Read the Schengen Convention (19 June 1990) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 22 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-04-09

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] OLOKLHRWQHKE H TELETH THS KHDEIAS TOY PAPA
  • [02] O AN.KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS GIA TO ``CASUS BELLI''
  • [03] O ANTWNAROS GIA DHLWSEIS NAKOY
  • [04] H ELLHNIKH OMOGENEIA THS N. YORKHS TIMHSE TON G. ORFANO
  • [05] MHNYMA TOY PROEDROY THS DHMOKRATIAS PROS THN HGESIA THS PGDM GIA TO
  • [06] SYLLHCEIS SE QESSALONIKH - PEIRAIA
  • [07] O DHMARXOS QESSALONIKHS STIS HPA
  • [08] QESSALONIKH: THN TRITH TO SYLLALHTHRIO TOY KKE KATA TOY EYRWSYNTAGMATOS
  • [09] NA JEKAQARISEI TIS PROQESEIS TOY GIA THN ELBO ZHTEI APO TO DHMOSIO O
  • [10] Y.EQ.A.: SYSKECH G.D.A.B.E.- S.E.K.P.Y. ME STOXO THN ANABAQMISH THS
  • [11] MIKRES METABOLES STA EYRWPAIKA XRHMATISTHRIA
  • [12] GGPS: 126.793 EKMISQWTES DEN DHLWSAN TA EISODHMATA APO ENOIKIA
  • [13] APO THN KYRIAKH TA AYJHMENA DIODIA
  • [14] APORRIPTOYN TA SKOPIA THN PROTASH NIMITS GIA TO QEMA THS ONOMASIAS
  • [15] OLOI OI KATHGOROYMENOI GIA TH SFAGH THS SREMPRENITSA, PLHN TOY
  • [16] H KYPROS SYMBALEI STH DIEQNH SYNERGASIA GIA THN PATAJH THS TROMOKRATIAS
  • [17] G. IAKWBOY: DEN APOKLEIETAI DIEREYNHTIKH APOSTOLH KOFI ANAN
  • [18] SYMFWNIA KYPROS-HPA GIA TA OPLA MAZIKHS KATASTROFHS
  • [19] EYRWLIGKA: EFES PILSEN - PAO 75-63
  • [20] PYGMAXIA: PRWTAQLHTHS O OLYMPIAKOS STOYS EFHBOYS
  • [21] SYNANTHSH NT. MPAKOGIANNH ME EKPROSWPOYS TOY PANAQHNAIKOY
  • [22] DIADHLWSH KINEZWN EJW APO THN PRESBEIA TOY TOKIO STO PEKINO
  • [23] O ITALIKOS TYPOS GIA THN AGIOPOIHSH TOY PAPA IWANNH PAYLOY
  • [24] DEKAEPTA IRAKINOI STRATIWTES SKOTWQHKAN KONTA STH BAGDATH
  • [25] ANTIAMERIKANIKH SYGKENTRWSH STO KENTRO THS BAGDATHS
  • [26] PARAITHQHKE O EPIKEFALHS THS AMERIKANIKHS YPHRESIAS ASFALEIAS
  • [27] BASILIKO QEATRO: "AFIERWMA STON PARADOSIAKO GAMO"
  • [28] "KALHMERA QLICH" STO QEATRO "ANETON"
  • [29] SYLLYPHTHRIO MHNYMA K. PAPOYLIA STHN OIKOGENEIA TOY GR. MPIQIKWTSH
  • [30] TO "ENTEXNON" PAROYSIAZEI THN K. SIAPANTA

    [01] OLOKLHRWQHKE H TELETH THS KHDEIAS TOY PAPA

    Batikano, 8 Aprilioy 2005 (14:15 UTC+2)

    Me ton entafiasmo toy Papa sthn Basilikh toy Agioy Petroy oloklhrwqhke h katanyktikh teleth, thn opoia timhsan oi kaqolikoi se olon ton planhth.

    Ston epikhdeio poy ekfwnhse sthn plateia toy Agioy Petroy, kai enwpion dekadwn xiliadwn pistwn kai 200 hgetwn, qrhskeytikwn kai politikwn apo olo ton kosmo, o kardinalios Giozef Ratzingker, anetreje stis pio shmantikes faseis ths zwhs toy Karol Boitila, poy apo ergaths sthn katexomenh apo toys Nazi Polwnia katelhje na dioikei epi 26 eth thn Kaqolikh Ekklhsia.

    O qanatos toy Papa eipe o kardinalios Ratzingker, prokalei baqia qlich kai parallhla baqy aisqhma eygnwmosynhs se ekatommyria kaqolikoys se olo ton kosmo.

    Qlich kai katanyjh

    H teleth jekinhse mesa sthn Basilikh toy Agioy Petroy, opoy Kardinalioi kai synergates toy eklipontos tragoydhsan ekklhsiastikoys ymnoys kai proseyxhqhkan th stigmh poy h swros toy Pontifika topoqethqhke sto dryino feretro. Amesws meta to feretro, metaferomeno apo Kardinalioys, perase ejw apo to nao kai topoqethqhke sto edafos.

    Epakoloyqhse ypaiqria leitoyrgia enw oi Kardinalioi ntymenoi me katakokkina amfia parataxqhkan o enas pisw apo ton allo mprosta sta matia 200 hgetwn. Se aytoys symperilambanontai tesseris basileis, pente basilisses, toylaxiston 70 proedroi kai prwqypoyrgoi kaqws kai panw apo 12 hgetes apo ta perissotera qrhskeytika dogmata.

    Meta thn akoloyqia, melh toy stenoy periballontos toy Pontifika phran to feretro stoys wmoys kai to meteferan mesa ston kaqedriko toy Agioy Petroy, opoy qa ginei kai h tafh toy se krypth katw apo to nao. Panw apo 4 ekat. pistoi sygkentrwqhkan sthn Rwmh oi arxes ths opoias eixan anarthsei se kentrika shmeia gigantooqones poy metedidan thn nekrwsimh teleth apeyqeias apo ton Agio Petro.

    H paroysia xiliadwn astynomikwn kai stratiwtwn ejasfalise thn omalh diejagwgh toy mysthrioy enw apagoreythke h enaeria kykloforia panw apo th polh.

    Ystato xaire ap olon ton planhth

    Peripoy ena ekatommyrio Polwnoi jenyxthsan sto parko ths Krakobias pros timh toy pneymatikoy toy Patera kai omoeqnoys kai parakoloyqhsan thn khdeia apo tis gigantooqones poy eixan anarthqei se kentrika shmeia ths polhs.

    As shmeiwqei oti o Karol Bointila htan prin thn eklogh toy ston papiko qrono episkopos ths Krakobias.

    Sth Manila, mia apo tis megalyteres kaqolikes xwres ths Asias, xiliades pistwn agrypnhsan sto parko ths prwteyoysas, ston idio xwro poy kata thn episkech toy Pontifika to 1995 eixan sygkentrwqei 5 ekat. pistwn.

    Ekdhlwseis penqoys pragmatopoihqhkan kai se xwres ths Latinikhs Amerikhs, propyrgio toy kaqolikismoy poy ta teleytaia 20 xronia poliorkeitai apo tis eyaggelikes ekklhsies twn HPA.

    Sthn Nea Yorkh ta fwta toy Empair Mpilntingk esbhsan gia th mnhmh toy Papa, enw sto Londino kapoy 5 xiliades kaqolikoi pragmatopoihsan agrypnia sth plateia Trafalgkar kai parakoloyqhsan thn khdeia apo gigantooqonh poy exei sthqei gia ayto to skopo.

    Se polles afrikanikes xwres me megales koinothtes kaqolikwn h Paraskeyh khryxqhke hmera penqoys. Anamesa se aytes tis xwres einai h Laikh Dhmokratia toy Kongko, h Notia Afrikh, h Nighria, h Zampia, h Royanta to Maroko kai h Algeria.

