Visit the Greek American Women's Network (GAWN) Homepage A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 15 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-01-02

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] YPO TON KINDYNO EPIDHMIWN OI PLHGEISES PERIOXES TOY INDIKOY WKEANOY
  • [02] KROATIA: PROBADISMA MESITS DEIXNOYN TA EXIT POLLS
  • [03] TRIA LEPTA SIGH THN TETARTH SE OLES TIS XWRES THS E.E.
  • [04] EYNOEITAI O ISPANIKOS TOYRISMOS LOGW KOSSYFOPEDIOY
  • [05] AYJHMENH ALLA XWRIS PROBLHMATA H EPISTROFH
  • [06] ALLAZEI TO SKHNIKO TOY KAIROY
  • [07] AYTOSXEDIOS EKRHKTIKOS MHXANISMOS EJW APO EKKLHSIA STHN KABALA
  • [08] QANATOS 23XRONOY MOTOSIKLETISTH SE TROXAIO
  • [09] TO NEO PROEDREIO TOY DHMOTIKOY SYMBOYLIOY KALAMARIAS
  • [10] KLEISTA AYRIO TA EMPORIKA KATASTHMATA KAI TA SOYPER MARKET
  • [11] PANW APO 325 EKAT, EYRW EISREOYN STHN ELLHNIKH GEWRGIA APO THN E.E.
  • [12] EJI TROPOI YPOBOLHS TWN FOROLOGIKWN DHLWSEWN
  • [13] EYKAIRIES THS AGORAS
  • [14] AISIODOJIA GIA THN POREIA TOY X.A. KAI TO 2005
  • [15] PERIORIZETAI H DIARROH EGKEFALWN APO TH BOYLGARIA
  • [16] O YPOYRGOS EJWTERIKWN THS BOYLGARIAS STH XILH
  • [17] VATAN: H ELLADA EZHSE TH XRYSH THS EPOXH TO 2004
  • [18] STHN AFRIKH STREFEI TO "BLEMMA" TO 2005 H TOYRKIA
  • [19] STO NOSOKOMEIO ME PNEYMONIA O GKASKOIN
  • [20] SOYMAXER: H HLIKIA DEN APOTELEI EMPODIO GIA THN EPITYXIA
  • [21] H PLEIOCHFIA TWN PALAISTINIWN STHRIZEI THN YPOCHFIOTHTA AMPAS
  • [22] GALLIA KAI KOYBEIT AYJANOYN TH BOHQEIA PROS TH N.A. ASIA
  • [23] PROSPAQEIES EPISTROFHS THS TAILANDHS STHN KAQHMERINOTHTA
  • [24] AIMATHRO EPEISODIO STO DYTIKO AFGANISTAN
  • [25] AIMATHRH EPIQESH KATA THS IRAKINHS EQNOFROYRAS
  • [26] ``EPANADIATYPWSEIS'' APO TO FWTOGRAFIKO KENTRO QESSALONIKHS
  • [27] SHMANTIKES EKQESEIS STHN AQHNA

    [01] YPO TON KINDYNO EPIDHMIWN OI PLHGEISES PERIOXES TOY INDIKOY WKEANOY

    Tzakarta, 2 Ianoyarioy 2005 (09:43 UTC+2)

    Mia terastia epixeirhsh metaforas anqrwpistikhs bohqeias pros tis plhgeises apo to tsoynami perioxes twn aktwn toy indikoy Wkeanoy, brisketai se ejelijh, ki enw arxisan na kanoyn thn emfanish toys molysmatikes asqeneies stoys proxeiroys kataylismoys twn plhmmyropaqwn, oi opoioi dokimazontai tis teleytaies dyo hmeres kai apo tis katarraktwdeis broxes oy peftoyn sthn perioxh.

    Hdh, tesseris periptwseis xoleras diagnwsthkan se kataylismo ypodoxhs

    seismopaqwn sthn polh Gkal ths Sri Lanka, dhlwse o ekproswpos ths organwshs arwghs World Vision, Senke Bais. Yparxoyn peripoy 1500 anqrwpoi sto stratopedo opoy entopisthkan ta kroysmata ths xoleras, anamesa toys 300 ews 500 orfana paidia.

    O genikos grammateas toy OHE, Kofi Anan, qa metabei thn Pempth sthn Indonhsia gia to syntonismo ths dieqnoys bohqeias pros toys plhgentes apo ta tsoynami sthn Asia, opws dhlwse o idios se synenteyjh toy sto amerikaniko thleoptiko kanali ABC.

