[01] MEGALEIWDHS PARELASH STH QESSALONIKH GIA THN EPETEIO TOY ``OXI'' - DHLWSEIS PAPOYLIA, SPHLIWTOPOYLOY

Me th megaleiwdh stratiwtikh parelash, enwpion toy proedroy ths Dhmokratias Karoloy Papoylia kai toy ypoyrgoy Eqnikhs Amynas Sphlioy Sphliwtopoyloy, koryfwqhkan sth Qessalonikh oi lampres ekdhlwseis gia thn eqnikh epeteio ths 28hs Oktwbrioy.

Se mia hlioloysth Qessalonikh xiliades polites phran qesh kata mhkos ths paraliakhs Lewforoy Megaloy Alejandroy kai parakoloyqhsan thn parelash politikwn tmhmatwn, mhxanokinhtwn kai pezoporwn tmhmatwn twn Enoplwn Dynamewn, ths Ellhnikhs Astynomias kai toy Pyrosbestikoy Swmatos.

Mprosta apo thn ejedra twn epishmwn perasan metajy allwn ta germanika armata Leoparnt A4, poy apekthsan oi Enoples Dynameis ton perasmeno Aygoysto, systoixies antiaeroporikwn pyraylikwn systhmatwn Patriot kai oti pio sygxrono diaqetoyn oi Enoples Dynameis kai ta Swmata Asfaleias.

Thn idia wra panw apo ton xwro ths parelashs petoysan maxhtika aeroskafh ths Polemikhs Aeroporias (F-16, Miraz) kai elikoptera (Apatsi, Sinoyk).

Amesws meta to telos ths parelashs o proedros ths Dhmokratias ekane xeiracia me toys anaphroys polemoy kai agwnistes ths Eqnikhs Antistashs kai dhlwse stoys dhmosiografoys:

``Einai mia megalh mera shmera. Mera istorikhs mnhmhs kai eqnikhs yperhfaneias. Einai omws kai mera apodoshs timhs kai sebasmoy stis Enoples Dynameis ths xwras mas poy exoyn san ypertato kaqhkon thn yperaspish ths edafikhs akeraiothtas kai thn asfaleia ths patridas mas. Tis meres poy erxontai qa dwsoyme kai alles maxes. Kai sto ejwteriko kai sto eswteriko. Sto ejwteriko gia mia dikaih kai oristikh lysh toy Kypriakoy problhmatos. Gia mia lysh poy den qa anexetai strateymata katoxhs se ena melos ths Eyrwpaikhs Enwshs. Qa dwsoyme th maxh gia thn ejeyresh amoibaias apodekths onomasias gia thn PGDM. Den qa dextoyme tetelesmena, oyte ekbiasmoys.

Kai dinoyme kaqhmerina th maxh gia th beltiwsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn. H geitwn Toyrkia prepei na antilhfqei oti einai gia to diko ths kalo na synergastei xwris ysteroboylies me thn Ellada. Exoyme polles dynatothtes kai polla ofelh apo mia tetoia synergasia Elladas-Toyrkias. Alla ayto prepei na to skeftei h politikostratiwtikh hgesia ths Toyrkias.

Exoyme na dwsoyme maxes kai sto eswteriko metwpo gia mia koinwnia ths allhleggyhs, me ligoteroys anergoys, me perissoterh koinwnikh allhleggyh gia ta ftwxotera koinwnika mas strwmata.

Eimai, omws, bebaios, otan gyrizw pisw stis selides kai stis mnhmes poy prokalei h shmerinh mera, oti o omofrosynh, to ychlo fronhma toy ellhnikoy laoy, h qelhsh toy gia proodo kai eirhnh, qa dwsoyn ayta ta apotelesmata poy o ellhnikos laos epiqymei. Eimai bebaios gi ayto''.

O ypoyrgos Eqnikhs Amynas Sphlios Sphliwtopoylos epishmane: ``Timoyme toys hrwes ekeinoys poy proseferan akoma kai th zwh toys gia na zoyme shmera emeis se kaqestws eleyqerias kai dhmokratias. Oi isxyres kai sygxrones Enoples Dynameis mas apoteloyn adiaperasth aspida kai eggyhsh ths amynas kai ths asfaleias twn Ellhnwn politwn, oi opoioi apo to ysterhma toys syneisferoyn ston polydapano eksygxronismo toys. Toys eyxaristoyme gi ayto kai toys diabebaiwnoyme, gia allh mia fora, oti h kybernhsh diaxeirizetai to dhmosio xrhma, me idiaiterh eyaisqhsia, prosoxh kai sebasmo. Telos qa hqela na sygxarw oles kai oloys poy symmeteixan sth megaleiwdh ayth parelash. Mas ekanan gia allh mia fora yperhfanoys gi ayto toys empisteyomaste kai toys qaymazoyme''.