    Idiaiteres teletes pragmatopoihqhkan epishs kai sthn Kina, to Bietnam kai thn Iapwnia.

    [02] O AN.KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS GIA TO ``CASUS BELLI''

    Aqhna, 8 Aprilioy 2005 (14:17 UTC+2)

    Thn protash poy diatypwse xqes Pempth o proedros ths Toyrkikhs Eqnosyneleyshs . Mpoylet Arints na arqei to casus belli poy eixe diakhryjei pro etwn h Eqnosyneleysh enanti ths Ellados klhqhke na sxoliasei shmera Paraskeyh o anaplhrwths kybernhtikos ekproswpos.

    O k. Antwnaros epi toy qematos eipe ``h kybernhsh qelei na ejakribwsei to akribes periexomeno twn dhlwsewn olwn twn Toyrkwn ajiwmatoyxwn kai meta qa topoqethqei''. Ypenqymise telos, oti o ypoyrgos Ejwterikwn P. Molybiaths qa brisketai sthn Agkyra stis 12-13 Aprilioy, opoy qa exei synomilies me ton k. Gkioyl gia dimerh kai dieqnh qemata.

    Basw Koytsoympa

    [03] O ANTWNAROS GIA DHLWSEIS NAKOY

    Aqhna, 8 Aprilioy 2005 (14:10 UTC+2)

    ``To qema exei ejantlhqei gia thn kybernhsh'' tonise o anaplhrwths kybernhtikos ekproswpos Eyaggelos Antwnaros klhqeis kai shmera na sxoliasei tis dhlwseis toy yfypoyrgoy Eswterikwn k. Q. Nakoy ``ta dika mas paidia einai ta kalytera''. O k. Antwnaros se erwthsh an aytos o oros mporei na xrhsimopoieitai apo ypoyrgoys otan o idios o prwqypoyrgos exei dhlwsei gia ajiokratia sto systhma twn proslhcewn apanthse `` h kybernhsh exei apodeijei oti efarmozei ajiokratika krithria, ola ta alla einai parafilologia''.

    Klhqeis na sxoliasei dhlwseis boyleytwn toy PASOK poy zhtoyn thn apomakrynsh toy yfypoyrgoy Eswterikwn apo thn kybernhsh apanthse ``oi boyleytes toy PASOK den exoyn to dikaiwma na zhtoyn apomakrynsh kanenos ypoyrgoy. Thn eyqynh sxhmatismoy ths kybernhshs thn exei mono o prwqypoyrgos''

    [04] H ELLHNIKH OMOGENEIA THS N. YORKHS TIMHSE TON G. ORFANO

    N. Yorkh, 9 Aprilioy 2005 (21:00 UTC+2)

    H Ellhnikh omogeneia ths N. Yorkhs, se megalh ekdhlwsh poy pragmatopoihqhke sto Cristal Palace, poy brisketai sthn perioxh Astoria ths N. Yorkhs, timhse ton yfypoyrgo Politismoy, armodio gia qemata Aqlhtismoy, Giwrgo Orfano, gia thn prosfora toy ston aqlhtismo kai thn epityxhmenh diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn. Epishs, timhqhkan kai oi Ellhnes Olympionikes Aimilia Tsoylfa (Istioploia), Qwmas Mpimhs (Katadyseis), Kwstas Qanos (Palh) kai Boyla Kozompolh (Melos ths Eqnikhs Omados Ydatosfairishs poy katekthsan to argyro metallio).

    Parontes htan kai ta melh ths Diakommatikhs Epitrophs ths Boylhs gia ton Apodhmo Ellhnismo kaqws epishs kai h Genikh Projenos ths Ellados sth N. Yorkh k. Mpoyra.

    O k. Orfanos, metebh sth N. Yorkh proskeklhmenos ths omogeneias gia na parastei sthn parelash kai stis ekdhlwseis, poy qa ginoyn ayrio gia thn Eqnikh Epeteio ths 25hs Martioy. Oi ekdhlwseis fetos einai afierwmenes sthn epityxh diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas.

    Nwritera o k. Orfanos, synanthqhke me ton Proedro ths Epitrophs Diekdikhshs twn Olympiakwn Agwnwn ``N. Yorkh 2012'', k. Dan Doktorof.

    O k. Doktorof, eipe ston k. Orfano pws h Ellada me thn epityxh diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn apedeije oti den exei monon parelqon alla entypwsiako paron kai mellon. Zhthse de, apo ton Ellhna yfypoyrgo na dwsei tis polytimes symboyles toy gia to pws qa prepei na kinhqoyn gia na exei h prospaqeia toys, gia thn diekdikhsh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2012 sth N. Yorkh, megalyteres piqanothtes epityxias.

    H epityxia ths Elladas lambanei poly megalyteres diastaseis an lhfqei ypoch, oti 18 Neoyrkezoi , anamesa toys kai idios o Proedros Epitrophs ths diekdikhshs k. Doktorof, edwsan san prwth dosh ypo morfh xorhgias, 1.000.000 ek. dolaria.

    Xqes to brady, o k. Orfanos, parabreqhke se mia timhtikh ekdhlwsh poy egine gia ton filellhna dhmarxo ths N. Yorkhs k. Blueberg, o opoios eyxaristhse ton k. Orfano kai toy tonise pws oi Olympiakoi Agwnes ths Aqhnas qa toy meinoyn ajexastoi.

    Ayrio, sthn 5h Lewforo ths N. Yorkhs, qa pragmatopoihqei h megalh parelash, thn opoia anamenetai na parakoloyqhsoyn perissoteroi apo 900.000 Ellhnes omogeneis, apo oles tis perioxes twn Hnwmenwn Politeiwn.

    Se mhnyma toy pros toys Ellhnes omogeneis, o proedros twn Hnwmenwn Politeiwn, Tzortz Mpoys, ``kalese tis Hnwmenes Politeies kai thn Ellada na synergastoyn opws synergazontan ola ta xronia, apo to 1821 mexri kai shmera kai na odhghsoyn ta Balkania se mia perioxh eirhnhs kai asfaleias''.

    [05] MHNYMA TOY PROEDROY THS DHMOKRATIAS PROS THN HGESIA THS PGDM GIA TO QEMA TOY ONOMATOS

    Bolos, 9 Aprilioy 2005 (18:51 UTC+2)

    Mhnyma pros thn hgesia ths FYROM na ekmetalleyqei thn poly kalh eykairia poy ths dinetai gia to qema toy onomatos, wste na symballei sthn eirhnh kai thn asfaleia twn Balkaniwn, esteile to Sabbato apo to Bolo, o Proedros ths Dhmokratias, Karolos Papoylias.

    O k. Papoylias, o opoios breqhke sto Bolo prokeimenoy na parastei sta egkainia ths biblioqhkhs toy Panepisthmioy Qessalias, se dhlwseis toy anaforika me tis trexoyses ejelijeis sto qema twn Skopiwn, dhlwse sygkekrimena ta akoloyqa:

    ``Yparxei ayth th stigmh mia protash sto trapezi. Qewrw oti einai mia kalh bash gia enarjh diapragmateysewn me thn politikh hgesia ths FYROM par' olo oti kai ayth xrhzei allagwn. Me to dikaiwma poy moy dinei h symbolh moy sthn ypografh ths endiameshs symfwnias, prepei na pw sthn politikh hgesia ths FYROM oti ths dinetai mia poly kalh eykairia na symballei sthn eirhnh kai thn asfaleia twn Balkaniwn''.

    O Proedros ths Dhmokratias efqase aeroporikws to prwi sto aerodromio ths Agxialoy kai sth synexeia kateyqynqhke odikws sto Bolo -th deyterh perifereiakh polh poy episkeptetai meta thn analhch twn proedrikwn toy kaqhkontwn- prokeimenoy na parastei sta egkainia ths Biblioqhkhs toy Panepisthmioy.

