελληνιστών της Ουκρανίας που πραγματοποιήθηκε πρόσφατα στη Σεβαστόπολη της Κριμαίας. Στη διάρκεια του συνεδρίου με θέμα "Τα νέα ελληνικά στις χώρες της Κοινοπολιτείας", στο οποίο μετείχαν περίπου εκατό δάσκαλοι ελληνικής γλώσσας σε πανεπιστήμια της πρώην Σοβιετικής Ένωσης, επισημάνθηκε ότι η ελληνική αποτελεί ένα χρήσιμο εργαλείο για την ανάπτυξη των διμερών οικονομικών σχέσεων αλλά και μέσο αυτογνωσίας για τους ελληνόφωνους της περιοχής.

    Παράλληλα εκφράστηκε ζωηρό ενδιαφέρον για μεταφράσεις νεοελληνικών λογοτεχνικών έργων στην ουκρανική γλώσσα, έγινε αναφορά στις εστίες εκμάθησης της ελληνικής και εξετάστηκαν επιστημονικά και πρακτικά θέματα όπως: η διδακτική συνάφεια αρχαίων και νέων ελληνικών και η συγκριτική έρευνα και διδασκαλία της ελληνικής και της ουκρανικής και ρωσικής γλώσσας.

    Οι σύνεδροι έδειξαν ζωηρό ενδιαφέρον για την πορεία του προγράμματος "Ιάσων" που υλοποιεί το ΑΠΘ με την έκκριση της συγκλήτου και υπό την εποπτεία της αντιπρυτάνεως Ολυμπίας Γκίμπα-Τζιμπίρη. Βασικός στόχος του προγράμματος αυτού είναι η στήριξη των ελληνικών σπουδών σε 12 πανεπιστήμια της περιοχής της Μαύρης Θάλασσας.

    Επίσης εκδηλώθηκε ενδιαφέρον για την επίσημη πιστοποίηση ελληνομάθειας, η οποία (ύστερα από την περάτωση της έρευνας του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας της Θεσσαλονίκης) αναμένεται να ισχύσει από τον επόμενο χρόνο ως νόμος του ελληνικού κράτους. Το γεγονός αυτό θα αναπροσανατολίσει, θα αναδιοργανώσει και θα τονώσει τις σχετικές σπουδές στο εξωτερικό, διότι θα κατοχυρώνει τη γνώση της ελληνικής ως δεύτερης ή ως ξένης γλώσσας με επίσημους κρατικούς τίτλους.

    Στη διάρκεια του συνεδρίου συμφωνήθηκε η ίδρυση συμβουλευτικής επιτροπής από τους επικεφαλής των πέντε πανεπιστημιακών εδρών ελληνικών σπουδών στην Ουκρανία, προκειμένου να συντονίζεται η προσπάθεια για την ανάπτυξη των ελληνικών σπουδών στη χώρα.

    Αξίζει να σημειωθεί ότι στο συνέδριο μετείχαν από την Ελλάδα ο Γενικός Γραμματέας Απόδημου Ελληνισμού, η πρόξενος της Ελλάδας στην Οδησσό, ο διευθυντής και η συντονίστρια του προγράμματος "Ιάσων".


    Τα πλήρη αρχεία των ειδήσεων του Μακεδονικού Πρακτορείου είναι διαθέσιμα στην σελίδα του ΜΠΕ στην διεύθυνση http://www.mpa.gr/ και στον κατοπτρισμό της στις ΗΠΑ στην διεύθυνση http://www.hri.org/MPA/


    Macedonian Press Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.01 run on Saturday, 23 May 1998 - 20:40:14 UTC