Thn parelash parakoloyqhsan o prwhn proedros ths Dhmokratias Xrhstos Sartzetakhs, o mhtropoliths Qessalonikhs Anqimos, h hgesia twn Enoplwn Dynamewn kai twn Swmatwn Asfaleias, melh ths kybernhshs, o koinoboyleytikos ekproswpos toy PASOK Xarhs Kastanidhs, boyleytes ths N.D., toy PASOK, toy KKE kai toy SYN, o proedros toy LA.O.S Giwrgos Karatzaferhs, o nomarxhs Panagiwths Cwmiadhs, o dhmarxos Basilhs Papagewrgopoylos, dhmotikoi, nomarxiakoi symboyloi kai ekproswpoi forewn.

[02] DIPLO MHNYMA PAPOYLIA PROS TOYRKIA KAI PGDM

Mhnymata pros tis hgesies ths Toyrkias kai ths PGDM esteile o proedros ths Dhmokratias Karolos Papoylias, amesws meta th megaleiwdh stratiwtikh parelash ths Qessalonikhs gia thn epeteio ths 28hs Oktwbrioy.

Gia thn Toyrkia eipe oti `` prepei na antilhfqei oti einai gia to diko ths kalo na synergastei xwris ysteroboylies me thn Ellada. H xwra mas qa dwsei maxh gia dikaih kai oristikh lysh toy Kypriakoy, poy den qa anexetai strateymata katoxhs se ena melos ths Eyrwpaikhs Enwshs''.

Apeyqynomenos sthn PGDM tonise: ``Qa dwsoyme th maxh gia thn ejeyresh amoibaias apodekths onomasias. Den qa dextoyme tetelesmena, oyte ekbiasmoys''.

Sto eswteriko ths xwras o k. Papoylias eipe oti qa doqei h maxh gia mia koinwnia ths allhleggyhs, me ligoteroys anergoys kai perissoterh allhleggyh gia ta ftwxotera strwmata.

[03] O PRWQYPOYRGOS GIA THN ATYPH SYNODO KORYFHS THS E.E.

H anazhthsh enos koinoy paranomasth gia tis strathgikes poy qa akoloyqhsoyn oi eyrwpaikes xwres sta koina problhmata poy dhmioyrgei h pagkosmiopoihsh, apasxolhsan toys ``25'' ths Eyrwpaikhs Enwshs, tonise xqes o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs, meta th lhjh ths atyphs Synodoy Koryfhs ths E.E. sto Londino.

O k. Karamanlhs shmeiwse oti afenos prepei na anazhthqoyn oi tropoi aytoi, alla taytoxrona na diathrhqei to eyrwpaiko montelo ths koinwnikhs synoxhs. H Ellada kai alles xwres, para to gegonos oti den eixe symperilhfqei sthn atzenta, eqesan to qema twn dhmosionomikwn prooptikwn zhtwntas na mhn kaqysterhsoyn allo oi apofaseis me tis opoies kaqorizetai kai to ycos twn kondyliwn.

``Me prwtoboylia orismenwn kratwn melwn - metajy aytwn bebaiws kai ths Elladas - teqhke kai to meizon zhthma ths anazhthshs lyshs sto qema toy proypologismoy. H Bretanikh Proedria den eixe qesei sthn atzenta twn synomiliwn mia leptomerh syzhthsh gia to qema ayto. Wstoso, einai fanero oti h paratash ths sobarhs ayths ekkremothtas apobainei se baros toy makroproqesmoy oikonomikoy sxediasmoy kai qetei ypo airesh anagkaies apofaseis gia ola ta zhthmata poy apasxoloyn thn EE''. Gia mia akomh fora o k. Karamanlhs epeshmane oti prepei na epiteyxqei isorrophmenh lysh mexri to Symboylio Koryfhs toy Dekembrioy. Oloi osoi topoqethqhkan shmeiwsan oti prepei na epiteyxqei symfwnia ton Dekembrio, eipe o prwqypoyrgos.

Ypogrammise, akomh, oti bash gia ayth th symfwnia, kata thn apoch ths ellhnikhs kybernhshs - kai opws eipe o prwqypoyrgos diafainetai kai eyrytero consensus - qa prepei na einai oi protaseis ths loyjemboyrgianhs proedrias poy ejasfalizoyn ikanopoihtikoys poroys gia thn politikh synoxh.