    Ton k. Papoylia ypodexqhke o prytanhs toy Panepisthmioy, Kwnstantinos Mpagiaths, enw sthn teleth twn egkainiwn prwtostathse o sebasmiwtatos mhtropoliths Dhmhtriados k. Ignatios.

    Sto syntomo xairetismo toy o Proedros ths Dhmokratias anefere oti h Biblioqhkh einai ena xrhsimo ergaleio kai polytimo kinhtro gia to tajidi mas sth gnwsh.

    Sth synexeia o k. Papoylias jenaghqhke stoys xwroys toy pentaorofoy ktirioy opoy stegazetai h Biblioqhkh kai parakaqise se geyma poy parateqhke pros timhn toy.

    Sta egkainia paresth, epishs, o genikos grammateas toy ypoyrgeioy Anaptyjhs, Spyros Bliamos, o opoios nwritera anakoinwse thn dhmioyrgia 100 newn dwmatiwn gia thn foithtikh stegh sto Bolo.

    [06] SYLLHCEIS SE QESSALONIKH - PEIRAIA

    Qessalonikh, 9 Aprilioy 2005 (16:35 UTC+2)

    Apo proswpiko toy Kentrikoy Limenarxeioy Qessalonikhs synelhfqh entos toy limena odhgos bytioforoy oxhmatos, dioti se elegxo poy egine, diapistwqhke oti den kateixe katallhlh adeia odhghshs, katallhlo pistopoihtiko epaggelmatikhs katartishs kai adeia kykloforias toy oxhmatos se isxy.

    Apo thn proanakrish proekyce synypaitiothta toy idiokthth toy oxhmatos o opoios kai synelhfqh.

    Oi dyo syllhfqentes qa odhghqoyn enwpion toy eisaggelea Prwtodikwn Qessalonikhs kata thn aytofwrh diadikasia.

    Sto metajy, apo proswpiko toy Kentrikoy Limenarxeioy Peiraia synelhfqh sthn perioxh Ag. Dionysioy toy limena Peiraia allodapos odhgos forthgoy oxhmatos, dioti diapistwqhke oti den htan katoxos nomimhs adeias odhghshs.

    Telos, apo proswpiko toy Kentrikoy Limenarxeioy Peiraia synelhfqh sto problhta Lemonadika toy limena Peiraia, 35xronos andras, giati meta apo elegxo poy dienerghqhke entopisqhkan entos toy kranoys ths motosikletas toy, plastikh syskeyasia me fytika apospasmata indikhs kannabhs miktoy baroys 2,3 gram. kai entos toy tajidiwtikoy toy sakoy dyo plastikes syskeyasies me fytika apospasmata indikhs kannabhs miktoy baroys 18,7 kai 21,2 gram. antistoixa, mia plastikh syskeyasia kapnoy poy perieixe fytika apospasmata indikhs kannabhs miktoy baroys 23,5 gram., dyo plastikes syskeyasies me kokainh miktoy baroys 50,4 kai 11,8 gram. kai plastikh syskeyasia me epta diskia XTC.

    Epishs, kata th swmatikh ereyna breqhke to xrhmatiko poso twn 9.250 eyrw.

    Oi aneyreqeises posothtes narkwtikwn oysiwn, kaqws kai to xrhmatiko poso katasxeqhkan, o de syllhfqeis qa prosaxqei enwpion toy eisaggelea Prwtodikwn Peiraia kata thn aytofwrh diadikasia.

    [07] O DHMARXOS QESSALONIKHS STIS HPA

    Qessalonikh, 9 Aprilioy 2005 (16:07 UTC+2)

    To Atlantik Sity twn HPA qa episkefqei epishma o Dhmarxos Qessalonikhs, Basilhs Papagewrgopoylos, epikefalhs antiproswpeias ths TEDK Nomoy Qessalonikhs apo tis 14 ws tis 17 Aprilioy.

    H episkech qa pragmatopoihqei sto plaisio ths diorganwshs ths ekqeshs ``Ermhs- EXRO'', ths megalyterhs oikonomikhs ekdhlwshs twn Ellhnoamerikanwn.

    H ekqesh, poy plaisiwnetai apo shmantikes parallhles ekdhlwseis, qa pragmatopoihqei to epomeno Sabbatokyriako sto Atlantik Sity twn H.P.A. Sto periqwrio twn ekdhlwsewn o k. Papagewrgopoylos kai ta melh ths apostolhs qa exoyn shmantikes synanthseis toso me to dhmarxo kai tis arxes toy Dhmoy Filadelfeias, me ton opoio o Dhmos Qessalonikhs einai adelfopoihmenos oso kai me paragontes ths omogeneias.

    O Dhmos Qessalonikhs kai h Topikh Enwsh Dhmwn kai Koinothtwn Nomoy Qessalonikhs qa diaqetoyn periptera sthn ekqesh ``Ermhs - EXRO'', poy diorganwnetai gia 14h synexh xronia.

    Sto periptero toy Dhmoy Qessalonikhs qa dianemontai fylladia toso sta agglika oso kai ta ellhnika oxi mono gia to ergo toy Dhmoy Qessalonikhs alla kai gia tis dynatothtes anaptyjhs synergasiwn metajy twn forewn ths polhs kai ths omogeneias.

    [08] QESSALONIKH: THN TRITH TO SYLLALHTHRIO TOY KKE KATA TOY EYRWSYNTAGMATOS

    Qessalonikh, 9 Aprilioy 2005 (15:49 UTC+2)

    Me synqhma ``Oxi sto 'Eyrwsyntagma' kai sthn E.E.'', h Kommatikh Organwsh Qessalonikhs toy KKE, kalei oloys toys Qessalonikeis na laboyn meros sto syllalhthrio poy diorganwnei thn prosexh Trith, 12 Aprilioy, stis 7 m.m., sto Agalma Benizeloy.

    Omilhths qa einai o Zhshs Lymperidhs, melos toy Nomarxiakoy Grafeioy ths K.O.Q. toy KKE.

    Se sxetikh anakoinwsh ths, h Kommatikh Organwsh Qessalonikhs toy KKE, epishmainei ta akoloyqa:

    ``Me synoptikes diadikasies stis 12 Aprilh erxetai sth Boylh gia chfish to 'Eyrwsyntagma'. H kybernhsh ths ND arnhqhke thn protash toy KKE kai allwn kommatwn gia dhmochfisma, me taytoxronh oloklhrwmenh enhmerwsh toy laoy kai paroysiash xwris apokleismoys olwn twn apocewn. Apedeije kai m' ayto ton tropo poso fobatai ton anoixto dialogo, alla kai poso saqra einai ta epixeirhmata ths.

    ''Oi yposthrixtes toy 'Eyrwsyntagmatos', anamesa toys h ND kai to PASOK, syneidhta paraplanoyn to lao apokrybontas ton pragmatiko toy xarakthra. Me tis megalostomies toys apokryptoyn oti h E.E. metatrepetai se akoma pio antidrastikh Enwsh, oti qwrakizetai perissotero h diktatoria ths ploytokratias. ''Me to 'Eyrwsyntagma' stratiwtikopoieitai parapera h E.E., periorizetai h eqnikh kyriarxia twn kratwn-melwn, nomimopoioyntai oi epembaseis enantion tritwn xwrwn, alla kai sto eswteriko twn kratwn-melwn.

    ''Paraplanoyn, omws, kai empaizoyn to lao kai osoi antitiqetai sto sygkekrimeno 'Eyrwsyntagma' kai epidiwkoyn na diamorfwqei ena pio 'filolaiko Eyrwsyntagma', opws o SYN. Apoprosanatolizoyn toys laoys kai spernoyn aytapates osoi diaxwrizoyn th sklhrh pragmatikothta kai tis synqhkes poy h E.E diamorfwnei apo thn idia thn E.E.