    Sto metajy, me megalyterh organwsh ginetai pleon h dianomh ths anqrwpistikhs bohqeias stis plhgeises apo to tsoynami perioxes. Sthn eparxia Atse ths nhsoy Soymatra sthn Indonhsia, opoy to syntonismo twn yphresiwn arwghs anelabe ypoyrgos ths kybernhshs ths xwras, katafqanoyn synexws promhqeies.Polla aeroskafh poy metaferoyn trofima, nero, koybertes kai gennhtries prosgeiwqhkan sto mikro aerodromio ths eparxiakhs prwteyoysas Mpanta Atse.

    Troxopedh sh dianomh bohqeias

    Oi katestrammenes, pantws, ypodomes kai h elleich emcyxoy dynamikoy apoteloyn akoma troxopedh sth dianomh ths bohqeias. Sthn epixeirhsh symmetexoyn kai 12 amerikanika elikoptera poy exoyn ws bash to aeroplanoforo Abraam Linkoln, poy exei katapleysei anoixta ths Soymatra. Tis yphresies toys prosferoyn epishs omades arwghs apo thn Aystralia, thn Taiban kai th Notia Korea. H kybernhsh ths Indonhsias ektima oti oi nekroi sth xwra mporei na jepernoyn tis 100 xiliades. Oi HPA anakoinwsan oti apostelloyn dynamh 1500 pezonaytwn sth Sri Lanka, kaqws kai 20 elikoptera, gia na proseggisoyn tis apokommenes perioxes ths nhsiwtikhs xwras.

    Dysxerainetai h prospaqeia arwghs

    To ergo twn organwsewn arwghs dysxerainei h dynath broxoptwsh, poy eixe ws apotelesma na plhmmyrisoyn polloi prosfygikoi kataylismoi.Pantws, sta boreia oi kybernhtikes yphresies synergazontai me toys antartes twn Tigrewn Tamil gia th dianomh bohqeias.

    Parallhla, oi ygeionomikes arxes exoyn proeidopoihsei gia ton kindynoepidhmiwn stoys kosmobriqeis prosfygikoys kataylismoys. Sthn Tailandh, ekfrazontai foboi oti o mexri stigmhs apologismos twn tesserishmisi xiliadwn qymatwn qa diplasiastei. Oi agnooymenoi jepernoyn tis 4.000, me toys misoys ej aytwn na einai toyristes xwrwn ths Dyshs. Ejalloy, se mhnyma toy gia to neo etos, o basilias Mpoymintol Antoylgiantez, yposxeqhke sklhrh doyleia gia thn anoikodomhsh twn perioxwn poy eplhghsan kai thn egkatastash apotelesmatikoy systhmatos proeidopoihshs gia ta tsoynami.

    H India qrhnei to qanato toylaxiston 12 xiliadwn anqrwpwn, enw polloi einai oi agnooymenoi. To megalytero plhgma ypesth h polh Nagkapatinam, sto notio kratidio TamilNantoy, opoy perissoteroi apo 5.500 katoikoi exasan th zwh toys.

    Isxyros metaseismos

    Anhsyxia prokalese to prwi isxyros metaseismos megeqoys 6,5 baqmwn ths

    klimakas Rixter, me epikentro anoixta twn boreiwn aktwn ths Soymatra, triakosia xiliometra apo thn eparxia Atse. Opws dieykrinisthke, pantws, h donhsh de qa exei synepeies gia thn perioxh.

    ``Maxh me to xrono''

    O Organismos Hnwmenwn Eqnwn anakoinwse oti o synolikos ariqmos twn qymatwn proseggizei tis 150 xiliades, wstoso o syntonisths twn yphresiwn arwghs toy Organismoy, Gian Egkelant, shmeiwse oti o akribhs ariqmos twn qymatwn isws na mh ginei pote gnwstos.

    O genikos grammateas Kofi Anan eipe oti dinetai mia maxh me to xrono, wste

    na katafqasei egkairws h anqrwpistikh bohqeia. O k. Anan synanthqhke me ton Amerikano ypoyrgo Ejwterikwn, Kolin Paoyel, me ton opoio symfwnhse sthn anagkh synergasias olwn twn xwrwn kai twn dieqnwn organwsewn arwghs.

