Browse through our Interesting Nodes of Diplomatic Missions in Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 19 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-07-23

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] OMADA THS AL KAINTA PISW APO TIS EPIQESEIS STO SARM EL SEIX
  • [02] EPISKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [03] DEN YPARXOYN KYPRIOI TOYRISTES METAJY TWN QYMATWN STO SARM EL SEIX
  • [04] ANAXWRHSE GIA TO LONDINO O PROEDROS PAPADOPOYLOS
  • [05] MHNYMA PAPADOPOYLOY PROS MOYMPARAK GIA THN TROMOKRATIKH EPIQESH STO
  • [06] MHNYMA SYMPARASTASHS APO THN KYPRO PROS THN AIGYPTO
  • [07] NA PROSKALESOYN OI HPA TON PROEDRO THS KYPROY ZHTHSE O PROEDROS TOY

    [01] OMADA THS AL KAINTA PISW APO TIS EPIQESEIS STO SARM EL SEIX

    Kairo, 23 Ioylioy 2005 (12:21 UTC+2)

    Mia omada, poy syndeetai me to tromokratiko diktyo ths Al Kainta, anelabe thn eyqynh gia tis polynekres tromokratikes epiqeseis sto dhmofiles paraqeristiko qeretro toy Sarm El Seix ths Aigyptoy, poy stoixise th zwh se toylaxiston 85 anqrwpoys, polloi ek twn opoiwn hsan jenoi yphkooi.

    Symfwna me toys aytoptes martyres kai tis epishmes anakoinwseis, sthn pleionothta toys ta qymata einai Aigyptioi.

    Mexri stigmhs to italiko YPEJ exei anakoinwsei enan nekro Italo, to bretaniko oktw bretanoys traymaties, enw to ispaniko YPEJ alloys treis traymaties.

    To ellhniko ypoyrgeio Ejwterikwn anakoinwse oti den yparxoyn Ellhnes polites metajy twn qymatwn kai twn traymatiwn apo tis bombistikes tromokratikes epiqeseis oi opoies katadikazontai aperifrasta.

    Se anakoinwsh anaferetai oti h presbeia mas kai to geniko projeneio sto Kairo parakoloyqoyn tis ejelijeis twn gegonotwn. Enhmerwnontai synexws gia thn tyxh Ellhnwn politwn, oi opoioi briskontai gia toyrismo sthn perioxh kai fqanoyn symfwna me tis prwtes plhrofories toys 100.

    O Prwqypoyrgos k.Kwstas Karamanlhs apesteile pros ton Prwqypoyrgo ths Arabikhs Dhmokratias ths Aigyptoy, k. A. Nazif, epistolh me thn opoia ekfrazei ton apotropiasmo toy gia tis bombistikes epiqeseis kaqws ta syllyphthria toy gia ton qanato kai ton traymatismo aqwwn anqrwpwn.

    Symfwna me tis mexri stigmhs plhrofories, oi ekrhjeis ofeilontai se bombes poy eixan topoqethqei se aytokinhta.

    Apo tis ekrhjeis proklhqhke fwtia, enw sto qeretro dhmioyrghqhke panikos metajy twn katoikwn kai twn toyristwn.

    Sygklonismenoi toyristes periegracan skhnes mazikoy panikoy kai ysterias kaqws ena plhqos toyristwn kai katoikwn etrexe na swqei kai oi ekrhjeis shmeiwnontan h mia meta thn allh, me soroys na briskontai swriasmenes stoys dromoys.

    Symfwna me diaswsth, anamesa stoys traymaties briskontan polloi Aigyptioi ergazomenoi poy eixan sygkentrwqei se ena kafe sthn palia agora. Opws anefere o idios, 17 apo tis soroys exoyn ypostei kaqolika egkaymata poy kaqista adynath thn optikh anagnwrish toys.

    Astynomikh phgh dhlwse oti anamesa stoys stoxoys twn epiqesewn htan dyo polytelh jenodoxeia, to Gkazala kai to Mobenpik, enw aytopths martyras anefere oti mia ekrhjh bombas shmeiwqhke kai se piatsa taji.

    Iatros sto Dieqnes Nosokomeio toy Sarm el Seix dhlwse nwritera oti polloi apo toys traymaties briskontai se krisimh katastash.