O prwqypoyrgos sto periqwrio ths Synodoy eixe dimereis epafes me toys k. Sirak, Sokrates, Qapatero kai Mpalkenente gia tis dhmosionomikes prooptikes kai me toys prwqypoyrgoys ths Roymanias kai ths Kroatias enocei ths trimeroys synanthshs poy qa ginei thn Tetarth, sthn Aqhna. Epishs, eixe synanthsh kai me ton proedros ths Kyproy Tasso Papadopoylo.

Se oti afora ta qemata ths pagkosmiopoihshs, o k. Karamanlhs shmeiwse:

``Prokeitai gia ena zhthma poy exei poly megales diastaseis, wste na einai dynath h apotelesmatikh antimetwpish toy apo memonwmena krath. Emeis, apo thn pleyra mas, tonisame idiaitera oti h EE ofeilei na anazhthsei toys tropoys ekeinoys poy qa ths epitrecoyn na antimetwpisei tis proklhseis ths pagkosmiopoihshs, diathrwntas, omws, taytoxrona kai to eyrwpaiko koinwniko montelo. Ayto shmainei anaptyjh kai antagwnistikothta me parallhlh diasfalish ths koinwnikhs allhleggyhs, ths koinwnikhs dikaiosynhs kai twn qesewn ergasias. Einai dyskolos stoxos, alla ayton prepei na yphrethsei h politikh mas'', epeshmane o prwqypoyrgos.

O prwqypoyrgos dhlwse gia ta zhthmata asfaleias kai antimetwpishs ths tromokratias, oti ``oi opoies prwtoboylies mas gia thn enisxysh ths asfaleias twn politwn den qa prepei na qetoyn se kindyno tis proswpikes toys eleyqeries''.

[04] PGDM: DANEIO APO THN PAGKOSMIA TRAPEZA

H Pagkosmia Trapeza enekrine xqes thn prwth dosh daneioy sthn PGDM, to opoio proorizetai gia thn enisxysh twn diarqrwtikwn allagwn sthn xwra. H prwth dosh anerxetai sta 30 ek. dolaria.

Symfwna me anakoinwsh ths kybernhshs sta Skopia, h deyterh kai h trith telikh dosh toy daneioy, anamenetai na egkriqoyn to 2006 kai to 2007, efoson h PGDM proxwrhsei sthn ylopoihsh twn ypoxrewsewn ths, opws aytes orizontai apo to trietes programma poy ypegrace h kybernhsh ths xwras me thn Pagkosmia Trapeza.

[05] DIASKECH DWRHTWN TOY UNDP GIA THN ANTIMETWPISH THS ANERGIAS STHN PGDM

Diaskech Dwrhtwn gia thn antimetwpish ths anergias sthn PGDM diorganwnetai shmera sth Nea Yorkh apo to Programma Anaptyjhs toy OHE (UNDP).

Oi diorganwtes filodojoyn na sygkentrwqei apo dieqneis dwrhtes to poso twn 12 ekatommyriwn dolariwn, oikonomikh bohqeia poy qa dioxeteyqei se treis kateyqynseis, sth dhmioyrgia newn qesewn ergasias mesw twn dhmosiwn yphresiwn, se epidothseis misqwn kai sth sthrijh programmatwn apasxolhshs.

Stoxos twn programmatwn einai oi anergoi na epanentaxqoyn sthn agora ergasias, na apofeyxqoyn koinwnikes entaseis logw toy megaloy posostoy anergias, na sthrixqoyn oi topikes arxes stis prospaqeies gia anaptyjh kai h antimetwpish toy problhmatos ths anergias.

H diaskech qa pragmatopoihqei paroysia toy prwqypoyrgoy ths PGDM Blanto Mpoytskofski, o ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikhs Prostasias Stebtso Giakimofski, o epikefalhs toy UNDP Kemal Nterbits kai o perifereiakos syntonisths toy UNDP Fronte Maoyringk.

[06] EXEI APOFASISTEI H LYSH GIA TO KOSOBO SYMFWNA ME TH "NEW YORK TIMES"

H apofash toy Symboylioy Asfaleias toy OHE gia enarjh twn diapragmateysewn me stoxo ton prosdiorismo toy telikoy kaqestwtos toy Kosoboy mporei na dhmioyrgei thn entypwsh oti h lysh den exei breqei, omws exei breqei, kai einai h anejarthsia, tonizetai se dhmosieyma ths efhmeridas ``New York Times''.