    Ayjanontai oi dwrees

    En tw metajy, o proedros Mpoys anakoinwse oti dekaplasiazei thn oikonomikh bohqeia twn Hnwmenwn Politeiwn, poy qa prosferoyn telika 350 ekatommyria dolaria.

    Ejalloy, h Iapwnia anakoinwse oti qa prosferei 500 ekatommyria dolaria.

    Mexri stigmhs, oi dieqneis dwrees anerxontai se perissotero apo enamish

    disekatommyrio dolaria.

    Lites ekdhlwseis gia to neo etos

    H shmerinh exei khryxqei hmera penqoys sth Soyhdia, th Finlandia kai th

    Norbhgia, oi opoies metroyn synolika panw apo 5mish xiliades polites metajy twn nekrwn kai twn agnooymenwn.

    Se olo ton kosmo, lites htan oi eortastikes ekdhlwseis gia to neo etos, se

    endeijh penqoys gia ta qymata toy tsoynami, enw stis plhgeises xwres oi ekdhlwseis mataiwqhkan. Sto Londino thrhqhkan dyo lepta sighs, ligo prin thn allagh toy xronoy, opws kai sth Nea Yorkh. Sto Berolino, to programmatismeno megalytero ston kosmo parti ths Prwtoxronias metatraphke se erano.

    Se polles eyrwpaikes xwres poy qrhnoyn qymata oi shmaies kymatizoyn

    mesisties, enw sta Hlysia Pedia sto Parisi ta stolidia ntyqhkan me mayro yfasma.

    [02] KROATIA: PROBADISMA MESITS DEIXNOYN TA EXIT POLLS

    Zagkremp, 2 Ianoyarioy 2005 (20:53 UTC+2)

    Probadisma Mesits stis proedrikes ekloges poy diejhxqhsan, shmera, sthn Kroatia deixnoyn ta exit polls, poy eidan to fws ths dhmosiothtas ligh wra meta to kleisimo ths kalphs. Wstoso, den exei akomh jekaqarisei ean o Stipe Mesits qa mporesei na eklegei apo ton prwto gyro h an qa xreiastei kai deyteros gyros gia thn anadeijh toy neoy proedroy ths balkanikhs ayths xwras.

    Mia apo tis dhmoskophseis ejodoy dinei probadisma ston Mesits me 52%, pososto poy toy ejasfalizei deyterh qhteia ston proedriko qwko. Wstoso, allh toy dinei probadisma 48,7%, pososto poy an epibebaiwqei shmainei pws qa xreiastei kai deyteros gyros gia thn anadeijh proedroy.

    H prwtia Mesits den prokalei ekplhjeis, kaqws qewroyntan anamenomenh. Oxi omws kai h deyterh qesh toy anejarthtoy ypochfioy, Mporis Miksits, epixeirhmatia me edra tis Hnwmenes Politeies, o opoios fainetai na ejasfalizei pososto gyrw sto 20%. Sthn trith qesh, symfwna panta me ta exit polls, erxetai h Giantranka Kosor, me pososto 17%.

    Ajizei na shmeiwqei oti oi dhmoskophseis poy kata kairoys eblepan to fws ths dhmosiothtas prin apo th shmerinh eklogikh diadikasia, hqelan thn Kosor na katalambanei th deyterh qesh kai na diekdikei thn proedria se deytero gyro, me antipalo ton Stipe Mesits.

    Dikaiwma chfoy eixan 4 ekatommyria polites, poy eklhqhsan na epilejoyn metajy 13 synolika ypochfiwn, gia prwth fora xwris dieqneis parathrhtes, meta thn anejarthtopoihsh ths xwras to 1992.

    O epomenos proedros ths Kroatias qa hghqei twn prospaqeiwn ths balkanikhs xwras gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh, mia diadikasia poy anamenetai na oloklhrwqei to 2009.

    [03] TRIA LEPTA SIGH THN TETARTH SE OLES TIS XWRES THS E.E.

    Aqhna, 2 Ianoyarioy 2005 (12:17 UTC+2)

    Tria lepta sighs, qa thrhqoyn to meshmeri ths erxomenhs Tetarths se oles tis xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs, enw oi shmaies se dhmosia ktiria qa kymatizoyn mesisties se endeijh sebasmoy sth mnhmh twn qymatwn ths prwtofanoys tragwdias, alla kai allhleggyhs stis xwres ths notianatolikhs Asias, poy eplhghsan apo ton katastrofiko seismo ths 26hs Dekembrioy 2004.

