Read the Constitutions of Greece & Neighboring Nations Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-10-03

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] K.KARAMANLHS: PROXWROYME STIS METARRYQMISEIS
  • [02] PLHROFORIES OTI H TOYRKIA APODEXTHKE TO SYMBIBASTIKO KEIMENO THS E.E.
  • [03] G. ALOGOSKOYFHS: EYNOIKES OI PROOPTIKES THS OIKONOMIAS GIA TO 2006
  • [04] "XWRIA EIRHNHS" ENANTIA STH BIA- ENA ODOIPORIKO SE ISRAHL KAI
  • [05] O P.PAYLOPOYLOS EGKAINIAZEI THN PEMPTH THN 19h INFOSYSTEM
  • [06] THN EFARMOGH THS NOMOQESIAS ZHTOYN OI BIOTEXNES
  • [07] AYSTRIA: HTTA TOY LAIKOY KOMMATOS SE TOPIKES EKLOGES PARATH SKLHRH
  • [08] SYNEDRIAZOYN OI YPOYRGOI EJWTERIKWN THS EE
  • [09] H CDU KERDIZEI MIA APO TIS DYO EDRES STIS EKLOGES THS DRESDHS
  • [10] SOBARES KLIMATIKES ALLAGES SE OLON TON PLANHTH
  • [11] DYO NEKROI APO EPIQESH KATA TOY IRAKINOY YPOYRGOY PETRELAIOY

    [01] K.KARAMANLHS: PROXWROYME STIS METARRYQMISEIS

    Aqhna, 3 Oktwbrioy 2005 (13:58 UTC+2)

    "Proxwroyme atalanteyta sthn epanidrysh toy kratoys, symmaxoyme me thn koinwnia gia allages kai metarryqmiseis se oloys toys tomeis, dhmioyrgoyme kratos sygxrono kai apotelesmatiko, ta ypoyrgeia exoyn ypoxrewsh na synexisoyn thn prospaqeia gia enisxysh ths diafaneias kai gia antimetwpish ths grafeiokratias kai gia meiwsh ths spatalhs", tonise o k. Karamanlhs.

    Eidikh anafora ekane o prwqypoyrgos sthn ejygiansh twn DEKO prokeimenoy na enisxyqei o koinwnikos toys rolos, me sebasmo sto xrhma twn forologoymenwn kai me ayjhsh ths paragwgikothtas kai toy ygioys antagwnismoy.

    Anaferqhke epishs stis nees idiwtikopoihseis kai apokratikopoihseis, sto neo plaisio adeiodothshs twn epixeirhsewn kai sth deyterh fash ths forologikhs metarryqmishs, poy perilambanei, apo tis arxes toy 2007, meiwsh twn forologikwn syntelestwn twn fysikwn proswpwn.

    O k. Karamanlhs eipe akomh oti parelabe apo thn prohgoymenh kybernhsh ena dyskolo plegma proklhsewn kai problhmatwn kai prosqese oti "jeroyme poy qeloyme na pame, exoyme sygkrothmeno sxedio poreias, proxwroyme me synesh kai tolmh", enw ekane ektetamenh anafora sta pepragmena ths kybernhshs toy s'aytoys toys 18 mhnes.

    Milwntas gia thn ejwterikh politikh anaferqhke stis ellhnotoyrkikes sxeseis, legontas oti h xwra mas sthrizei thn Eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias, edwse maxh mazi me thn Kypro gia th diasfalish twn symferontwn mas sto keimeno poy bazei to plaisio ths Eyrwpaikhs poreias ths geitonos kai katelhje legontas oti efoson h Toyrkia kalycei tis proypoqeseis poy ths bazei h Eyrwpaikh Enwsh, sto telos ths makras poreias ths exei dikaiwma na ginei plhres melos ths Enwshs.

    H shmerinh synedriash ths Koinoboyleytikhs Omadas ths Neas Dhmokratias eixe symboliko, epeteiako xarakthra, kaqws symplhrwnontai 31 xronia apo thn idrysh toy kommatos.

    H omilia toy prwqypoyrgoy arxise me anafora ston idryth toy kommatos Kwnstantino Karamanlh, mesa se qyella xeirokrothmatwn.

    "Timoyme ton politiko poy hghqhke ths Metapoliteyshs kai ebale thn sfragida toy sthn Eyrwpaikh poreia ths xwras, timoyme ton anamorfwth ths sygxronhs Elladas Kwnstantino Karamanlh", anefere xarakthristika o prwqypoyrgos.

    Akoloyqws epanelabe oti h Nea Dhmokratia einai h paratajh toy sygxronoy politikoy kentroy, einai h paratajh poy brisketai sto kentro ths politikhs, sto kentro ths dhmioyrgikothtas kai ths metriopaqeias, h paratajh poy syndyazei synesh kai tolmh.

    Telos, epanelabe tis desmeyseis toy gia thn efarmogh sto akeraio toy programmatos ths Neas Dhmokratias me ajones ena kratos ypeyqyno kai apotelesmatiko, oikonomia isxyrh kai ejwstrefh, neo anaptyjiako protypo me isorroph anaptyjh, mia koinwnia pio dikaih me kalyterh zwh gia oloys toys polites.