``Eji xronia kai tesseris mhnes apo thn analhch ths dioikhshs apo ton OHE sto Kosobo, to Symboylio Asfaleias toy organismoy elabe apofash gia thn enarjh twn diaboyleysewn gia to mellontiko kaqestws ths balkanikhs eparxias. Dhmioyrgeitai h entypwsh oti h ekbash den exei apofasistei, omws exei apofasistei kai einai h anejarthsia'', shmeiwnetai sto dhmosieyma.

Opws anaferetai oi HPA, h Bretania, h Gallia, h Germania, h Italia kai h Rwsia aperrican ta endexomena epistrofhs toy Kosoboy sth Serbia, prosarthshs sthn Albania h dixotomhshs.

``Apostolh toy prwhn proedroy ths Finlandias Marti Axtisari, o opoios qa analabei tis diapragmateyseis qa einai h xarajh twn synorwn enos neoy anejarthtoy kratoys sto xwro ths prwhn Gioygkoslabias'', tonizetai sto dhmosieyma. Yparxoyn diafwnies oti ``to Kosobo den einai etoimo, oyte ajizei thn anejarthsia, epeidh h albanikh pleiochfia den epedeije anoxh apenanti sth serbikh meionothta, oyte ikanothta na aytodioikhqei, ypogrammizetai sto dhmosieyma kai prostiqetai oti "oi Serboi den prokeitai na egkataleicoyn thn perioxh oikeioqelws an kai ta gegonota toy Martioy toy 2004 sigoyra den afhnoyn periqwria gia aisqhsh asfaleias gia thn paramonh toys". "Apo thn allh oi Albanoi den einai sigoyroi oti oi Serboi den qa proxwroysan se eqnikh ekkaqarish an paroysiazotan h eykairia. Oi dyo pleyres den prokeitai na symfwnhsoyn pote'', katalhgei to dhmosieyma.

[07] QETIKOS STON IO H5N1 O ERWDIOS POY BREQHKE NEKROS STH ROYMANIA

Enas erwdios poy entopisthke nekros prin apo mia ebdomada sth Roymania konta sta synora me to Moldoba, breqhke qetikos sto qanathforo io H5N1 ths griphs twn pthnwn, anakoinwse shmera to roymaniko ypoyrgeio Gewrgias.

"Xqes, to ergasthrio sth Bretania epibebaiwse thn paroysia toy ioy H5N1 ston erwdio poy breqhke nekros sthn eparxia Basloyi kai ston opoio eixe diagnwsqei griph twn pthnwn stis 31 Oktwbrioy", anaferei se anakoinwsh toy to ypoyrgeio.

[08] KYPELLO: STOYS "16" KAI H JANQH

H Janqh egine h ekth omada poy ejasfalise thn prokrish ths stoys ``16'' toy Kypelloy Elladas. To akritiko sygkrothma se agwna gia to D` gyro ths diorganwshs epikrathse 2-0 ektos edras ths Beroias kai phre to ``eisithrio''. Ta termata twn nikhtwn petyxan oi Lafata (6`) kai Leo Mineiro (66`).

O agwnas jekinhse me toys kalyteroys oiwnoys gia toys filojenoymenoys, oi opoioi molis sto 6o lepto apekthsan probadisma sthn ypoqesh prokrish. Se mia apo tis prwtes organwmenes epiqeseis ths omadas toy Giannh Mantzoyrakh, o Lafata me kalozygismenh kefalia esteile thn mpala na karfwqei sto baqos ths estias toy Apostolidh anoigontas to skor gia thn omada toy (0-1). Dyo lepta argotera, h Beroia apekthse ariqmhtikh yperoxh, otan o Papadhmhtrioy antikryse thn kokkinh karta (s.s. teleytaios paikths) gia to markarisma sto Lanarh, wstoso oi ghpedoyxoi mexri thn oloklhrwsh toy prwtoy hmixronoy ligo eleice na dextoyn kai deytero gkol, alla h mpala apo thn probolh toy Emerson xtyphse sto orizontio dokari kai sth synexeia apomakrynqhke apo toys amyntikoys twn ghpedoyxwn. Sto 43`, h Beroia eixe th dikh ths eykairia na ftasei sthn isofarish, omws o Koyela sto tet a tet me ton Pizanofski den mporese na bgei nikhths, afoy h mpala apo to soyt poy epixeirhse efyge elaxista panw apo to orizontio dokari.