    H apofash gia thrhsh trilepths sighs lhfqhke stis 31 Dekembrioy se koinh synanthsh sto Loyjemboyrgo twn prwqypoyrgwn ths Ollandias Gian Peter Mpalkenente, o opoios askoyse mexri thn 31h Dekembrioy thn proedria ths EE, kai toy Loyjemboyrgoy Zan-Klont Gioynker, toy opoioy h xwra anelabe apo thn Prwtoxronia thn proedria ths EE.

    H Kypros, opws kai ta alla 24 krath melh ths Eyrwpaikhs Enwshs, qa thrhsei ta tria lepta sighs, dhlwse sto KYPE o Kybernhtikos Ekproswpos ths Kyproy, Kypros Xrysostomidhs, anaferontas oti ''h Kypros symmetexei sth dieqnh qlich kai to penqos gia to xamo toswn dekadwn xiliadwn anqrwpwn sth notioanatolikh Asia logw toy megaloy seismoy''.

    ''Etsi opws kai alles fores'', eipe o k. Xrysostomidhs, ''h symmetoxh ths

    Kyproy kai allhleggyh pros toys laoys poy ypoferoyn einai dedomenh gi'

    ayto qa thrhqei kai h trilepth sigh poy zhthse h Proedria ths EE''.

    [04] EYNOEITAI O ISPANIKOS TOYRISMOS LOGW KOSSYFOPEDIOY

    Madrith, 26 Aprilioy 1999 (19:41 UTC+2)

    "Triboyn ta xeria" sthn Ispania oi asxoloymenoi me ton toyrismo, kaqws perimenoyn oti qa yparjoyn qetikes gia ton ispaniko toyrismo synepeies ths natoikhs epiqeshs kata ths Gioygkoslabias.

    Ektimhsh poy enisxyoyn me to epixeirhma oti "idiwtes kai toyristikoi praktores exoyn hdh akyrwsei krathseis, oxi mono se omores xwres, opws h Kroatia kai h Oyggaria, alla kai sthn Ellada, sthn Kypro, sthn Toyrkia sthn italikh adriatikh, akomh kai se apomakres xwres opws h Dhmokratia ths Tsexias, h opoia anhggeile oti h jenodoxeiakh plhrothta meiwqhke kata 20%".

    Gia to logo ayto prosqetoyn, "oi toyristikoi praktores dieyrynan tis prosfores toys pros th dytikh Mesogeio- Ispania, Portogalia kai Gallia".

    Apo thn pleyra toy o Grammateas ths Ispanikhs Omospondias Jenodoxwn Balentin Oygalde, paroti qewrei oti einai nwris gia thn ejagwgh symperasmatwn dioti "h ayjhsh qa ejarthqei apo th diarkeia toy polemoy", anagnwrizei oti "h krish mporei na dwsei mia toyristikh wqhsh eynoikh gia emas".

    [05] AYJHMENH ALLA XWRIS PROBLHMATA H EPISTROFH

    Aqhna, 2 Ianoyarioy 2005 (19:13 UTC+2)

    Ayjhmenh, alla xwris idiaitera problhmata einai apo to meshmeri h kinhsh stis dyo eqnikes odoys, kaqws epistrefoyn sta megala astika kentra oi ekdromeis ths Prwtoxronias.

    Apo to prwi ayjhmenh htan h kinhsh kai pros tis ejodoys ths Aqhnas.

    H Troxaia brisketai apo to apogeyma se epifylakh gia na epembei opoy kriqei anagkaio, alla kai na diasfalisei thn omalh epistrofh twn ekdromewn.

    [06] ALLAZEI TO SKHNIKO TOY KAIROY

    Aqhna, 2 Ianoyarioy 2005 (19:11 UTC+2)

    Allazei apo ayrio to skhniko toy kairoy. H Eqnikh Metewrologikh Yphresia problepei baqmiaia epideinwsh toy kairoy me broxes, xionoptwseis sta oreina, enisxysh twn boreiodytikwn anemwn, poy topika th nyxta qa ginoyn poly isxyroi kai ptwsh ths qermokrasias, h opoia sta boreia qa kymanqei apo meion 5 ews 8 baqmoys, sta Dytika apo meion 2 ews 10 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika apo mhden ews 13 baqmoys kai sta nhsia toy Agaioy apo 8 ews 15 baqmoys Kelsioy.