    *** Nwritera to prwi o prwqypoyrgos synanthqhke sto Megaro Majimoy me ton prwhn Proedro ths ND Miltiadh Ebert.-

    [02] PLHROFORIES OTI H TOYRKIA APODEXTHKE TO SYMBIBASTIKO KEIMENO THS E.E.

    Agkyra, 3 Oktwbrioy 2005 (18:18 UTC+2)

    H Toyrkia apodexthke to symbibastiko keimeno gia enan odiko xarth gia tis entajiakes ths diapragmateyseis me thn Eyrwpaikh Enwsh, kai o ypoyrgos ths twn Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl metabainei sto Loyjemboyrgo, gia thn teleth ths epishmhs enarjhs twn diapragmateysewn, dhlwse sto Roiter shmera phgh toy toyrkikoy prwqypoyrgikoy grafeioy.

    "Epiteyxqhke symfwnia sta amfisbhtoymena qemata (ston odiko xarth) ...o Gkioyl metabeinei sto Loyjemboyrgo apoce", dhlwse h idia phgh.

    [03] G. ALOGOSKOYFHS: EYNOIKES OI PROOPTIKES THS OIKONOMIAS GIA TO 2006

    Aqhna, 3 Oktwbrioy 2005 (17:52 UTC+2)

    ``Opoia epoikodomhtikh protash prokycei, qa lhfqei sobara ypoch'', dhlwse o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn G. Alogoskoyfhs kata thn epidosh toy kratikoy proypologismoy etoys 2006, sthn proedro ths Boylhs.

    Prosqese oti epidiwjh ths kybernhshs einai ``na ginei mia gonimh syzhthsh sto plaisio ths Diarkoys Epitrophs Oikonomikwn Ypoqesewn ths Boylhs kai na diamorfwqei kai to oristiko sxedio toy proypologismoy''. H k. Anna Mpenakh - Caroyda tonise pws ``apo th syzhthsh poy qa ginei sthn Epitroph Oikonomikwn Ypoqesewn, qa prokycei kai mia protash gia ton proypologismo poy qa akoloyqhsei''.

    Nwritera o k.Alogoskoyfhs, paroysiazontas tis genikes grammes toy prosxedioy toy proypologismoy sth synedriash ths Koinoboyleytikhs Omadas ths Neas Dhmokratias, tonise pws ``oi prooptikes ths ellhnikhs oikonomias gia to 2006 einai eynoikes, para to dysmenes dieqnes periballon''.

    Anaferomenos stis basikes proteraiothtes ths oikonomikhs politikhs gia to 2006, epishmane, prwton, thn apokatastash ths dhmosionomikhs isorropias kai thn ejasfalish makroxronias biwsimothtas twn dhmosiwn oikonomikwn, deyteron, thn ayjhsh ths paragwgikothtas mesa apo thn antimetwpish twn diarqrwtikwn problhmatwn, triton, thn beltiwsh toy epixeirhmatikoy periballontos kai thn enisxysh toy antagwnismoy, tetarton, thn ayjhsh ths apasxolhshs kai, telos, stoxeymenes draseis gia th meiwsh toy kindynoy toy koinwnikoy apokleismoy.

    Stoys amesoys stoxoys toy proypologismoy anefere th meiwsh toy elleimmatos katw apo to 3% toy AEP, ton periorismo toy dhmosioy xreoys kai thn enisxysh ths koinwnikhs synoxhs.

    O k. Alogoskoyfhs anefere oti to etos poy dianyoyme einai krisimo gia thn poreia ths oikonomias, kaqws einai to etos sto opoio eprepe na jekinhsoyn oi megales diarqrwtikes metarryqmiseis gia thn enisxysh ths dieqnoys antagwnistikothtas ths ellhnikhs oikonomias, thn antimetwpish ths anergias kai twn problhmatwn toy koinwnikoy kratoys.

    Kanontas ena syntomo apologismo eipe oti h ellhnikh oikonomia antapokrinetai qetika stis prwtoboylies ths oikonomikhs politikhs ths kybernhshs kai anefere oti se mia periodo ayjhshs twn dieqnwn timwn toy petrelaioy kai stasimothtas sthn eyrwzwnh, o ryqmos anaptyjhs einai ikanopoihtikos kai diamorfwnetai sto 3,6%, h anergia meiwnetai sto 10,4% apo 11% poy htan to 2004, enw oi pragmatikoi misqoi ayjhqhkan kata 2%.

    O k. Alogoskoyfhs anaferqhke sta apotelesmata ths hpias dhmosionomikhs prosarmoghs gia thn antimetwpish twn sobarwn dhmosionomikwn problhmatwn. Synepeia ths epiloghs ayths, anefere xarakthristika, htan o periorismos toy elleimmatos apo to 6,6% to 2004 sto 3,6% to 2005 kai h meiwsh toy dhmosioy xreoys kata 2 ekatostiaies monades.

    Eidikotera sto prosxedio poy paroysiase o ypoyrgos Oikonomikwn,problepetai na ayjhqoyn ta kaqara esoda toy taktikoy proypologismoy kata 7,4% to 2006 kai na anelqoyn sta 46.448 ekat. eyrw enanti 43.264 ekat. eyrw to 2005. Oi dapanes toy taktikoy proypologismoy problepetai na ayjhqoyn kata 4,8% kai na anelqoyn sta 50.182 ekat. eyrw enanti 47.884 ekat. eyrw to 2005.