H Janqh, para to ariqmhtiko pleonekthma, sto 66` frontise na ``kaqarisei'' thn prokrish, otan o Kazakhs pasare idanika sto Leo Mineiro kai ekeinos me plase parabiase gia deyterh kai teleytaia fora thn estia toy Apostolidh diamorfwnontas to teliko skor.

Diaithths: Kalopoylos (Qessalonikhs)

Kokkines: 6' Papadhmhtrioy

Kitrines: Boskaridhs, Kabakas / Kintana, Tsikinio

Oi synqeseis:

BEROIA: Apostolidhs, Kanakoydhs, Gewrgiadhs, Lanarhs, Ekoyeme, Zapantias (46' Semertzidhs), Kabakas, Sarhgiannidhs (15' Gkoyela), Dhmhtrhs, Samaras, Boskaridhs (72' Zarogiannhs).

JANQH: Mpizanofski, Papadhmhtrioy, Antzas, Pabio, Emerson (72' Mpaikara), Tsikinio, Nte Matia (68' Maxratze), Leo Mineiro, Lafata, Kazakhs, Kintana (58 Torosidhs).

[09] EORTASMOS THS 28hs OKTWBRIOY STHN KYPRO

O Kypriakos Ellhnismos giortase shmera thn epeteio ths 28hs Oktwbrioy me panhgyrikes dojologies kai parelaseis.

Sth Leykwsia, to xairetismo ths parelashs dexqhke o Proedreywn ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias apo ejedra mprosta apo thn Ellhnikh Presbeia.

Sthn parelash phran meros palaioi polemistes, foithtes toy Panepisthmioy, spoydastes anwterwn ekpaideytikwn idrymatwn, maqhtes, proskopoi, odhgoi, swmateia kai organwseis.

Dojologies kai parelaseis eginan kai stis alles poleis.

Nwritera telesthke ston Kaqedriko Nao Agioy Iwannh dojologia xorostatoyntos toy Xwrepiskopoy Trimiqoyntos Basileioy.

Ton panhgyriko ths hmeras ekfwnhse o k. Xristofias, o opoios tonise oti h 28 Oktwbrioy einai h pleon oikoymenikh apo tis eqnikes epeteioys, "giati symbolizei kati poy den periorizetai sta eqnika oria, alla exei paneyrwpaikes kai pagkosmies diastaseis - thn antistash kata toy fasismoy".

"H apofash ths Elladas na antistaqei ston italiko kai ton germaniko fasismo yperbainei thn yperaspish aplws ths eqnikhs anejarthsias kai syndeetai me thn yperaspish pananqrwpinwn ajiwn, opws einai h Eleyqeria, h Anejarthsia, h Dhmokratia kai h Eirhnh", eipe o Proedreywn ths Dhmokratias.

O k. Xristofias epeshmane oti oi arxes kai oi ajies poy dhmioyrghsan kai kaqierwsan oi laoi, me toys agwnes kai tis qysies toys, synexizoyn kai shmera na einai to zhtoymeno kai to diakybeyma ths anqrwpothtas.

Anefere epishs oti shmera poy h eleyqeria, h eirhnh kai to dikaio apeiloyntai kai yponomeyontai apo th legomenh nea tajh pragmatwn, h apanthsh sthn ayqairesia kai ston kynismo ths einai h syllogikh drash ths anqrwpothtas, sth bash twn qesmwn kai arxwn poy dhmioyrghse me toys agwnes ths.

Ayth h syllogikh drash, tonise o k. Xristofias, den mporei na afhnei kanena adiaforo, "idiaitera emas sthn Kypro, opoy gia treis kai pleon dekaeties dinoyme ton agwna gia na petyxoyme ta aytonohta, dhladh thn apokatastash toy dieqnoys dikaioy, thn apokatastash kai th diasfalish twn dikaiwmatwn kai twn basikwn eleyqeriwn, poy parabiazei me th synexizomenh katoxh kai anomia ths h Toyrkia".

[10] EKTAKTH SYGKLHSH TOY S.A. TOY OHE QA ZHTHSEI TO ISRAHL

To Israhl anakoinwse shmera oti qa zhthsei thn ektakth sygklhsh toy Symboylioy Asfaleias toy OHE gia tis dhlwseis toy iranoy proedroy Maxmoynt Axmantinetzant oti to Israhl "prepei na sbhstei apo to xarth".

"Apofasisame na ejapolysoyme mia eyreia diplwmatikh epiqesh", dhlwse o israhlinos ypoyrgos Ejwterikwn Silban Salom dhlwse sto israhlino radiofwno.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article