    ''Oi ergazomenoi den prepei na exoyn dilhmmata. H EE den exei stoxo thn enopoihsh pros ofelos twn lawn, alla thn enisxysh twn ploytokratwn kai twn dynamewn ths ekmetalleyshs kai katapieshs se baros ths, ton antagwnismo me tis HPA gia thn ejasfalish megalyteroy meridioy stis agores kai sfaires epirrohs.

    ''To KKE kalei to lao se apeiqarxia kai anypakoh stis apofaseis ths E.E. To hxhro rapisma stis antidrastikes epiloges ths E.E. taytizetai me to diplo OXI enantia sthn E.E. kai sto 'Ewsyntagma'.

    ''O ellhnikos laos kai oi laoi ths Eyrwphs den prepei na epideijoyn kamia anoxh sthn afairesh dikaiwmatwn, sthn anergia kai th ftwxeia apo th mia kai th sygkentrwsh ploytoy apo thn allh.

    ''To KKE qa synexisei thn prospaqeia enhmerwshs kai kinhtopoihshs toy laoy kai meta thn yperchfish toy 'Eyrwsyntagmatos'. Qa synexisei na agwnizetai gia th syspeirwsh kai koinh drash ths ergatikhs tajhs kai twn allwn laikwn strwmatwn kata ths politikhs ths E.E. kai twn kommatwn poy th sthrizoyn.

    ''H eniaia drash, o dieqnhs syntonismos ths palhs, h apeiqarxia einai monodromos gia thn laikh antepiqesh, poy qa parempodisei ta nea antilaika metra, qa apospasei katakthseis. Gia th laikh ejoysia, poy shmainei apodesmeysh ths Elladas apo thn E.E. Gia na symbalei to ellhniko laiko kinhma ston agwna gia thn Eyrwph ths eirhnhs, ths filias, twn isotimwn sxesewn, toy sosialismoy'', katalhgei h anakoinwsh ths K.O.Q. toy KKE.

    [09] NA JEKAQARISEI TIS PROQESEIS TOY GIA THN ELBO ZHTEI APO TO DHMOSIO O MYTILHNAIOS

    Qessalonikh, 8 Aprilioy 2005 (23:54 UTC+2)

    Na aposafhnisei tis proqeseis toy sxetika me thn peraiterw poreia ths Ellhnikhs Biomhxanias Oxhmatwn zhthse apo to dhmosio sth shmerinh ektakth genikh syneleysh twn metoxwn ths etairias poy pragmatopoihqhke stis egkatastaseis ths sth Sindo Qessalonikhs, o proedros ths ELBO Eyaggelos Mytilhnaios, o opoios apedwse ta problhmata poy antimetwpizei shmera h etairia sth syrriknwsh twn ergasiwn logw ths anyparjias paraggeliwn ek meroys toy ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas

    ``To Dhmosio prepei na jekaqarisei an qelei h oxi to shmerino metoxiko montelo ths etairias kai, an den to qelei, as proteinei kapoio allo kai emeis qa to apodextoyme'', eipe o k.Mytilhnaios symfwna me ton opoio ta shmerina problhmata qa mporoysan na jeperasqoyn me th synach symbashs me to ypoyrgeio Eqnikhs Amynas, enw ``opoiadhpote alla metra einai aspirines''. Proteine malista mexri thn taktikh genikh syneleysh toy Ioynioy na kleisei symfwnia synergasias ELBO - YEQA. 

    Apo thn pleyra toy o g.g. toy ypoyrgeioy Oikonomias kai Oikonomikwn Giwrgos Koyrhs diabebaiwse oti den yparxei problhma me thn paroysia idiwth metoxoy sthn ELBO, shmeiwnontas wstoso oti h sxesh Dhmosioy-ELBO prepei na diamorfwqei apo mhdenikh bash, enw gia to qema twn ergazomenwn eipe pws ``h etairia qa trofodothqei me seira programmatwn paragwghs, wste na exoyme plhrh apasxolhsh''.

    O ekproswpos toy ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas anakoinwse oti ayth thn periodo einai ypo diapragmateysh h anaqesh pente diaforetikwn programmatwn paragwghs pros thn ELBO- h diadikasia isws oloklhrwqei ews ton erxomeno Ioynio- kai mexri ta telh toy etoys qa akoloyqhsoyn alla dyo, synolikoy proypologismoy 200 ekat. eyrw.

    Ypenqymizetai oti apo ton Aygoysto toy 2000 kai epeita apo diagwnismo gia thn pwlhsh meiochfikoy paketoy metoxwn, h ELBO anhkei kata 51% sto Dhmosio, kata 6% stoys klhronomoys toy I.Lainopoyloy kai kata to ypoloipo 43% ston Omilo Mytilhnaioy, o opoios exei analabei kai to manatzment, enw dioikeitai apo enneameles dioikhtiko symboylio, sto opoio to Dhmosio orizei pente melh kai oi idiwtes tessera.

    [10] Y.EQ.A.: SYSKECH G.D.A.B.E.- S.E.K.P.Y. ME STOXO THN ANABAQMISH THS EGXWRIAS AMYNTIKHS BIOMHXANIAS

    Aqhna, 8 Aprilioy 2005 (23:44 UTC+2)

    Pragmatopoihqhke shmera syskech metajy ths Genikhs Dieyqynshs Amyntikhs Biomhxanias kai Ereynas (G.D.A.B.E.) kai toy proedreioy toy Syndesmoy Ellhnwn Kataskeyastwn Amyntikoy Ylikoy (S.E.K.P.Y.).

    Kata th diarkeia ths synanthshs syzhthqhkan qemata poy aforoyn prwtoboylies ths GDABE gia thn anabaqmish ths egxwrias amyntikhs biomhxanias me stoxo afenos thn ayjhsh ths symmetoxhs ths, posotika kai poiotika, sta programmata promhqeiwn twn Enoplwn Dynamewn kai afeteroy sthn energoterh emplokh ths sth dieqnh agora amyntikwn systhmatwn.

    O S.E.K.P.Y. enhmerwqhke apo stelexh ths G.D.A.B.E. gia thn poreia ylopoihshs toy Mhtrwoy Kataskeyastwn Amyntikoy Ylikoy kaqws kai gia to neo nomosxedio peri amyntikwn promhqeiwn poy qa katateqei syntoma sth Boylh.

    Kata th diarkeia ths synanthshs yphrje kai oligolepth paroysia toy Ypoyrgoy Eqnikhs Amynas, o opoios ejefrase gia mia akomh fora thn yposthrijh ths politeias pros ton Ellhna epixeirhmatia, tonizontas oti apwteros stoxos toy Ypoyrgeioy einai na yparjei h megalyterh dynath symmetoxh twn ellhnikwn biomhxaniwn sta programmata twn Enoplwn Dynamewn kaqws kai h beltiwsh twn texnologikwn toys dynatothtwn me skopo thn ayjhsh ths ``ejwstrefeias'' ths Ellhnikhs Amyntikhs Biomhxanias.

    Parallhla, o Y.EQ.A. epishmane oti, toso to neo nomosxedio oso kai to Mhtrwo Kataskeyastwn Amyntikoy Ylikoy, jekaqarizoyn to ``omixlwdes topio'' poy epikratoyse mexri shmera stis diadikasies promhqeiwn kai paragwghs meswn kai systhmatwn, kanontas prajh tis kybernhtikes desmeyseis gia enisxysh ths ellhnikhs biomhxanias me parallhlh meiwsh toy kostoys apokthshs ylikwn gia tis Enoples Dynameis pros ofelos toy ellhnikoy laoy.