    Oi prwtogeneis dapanes problepetai oti qa ayjhqoyn kata 6,4% kai qa anelqoyn sta 40.582 ekat. eyrw to 2006 enanti 38.154 ekat. eyrw to 2005. Oson afora tis dapanes gia tokoys, problepetai oti qa paroysiasoyn meiwsh 1,3% kai qa anelqoyn sta 9.600 ekat. eyrw enanti 9.730 ekat. eyrw to 2005.

    Oi dapanes toy Programmatos Dhmosiwn Ependysewn qa ayjhqoyn kata 13% kai qa anelqoyn sta 8.700 ekat. eyrw enanti 7.700 ekat. eyrw to 2005. Ta esoda toy PDE qa ayjhqoyn kata 13,4% kai qa anelqoyn sta 3.490 ekat. eyrw enanti 3.078 ekat. eyrw to 2005.

    Etsi, to elleimma ths genikhs kybernhshs problepetai oti qa meiwqei to 2006 sto 2,8% toy AEP apo 3,6% toy AEP to 2005 kai 6,6% toy AEP to 2004.

    Epitaxynsh anamenetai na paroysiasei o ryqmos anaptyjhs ths oikonomias to 2006. Sygkekrimena anamenetai na paroysiasei ayjhsh kata 3,8% to 2006 apo 3,6% fetos.

    Ayto qa exei san apotelesma thn enisxysh ths apasxolhshs kai thn ypoxwrhsh toy posostoy anergias sto 9,8% apo 10,4% fetos. Parallhla ypoxwrhsh problepetai na paroysiasei to 2006 kai o plhqwrismos sta epipeda toy 3,2% apo 3,5% to 2005. Ayto, se syndyasmo me tis ayjhseis twn misqwn ston idiwtiko kai dhmosio tomea, anamenetai na symbalei sthn ayjhsh toy pragmatikoy mesoy misqoy to 2006 kata 1,7%.

    "Diaceydontai gia allh mia fora oi kindynologoi kai osoi proeblepan katastrofes sthn ellhnikh oikonomia", tonise o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Giwrgos Alogoskoyfhs, anaferomenos sto neo proypologismo kai stis probleceis gia thn poreia ths oikonomias to 2005 kai to 2006.

    O ypoyrgos tonise oti o proypologismos den perilambanei forologika metra kai prosqese oti qa sthrixqei sth meiwsh ths forodiafyghs kai ston periorismo ths spatalhs sto Dhmosio opoy, opws eipe, yparxoyn shmantika periqwria.

    O k. Alogoskoyfhs esteile mhnyma pros toys forofygades alla kai pros toys epiorkoys dhmosioys ypallhloys, legontas oti to ypoyrgeio qa dwsei idiaiterh barythta sthn politikh gia thn peristolh ths forodiafyghs, h opoia qa ginei pio dyskolh sto mellon.

    Apantwntas se erwthsh sxetikh me thn titlopoihsh lhjiproqesmwn ofeilwn toy Dhmosioy, apo thn opoia exoyn eggrafei prosqeta esoda ston proypologismo toy 2005 kai toy 2006, tonise oti h diadikasia ayth exei ginei me bash toys kanones ths Eurostat kai qa einai ekplhjh prwtoy megeqoys an den yparjei egkrish apo thn Eyrwpaikh Epitroph.

    Anaferomenos stoys stoxoys ths forologikhs politikhs ths kybernhshs gia thn epomenh trietia, o k. Alogoskoyfhs tonise oti einai oi akoloyqoi:

    -H tonwsh ths epixeirhmatikothtas kai h enisxysh ths antagwnistikothtas twn epixeirhsewn me th stadiakh meiwsh toy syntelesth forologias eisodhmatos sta kerdh twn epixeirhsewn.

    -H meiwsh ths forologikhs epibarynshs twn fysikwn proswpwn me th meiwsh apo to 2007 twn syntelestwn forologias eisodhmatos, kaqws kai me thn ayjhsh toy aforologhtoy posoy eisodhmatos gia eynoikoterh forologikh metaxeirish twn asqenesterwn oikonomika tajewn. O k. Alogoskoyfhs dieykrinise oti kentrikos stoxos einai o mesos syntelesths sth forologia eisodhmatos na pesei sto 25% apo 30% poy einai shmera.

    -H patajh ths forodiafyghs, ths diafqoras kai toy laqremporioy me thn antikeimenikopoihsh twn forologikwn elegxwn.

    Se o,ti afora ta forologika esoda, o neos proypologismos problepei ayjhsh toy synoloy twn forologikwn esodwn kata 7,4% to 2006, ta opoia qa anelqoyn sta 44.658 ekat. eyrw apo 41.595 ekat. eyrw to 2005. Eidikotera ta esoda apo amesoys foroys problepetai oti qa ayjhqoyn kata 6% kai qa anelqoyn sta 19.046 ekat. eyrw apo 17.975 ekat. eyrw to 2005.

    Ta esoda apo foroys eisodhmatos qa ayjhqoyn kata 5% kai qa anelqoyn sta 14.734 ekat. eyrw apo 13.965 ekat. eyrw to 2005. Ta esoda apo foro eisodhmatos fysikwn proswpwn qa paroysiasoyn ayjhsh kata 9,2%, enw ta esoda apo foroys eisodhmatos nomikwn proswpwn qa ayjhqoyn kata 2,5%.

