Browse through our Interesting Nodes on Health & Medicine in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-12-04

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] BOLES KATA MME GIA TON TROPO PAROYSIASHS TOY PARADIKASTIKOY KYKLWMATOS
  • [02] OI CHFOFOROI TOY PASOK STHRIZOYN THN EPILOGH G.PAPANDREOY GIA ANANEWSH
  • [03] STH BOYLH TO NOMOSXEDIO GIA TIS DEKO
  • [04] APANTHSH TOY YP. ANAPTYJHS STO PASOK
  • [05] HPA KAI ROYMANIA YPOGRAFOYN THN TRITH TH SYMFWNIA GIA TIS BASEIS
  • [06] O SERGKEI STANISEF EPANEJELEGH PROEDROS TOY BOYLGARIKOY SOSIALISTIKOY
  • [07] NEA ESTIA THS GRIPHS TWN PTHNWN STHN ANATOLIKH ROYMANIA

    [01] BOLES KATA MME GIA TON TROPO PAROYSIASHS TOY PARADIKASTIKOY KYKLWMATOS

    Aqhna, 4 Dekembrioy 2005 (16:36 UTC+2)

    ``Pyra'' dexqhkan ta Mesa Mazikhs Enhmerwshs gia ton tropo paroysiashs twn qematwn poy anakyptoyn apo ta paradikastika kyklwmata, kata thn shmerinh Genikh Syneleysh ths šEnwshs Eisaggelewn Ellados poy egine sthn aiqoysa teletwn toy Dikhgorikoy Syllogoy Aqhnwn.

    Stis ergasies ths Genikhs Syneleyshs parabreqhkan h proedros ths Boylhs Anna Mpenakh -Caroyda, o ypoyrgos Dikaiosynhs An. Papalhgoyras, oi boyleytes Ant. Foysas, Leyt. Zagoriths, Milt. Papaiwannoy, Ant. Skylakos, F. Koybelhs, oi proedroi toy Areioy Pagoy kai toy Symboylioy ths Epikrateias R. Kedikogloy kai G. Panagiwtopoylos, antistoixa, oi proedroi kai genikoi grammateis twn loipwn syndikalistikwn organwsewn, oi proedroi twn Dikhgorikwn Syllogwn Aqhnwn kai Peiraia D. Pajinos kai K. Petalas, antistoixa, eisaggelikoi kai dikastikoi leitoyrgoi, en energeia kai syntajioyxoi.

    H proedros ths Boylhs, anaferomenh sthn kaqarsh ston xwro ths Dikaiosynhs, epishmane oti h politeia kai h Dikaiosynh apofasisan na baloyn to maxairi baqia sthn sarka ths Dikaiosynhs, epishmainontas oti h Boylh einai symparastaths sthn prospaqeia kaqarshs poy exei jekinhsei, prospaqeia sthn opoia symporeyontai oles oi politikes dynameis. Epishs, h ka Mpenakh-Caroyda tonise oti eimaste sto stoxastro kalhs kai kakhs dhmosiothtas kai apeiloyn toys politikoys, toys dikastikoys kai toys eisaggeleis diaforoi kindynoi.

    O ypoyrgos Dikaiosynhs, metajy twn allwn, anefere: ``shmera, pragmati, oles oi dikes diejagontai, dynhtika, ypo to apleto fws ths dhmosiothtas. Prokeimenoy de gia ypoqeseis me dhmosio endiaferon, polles fores, prin jekinhsei kan h diadikasia krishs apo ton fysiko dikasth, poy problepei o nomos, ypokaqistatai sthn prajh apo thn prokatabolikh etymhgoria twn Meswn, h opoia apeilei na dhmioyrghsei katalytiko klima kai na prokatalabei th dikanikh krish. H koinh gnwmh exei thn tash na anazhtei aytoklhtoys ``Eisaggeleis'' ( kai polloi stis meres mas einai proqymoi na analaboyn aytepaggeltws ena tetoio rolo!), kaqws systhmatika kalliergeitai h entypwsh oti oi pragmatikoi eisaggeleis einai katwteroi twn peristasewn kai twn eyqynwn poy toys exei anaqesei h koinwnia. H dyspistia ayth - h adikh en pollois dyspistia - enanti twn qesmikwn leitoyrgwn toy nomoy, wqei toys polites na katafeygoyn se ejwqesmikoys - kai ara aneyqynoys - mesolabhtes gia na broyn to dikio toys.