    [11] MIKRES METABOLES STA EYRWPAIKA XRHMATISTHRIA

    Londino, 8 Aprilioy 2005 (23:36 UTC+2)

    Me oriakes metaboles ekleisan shmera oi basikoi deiktes timwn stis hgetides agores kefalaioy ths Eyrwphs. O deikths FTSE 100 sto City toy Londinoy kategrace kerdh 0,13% kai diamorfwqhke stis 4.983,60 monades, enw o CAC 40 sthn kefalaiagora toy Parisioy me ypoxwrhse 0,08 monadwn ekleise stis 4.124,29 monades. Stis 4.400,68 monades breqhke o deikths Xetra DAX sth Frankfoyrth, enisxymenos kata 0,25%.

    Sthn kefalaiagora twn Bryjellwn o deikths BEL 20 me kerdh 0,16% ekleise stis 3.182,23 monades, sto Milano o MIBTEL shmeiwse oriakh ptwsh 0,06%, stis 25.064,00 monades, sthn Zyrixh o deikths SMI me apwleies 0,12% ypoxwrhse stis 6.016,57 monades kai sto Amsterntam o deikths AEX enisxymenos kata 0,22% ekleise stis 373,61 monades.

    [12] GGPS: 126.793 EKMISQWTES DEN DHLWSAN TA EISODHMATA APO ENOIKIA

    Aqhna, 8 Aprilioy 2005 (23:06 UTC+2)

    O enas stoys deka idiokthtes akinhtwn den dhlwse sthn eforia oloklhro h meros toy eisodhmatos poy eisepraje apo enoikia to 2003. Opws anakoinwse to ypoyrgeio Oikonomikwn prokeitai gia 126.793 idiokthtes, toys opoioys entopise h Genikh Grammateia Plhroforiakwn Systhmatwn me tis diastayrwseis poy pragmatopoihse sta stoixeia twn forologikwn dhlwsewn oikonomikoy etoys 2004. Ta stoixeia twn forologoymenwn aytwn apostellontai stis efories gia na pragmatopoihqei elegxos.

    Eidikotera, h Genikh Grammateia Plhroforiakwn Systhmatwn (GGPS), proxwrhse sth diastayrwsh forologikwn stoixeiwn metajy twn arxeiwn ekkaqarishs foroy eisodhmatos Fysikwn Proswpwn oikonomikoy etoys 2004 (xrhsh 2003), poy aforoyn stis dapanes enoikioy (enoikiastes) kai sta eisodhmata apo ekmisqwsh (ekmisqwtes). Kata thn diastayrwsh elegxetai to eisodhma poy dhlwnoyn oi forologoymenoi apo ekmisqwseis se sxesh me tis antistoixes dapanes poy emfanizoyn oi enoikiastes stis dhlwseis toys. H statistikh twn elegxwn gia to oikonomiko etos 2004, exei ws ejhs:

    1. Forologoymenoi poy dhlwsan ekptwsimes dapanes enoikioy: 1.331.046

    2. Ej' aytwn dhlwsan lanqasmenoys A.F.M. idiokthtwn: 187.118

    3. Forologoymenoi poy dhlwsan dapanes me apodekto A.F.M. idiokthth: 1.143.928

    4. Synolo ekmisqwtwn poy qa prepei na emfanizoyn eisodhmata apo ekmisqwsh: 1.004.281

    (H diafora metajy twn (3) kai (4), ofeiletai sto gegonos oti arketoi ekmisqwtes enoikiazoyn perissotera apo ena akinhta)

    Oi forologoymenoi ekmisqwtes akinhtwn poy fainetai na mh dhlwsan orqa ta misqwmata akinhtwn sto oikonomiko etos 2004, me poso poy de dhlwqhke anw twn 2.000 eyrw, anerxontai se plhqos 126.793. Ej' aytwn:

    1. 84.469 ekmisqwtes akinhtwn de dhlwsan kanena eisodhma apo ekmisqwsh akinhtwn

    2. 18.981 ekmisqwtes dhlwsan mikrotera eisodhmata apo ayta poy dhlwsan oi enoikiastes toys.

    [13] APO THN KYRIAKH TA AYJHMENA DIODIA

    Aqhna, 8 Aprilioy 2005 (22:55 UTC+2)

    Apo thn Kyriakh 10 Aprilioy ayjanetai h timh twn diodiwn stis eqnikes odoys, opws apofasisthke pro hmerwn.

    Ta telh diodiwn gia ta epibatika aytokinhta apo 1,40 eyrw poy einai shmera ginontai 2 eyrw, enw antistoixes anaprosarmoges -kata peripoy 43%- ginontai kai stis ypoloipes kathgories.

    [14] APORRIPTOYN TA SKOPIA THN PROTASH NIMITS GIA TO QEMA THS ONOMASIAS

    Skopia, 9 Aprilioy 2005 (20:04 UTC+2)

    Sthn pagia qesh toys gia ``diplh onomasia'' emmenoyn ta Skopia, enw o proedros ths xwras, Mpranko Tserbenkofski, dhlwse to Sabbato oti h protash Nimits, opws paroysiasthke sthn ellhnikh koinh gnwmh, einai aporriptea, epishmane de, oti den toys anakoinwqhke epishmws tipote akomh.

    Analytikotera, oi dhlwseis toy k. Tserbenkofski exoyn ws ejhs:

    ``Thn Deytera, o presbhs ths Makedonias stis HPA Nikola Ntimitrof qa exei synanthsh sth N. Yorkh, me ton mesolabhth stis synomilies gia to qema toy onomatos k. Nimits, opote kai qa gnwrizoyme oristika kai epishma an yparxei protash apo thn meria toy, kai an yparxei poia einai ayth.

    ''Sthn ellhnikh koinh gnwmh paroysiasthke protash gia symbibastikh lysh gia thn onomasia kai isxyrismoi oti ayth h protash qa proerxetai apo ton k. Nimits. ''Den apokleiw to endexomeno na symbei kati tetoio.

    ''H synqeth onomasia Republika Makedonija- Skopje, apotelei kalh bash gia thn diejagwgh epoikodomhtikwn synomiliwn, anaforika me thn ejeyresh lyshs gia thn dimerh epikoinwnia metajy Makedonias kai Elladas. Htoi, ws ekdoxh, na mas apokalei me ayto to onoma h ellhnikh pleyra. Oson afora thn onomasia gia thn dieqnh epikoinwnia ths xwras mas, h qesh mas einai mia kai monadikh: xrhsimopoihsh ths syntagmatikhs onomasias. Me alla logia, h protash poy paroysiasthke sthn ellhnikh koinh gnwmh anaforika me to onoma, gia mas einai aporriptea'', katelhje o k. Tserbenkofski.

    [15] OLOI OI KATHGOROYMENOI GIA TH SFAGH THS SREMPRENITSA, PLHN TOY MLANTITS, STA XERIA THS DIEQNOYS DIKAIOSYNHS

    Beligradi, 9 Aprilioy 2005 (15:59 UTC+2)

    Sto Dieqnes Poiniko Dikasthrio gia thn Prwhn Gioygkoslabia, exoyn paradoqei oloi oi kathgoroymenoi apo th dieqnh dikaiosynh gia th sfagh ths Sremprenitsa to 1995, plhn toy prwhn stratiwtikoy dioikhth twn Serbwn ths Bosnias Ratko Mlantits, epishmainoyn shmera oi efhmerides toy Beligradioy. Epishs anaferoyn oti o prwhn arxhgos toy gioygkoslabikoy genikoy epiteleioy stathgos Nempoisa Pabkobits, kathgoroymenos gia egklhmata poy diapraxqhkan sto Kosobo to 1999, anamenetai na syllhfqei tis amesws epomenes hmeres.