    Oi foroi sthn perioysia problepetai oti qa ayjhqoyn kata 2,8%, enw oi amesoi foroi parelqontwn oikonomikwn etwn qa paroysiasoyn ayjhsh 6,4%. Ta esoda apo toys emmesoys foroys problepetai oti qa ayjhqoyn kata 8,4% kai qa anelqoyn sta 25.612 ekat. eyrw apo 23.620 ekat. eyrw fetos.

    Oi foroi synallagwn problepetai oti qa ayjhqoyn kata 8,7% kai qa anelqoyn sta 16.890 ekat. eyrw apo 15.540 ekat. eyrw fetos. H ayjhsh ayth anamenetai na proelqei apo tis ayjhseis twn esodwn apo FPA kata 9,7% kai twn loipwn forwn synallagwn kata 0,3%. Oi foroi katanalwshs problepetai na ayjhqoyn kata 7,6% kai qa anelqoyn sta 7.824 ekat. eyrw enanti 7.274 ekat. eyrw fetos.

    Sto skelos twn esodwn toy proypologismoy exoyn problefqei kai esoda apo thn proeisprajh mellontikwn esodwn apo tis lhjiproqesmes ofeiles pros to Dhmosio. Eidikotera gia to 2005 problepontai esoda 1.800 ekat. eyrw kai 2.000 ekat. eyrw gia to 2006.

    Oi dapanes gia apodoxes kai syntajeis problepetai oti qa ayjhqoyn to 2006 kata 5,9% kai qa anelqoyn sta 19.642 ekat. eyrw enanti 18.544 ekat. eyrw to 2005. Eidikotera oi dapanes gia misqoys sthn kentrikh dioikhsh qa ayjhqoyn kata 6,4% kai gia syntajeis kata 5,5%. Ston proypologismo problepetai dapanh gia nees proslhceis 30 ekat. eyrw enanti 70 ekat. eyrw to 2005.

    Oi dapanes gia asfalish kai periqalch sto Dhmosio problepetai oti qa ayjhqoyn kata 8,2% kai qa anelqoyn sta 8.530 ekat. eyrw enanti 7.880 ekat. eyrw to 2005. Oi dapanes periqalchs problepetai na ayjhqoyn kata 1% kai oi epixorhghseis pros ta asfalistika tameia kata 9,2% .

    Eidikotera oi epixorhghseis ston OGA qa ayjhqoyn kata 7%, oi epixorhghsei sto IKA kata 6,3%, sto NAT kata 8%, sto TEBE kata 3,8%, enw oi epixorhghseis gia thn katabolh toy EKAS (plhn syntajioyxwn toy Dhmosioy) kata 6,7%. Problepontai epishs dapanes gia to LAFKA poy anerxontai se 144 ekat. eyrw.

    Oi leitoyrgikes kai alles dapanes toy Dhmosioy qa ayjhqoyn kata 5,5% kai qa anelqoyn sta 8.385 ekat. eyrw enanti 7.946 ekat. eyrw to 2005. Eidikotera oi epixorhghseis gia sygkoinwniakoys foreis qa ayjhqoyn kata 3,3%, enw oi loipes epixorhghseis kata 8,4%.

    Oi katanalwtikes dapanes problepetai oti qa meiwqoyn kata 3,5%. Pio sygkekrimena oi dapanes gia metakinhseis qa ayjhqoyn kata 1,1%, oi leitoyrgikes dapanes kata 5,9%, oi promhqeies kata 2,7%, enw oi loipes dapanes qa meiwqoyn kata 31,9%.

    Se o,ti afora thn katanomh twn dapanwn ana ypoyrgeio o proypologismos problepei ta akoloyqa: Ayjhsh twn dapanwn toy ypoyrgeioy Apasxolhshs kai Koinwnikhs Pronoias kata 7,6%, Eqnikhs Paideias kai Qrhskeymatwn kata 7%, Ygeias kai Koinwnikhs Allhleggyhs 5,5%, Eqnikhs Amynas 6,1%, Eswterikwn Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs 8,4%, Dhmosias Tajhs 5,3%, Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn 8,8%, Emporikhs Naytilias 7,6%, Oikonomias kai Oikonomikwn 1,8%, Dikaiosynhs 5,2%, Ejwterikwn 3,1%, Metaforwn kai Epikoinwniwn 4,7%, Politismoy 4,4%, PEXWDE 5,5%, Anaptyjhs 6,4%, Genikhs Grammateias Epikoinwnias kai Enhmerwshs 3,4%, Toyristikhs Anaptyjhs 7,5%, Aigaioy kai Nhsiwtikhs Politikhs 12,8%, Makedonias-Qrakhs 4,9%, Proedrias ths Dhmokratias 7,5%, Boylh 8,9% kai Genikes Kratikes Dapanes 8%.

    [04] "XWRIA EIRHNHS" ENANTIA STH BIA- ENA ODOIPORIKO SE ISRAHL KAI PALAISTINH

    Qessalonikh, 3 Oktwbrioy 2005 (13:34 UTC+2)

    ths Eirhnhs Rakitzh

    Ena odoiporiko eirhnhs poy qa exei katalhjh sto Israhl kai thn Palaistinh jekinhse apo tis 18 Ioynioy h Germanida syggrafeas kai proteinomenh gia to fetino Nompel eirhnhs, metajy 1.000 ypochfiwn gynaikwn, Sampine Lixtenfels. Sto makry tajidi ths, me afethria th Germania, metaferei ws mhnyma oti h anycwsh teixwn anamesa se anqrwpoys kai laoys den einai pleon o tropos poy qa ferei eleyqeria, symbiwsh kai eirhnh se kamia empolemh perioxh.