    Sthn Attikh arxika o kairos qa einai aiqrios, alla argotera qa synnefiasei kai to brady qa brejei enw arga th nyxta xionoptwseis qa shmeiwqoyn sthn Parnhqa. Oi anemoi qa einai asqeneis alla to brady qa ginoyn boreioi metrioi kai th nyxta isxyroi. H Qermokrasia qa kymanqei apo 6 ews 13 baqmoys.

    Sth Qessalonikh to brady qa xionisei sto Xortiath, oi anemoi qa einai boreioi ews isxyroi, enw h qermokrasia qa kymanqei apo 6 ews 9 baqmoys Kelsioy, alla apo th nyxta qa shmeiwsei baqmiaia ptwsh.

    [07] AYTOSXEDIOS EKRHKTIKOS MHXANISMOS EJW APO EKKLHSIA STHN KABALA

    Kabala, 2 Ianoyarioy 2005 (18:51 UTC+2)

    Aytosxedio ekrhktiko mhxanismo topoqethsan agnwstoi ejw apo thn Ekklhsia twn Agiwn Anargyrwn sthn Kabala poy den ejerragh.

    O mhxanismos apoteleito apo plastiko doxeio me eyflekto yliko, agnwsths systashs , tria "gkazakia" kai ena anammeno keri .

    Ton mhxanismo parelabe h Asfaleia Kabalas poy dienergei kai thn sxetikh proanakrish.

    Toys teleytaioys mhnes agnwstoi drastes exoyn topoqethsei gkazakia , ejw apo ekklhsies , se dyo aytokinhta dhmarxwn kai se dhmosia yphresia toy ypoyrgeioy Gewrgias poy brisketai sto kentro ths Kabalas.

    Oles aytes oi periptwseis anhsyxhsan - opws htan fysiko - tis astynomikes yphresies ths Kabalas ki exei ejapolyqei anqrwpokynhghto gia ton entopismo kai th syllhch twn drastwn.

    [08] QANATOS 23XRONOY MOTOSIKLETISTH SE TROXAIO

    Qessalonikh, 2 Ianoyarioy 2005 (18:46 UTC+2)

    Tragiko qanato brhke stis 5:25 ta jhmerwmata ths Kyriakhs, enas 23xronos andras, otan h motosikleta sthn opoia epebaine ektraphke ths poreias ths kai prosekroyse se dentro kai staqmeymeno oxhma, sthn odo Megaloy Alejandroy, sto ycos toy jenodoxeioy Makedonia Pallas, sth Qessalonikh.

    Elafra traymatisthke h synepibatida ths motosikletas.

    Proanakrish gia tis synqhkes toy dystyxhmatos dienergei h Ypodieyqynsh Troxaias Qessalonikhs.

    [09] TO NEO PROEDREIO TOY DHMOTIKOY SYMBOYLIOY KALAMARIAS

    Qessalonikh, 2 Ianoyarioy 2005 (18:39 UTC+2)

    O Giannhs Abramidhs ejelegh proedros toy Dhmotikoy Symboylioy Kalamarias, kata th diarkeia ths shmerinhs synedriashs toy Symboylioy, me antikeimeno thn eklogh toy neoy proedroy toy Symboylioy kai twn newn melwn ths Dhmarxiakhs Epitrophs.

    O k. Abramidhs ejelegh me 17 chfoys. Ypochfiothta gia thn proedria eixan qesei, epishs, oi Dhmhtrhs Stamaths, poy elabe 8 chfoys, kai Damianos Papadopoylos, poy phre treis chfoys.

    Antiproedros ejelegh o Giwrgos Pagkalos kai Grammateas h Aggelikh Tsapakidoy.

    Th nea Dhmarxiakh Epitroph apoteloyn ws taktika melh oi: Eyqymhs Antypas, Stayros Zampetogloy kai Alejandros Katikaridhs kai ws anaplhrwmatika oi: Giannhs Makantashs, Giwrgos Ampatzidh kai Misel Pitsos.

    Prin apo th diadikasia ths ekloghs kai meta tis kaqierwmenes eyxes, o Dhmarxos Kalamarias, Xristodoylos Oikonomidhs, anakoinwse thn apofash toy Dhmoy gia sygkentrwsh anqrwpistikhs bohqeias gia toys plhgentes sth N. A Asia.