    O ypoyrgos Eswterikwn ths Aigyptoy Xampimp Al Antli tonise shmera pws oi drastes twn epiqesewn einai piqanon na diathroysan desmoys me ekeinoys poy eixan pragmatopoihsei ta tromokratika plhgmata sthn Tampa, epishs sto Sina, ton perasmeno Oktwbrio, apo ta opoia eixan xasei th zwh toys 34 anqrwpoi.

    Apo thn pleyra toy to Israhl katadikase tis epiqeseis, xarakthrizontas tes ``apanqrwpes prajeis'' kai proteine sthn Aigypto th syndromh toy, sta plaisia oswn problepei h eirhneytikh symfwnia poy exoyn ypogracei apo to 1979.

    ``Parakoloyqoyme apo stenh apostash ta tektainomena sthn Aigypto kai to YPEJ mas, gia ton logo ayto, exei systhsei mia omada diaxeirishs ths krishs'', tonise sxetika o ekproswpos ths kybernhshs Abi Pazner.

    O aigyptios proedros Xosni Moymparak metebh shmera sto shmeio twn bombistikwn epiqesewn sto qeretro Sarm El Seix, sthn Eryqra Qalassa, opoy exasan th zwh toys 75 anqrwpoi kai traymatisqhkan panw apo 100.

    O Moymparak, poy ta teleytaia xronia exei kanei to Sarm El Seix sxedon monimh katoikia toy, metebh sto jenodoxeio Gazala Gkarntens, to opoio katestrafh apo thn epiqesh poy pragmatopoihse bombisths aytoktonias, odhgwntas aytokinhto pagideymeno me ekrhktika.

    [02] EPISKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    Aqhna, 23 Ioylioy 2005 (10:31 UTC+2)

    Oi prwtoselidoi titloi toy shmerinoy oikonomikoy Typoy einai oi ejhs:

    EJPRES: "Xamhlwnei o phxys. H kybernhsh qewrei oti to 2005 qa epibradynqei o ryqmos anaptyjhs".

    HMERHSIA: "Oi nees times sta akinhta. O prwtos katalogos ths Eforias gia 40 perioxes. Apokalyptiko: Ayjhseis ews kai 225% stis antikeimenikes ajies se olh th xwra".

    KERDOS: "To Perioysiologio bazei sto arxeio to E9. 22 ekat. akinhta katexoyn oi Ellhnes forologoymenoi".

    NAYTEMPORIKH: "Anastolh leitoyrgias se osoys den plhrwnoyn. H forodiafygh apeilei ton Proypologismo, yposthrizei h kybernhsh".

    O KOSMOS TOY EPENDYTH: Poy qa ftasei h Sofokleoys. Fakelos Xrhmatisthrio meres toy '99, alla mono gia ligoys.

    [03] DEN YPARXOYN KYPRIOI TOYRISTES METAJY TWN QYMATWN STO SARM EL SEIX

    Leykwsia, 23 Ioylioy 2005 (13:30 UTC+2)

    O Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy dhlwse oti mexri stigmhs den exei gnwsqei na yparxoyn Kyprioi toyristes sta qymata twn polynekrwn tromokratikwn epiqesewn sto toyristiko qeretro toy Sarm El Seix kai prosqese oti sth sygkekrimenh perioxh yparxoyn anw twn 200 Kypriwn toyristwn.

    Prosqese akoma oti apo th stigmh poy egnwsqh to tromokratiko ktyphma arxise na leitoyrgei sto Ypoyrgeio Ejwterikwn h Omada Krisewn kai o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy kai alloi leitoyrgoi ``jeroyn pws na drasoyn'' kai shmeiwse pws exoyn hdh doqei sth dhmosiothta ariqmoi thlefwnwn me ta opoia Kyprioi poy anhsyxoyn gia dika toys atoma mporoyn na epikoinwnhsoyn.

    (KYPE-MPE)

    [04] ANAXWRHSE GIA TO LONDINO O PROEDROS PAPADOPOYLOS

    Leykwsia, 23 Ioylioy 2005 (13:08 UTC+2)

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse oti ``einai fanero pws thn teleytaia periodo exoyn dhmioyrghqei entaseis kai parejhghseis'' stis sxeseis ths Kyproy me th Bretania kai prosqese pws para to gegonos oti ``den einai tragikes'' entoytois, opws oles oi sxeseis, etsi kai aytes ``epidexontai beltiwshs''.