    ``Mexri shmera o kosmos pisteyei mono ayto poy blepei ws pragmatikothta sthn thleorash, dhladh polemo kai bia. Den proballontai energeies pros thn antiqeth kateyqynsh, oyte enas enallaktikos tropos zwhs kai skechs. Den arkei mono na leme oti polemoyme thn yparxoysa politikh katastash. H pagkosmiopoihsh ths bias prepei na antikatastaqei apo thn pagkosmiopoihsh ths eirhnhs kai ayto den ginetai apo thn mia mera sthn allh. Einai kati poy maqainetai stoys anqrwpoys, otan toys deijeis sthn prajh oti mporoyn na zhsoyn se nees koinwnikes domes, otan kai oi idioi prospaqhsoyn na dhmioyrghsoyn mia diaforetikh koinothta, opoy den qa xreiazetai na skeftontai oti einai exqroi'' dhlwse sto APE - MPE h 50xronh aktibistria, h opoia breqhke sth Qessalonikh, diakoptontas gia ligo to odoiporiko ths.

    H Sampine Lixtenfels katafere na idrysei sthn Portogalia, to protypo oikologiko xwrio, Tamera, sto opoio shmera zoyn kai ergazontai 100 anqrwpoi. Opws h idia leei, einai enas ``qerapeytikos biotopos'', ena xwrio eirhnhs, kai pisteyei oti kati tetoio mporei na dhmioyrghqei, se kaqe perioxh opoy yparxei krish h ftwxeia, opws h India, h Afrikh, h Kolombia kai h Mesh Anatolh, afoy to kostos toy, gia 2.000 katoikoys, den jeperna ayto enos teqwrakismenoy oxhmatos.

    To xwrio ayto einai energeiaka aytonomo, xarh sth dhmioyrgia mias neas monadas paragwghs energeias apo ton hlio, poy sthrizetai sth xrhsh fytikwn elaiwn, kai thn opoia anakalyce kai eqese se efarmogh o ereynhths Gioyrgken Kleibaxter. To kostos ths monadas ayths einai xamhlo kai oi energeiakes ths dynatothtes eparkoyn gia na kalycoyn tis anagkes oloklhrwn biomhxaniwn.

    ``O arxikos stoxos einai h dhmioyrgia aytonomwn energeiaka perioxwn, kati poy hdh leitoyrgei me epityxia sthn Tamera. To ereynhtiko ergo proxwra kai oi anqrwpoi poy zoyn ekei h thn episkeptontai exoyn na prosferoyn shmantikh empeiria kai apanthseis gia to pws leitoyrgei, wste na tis metaferoyn se alloys'' yposthrizei h Germanida aktibistria.

    Metajy allwn, sthn Tamera exoyn anaptyxqei koinwnika montela kai draseis, poy exoyn ws stoxo thn armonikh zwh, th symbiwsh kai thn epikoinwnia, thn aytonomia kai thn energh drash sta kinhmata eirhnhs pagkosmiws.

    H zwh einai aplh, xwris na ysterei se aneseis, kai oi katoikoi asxoloyntai me tis kalliergeies, thn ereyna, thn anaptyjh ths oikologias, tis kataskeyes oikologikwn spitiwn, enw prosferontai iatrikes yphresies kai ekpaideysh gia ta paidia. Akomh, pragmatopoioyntai seminaria gia ereynhtes h aploys anqrwpoys poy anazhtoyn enallaktikoys tropoys zwhs.

    ``Ean oi anqrwpoi doyn ta protypa ayta montela koinwniwn, qa diapistwsoyn oti mporoyn pragmati na efarmostoyn. H idea einai na dhmioyrghqoyn se diafores xwres mikra tetoia montela koinwniwn gia na deijoyme oti einai dynato na leitoyrghsoyn. Panta yparxei o fobos gia kaqe allagh h gia kati kainoyrgio. Etsi kai gia thn Tamera yphrxe dyspistia, alla shmera einai polloi aytoi poy endiaferontai na zhsoyn ekei me tis oikogeneies toys'' leei xarakthristika.

    H Sampine elpizei na kataferei na idrysei ena paromoio xwrio sthn Mesh Anatolh, san mia parafwnia eirhnhs mesa sthn kaqhmerinothta ths bias. To odoiporiko poy pragmatopoiei, xwris metaforika mesa, apo xwres ths Eyrwphs kai twn Balkaniwn mexri to Israhl apotelei mono thn arxh mias seiras drasewn gia na kanei gnwstes tis idees ths.

    Hdh brisketai se synergasia me eirhneytikes organwseis se Israhl kai Palaistinh, prokeimenoy na ejasfalisei tis aparaithtes adeies kai th bohqeia gia tis epomenes prwtoboylies.