    Me alla logia, to koino peri Dikaioy aisqhma anazhtei ikanopoihsh ektos Dikaioy! H nomimothta payei na einai synarthsh toy nomoy! To fainomeno ayto, omws, synista streblwsh ths dhmokratikhs isorropias kai mia oionei ektroph ths dikaiikhs kai politeiakhs mas tajhs kai leitoyrgias. H ennoia ths ``dikaihs dikhs'' teinei na ypokatastaqei apo mia idiotyph ``aytodikia dia toy diasyrmoy'', aponemomenh kata boylhsh kai kat' epilogh, alla kai kata parabiash twn orwn toy nomikoy mas politismoy.

    Den epixeirw oyte epiqymw na dramatopoihsw fainomena ta opoia einai, se megalo baqmo, apotoka twn ``monternwn kairwn'' - kai, pantws, den antimetwpizontai apofasistika me katastaltika metra, alla mono me antiparabolh allwn, ygiwn kai ychlwn protypwn. Kata toyto, to protypo twn leitoyrgwn ths Qemidos einai shmera pio kaqoristiko para pote gia th dhmokratia, gia thn koinwnia mas. O apolytarxismos toy laikismoy den antimetwpizetai me qesmiko aytarxismo. H monh oysiastikh apanthsh sth synoptikh dikaiosynh twn laikwn dikasthriwn, einai h ejygiansh kai h anabaqmish ths pragmatikhs Dikaiosynhs. H plhrhs apokatastash toy kyroys kai ths ajiopistias twn pragmatikwn dikastwn sthn koinh gnwmh. H kaqarsh toy protypoy poy ofeilei na apotelei o dikastikos leitoyrgos apo kaqe skia h khlida. H koinh gnwmh qa pacei na prosfeygei ston ejwqesmiko ``nomo'', monon otan peisqei oti mporei na prosblepei me empistosynh ston pragmatiko nomo''.

    Parallhla, o ypoyrgos Dikaiosynhs, anefere : ``H kaqarsh apotelei monodromo. Qa ton akoloyqhsoyme nhfalia alla ategkta, ypomonetika alla aparegklita, ws to telos. H koinh boylhsh Politeias kai Dikaiosynhs eggyatai oti h prospaqeia mas qa oloklhrwqei - oso baqeia, oso chla kai an xreiastei na ftasoyme. H kaqarsh apotelei monodromo. Qa ton akoloyqhsoyme nhfalia alla ategkta, ypomonetika alla aparegklita, ws to telos. H koinh boylhsh Politeias kai Dikaiosynhs eggyatai oti h prospaqeia mas qa oloklhrwqei - oso baqeia, oso chla kai an xreiastei na ftasoyme''

    O k.Papaiwannoy epishmane oti h Dikaiosynh dierxetai mia periodo krishs kai anaferomenos sta paradikastika kyklwmata epishmane oti kaqolikh apaithsh toy Ellhnikoy laoy kai kaqarh qesh toy PASOK, einai oti h ejygiansh sto xwro ths Dikaiosynhs prepei na proxwrhsei se baqos. Akoma, anefere o Papaiwannoy oti ``h opoia morfhs parembash anarmodiwn paragontwn sth diadikasia ereyna kai anakrishs, oi diarroes toy anakritikoy ylikoy, h diapompeysh dikastikwn kai politikwn prin apo thn apofash toy dikasthrioy, kaqws kai h oikeiopoihsh ths sxetikhs diadikasias, xarin politikwn skopimothtwn, einai aytonohto oti oxi mono den sthrizoyn, alla sthn oysia yponomeyoyn to ergo kai thn ychlh apostolh ths Dikaiosynhs, alla kai thn sygkekrimenh ereyna''.