    Opws anakoinwse dikastikh phgh xqes, Paraskeyh, paradoqhke sto Dieqnes Poiniko Dikasthrio o prwhn ajiwmatikos toy serbikoy stratoy Milorant Tirmpits, 47 etwn, enw h Serbikh kybernhsh anakoinwse oti o prwhn ajiwmatikos twn yphresiwn asfaleias toy serbobosniakoy stratoy syntagmatarxhs Boytzantin Popobits, 48 etwn, qa metabei sth Xagh thn prosexh Pempth, prokeimenoy paradoqei.

    Oi dyo prwhn ajiwmatikoi kathgoroyntai mazi me polloys alloys gia symmetoxh sth sfagh toylaxiston 8.000 moysoylmanwn sthn polh Sremprenitsa ths anatolikhs Bosnias ton Ioylio toy 1995.

    Apo oloys toys kathgoroymenoys gia to egklhma ayto, to megalytero egklhma polemoy poy diapraxqhke sthn Eyrwph meta ton B' Pagkosmio Polemo, monon o Mlantits, dioikhths toy serbobosniakoy stratoy sth diarkeia toy polemoy 1992-1995, paramenei eleyqeros. O Mlantits, mazi me ton prwhn politiko hgeth twn Serbwn ths Bosnias Rantoban Karatzits, einai o pio katazhtoymenos fygodikos gia egklhmata polemoy.

    [16] H KYPROS SYMBALEI STH DIEQNH SYNERGASIA GIA THN PATAJH THS TROMOKRATIAS

    Leykwsia, 9 Aprilioy 2005 (15:36 UTC+2)

    H Kypriakh kybernhsh einai desmeymenh na symparataxqei me tis alles kybernhseis toso se dimeres epipedo oso kai sto plaisio ths dieqnoys synergasias gia thn patajh ths tromokratias, dhlwse o Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Dwros Qeodwroy.

    O k. Qeodwroy, se parembash toy xqes sthn 26h Synodo twn Ypoyrgwn Dikaiosynhs toy Symboylioy ths Eyrwphs (StE) poy pragmatopoieitai sto Elsinki kai me antikeimeno thn katapolemhsh ths tromokratias, dhlwse oti sto plaisio ayths ths desmeyshs h Kypros exei ypogracei kai yioqethsei seira eyrwpaikwn kai dieqnwn prwtokollwn kai symbasewn.

    Opws anaferei epishmh anakoinwsh, o Ypoyrgos anefere epishs oti exei idryqei eidiko Grafeio gia thn Patajh ths Tromokratias sthn Astynomia Kyproy, to opoio, metajy allwn, synergazetai me armodioys foreis toy ejwterikoy, syllegei plhrofories se sxesh me tromokratikes omades kai organwseis kai diathrei bash dedomenwn.

    KYPE-MPE

    [17] G. IAKWBOY: DEN APOKLEIETAI DIEREYNHTIKH APOSTOLH KOFI ANAN

    Leykwsia, 9 Aprilioy 2005 (15:11 UTC+2)

    O Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy dhlwse oti o GG toy OHE Kofi Anan, an kai den apokleiei mia diereynhtikh apostolh sthn Kypro meta tis legomenes ekloges sta katexomena, entoytois den to programmatizei aythn th stigmh.

    ``Gnwrizontas gia polla xronia ta Hnwmena Eqnh, qa elega oti o monadikos tropos proodoy einai aytos poy diefanh se kapoio stadio, dhladh oti meletoyse h Genikh Grammateia thn apostolh enos ychlobaqmoy stelexoys gia na ejetasei thn katastash sthn Kypro se synergasia me tis dyo pleyres'', eipe o YPEJ.

    ``O GG den to apokleiei, den fainetai na to sxediazei sto ameso xroniko diasthma'', symplhrwse.

    O k. Iakwboy eipe oti h topoqethsh Anan ``mporei na ermhneyqei oti qa qelei na kanei o idios (o GG) tis diaboyleyseis kai oxi dia antiproswpoy'', dhladh opws to eqese o GG, ``problhmatizetai kata poson h kalyterh meqodologia einai na aposteilei antiproswpo h kata poso na kalesei ta merh sth Nea Yorkh opoy qa emplakei kai o idios. Kai ayto den nomizw na einai apoqarryntiko'', shmeiwse.

    Klhqeis na sxoliasei dhlwseis toy Proedroy ths Toyrkias Axmet Nezntet Sezer oti h epektash ths telwneiakhs enwshs ths xwras sta nea deka melh ths Eyrwpaikhs Enwshs den shmainei oti h Agkyra qa egkataleicei toys Toyrkokyprioys, o k. Iakwboy eipe oti h toyrkikh kybernhsh krinei pws exei eswteriko problhma se diafora epipeda kai me aytes tis dhlwseis prospaqei na diaskedasei basimoys foboys oti ola ayta ta opoia leei oti den qa ginoyn, qa ginoyn.

    Apo thn pleyra toy, o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs sxoliazontas tis dhlwseis Anan eipe oti o GG ejetazei oles tis piqanothtes kai otan qa katalhjei se apofash ``qa mas to pei''.

    Shmeiwse oti den diafainetai allagh sth stash toy GG, ``omws o GG tonise safws oti ton apasxolei to kypriako problhma, brisketai se epafh me ta merh kai diereyna oles tis piqanothtes''.

    KYPE-MPE

    [18] SYMFWNIA KYPROS-HPA GIA TA OPLA MAZIKHS KATASTROFHS

    Leykwsia, 9 Aprilioy 2005 (15:01 UTC+2)

    H Kypriakh Dhmokratia kai oi Hnwmenes Politeies oloklhrwsan epityxws tis metajy toys diapragmateyseis kai katelhjan se dimerh symfwnia, sto plaisio ths Prwtoboylias gia Apotrophs Ejaplwshs twn oplwn mazikhs katastrofhs.

    Symfwna me anakoinwqen ths amerikanikhs presbeias sth Leykwsia, ''oi dyo pleyres katelhjan se symfwnia gia tis diadikasies kai diasfaliseis oson afora epixeirhseis gia epibibash se ploia stis anoixtes qalasses, me stoxo thn katapolemhsh ths ejaplwshs twn oplwn mazikhs katastrofhs''.

    ''Ayth h symfwnia'', anaferei h Presbeia twn HPA, ''ypogrammizei thn koinh desmeysh twn dyo kybernhsewn mas na katapolemhsoyn thn ejaplwsh aytwn twn oplwn kai thn pagkosmia tromokratia''.

    Oi kybernhseis twn dyo xwrwn, symfwna me thn anakoinwsh, exoyn koinh proseggish kai ena koino stoxo: na metatrecoyn tis anoixtes qalasses se afilojeno periballon gia th metafora oplwn mazikhs katastrofhs. H kybernhsh twn HPA ekfrazei thn ikanopoihsh ths toso gia to apotelesma twn syzhthsewn oso kai gia to qetiko kai epoikodomhtiko pneyma poy epideixqhke sth diarkeia toys.

    KYPE-MPE

    [19] EYRWLIGKA: EFES PILSEN - PAO 75-63

    Qessalonikh, 9 Aprilioy 2005 (00:18 UTC+2)

    Me skor 75-63 exase o Panaqhnaikos apo thn Efes Pilsen, ston agwna poy egine sto ``Ampnti Ipektsi'' ths Kwnstantinoypolhs gia thn prohmitelikh fash ths Eyrwligka.

    Ta dekalepta: 18-16, 28-32, 52-45, 75-63

    Oi dyo omades exoyn apo mia nikh stoys metajy toys agwnes kai h prokrish qa kriqei sto trito kai teleytaio mats poy qa ginei stis 14 Aprilioy sthn Aqhna.