    Thn 1h Noembrioy qa pragmatopoihsei ena neo odoiporiko mazi me mia qeatrikh omada, h opoia qa paroysiasei se 15 poleis (Xaifa, Nazaret, Bhqleem, Ramala, Ieroysalhm k.a.) ena ergo me titlo ``Arnoymaste na eimaste exqroi''. Prokeitai gia thn istoria enos kamikazi poy etoimazetai na aytopyrpolhqei mesa se ena kentro diaskedashs. Stis 9 Noembrioy - epeteios ths ptwshs toy teixoys toy Berolinoy - h Germanida aktibistria qa brisketai sto teixos apokleismoy ths Dytikhs Oxqhs, enw to odoiporiko qa oloklhrwqei stis 27 toy mhna sthn Ieroysalhm me kentriko synqhma oti ``ta xrhmata gia thn agora enos tank ftanoyn gia thn anoikodomhsh enos xwrioy eirhnhs''.

    H Sampine qa brisketai kai sthn Aqhna apo tis 16 - 19 Oktwbrioy, opoy qa pragmatopoihsei enhmerwtikes synanthseis gia ta xwria eirhnhs.

    To Maio toy 2006 qa jekinhsei sthn Tamera ena trietes programma, to legomeno ``sxoleio eirhnhs'', sto opoio qa didasketai h kataskeyh oikologikwn spitiwn kai oi enallaktikes morfes energeias.

    [05] O P.PAYLOPOYLOS EGKAINIAZEI THN PEMPTH THN 19h INFOSYSTEM

    Qessalonikh, 3 Oktwbrioy 2005 (16:41 UTC+2)

    Me mia kainotomia, poy afora sto ``Chfiako Spiti'', to opoio qa paroysiastei gia prwth fora sth Boreia Ellada, alla kai me thn eisagwgh toy qesmoy toy ExpoPartenariat, poy afora se prokaqorismenes epixeirhmatikes synanthseis, qa leitoyrghsei h fetinh 19h Dieqnhs Ekqesh plhroforikhs, thlepikoinwniwn kai chfiakhs texnologias Infosystem. Thn ekqesh poy qa leitoyrghsei apo tis 6 ews tis 9 Oktwbrioy 2005 qa egkainiasei o ypoyrgos Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs, Prokophs Paylopoylos, thn Pempth stis 7 to brady.

    Parallhla me thn Infosystem jekinoyn oi ergasies kai toy 11oy Synedrioy Efarmogwn Plhroforikhs, me titlo ``H hlektronikh Ellada sthn hlektronikh Eyrwph: antimetwpizontas thn proklhsh''. To synedrio, sto opoio qa dwsei to ``paron'' kai o Genikos Grammateas Ereynas kai Texnologias, Iwannhs Tsoykalas, qa diarkesei ews tis 8 Oktwbrioy.

    AYJHMENA MEGEQH

    Se oti afora ta megeqh ths fetinhs 19hs Infosystem, o proedros ths diorganwtrias Helexpo Aristotelhs Qwmopoylos anakoinwse se synenteyjh Typoy oti synolika symmetexoyn 555 ekqetes (131 amesoi kai 424 emmesoi ekqetes), enanti 469 to 2004. H ekqesh qa anaptyxqei sta periptera 12,13 kai 15, katalambanontas ektash 8.150 tetragwnikwn metrwn. Oi ekqetes proerxontai apo thn Ellada (Qessalonikh, Aqhna, Peiraia kai Janqh) kai apo akomh 30 xwres, enanti 28 to 2004.

    Me apofash ths dioikhshs, fetos gia prwth fora dinetai h dynatothta symmetoxhs se mikres - prwtoemfanizomenes etairies toy xwroy, me eidiko timokatalogo kai se prokaqorismena, domhmena stand. Epishs, fetos qa leitoyrghsei to 2o Future Park sth diarkeia toy opoioy qa pragmatopoihqoyn 15 drasthriothtes-ekdhlwseis, poy aposkopoyn, symfwna me ton dieyqynonta symboylo ths Helexpo Qemh Kartsiwth sto na ejelixqei h ekdhlwsh se festibal texnologiwn. Stoys xwroys ths ekqeshs, metajy qa yparxei dynatothta Wi-Fi syndeshs sto Internet kai xrhsh twn yphresiwn toy Internet Station.

    [06] THN EFARMOGH THS NOMOQESIAS ZHTOYN OI BIOTEXNES

    Qessalonikh, 3 Oktwbrioy 2005 (13:34 UTC+2)

    Thn efarmogh ths yfistamenhs nomoqesias gia ton epixeirhmatiko kosmo zhtoyn apo thn kybernhsh kai tis kratikes yphresies oi biotexnes ths Qessalonikhs, etsi wste na yparjei anaptyjh toy kladoy kai ths apasxolhshs.

    Sth diarkeia synenteyjhs Typoy, o proedros toy Biotexnikoy Epimelhthrioy Qessalonikhs (BEQ), Swthrhs Magopoylos tonise oti qa prepei na efarmostei h epimelhthriakh nomoqesia, oi apofaseis gia thn patajh toy planodioy emporioy, oi nomoi gia tis adeiodothseis twn epixeirhsewn kai na ejasfalistoyn ta aparaithta kondylia gia th synexish twn programmatwn antagwnistikothtas.

    Tonise oti oi biotexnes perimenoyn na ginoyn prajeis oi ejaggelies gia th meiwsh ths forologias, etsi wste na mporesoyn na proxwrhsoyn se peraiterw ependyseis me stoxo thn ayjhsh ths paragwgikothtas kai ths apasxolhshs.