    [10] KLEISTA AYRIO TA EMPORIKA KATASTHMATA KAI TA SOYPER MARKET

    Aqhna, 2 Ianoyarioy 2005 (19:09 UTC+2)

    Kleista qa einai ayrio ta emporika katasthmata kai ta soyper market giati paremeinan anoixta, ws eiqistai thn teleytaia Kyriakh toy xronoy.

    To 2004, omws, epeidh h teleytaia Kyriakh htan thn allh mera apo ta Xristoygenna, poy einai epishmh argia, ta katasthmata emeinan anoixta thn Kyriakh 19 Dekembrioy.

    [11] PANW APO 325 EKAT, EYRW EISREOYN STHN ELLHNIKH GEWRGIA APO THN E.E.

    Aqhna, 2 Ianoyarioy 2005 (12:26 UTC+2)

    Apo ta mesa Ianoyarioy jekinoyn oi nees prokhryjeis twn programmatwn toy 3oy Koinotikoy Plaisioy Sthrijhs ki anamenetai na eisreysoyn sthn ellhnikh gewrgia peripoy 325 ekat. eyrw (sxedon 111 dis. drx.), enw qa kinhtopoihqoyn ejisoy shmantika idiwtika kefalaia.

    Oi prokhryjeis arxizoyn se dyo ebdomades peripoy me thn energopoihsh toy Metroy 2.1 poy afora sth xrhmatodothsh ependysewn ston tomea ths Metapoihshs kai Emporias Agrotikwn Proïontwn. Akoloyqoyn oi prokhryjeis twn O.P.A.A.X. kai twn Newn Agrotwn, enw mexri to telos Febroyarioy qa yparjei epishs prosklhsh gia to metro 4.3 poy afora stis prowqhtikes energeies kai thn probolh twn agrotikwn proiontwn.

    Symfwna me plhrofories, h nea prokhryjh gia ta Sxedia Beltiwshs twn Agrotikwn Ekmetalleysewn den prokeitai na dhmosiopoihqei prin ton prosexh Maio. Shmeiwnetai oti to poso ths prokhryjhs gia to metro 2.1 anerxetai sta 190 ekat. eyrw, gia ta OPAAX (ola ta Metra kai se oloys toys Dhmoys) sta 70 ekat. eyrw kai gia toys neoys agrotes sta 50 ekat. eyrw peripoy. Alla 15,5 ekat. Eyrw qa diateqoyn apo to programma apokthshs hlektronikwn ypologistwn apo 11.000 agrotes.

    Sto ypoyrgeio Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, politikh hgesia kai ychlobaqma stelexh, meta thn kalych toy kanona toy n+2 gia to 2004 kai sta tessera programmata eyqynhs toy ypoyrgeioy, epiqymoyn thn epispeysh twn diadikasiwn energopoihshs twn dhmofilesterwn programmatwn mesa sto prwto ejamhno toy 2005.

    Stoxos einai h meiwsh twn grafeiokratikwn empodiwn kai h ayjhsh twn ryqmwn aporrofhtikothtas twn koinotikwn porwn kai gia to logo ayto to baros qa doqei se draseis kai metra poy paroysiazoyn ychlh zhthsh kai ta opoia anamenontan edw kai kairo apo tis paragwgikes tajeis ths xwras.

    Oi nees prokhryjeis qa perilambanoyn kai tis aplopoihseis poy anakoinwse ton perasmeno Oktwbrio o ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs k. Eyaggelos Mpasiakos kai aforoyn ston periorismo twn dikaiologhtikwn sta apolytws aparaithta kai thn katartish eniaioy plaisioy gia ton elegxo kai thn pistopoihsh ths ylopoihshs twn ependytikwn sxediwn.

    Epipleon, ejaleifetai apo 1-1-2005 h ypoxrewsh ths ypobolhs pistopoihtikwn barwn ws proapaitoymeno pistopoihtiko Fakeloy Ypochfiothtas, pistopoihtikwn mh ptwxeyshs, xartwn prosanatolismoy, forologikhs kai asfalistikhs enhmerothtas.

    [12] EJI TROPOI YPOBOLHS TWN FOROLOGIKWN DHLWSEWN

    Aqhna, 2 Ianoyarioy 2005 (11:49 UTC+2)

    Kaqws plhsiazei to ranteboy me thn eforia gia thn ypobolh ths dhlwshs forologias eisodhmatos, gia misqwtoys, syntajioyxoys kai epixeirhseis, to ypoyrgeio Oikonomikwn parexei eji enallaktikoys tropoys gia thn ypobolh twn forologikwn dhlwsewn sto plaisio ths epispeyshs twn diadikasiwn ypobolhs kai ekkaqarishs.