    O proedros toy Areioy Pagoy k.Kedikogloy, anefere: ``Oi ellhnes dikastikoi leitoyrgoi, dikastes kai eisaggeleis dexontai sto synolo toys mia prwtofanh epiqesh apo ta Mesa Mazikhs Enhmerwshs, tis efhmerides kai toys polites. Sfyrokopeitai h ellhnikh Dikaiosynh me thn epiklhsh orismenwn atyxwn peristatikwn poy synebhsan sto parelqon stoys kolpoys ths. Xwris na amfisbhthsoyme ta gegonota kai xwris na dikaiologoyme osa qlibera exoyn symbei kai exoyn apodeixqei, prepei na apanthsoyme se osoys mas pyroboloyn: Den prokeitai na kalycoyme osoys pragmatika enexontai kai dieprajan poinika h peiqarxika paraptwmata. Den eimaste oloi synypeyqynoi kai den apodexomaste synolikh eyqynh, an merikoi synadelfoi mas den thrhsan ton orko toys kai parebhsan to kaqhkon toys. Emeis, oi ypoloipoi, h syntriptikh pleiochfia, stekomaste orqioi, synexizoyme na throyme sto akeraio to kaqhkon mas, mh apodexomenoi ypainigmoys apo toys polites, toys dikhgoroys h kai toys kathgoroymenoys''.

    Akoma, o k.Kedikogloy kalese toys dikastikoys leitoyrgoys poy den exoyn ypoballei dhlwseis toy poqen esxes na speysoyn na tis ypoballoyn, estw kai ekproqesma, etsi wste na apodeijoyn oti den enhrghsan me dolo. Eidikotera, o proedros toy Areioy Pagoy tonise: ``Speysate loipon osoi amelhsate na kalycete ta kena''. Ejalloy, o Kedikogloy anefere treis periptwseis dikastikwn kai eisaggelikwn leitoyrgwn poy den kinhqhkan mesa sta plaisia toy nomoy kai twn kaqhkontwn toys, xwris omws na toys katonomasei.

    O eisaggeleas toy Areioy Pagoy D. Linos, logw ths apoysias toy sto ejwteriko, apesteile xairetismo, ston opoio, metajy twn allwn, anaferei oti ta fainomena diafqoras sto xwro ths Dikaiosynhs, ``traymatisan baria to ychlo kyros poy apolambane h Dikaiosynh sthn syneidhsh twn politwn'', alla syntoma qa ejygianqei plhrws kai qa apokatastaqei ``plhrws h ajiopistia ths Dikaiosynhs, kaqws kai h timh kai to kyros twn leitoyrgwn ths sth syneidhsh toy laoy mas''

    O proedros ths Enwshs Eisaggelewn Ellados, anteisaggeleas Efetwn, Swt. Mpagias, jekinhse thn omilia toy legontas oti h syneleysh diejagetai ``katw apo to bary klima poy exei dhmioyrghsei h krish, h opoia edw kai ena xrono sobei sto xwro ths Dikaiosynhs''.

    Mia krish - synexise o k.Mpagias - ``poy exei basima kai yparkta stoixeia, alla sygxronws, kata ena shmantiko meros ths, einai texnhth, apotelesma twn genikeymenwn yperbolwn poy kata kyrio logo ekfrasthkan apo ta MME''. O k.Mpagias ejefrase thn aisiodojia oti h kaqarsh proxwrei kai ejelissetai omala, epishmainontas oti ``o dromos oso makrys ki an einai, oso anhforikos ki an apodeixqei, qa prepei na dianyqei mexri teloys, xwris symbibasmoys, xwris ekptwseis''. Telos ejefrase thn antiqesh toy stis prosfates omadikes metaqeseis dikastwn kai eisaggelewn.

    O proedros toy Dikhgorikoy Syllogoy Aqhnwn, anefere, metajy twn allwn : ``briskomaste se mia krisimh kamph gia thn Dikaiosynh h an qelete sthn koch toy jyrafioy, me aformh kyriws ta paradikastika kyklwmata. Oloi sxedon, plhn emplekomenwn, epiqymoyme h diadikasia ths kaqarshs na proxwrhsei se baqos kai o kaqenas, analoga me to qesmiko toy rolo, symballei pros thn kateyqynsh ayth. Emeis egkaira kai egkyra eixame kataggeilei memonwmenes periptwseis kakwn dikastwn, xwris omws apotelesma. H dysleitoyrgia h aprajia twn elegktikwn mhxanismwn gia polla xronia h opoia telika apebh se baros ths poly megalhs pleiochfias twn dikastwn poy eblepan na ejiswnontai me toys ligoys kakoys dikastes, odhghse sth shmerinh katastash, mesw anorqodojoy kai paratypoy tropoy. Peran toy epiorkoy kai o kommatikopoihmenos kai o aneparkhs dikasths den mporei na brisketai sthn edra gia na aponeimei dikaiosynh, dioti exei xasei ta exeggya orqhs kai dikaihs krishs. Parabiazei to Syntagma, toys nomoys kai thn syneidhsh toy. Ayta eixa pei se anypopto xrono, ayta lew kai twra gia thn ypoqesh ths Dikaiosynhs. Afora oloys toys Ellhnes kai einai ierh. Qewrw omws oti h kaqarsh prepei na proxwrhsei me pio gorgoys ryqmoys, xwris ayto na shmainei biasynh sthn sygkentrwsh toy apodeiktikoy ylikoy, poy qa katalhjei se baros twn kathgoroymenwn, gia toys opoioys isxyei to tekmhrio aqwothtas. H mhpws telika oxi; Xwris ayto na shmainei thn stadiakh dhmosiopoihsh onomatwn poy diwkontai poy exei prokalesei fobo kai anasfaleia se megalo meros twn dikastwn me amesh epiptwsh kai stis epiballomenes poines, idiaitera aysthres se oyk oliges periptwseis''.