    To kleisimo pollwn biotexniwn o k. Magopoylos to apedwse stis laqos politikes epidothsewn poy efarmosthkan ta prohgoymena xronia, opoy o kyrios ogkos kateyqynqhke stis megales epixeirhseis, oi opoies xrhsimopoihsan ta xrhmata gia thn metegkatastash twn monadwn toys se alles xwres.

    H synenteyjh Typoy doqhke me aformh th symmetoxh toy BEQ sthn 5h Panellhnia Genikh Ekqesh ``Krhth 2005'', poy diorganwnei h DEQ, stis Goyrnes Hrakleioy, apo 13 ews 16 Oktwbrioy.

    Sthn ekqesh qa symmetasxoyn 37 epixeirhseis - melh toy BEQ, ek twn opoiwn oi 25 proerxontai apo ton klado etoimwn endymatwn.

    Epipleon o proedros toy BEQ anaferqhke kai se alla zhthmata poy apasxoloyn ton klado kai exoyn na kanoyn me ta programmata sthrijhs twn mikromesaiwn epixeirhsewn, alla kai stis ekloges twn epimelhthriwn poy eixan dromologhqei gia to prwto dekapenqhmero toy Dekembrioy, oi opoies omws qa anablhqoyn, kata pasa piqanothta gia ton erxomeno Maio, prokeimenoy na dienerghqoyn me th nea epimelhthriakh nomoqesia.

    [07] AYSTRIA: HTTA TOY LAIKOY KOMMATOS SE TOPIKES EKLOGES PARATH SKLHRH STASH STO TOYRKIKO

    Biennh, 3 Oktwbrioy 2005 (12:24 UTC+2)

    To kybernwn synthrhtiko laiko komma ths Aystrias (OVP), toy kagkelarioy Bolfgkangk Sisel, ypesth odynhrh htta kata tis xtesines perifereiakes ekloges gia thn anadeijh topikhs kybernhshs sto omospondo kratidio toy Staiermark, kaqws gia prwth fora ta teleytaia 60 xronia den anadeixqhke prwto komma.

    Thn prwtokaqedria, me to 41,7% twn chfwn (+9,4% apo tis prohgoymenes ekloges) phran oi sosialdhmokrates (SPO), enw to OVP perioristhke sto 38,7% (-8,6%). Th deyterh megalh ekplhjh dhmioyrghsan oi kommoynistes, oi opoioi sygkentrwsan to 6,3% twn chfwn (+5,3%) kai epanekamcan sto Koinoboylio toy Staiermark ystera apo 35 xronia.

    To plafon toy 5% den jeperasan oyte oi ``Prasinoi'', oyte oi opoioi sygkentrwsan to 4,6% twn protimhsewn twn chfoforwn (-0,9%), oyte to laikistiko, akrodejio komma toy G. Xainter (FPO), poy symmetexei sthn omospondiakh kybernhsh synaspismoy ths Biennhs. Enw, omws, oi prwtoi kataferan na eklejoyn apeyqeias ypochfio kai qa symmetexoyn sto neo Koinoboylio me 3 edres, oi deyteroi menoyn th fora ayth ektos.

    Politikoi parathrhtes synedean shmera to eklogiko strapatso twn synthrhtikwn kommatwn me th sklhrh stash poy threi h kybernhsh ths Biennhs stis diapragmateyseis metajy twn ekproswpwn twn xwrwn melwn ths EE gia thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn me thn Toyrkia. Tonizan de oti h stash ayth den wfelhse eklogika to komma toy kagkelarioy Sisel, opws arxika eixe ektimhqei.

    [08] SYNEDRIAZOYN OI YPOYRGOI EJWTERIKWN THS EE

    Loyjemboyrgo, 3 Oktwbrioy 2005 (12:08 UTC+2)

    Synedriazoyn oi Eyrwpaioi ypoyrgoi twn Ejwterikwn sto Loyjemboyrgo, kaqws synexizontai oi prospaqeies gia thn ejeyresh ``formoylas'' h opoia kai qa epitrepei thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn ths EE me thn Toyrkia.

    H Aystria epimenei stis qeseis ths, kataggellontas apomonwsh kai pieseis, enw o Bretanos ypoyrgos twn Ejwterikwn, Tzak Stro emfanizetai apaisiodojos gia thn poreia kai to apotelesma twn diaboyleysewn.

    Apo thn pleyra ths, h Agkyra proeidopoiei oti de qa apodextei tipote ligotero apo thn energopoihsh toy plaisioy entajiakwn diapragmateysewn.

    [09] H CDU KERDIZEI MIA APO TIS DYO EDRES STIS EKLOGES THS DRESDHS

    Dresdh, 3 Oktwbrioy 2005 (11:44 UTC+2)

    H Xristianodhmokratikh Enwsh (CDU) kerdise mia apo tis dyo edres kata tis xtesines epanalhptikes ekloges poy diejhxqhsan sthn perifereia ths Dresdhs kai ayjhse th synolikh diafora ths apo to Sosialdhmokratiko Komma (SPD) apo 3 se 4.

    Prokeitai gia thn edra poy aponemetai apeyqeias stoys ypochfioys, oi opoioi th diekdikoyn ektos listas kommatwn kai thn kerdizei ekeinos poy diaqetei th sxetikh pleiochfia. Sygkekrimena, o ypochfios ths CDU sygkentrwse to 37% twn chfwn, enw ekeinh toy SPD to 32,1%.