    Tis epomenes meres qa taxydromhqoyn peripoy 5.500.000 forologikes dhlwseis kaqws kai to entypo E9, to opoio qa prepei ypoxrewtika na symplhrwsoyn oloi oi idiokthtes akinhtwn.

    To 2005 oi forologoymenoi, opws anaferei dhmosieyma ths ``Kaqhmerinhs'', mporoyn na epilejoyn ton tropo apostolhs ths dhlwshs toys analoga me to an exoyn epistrofh foroy kai xreiazontai amesa ta xrhmata, an qa klhqoyn na katabaloyn foroys, an yparxei eforia ston topo poy diamenoyn, sto gkise ths eforias efoson epiqymoyn tis oyres...

    Enqarryntiko pantws ths katastashs poy epikratei tis hmeres ths ypobolhs twn dhlwsewn einai h dhmioyrgia toy hlektronikoy systhmatos opoy oi forologoymenoi mesw toy diadiktyoy mporoyn entos 15 leptwn na exoyn ``kaqarisei'' me thn epiponh diadikasia symplhrwshs ths dhlwshs.

    Isws ta epomena xronia to ypoyrgeio Oikonomikwn na exei eksygxronisei ta hlektronika systhmata kai parallhla na exoyn apokatastaqei oi sxeseis empistosynhs me toys forologoymenoys kai h diadikasia ypobolhs ths forologikhs dhlwshs na apotelei makrino parelqon. Isws tote me ena thlefwnhma oi yphresies toy ypoyrgeioy mporoyn na lambanoyn ta stoixeia poy xreiazontai gia th forologhsh twn ypoxrewn. Mexri na fqasei ekeinh h hmera oi forologoymenoi qa prepei na dialejoyn enan apo toys eji parakatw tropoys gia thn ypobolh ths dhlwshs toys.

    1. Ypobolh ths dhlwshs sthn eforia

    H dhlwsh prepei na ypoblhqei ston proistameno ths DOY ths perifereias poy

    brisketai h katoikia toy forologoymenoy, Sthn periptwsh poy o forologoymenos askei, atomika, emporikh epixeirhsh h eleyqerio epaggelma h dhlwsh qa ypoblhqei sth DOY ths perifereias poy brisketai h edra ths kyrias epixeirhshs h toy kyrioy epaggelmatos toy kata to xrono ypobolhs ths dhlwshs.

    Osoi bebaia apofasisoyn na ypoballoyn th dhlwsh sthn eforia qa antimetwpisoyn tis synhqismenes oyres alla qa einai sigoyroi oti den exoyn laqh afoy oi eforiakoi ypallhloi qa dienerghsoyn ton prwto elegxo kata thn paralabh.

    2. Hlektronikh ypobolh apo to spiti

    Aparaithth proypoqesh einai oi endiaferomenoi forologoymenoi na exoyn ypobalei aithsh eggrafhs sto plhroforiko systhma toy ypoyrgeioy Oikonomikwn. H aithsh eggrafhs kai h ypobolh ths dhlwshs ginontai mesw ths hlektronikhs dieyqynshs http://www.taxisnet.gr

    To ypoyrgeio Oikonomikwn anamenei perissoteres apo 500.000 forologikes dhlwseis na ypoblhqoyn mesw toy diadiktyoy, gegonos poy shmainei th grhgorh ekkaqarish kai apostolh twn shmeiwmatwn stoys forologoymenoys. Oi forologoymenoi poy qa apofasisoyn to 2005 na ypoballoyn tis dhlwseis mesw toy diadiktyoy qa prepei na gnwrizoyn oti ypoxreoyntai na symplhrwsoyn th sxetikh aithsh eggrafhs poy qa broyn sth dieyqynsh www. taxisnet. gr. Se pente meres (apo thn hmera symplhrwshs ths aithshs) qa exoyn pistopoihqei apo th Genikh Grammateia Plhroforikwn Systhmatwn.