    [02] OI CHFOFOROI TOY PASOK STHRIZOYN THN EPILOGH G.PAPANDREOY GIA ANANEWSH

    Aqhna, 4 Dekembrioy 2005 (12:39 UTC+2)

    H eklogikh bash toy PASOK sthrizei eyrews thn epilogh toy proedroy toy Kinhmatos Giwrgoy Papandreoy gia ananewsh efoson omws den apomonwnontai ta palaia dokimasmena stelexh, opws prokyptei apo thn panelladikh thlefwnikh dhmoskophsh ths Kapa Research, poy dienerghqhke sto diasthma apo 23 ews 29 Noembrioy, gia logariasmo ths efhmeridas to Bhma ths Kyriakhs.

    Apo thn idia ereyna prokyptei epishs oti o Giwrgos Papandreoy mporei na antimetwpisei apotelesmatika thn proswpikothta kai tis qeseis toy prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh stis epomenes ekloges.

    Thn idia wra, h dhmoskophsh anadeiknyei ton Eyaggelo Benizelo ws enallaktiko hgetiko polo sto eswteriko toy PASOK enw h apogohteysh apo th diakybernhsh ths ND exei diamorfwsei synqhkes emfanoys anakamchs gia to synolo toy politikoy proswpikoy toy PASOK, se sxesh me prohgoymenes ereynes.

    Sto erwthma poioi qa epiqymoysate na kybernhsoyn thn Ellada thn epomenh dekaetia to 64,7% tassetai yper ths anadeijhs neoy politikoy proswpikoy enw to 15,6% dhlwnei ta gnwsta stelexh ths ND kai to 15,1% ta gnwsta stelexh toy PASOK.

    To 49,7% twn erwthqentwn qewrei oti o Giwrgos Papandreoy prepei na syndyasei kyriws nea stelexh me ena mikro ariqmo palaiwn stelexwn kai ena pososto 20,7% oti prepei na sthrixqei mono se nea stelexh.To 27,3% qewrei oti basikos kormos gia na askhsei thn politikh toy qa prepei na apotelesei to paradosiako stelexiako dynamiko toy PASOK.

    Sto erwthma poio synqhma sas ekfrazei perissotero "Giwrgo allaje ta ola" h "To PASOK einai edw enwmeno dynato" mia safhs pleiochfia 57,2% epilegei to deytero synqhma enw to prwto to 32,5%.

    To 68,7% qewrei oti to PASOK me arxhgo to Giwrgo Papandreoy exei tis perissoteres piqanothtes na kerdisei tis epomenes ekloges enanti 27,6% poy qewrei oti to PASOK qa eixe perissoteres piqanothtes nikhs me kapoion allo sthn hgesia toy Kinhmatos. Epishs to 68,3% qewrei oti o shmerinos proedros einai o katallhloteros na antimetwpisei thn proswpikothta kai tis qeseis toy Kwsta Karamanlh, ena 25% qewrei ton Eyaggelo Benizelo kai ena pososto 3,1% allo.

    Apo th dhmoskophsh prokyptei epishs h anagnwrish ths empeirias twn stelexwn toy PASOK kaqws oi "tomearxes" toy Kinhmatos sygkentrwnoyn ychlotera pososta protimhsewn sygkrinomenoi me toys ypoyrgoys ths kybernhshs.

    Telos, se o,ti afora tis dhmotikothtes anamesa sta stelexh toy PASOK, h seira meta to Giwrgo Papandreoy anadeiknyei th nea diatajh dynamewn poy epiqymei h eklogikh bash toy PASOK.