    Antiqeta, sth deyterh chfo, opws xarakthrizetai apo to germaniko eklogiko nomo h chfos pros ta kommata, prohgeitai h lista twn sosialdhmokratwn poy sygkentrwnoyn symfwna me to epishmo, proswrino teliko apotelesma to 27,9% twn protimhsewn twn chfoforwn, enanti toy 24,4% ths CDU.

    Akoloyqoyn to komma ths Enwmenhs Aristeras me 19,7%, oi fileleyqeroi (FDP) me 16,6% kai oi ``Prasinoi'' me 7,1%. Ean telika epikyrwqei to apotelesma ayto meta kai thn katametrhsh twn chfwn dia epistolhs, tote h edra qa prosmetrhqei stoys sosialdhmokrates. Etsi, sto neo germaniko Koinoboylio, oi CDU/CSU qa diaqetoyn 226 kai to SPD 223.

    To piqano ``pat'' sth Dresdh de qa allajei sthn oysia kai to isxno probadisma ths ``Enwshs'' twn xristianikwn kommatwn enanti twn sosialdhmokratwn, to opoio prin apo apotelesma ths Dresdhs anerxotan sto 0,9%. Etsi, oi politikoi analytes ektimoyn oti oi diaboyleyseis metajy twn dyo megalwn kommatwn gia to sxhmatismo kybernhshs synaspismoy qa synexistoyn mesa sthn ebdomada kai, kata pasa piqanothta, qa exoyn apotelesma.

    [10] SOBARES KLIMATIKES ALLAGES SE OLON TON PLANHTH

    Berolino, 3 Oktwbrioy 2005 (11:13 UTC+2)

    Ta apotelesmata ereynas poy diejhgage to tmhma Metewrologias, kat' entolhn ths Diakybernhtikhs Epitrophs gia thn Allagh toy Klimatos twn Hnwmenwn Eqnwn (IPCC), paroysiasan xtes oi eidikoi toy egkritoy germanikoy Institoytoy Maj Plank kai opws shmeiwnei sthn istoselida ths h ``Ntoitse Bele'', h dramatikh allagh toy klimatos einai pia gegonos. Kaneis den to amfisbhtei, oyte tolma pia na apokrycei thn sobarothta ths katastashs.

    Symfwna me to dhmosieyma, nea stoixeia den yparxoyn, alla sygkekrimenopoioyntai oi sobares allages s' olon ton planhth kai epibebaiwnetai h ayjhsh ths taxythtas me thn opoia allazei to klima. Oi dyo episthmones poy paroysiasan ta apotelesmata, o kaqhghths ths metewrologias Gioxem Marotzkte kai o epikefalhs ths ereynas Erix Roekner, dhlwsan pws h qermokrasia ths Ghs mexri to telos toy 21oy aiwna, dhladh mexri to 2100, qa ayjhqei mexri 4 baqmoys Kelsioy, enw h qalassia staqmh qa anebei kata 30 ekatosta.

    Sth Boreia qalassa, malista, h anodos ths staqmhs qa einai panw apo 30 ek. Sygkekrimena gia th Germania kai thn Eyrwph ayto shmainei symfwna me toys episthmones ``oti qa prepei pia na ypologizoyme se megales kai syxnes periodoys kayswna me taytoxronh ayjhsh twn broxoptwsewn kai malista twn kataigidwn. Prepei dhladh na ypologizoyme me perissoteres kai isxyroteres broxoptwseis kai me syxnoteres kai isxyroteres plhmmyres''.

    Sygklish loipon ston kayswna me th Notia Eyrwph problepetai gia ta kalokairia mexri to telos toy aiwna mas, alla me ligotero kryo oi xeimwnes kai me perissoteres kai isxyroteres broxoptwseis. Idiaitera tonisthke apo toys episthmones h taxythta twn allagwn toy klimatos kaqws kai oti akomh mia fora oi ftwxes xwres ``qa plhrwsoyn ta spasmena'' h gia thn akribeia qa breqoyn entelws anetoimes gia thn antimetwpish twn akraiwn kairikwn fainomenwn, opws ths jhrasias kai twn plhmmyrwn.

    Ejalloy, to ethsio kostos twn klimatologikwn allagwn ypologizetai se 100 disekatommyria mexri kai 100 trisekatommyria ekatommyria eyrw, enw to kostos gia thn prostasia toy klimatos fqanei monon to 30% toy parapanw posoy. Gi' ayto oi Germanoi episthmones epanerxontai sto zhthma ths ejarthshs apo to petrelaio kai apaitoyn: apodesmeysh apo tis phges energeias poy eklyoyn diojeidio toy anqraka.

    [11] DYO NEKROI APO EPIQESH KATA TOY IRAKINOY YPOYRGOY PETRELAIOY

    Bagdath, 3 Oktwbrioy 2005 (10:31 UTC+2)

    Epiqesh me stoxo ton ypoyrgo Petrelaiwn toy Irak, Impraxim Mpaxr al-Oyloym egine sthn perioxh Mpaizi, 200 xiliometra boreiws ths Bagdaths.

    Oi plhrofories anaferoyn dyo nekroys kai dyo traymaties, enw oi islamistes antartes klimakwnoyn kaqhmerina thn entash.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 3 October 2005 - 18:13:43 UTC