    [20] PYGMAXIA: PRWTAQLHTHS O OLYMPIAKOS STOYS EFHBOYS

    Aqhna, 9 Aprilioy 2005 (00:08 UTC+2)

    Ston teleytaio kyriolektika agwna, kriqhke o efetinos titlos sto panellhnio prwtaqlhma pygmaxias efhbwn. O Olympiakos me dyo xrysa metallia, ena ek twn opoiwn sta +91 kila (s.s. me ton Dhmhtrh Petropoylo) ekei dhladh opoy kriqhke o titlos kai ena xalkino, anadeixqhke prwtaqlhths Elladas sto prwtaqlhma poy filojenhqhke sto kleisto toy METS. To deytero xryso metallio gia toys ``eryqroleykoys'', oi opoioi anadeixqhkan kai polynikhs syllogos, katekthse o Swkraths Palamidhs sta 51 kila kai to xalkino o Panagiwths Kyrimhs sta 81 kila. Th deyterh qesh phre o Aiolos Qessalonikhs me 12 baqmoys, enw tritos htan o HRA Nikaias me toys idioys baqmoys alla ligoteres diakriseis. Ta apotelesmata (prwtoi oi nikhtes):

    48 kila

    Swthrhs Basileioy (Talws)

    51 kila

    Swkraths Palamidhs (Olympiakos)-Dhmhtrhs Kitsopoylos (Milwn Krotwniaths) diakoph diaithth g` gyro

    54 kila

    Stanislab Phlikidhs (AE Pontiwn)-Nikos Swthriadhs (Hraklhs Ag. Anargyrwn) 26-23

    57 kila

    Stefanos Sabbidhs (Alejandros Axarnwn)-Artoyr Kotogian (POEQ) diakoph diaithth a` gyros

    60 kila

    Basilhs Kakarikos (Aiolos Q.)-Stayros Ejakoystidhs (Diagoras Koryd.) 37-21

    64 kila

    Nikos Malanezos (Eqnikos GS)-Balerios Kobaltsoyk (Arhs Nikaias) megalh diafora sto g` gyro

    69 kila

    Basilhs Tzitzios (Maxhtes N. Peramoy)-Giwrgos Kardarhs (Hraklhs Xaidarioy) diakoph diaithth b` gyro

    75 kila

    Giannhs Kaoynhs (HRA Nikaias)-Epameinwndas Giannopoylos (Tofalos) diakoph apo to diaithth sto d` gyro

    81 kila

    Manwlhs Armagos (Aiolos Q.)-Xrhstos Kamanhs (Apollwn Kalamarias) egkataleich a` gyros

    91 kila

    Giwrgos Xaidarogloy (Sykewn)-Xrhstos Paylidhs (HRA Nikaias) 25-10

    +91 kila

    Dhmhtrhs Petropoylos (Olympiakos)-Kwstas Gidarhs (Apollwn Kalamarias) egkataleich antipaloy a` gyros

    Oi pygmaxoi poy katekthsan thn 3h qesh einai oi ejhs:

    51 kila: Giwrgos Santorinaios (AEK), Aggelos Zaxos (Tofalos)

    54 kila: Basilhs Kontajhs (EA Patrwn), Giannhs Samios (Hraklhs Galatsioy)

    57 kila: Kwstas Nhros (Arhs Q.), Kwstas Basdekhs (Polydamas Artas)

    60 kila: Basilhs Tataridhs (SBA Eleysinas), Xasan Pigkal (Komothnh)

    64 kila: Swthrhs Kwths (Rodiakos), Alejandros Petridhs (Alejandros Kor.)

    69 kila: Olejantr Kosterin (Panellhnios), Panagiwths Koyimitzhs (Atlas Korydalloy)

    75 kila: Xrysostomos Mposmpoths (Maxhtes N. Peramoy), Dhmhtrhs Kasiwths (Perama)

    81 kila: Panagiwths Kyrimhs (Olympiakos), Andreas Karantinhs (HRA Nikaias)

    91 kila: Symewn Iwakeimidhs (Panellhnios GS), Mixahl Kwnstantoyros (Perama)

    +91 kila: Dhmhtrhs Iordanidhs (Alejandros Q.), Giwrgos Makrakhs (Sykewn)

    [21] SYNANTHSH NT. MPAKOGIANNH ME EKPROSWPOYS TOY PANAQHNAIKOY

    Aqhna, 8 Aprilioy 2005 (23:53 UTC+2)

    H Dhmarxos Aqhnaiwn, Ntora Mpakogiannh, qa synanthqei thn prosexh Deytera, 11 Aprilioy, kai wra 13:00, me ekproswpoys ths PAE kai KAE Panaqhnaikos, kaqws kai me ekproswpoys ths dioikhshs toy erasitexnh Panaqhnaikoy, sto Dhmarxiako Megaro ths Aqhnas.

    [22] DIADHLWSH KINEZWN EJW APO THN PRESBEIA TOY TOKIO STO PEKINO

    Pekino, 9 Aprilioy 2005 (13:16 UTC+2)

    Xiliades Kinezoi sygkentrwqhkan shmera ejw apo thn presbeia toy Tokio sto Pekino, se endeijh diamartyrias gia thn apofash twn iapwnikwn arxwn na aposiwphsoyn apo ta nea sxolika biblia ta egklhmata poy diapraxqhkan kata th diarkeia twn apoikiokratikwn polemwn ths Iapwnias prin ton Deytero Pagkosmio polemo. Sta nea biblia ths istorias, poy kykloforhsan stis arxes ths ebdomadas, xarakthrizetai aplws ws "peristatiko" h sfagh sth Nankin to 1937 opoy o iapwnikos stratos skotwse 300.000 kinezoys stratiwtes kai polites .

    Opws metedwse to Galliko Praktoreio Eidhsewn oi diadhlwtes sygkrothsan poreia apo to panepisthmio toy Pekinoy pros thn iapwnikh presbeia ,poy brisketai se apostash 15 xiliometrwn. Oi diadhlwtes petajan mpoykalia sto kthrio ths Iapwnikhs presbeias, enw ecalan ton kineziko eqniko ymno kai fwnazan synqhmata opws "katw h Iapwnia" kai "mpoykotaz sta iapwnika proionta".

    [23] O ITALIKOS TYPOS GIA THN AGIOPOIHSH TOY PAPA IWANNH PAYLOY

    Rwmh, 9 Aprilioy 2005 (11:30 UTC+2)

    Yper ths agiopoihshs toy Papa Iwannh Payloy tassetai ek' neoy o italikos Typos sta shmerina prwtoselida proballontas thn iaxh toy plhqoys gia thn anakhryjh se Agio toy Papa Iwannh Payloy, poy kyriarxhse xqes sthn ejwdio akoloyqia sthn plateia toy Agioy Petroy.

    Me to idios qema bghkan shmera h kentro-aristerh efhmerida Repoymplika kai h kentrodejia Koriere ntela Sera . Sto reportaz ths Repoymplika, ypo ton titlo ``Agios amesws'', anaferetai oti h xqesinh ekklhsh toy plhqoys den xwra oydemia antirrhsh.

    Entwmetajy jekinhsan atypa oi diergasies gia thn eklogh toy neoy Pontifhka. To konklabio twn kardinaliwn qa synelqei stis 18 Aprilioy kai typika qa diarkesei 12 ews 13 hmeres. Phges toy Batikanoy ektimoyn pantws oti h diadikasia ekloghs toy neoy Papa qa einai syntomh. Ws thn hmera enarjhs toy konklabioy , oi kardinalioi qa pragmatopoioyn kaqhmerina epishmes synanthseis.

    Mexri na oloklhrwqei h eklogh toy neoy Papa qa epilegoyn dyo kardinalioi oi opoioi qa enhmerwnoyn ta melh toy konklabioy gia tis trexoyses ypoqeseis ths Ekklhsias.