    Tis 20 prwtes qeseis, meta ton proedro toy PASOK, katalambanoyn oi Eyaggelos Benizelos, Anna Diamantopoyloy, Andreas Loberdos, Kwstas Skandalidhs, Mixalhs Xrysoxoidhs, Panagiwths Fasoylas, Basw Papandreoy, Qeodwros Pagkalos, Xrhstos Papoytshs, Xarhs Kastanidhs, Milena Apostolakh, Kwstas Laliwths, Petros Eyqymioy, Nasos Aleyras, Dhmhtrhs Reppas, Maria Damanakh, Alekos Papadopoylos, Sylbana Rapth, Atzela Gkerekoy kai Kwstas Shmiths.

    [03] STH BOYLH TO NOMOSXEDIO GIA TIS DEKO

    Aqhna, 4 Dekembrioy 2005 (13:49 UTC+2)

    Sth Boylh arxizei ayrio h syzhthsh gia to neo nomosxedio stis DEKO, to opoio epiferei rizikes allages stis etairies toy eyryteroy dhmosioy tomea. Prwtos stoxos einai h patajh ths spatalhs kai h ejygiansh twn yperxrewmenwn DEKO.

    Shmeiwnetai oti GSEE kai ADEDY exoyn ejaggeilei 24wrh apergia gia tis 14 toy mhna antidrwntas stis prowqoymenes allages stis DEKO me tis opoies, opws anaferoyn eperxontai anatropes sta ergasiaka dikaiwmata.

    [04] APANTHSH TOY YP. ANAPTYJHS STO PASOK

    Aqhna, 4 Dekembrioy 2005 (20:04 UTC+2)

    Gia aforismoys kai oi aoristologies toy Proedroy kai twn stelexwn ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs poy steroyntai eyqynhs, kanei logo o ypoyrgos Anaptyjhs Dhmhtrhs Sioyfas, me aformh dhlwseis toy gia thn agora hlektrikhs energeias. Epishs, shmeiwnei oti to nomosxedio gia thn apeleyqerwsh ths agoras hlektrikhs energeias chfisthke epi ths arxhs kai apo thn Ajiwmatikh Antipoliteysh.

    Eidikotera, o k. Sioyfas se anakoinwsh toy tonizei ta ejhs:

    ``1on : H apeleyqerwsh ths agoras hlektrikhs energeias kai ths agoras fysikoy aerioy ginetai me nomoys poy enarmonizoyn dyo sxetikes Koinotikes Odhgies kai qespizoyn kanones koinoys gia oloys. Kanones poy eggywntai apolyth diafaneia.

    ''2on : To nomosxedio gia thn apeleyqerwsh ths agoras hlektrikhs energeias chfisthke epi ths arxhs kai apo thn Ajiwmatikh Antipoliteysh. Chfisthkan epishs apo to PASOK kai polla arqra toy idioy nomosxedioy.

    ''3on : H apofash dienergeias diagwnismoy gia tria (3) nea ergostasia paragwghs hlektrikhs energeias 900 MW, xwris th symmetoxh ths DEH, elhfqh apo thn prohgoymenh Kybernhsh (n. 3175/2003) kai yioqethqhke apo thn Kybernhsh mas, epeidh h symmetoxh ths DEH sto diagwnismo, qa shmaine anisoys oroys kai qa odhgoyse, kata pasa piqanothta, th Xwra sto Eyrwpaiko Dikasthrio. Apeleyqerwsh ths agoras hlektrikhs energeias me symmetoxh ths DEH sto sxetiko diagwnismo den qa htan apeleyqerwsh kai qa dhmioyrgoyntan problhmata me thn Eyrwpaikh Epitroph.

    ''4on : O apokleismos ths DEH apo to sxetiko diagwnismo den dhmioyrgei apolytws kanena empodio se nees ependytikes prwtoboylies ths etaireias. Antiqetws malista! H DEH exei dikaiwma na proxwrhsei sth dhmioyrgia newn ergostasiwn ypoballontas aithsh sth RAE. Shmeiwnw oti to Dioikhtiko Symboylio ths etairias exei hdh apofasisei (kai exei thn egkrish toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs) na proxwrhsei sth dhmioyrgia newn monadwn paragwghs reymatos 1600 MW, se antikatastash tessarwn monadwn ishs egkatesthmenhs isxyos.