    Milwntas sto aerodromio Larnakas prin anaxwrhsei gia to Londino opoy qa pragmatopoihsei episkech ystera apo prosklhsh toy Bretanoy Prwqypoyrgoy Toni Mpler o Proedros ths Dhmokratias eipe oti me ton k. Mpler qa syzhthsoyn to Kypriako, qemata ths Eyrwpaikhs Enwshs kaqws kai qemata poy aforoyn tis dimereis sxeseis kai th synergasia gia katapolemhsh ths tromokratias.

    [05] MHNYMA PAPADOPOYLOY PROS MOYMPARAK GIA THN TROMOKRATIKH EPIQESH STO SARM EL SEIX

    Leykwsia, 23 Ioylioy 2005 (12:13 UTC+2)

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos apesteile shmera mhnyma pros ton Aigyptio omologo toy Xosni Moymparak ekfrazontas th lyph toy gia th shmerinh tromokratikh epiqesh sto toyristiko qeretro Sarm El Seix sthn Aigypto.

    "Se aytes tis krisimes stigmes otan to asxhmo proswpo ths tromokratias ktypa th filh xwra Aigypto ekfrazw thn allhleggyh ths Kybernhshs kai toy laoy ths Kyproy opws kai ta syllyphthria moy kai baqia sympaqeia pros tis oikogeneies twn qymatwn", anaferei o Proedros Papadopoylos.

    Shmeiwnei oti me baqia aganakthsh plhroforhqhke gia tis tromokratikes epiqeseis sto qeretro Siarm el Seix sthn Aigypto poy prokalese polla aqwa qymata.

    "Parakalw dexqeite Ejoxotate th diabebaiwsh gia to ycisto endiaferon moy", katalhgei to mhnyma pros ton Aigyptio Proedro.

    (KYPE-MPE)

    [06] MHNYMA SYMPARASTASHS APO THN KYPRO PROS THN AIGYPTO

    Leykwsia, 23 Ioylioy 2005 (12:05 UTC+2)

    Mhnyma symparastashs pros ton Aigyptio omologo toy Axmet Ampoyl Gieit apesteile shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy me aformh thn tromokratikh epiqesh sto qeretro Sarm El Seix.

    O k. Iakwboy ekfrazei sto mhnyma toy thn allhleggyh ths kybernhshs kai toy laoy ths Kyproy pros thn filh xwra Aigypto, kaqws kai ta syllyphthria kai th baqia sympaqeia toy pros tis oikogeneies twn qymatwn.

    ''Se aytes tis krisimes stigmes otan to asxhmo proswpo ths tromokratias ktypa th filh xwra Aigypto ekfrazw thn allhleggyh ths Kybernhshs kai toy laoy ths Kyproy opws kai ta syllyphthria moy kai baqia sympaqeia pros tis oikogeneies twn qymatwn'', katalhgei to mhnyma.

    (KYPE-MPE)

    [07] NA PROSKALESOYN OI HPA TON PROEDRO THS KYPROY ZHTHSE O PROEDROS TOY DYSH

    Leykwsia, 23 Ioylioy 2005 (11:48 UTC+2)

    Protash gia prosklhsh toy proedroy Papadopoyloy stis HPA ypebale o proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs pros ton Amerikano bohqo yfypoyrgo Ejwterikwn Maqioy Mpraizer, me ton opoio synanthqhke sthn Oyasigkton.

    Symfwna me ton ekproswpoy Typoy toy DHSY Taso Mhtsopoylo o k. Anastasiadhs kalese ton k. Mpraizer na arxisei seira epafwn sthn Kypro kai thn perioxh gia na dhmioyrghsei kalyterh eikona twn qesewn twn dyo pleyrwn kai gia na ypobohqhsei th diadikasia epanenarjhs toy dikoinotikoy dialogoy.

    O k. Anastasiadhs eipe o ekproswpos Typoy toy kommatos, shmeiwse oti qa htan ypobohqhtikos kai o diorismos eidikoy apestalmenoy toy amerikanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, o opoios qa ypodhlwne kai th desmeysh twn HPA se mia synolikh, monimh kai biwsimh lysh toy Kypriakoy.

    Prosqese oti o k. Anastasiadhs zhthse thn kalyterh katanohsh twn anhsyxiwn twn E/K kai shmeiwse pws qa htan xrhsimo na apofeygontai kinhseis poy prokaloyn th dikaiologhmenh dysforia twn E/K kai sthn oysia baqainoyn to xasma metajy twn dyo pleyrwn, anabaqmizoyn to katoxiko kaqestws kai apomakrynoyn thn prooptikh epanenwshs.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 23 July 2005 - 18:13:25 UTC