    [24] DEKAEPTA IRAKINOI STRATIWTES SKOTWQHKAN KONTA STH BAGDATH

    Bagdath, 9 Aprilioy 2005 (10:55 UTC+2)

    Dekapente Irakinoi stratiwtes skotwqhkan kai polloi traymatisthkan apo ekrhjh bombas th stigmh poy pernoyse falagga toy irakinoy stratoy sth Latifigia, notia ths Bagdaths, anakoinwse phgh toy ypoyrgeioy Amynas ths xwras.

    Se allh epiqesh ,dyo irakinoi skotwqhkan kai alloi pente traymatisthkan otan irakinoi antartes anoijan pyr se falagga 14 forthgwn toy ypoyrgeioy Emporioy sthn odikh arthria poy syndeei thn polh Koyt me th Bagdath.

    [25] ANTIAMERIKANIKH SYGKENTRWSH STO KENTRO THS BAGDATHS

    Bagdath, 9 Aprilioy 2005 (10:49 UTC+2)

    Dekades xiliades Irakinoi sygkentrwqhkan shmera to prwi sto kentro ths Bagdaths gia na diadhlwsoyn enantion ths amerikanikhs stratiwtikhs paroysias sto Irak, me thn eykairia ths deyterhs epeteioy apo thn ptwsh toy kaqestwtos toy Santam Xoysein.

    Xqes sth diarkeia ths proseyxhs ths Paraskeyhs Rizospastes siites kai soynites imamhdes kalesan toys pistoys na symmetasxoyn mazika sth shmerinh diadhlwsh sthn plateia Ferntaoys, opoy prin apo dyo xronia ekatontades diadhlwtes eixan gkremisei to agalma toy Santam. To idio kalesma apeyqynane o siiths hgeths Moktanta Santr kai h epitroph twn moysoylmanwn oylemadwn, mia apo tis megalyteres soynitikes qrhskeytikes organwseis.

    [26] PARAITHQHKE O EPIKEFALHS THS AMERIKANIKHS YPHRESIAS ASFALEIAS EPIBATIKWN AEROSKAFWN

    Oyasigkton, 9 Aprilioy 2005 (10:23 UTC+2)

    H entonh kritikh poy dexthke o epikefalhs ths amerikanikhs yphresias asfaleias twn epibatikwn aeroskafwn ,apostratos nayarxos Nteibint Stooyn, gia ta elliph metra asfaleias sta amerikanika aeroskafh , ton odhghsan se paraithsh.

    Opws anakoinwse ekproswpos ths yphresias asfaleias Metaforwn o neos ypoyrgos Asfaleias,Maikl Tsertof ekane dekth thn paraithshs toy k. Stooyn, o opoios apodexthke to aithma toy ypoyrgeioy na parameinei mexri ton Ioynio gia na bohqhsei sth diarkeia ths metabatikhs periodoy ton antikatastath toy.

    Oi logoi ths paraithshs toy nayarxoy Stooyn, meta apo oktamhnh paramonh sto ajiwma, den anaferqhkan epishmws. Ton perasmeno mhna pantws apokalyfqhkan ston Typo apospasmata ths empisteytikhs ekqeshs toy ypoyrgeioy Eswterikhs Asfaleias kai toy FBI sthn opoia feretai na ginetai logos oti ta amerikanika epibatika aeroskafh paramenoyn eyalwta se epiqeseis tromokratikwn organwsewn opws h Al Kainta, para to gegonos oti dapanhqhkan ekatommyria dolaria gia th lhch newn metrwn asfaleias.

    [27] BASILIKO QEATRO: "AFIERWMA STON PARADOSIAKO GAMO"

    Qessalonikh, 9 Aprilioy 2005 (16:53 UTC+2)

    Moysikoxoreytikh parastash diorganwnei to Ergasthri Paradosiakoy Xoroy Daskalwn kai Nhpiagwgwn Nomoy Qessalonikhs, gia pempth synexh xronia.

    H parastash ayth, me qema ``Afierwma ston Paradosiako Gamo'', qa pragmatopoihqei sto Basiliko qeatro th Deytera, 11 Aprilioy, stis 8.15 m.m.

    Sto afierwma, symmetexoyn panw apo 90 xoreytes kai 13 paradosiakoi moysikoi (organopaixtes kai tragoydistes).

    H eisodos sto koino einai eleyqerh.

    [28] "KALHMERA QLICH" STO QEATRO "ANETON"

    Qessalonikh, 9 Aprilioy 2005 (16:46 UTC+2)

    H parastash ``Kalhmera qlich, antio qlich'' paroysiazetai apo thn omada monternoy xoroy ``Minqh'' ayrio (Kyriakh), 10 Aprilioy, wra 8 m.m. sto Dhmotiko Qeatro ``Aneton'' (Paraskeyopoyloy 42).

    Ta esoda ths xoreytikhs parastashs qa diateqoyn sto Syllogo Gonewn kai Khdemonwn toy ``Asyloy toy Paidioy'' Qessalonikhs.

    To Asylo toy Paidioy einai filanqrwpiko swmateio kai idryqhke to 1919. Skopos toy einai h fylajh twn paidiwn ergazomenwn gonewn ths polhs ths Qessalonikhs kai ths eyryterhs perioxhs.

    To ergo toy einai ajiologo giati den einai apla enas paidikos staqmos, alla prosferei sta paidia fylajh, ekpaideysh, diapaidagwghsh, sitish, paixnidi eleyqeroy xronoy kai to spoydaiotero, dinei sta paidia aperanth agaph, storgh kai asfaleia.

    Idrytria toy ``Asyloy toy Paidioy'' -poy shmera filojenei 600 paidia hmerhsiws- htan h Ellh Adosidoy mazi me alles kyries ths Qessalonikhs.

    [29] SYLLYPHTHRIO MHNYMA K. PAPOYLIA STHN OIKOGENEIA TOY GR. MPIQIKWTSH

    Aqhna, 9 Aprilioy 2005 (00:20 UTC+2)

    O Proedros ths Dhmokratias Karolos Papoylias apesteile pros thn oikogeneia toy Grhgorh Mpiqikwtsh to akoloyqo syllyphthrio mhnyma:

    ``O Grhgorhs Mpiqikwtshs edwse to hxoxrwma ths fwnhs toy se mia oloklhrh epoxh gia thn Ellada. Ermhneyse toys megaloys poihtes, toys megaloys synqetes kai toys megaloys aploys anqrwpoys. H mnhmh toy qa parameinei to idio kaqarh me th fwnh toy sta xronia poy qa erqoyn.''

    [30] TO "ENTEXNON" PAROYSIAZEI THN K. SIAPANTA

    Qessalonikh, 8 Aprilioy 2005 (23:12 UTC+2)

    Se mia apo tis teleytaies moysikes parastaseis ths fetinhs xronias (epontai monon oi synaylies toy Miltoy Pasxalidh mesa sto Maio kai isws toy Dhmhtrh Zerboydakh), to kafe ``Entexnon'' (I. Dellioy, perioxh Syntribanioy), paroysiazei th Deytera, 18 Aprilioy, thn ermhneytria Katerina Siapanta.

    Ta pio xarakthristika tragoydia ths Katerinas qa sympleysoyn mazi me anekdota tragoydia toy Grhgorh Gkertsakh, kainoyria ths Katerinas Siapanta se moysikh Dhmhtrh Kexagia kai Sterioy Gargala, alla kai melwdies twn Qeodwrakh, Xatzidaki, Sabbopoyloy, Moytsh, Koygioymtzh kai allwn dhmioyrgwn.

    Kiqara - tragoydi: Grhgorhs Gkertsakhs

    Piano: Qodwrhs Xristopoylos

    Fwnes: Katerina Siapanta, Maria Gkertsakh.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 9 April 2005 - 18:13:55 UTC