    ''5on : O diagwnismos gia tis monades paragwghs 900 MW (opws hdh exw desmeytei sth Boylh) qa exei oles tis eggyhseis apolyths diafaneias. Prin oristikopoihqei kai prin ypografei h sxetikh diakhryjh apo to DESMHE, qa doqei sth dhmosiothta, wste na diatypwqoyn opoiesdhpote parathrhseis h symplhrwmatikes protaseis, na ginoyn opoies beltiwseis xreiastei kai na apokleistei kaqe skia sth diadikasia poy qa akoloyqhqei.

    ''Einai profanes kai aytonohto oti oi ependytes kai oi epixeirhmaties antagwnizontai kai synagwnizontai s' oloklhro to kosmo. Xreos ths Politeias einai na diasfalizei koinoys kanones gia oloys, diafaneia, oroys kai proypoqeseis poy eggywntai ta symferonta toy topoy kai ths nomimothtas. Tonizw, rhta kai kathgorhmatika, oti, stoys eikosi mhnes poy exw thn eyqynh toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs, oydepote epidiwxqhke na eynohqei h na plhgei opoiadhpote epixeirhsh.

    ''Oi aforismoi kai oi aoristologies toy Proedroy kai twn stelexwn ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs steroyntai eyqynhs.

    ''Ergazomaste me gnwmona to symferon twn ergazomenwn, twn metoxwn ths etaireias, toy ellhna katanalwth hlektrikoy reymatos (toy noikokyrioy, ths biotexnias, ths biomhxanias, toy emporioy) kai genikotera ths Oikonomias mas.

    ''Ergazomaste gia na diasfalisoyme ena neo ependytiko kai anaptyjiako klima sth sygxronh Ellada. Na ginoyn nees ependyseis kai na dhmioyrghqoyn nees qeseis doyleias. To klima ayto, den qa epitrecoyme se kanena na to diatarajei. Tis katakthseis twn eikosi mhnwn, den qa afhsoyme kanena na tis yponomeysei. Einai katakthseis poy eginan me sklhrh doyleia kai synepagontai ofelos gia thn Oikonomia, ofelos gia thn anaptyjiakh diadikasia, ofelos gia kaqe polith''.

    [05] HPA KAI ROYMANIA YPOGRAFOYN THN TRITH TH SYMFWNIA GIA TIS BASEIS

    Boykoyresti, 4 Dekembrioy 2005 (18:50 UTC+2)

    Th symfwnia poy qa anoijei ton dromo gia thn egkatastash amerikanikwn basewn epi roymanikoy edafoys qa ypogracoyn meqayrio Trith 6 Dekembrioy, sto Boykoyresti, oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Roymanias Mixai Razban Oyngkoyreanoy kai h amerikanida omologos toy Kontoliza Rais.

    Se shmerines toy dhlwseis, o k. Oyngkoyreanoy xarakthrise th symfwnia istorikh ``Ginetai twra ayto poy oi dikoi moy kai oi dikoi sas pappoydes, oi dikoi moy kai oi dikoi sas goneis perimenan epi 60 xronia. Ginetai twra ayto gia to opoio ekatontades xiliades Roymanoi qysiasthkan stis kommoynistikes fylakes, zhtwntas kai elpizontas gia dhmokratia. Ginetai ayto poy hlpizan oi Roymanoi kyriolektika apo to 1940: oi Amerikanoi erxontai'' eipe xarakthristika o epikefalhs ths roymanikhs diplwmatias se mia emmesh anafora toy sto B' Pagkosmio Polemo, meta to peras toy opoioy oi Roymanoi eyelpistoysan se amerikanikh bohqeia.

    O ypoyrgos Ejwterikwn ths Roymanias qa ypogracei meqayrio th symfwnia gia tis amerikanikes stratiwtikes egkatastaseis sth Roymania me thn epikefalhs toy Steit Ntipartment, h opoia qa episkefqei gia liges wres to Boykoyresti, sto plaisio ths eyrwpaikhs ths periodeias, poy ektos ths Roymanias perilambanei th Germania, to Belgio kai thn Oykrania.

    O k. Oyngkoyreanoy shmeiwse oti o ariqmos twn strateymatwn stis amerikanikes baseis qa einai mikros, gegonos poy, opws eipe, shmainei oti qa ginetai xrhsh twn basewn se periptwsh mono apolyths anagkhs.

    An kai o idios den edwse plhrofories gia to poy qa egkatastaqoyn oi amerikanikes baseis, o proedros ths Roymanias Traian Mpaseskoy eixe dhlwsei nwritera ws piqanoys topoys thn Kostanta, to Mpampantagk kai to Fetesti (notia Roymania).

    H symfwnia problepei oti oi sygkekrimenes amerikanikes egkatastaseis den mporoyn na xrhsimopoihqoyn gia skopoys poy den synadoyn me tis dieqneis synqhkes kai th dieqnh nomoqesia.

    Se o,ti afora tis plhrofories gia mystikes fylakes ths CIA sth Roymania kai thn Polwnia, dhlwse oti einai ena qema poy den prokeitai na syzhthqei kata th diarkeia ths episkechs Rais sto Boykoyresti. Prosqese de oti h xwra toy exei zhthsei apo th Human Rights Watch na proskomisei ta stoixeia poy, opws leei, apodeiknyoyn thn yparjh mystikhs fylakhs sto roymaniko edafos, xwris wstoso na exei labei mexri stigmhs apanthsh, enw dieceyse gia akomh mia fora tis sxetikes plhrofories.

    Ayrio, ejalloy, anamenetai sto Boykoyresti o neos presbhs twn Hnwmenwn Politeiwn sth Roymania Nikolas Taoympman, o opoios qa epidwsei ta diapisteythria toy ston proedro Mpaseskoy kai ton idio ton k. Oyngkoyreanoy.

    O Taoympman qewreitai stenos synergaths toy proedroy twn HPA Tzortz Mpoys kai epityxhmenos epixeirhmatias. Ligo, wstoso, protoy analabei kaqhkonta sthn amerikanikh presbeia sto Boykoyresti, egkateleice tis epixeirhmatikes toy drasthriothtes, prokeimenoy na mhn yparjei sygkroysh symferontwn.

    Iwanna Rantoy

    [06] O SERGKEI STANISEF EPANEJELEGH PROEDROS TOY BOYLGARIKOY SOSIALISTIKOY KOMMATOS

    Sofia, 4 Dekembrioy 2005 (17:00 UTC+2)

    O Sergkei Stanisef epanejelegh me eyreia pleiochfia proedros toy Boylgarikoy Sosialistikoy Kommatos, arga xqes to brady. O Stanisef elabe to 91,8% twn chfwn, opws allwste htan anamenomeno, meta thn aposyrsh twn allwn ypochfiothtwn gia ton proedriko qwko.

    Oi ergasies toy 46oy synedrioy toy Boylgarikoy Sosialistikoy Kommatos oloklhrwqhkan gyrw sta mesanyxta toy Sabbatoy, me thn epaneklogh toy Sergkei Stanisef, o opoios hgeitai kai ths trimeroys kybernhshs synaspismoy ths Boylgarias.

    Arxika, ypochfiothta gia thn proedria eixan qesei h Tatiana Ntontseba, o ypoyrgos Eswterikwn Roymen Petkof, o antiproedros ths kybernhshs kai o ypoyrgos Perifereiakhs Anaptyjhs Kostantin Paskalef kai Gianaki Stoilof, alla sth synexeia apesyran thn ypochfiothta toys.

    [07] NEA ESTIA THS GRIPHS TWN PTHNWN STHN ANATOLIKH ROYMANIA

    Boykoyresti, 4 Dekembrioy 2005 (12:07 UTC+2)

    Nea estia ths griphs twn pthnwn entopisthke se koinothta toy diamerismatos Braila sthn anatolikh Roymania, opoy o ios H5 anixneyqhke se orniqa, anakoinwse shmera h dieyqynsh kthniatrikwn yphresiwn, symfwna me to praktoreio Mediafax.

    H paroysia toy ioy H5 epibebaiwqhke se mia orniqa kai "ystera apo taxeia test" se tria alla poylerika poy apodeixqhkan qetika ston io se ayth thn koinothta, dhlwse o dieyqynths ths eqnikhs Arxhs Kthniatrikwn Yphresiwn Gkampriel Prentoi. Karantina exei epiblhqei apo xqes to brady sthn koinothta Tsioatsile, me 800 katoikoys kai me sxedon 15.000 poylerika poy ektrefontai se orniqwnes, opoy entopisthke h estia, dieykrinise h idia phgh.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 4 December 2005 - 19:15:10 UTC