    Osoi forologoymenoi aposteiloyn th dhlwsh forologias eisodhmatos mesw toy diadiktyoy qa exoyn shmantika pleonekthmata alla gia orismenoys h apofash ayth mporei na dhmioyrghsei problhmata logw ths grhgorhs ekkaqarishs ths forologikhs dhlwshs. Sygkekrimena h dhlwsh poy ypoballetai hlektronika ekkaqarizetai entos 15 hmerwn. Osoi ek twn forologoymenwn exoyn epistrofh foroy qa laboyn se syntomo xroniko diasthma ta xrhmata toys enw osoi laboyn xrewstiko shmeiwma apo thn eforia qa exoyn ekptwsh h opoia anerxetai sto 4% toy foroy poy toys analogei sthn periptwsh poy katablhqei o foros efapaj.

    Bebaia, logw ths grhgorhs ekkaqarishs ths forologikhs dhlwshs osoi gnwrizoyn ek twn proterwn oti qa klhqoyn na plhrwsoyn foro isws einai protimotero na ypoballoyn th dhlwsh taxydromika h me allon tropo dedomenoy oti h ekkaqarish qa kaqysterhsei kai o foros qa katablhqei argotera apo o,ti me thn ypobolh ths dhlwshs hlektronika.

    3. Ypobolh ths dhlwshs mesw twn KEP

    Oi forologoymenoi mporoyn (den exei anakoinwqei epishma apo to ypoyrgeio Oikonomikwn) na epilejoyn ta 500 peripoy Kentra Ejyphrethshs Politwn (KEP) gia thn ypobolh ths dhlwshs.Me ton tropo ayto mporei na ejyphrethqei to synolo twn politwn ths xwras kai kyriws oi katoikoi twn apomakrysmenwn kai nhsiwtikwn perioxwn, opoy den yparxoyn efories.Emfash didetai stis nhsiwtikes kai apomakrysmenes perioxes opoy den yparxoyn efories kai anagkazontai oi forologoymenoi na metabainoyn se alles perioxes gia na kataqesoyn tis dhlwseis toys.

    Sygkekrimena, ta KEP qa exoyn th dynatothta paralabhs dhlwsewn, oi opoies qa apostellontai hlektronika sto taxisnet. Oysiastika prokeitai gia dhmioyrgia mikrwn eforiwn oi opoies qa leitoyrgoyn kaq' ayton ton tropo mono stis periodoys ypobolhs twn forologikwn dhlwsewn. O stoxos poy exei teqei apo thn politikh hgesia toy ypoyrgeioy Oikonomikwn einai h apofygh twn oyrwn stis efories kata th diarkeia ypobolhs twn dhlwsewn.

    4. Hlektronikh ypobolh apo ta logistika grafeia

    Oi forologoymenoi mporoyn na aposteiloyn th dhlwsh toys hlektronika apo ta logistika grafeia enanti toy sxetikoy antitimoy. H yphresia ayth prosferetai apo to 2001 opote kai jekinhsan oi hlektronikes dhlwseis.

    5. Paralabh dhlwsewn apo toys logistes

    Th dynatothta na paralambanoyn kai tis xeirografes dhlwseis qa exoyn to 2005 ta logistika grafeia. Enanti sxetikoy antitimoy ta forotexnika grafeia ektos apo th symplhrwsh, mporoyn basei ths nomoqesias na paralambanoyn tis dhlwseis, tis opoies qa kataxwroyn se sxetikes sygkentrwtikes katastaseis, kai qa apostelloyn sth Genikh Grammateia Plhroforikwn Systhmatwn.

    6. Staqerh ajia h taxydromikh ypobolh

    H pio dhmofilhs diadikasia apostolhs ths forologikhs dhlwshs ta teleytaia xronia einai mesw toy taxydromeioy. Oi forologoymenoi poy qa xrhsimopoihsoyn ta taxydromeia gia thn ypobolh ths dhlwshs qa promhqeytoyn ton ``eidiko'' fakelo kataqeshs ths dhlwshs me proplhrwmeno telos.

    [13] EYKAIRIES THS AGORAS

    Aqhna, 2 Ianoyarioy 2005 (11:40 UTC+2)

    Trapezes esyran ton xoro to 2004, trapezes qa kaqorisoyn thn tash kai to 2005. Apo thn allh, bebaia, h se polles amarties peripesoysa perifereia qa prosferei panta eykairies gia kerdh, ychlotatoy omws riskoy. Oi protaseis twn analytwn, pantws, epikentrwnontai sta baria xartia kai anazhtoyn tis eykairies se metoxes etaireiwn ths mesaias kefalaiopoihshs, poy prospaqoyn na megalwsoyn tis doyleies toys entos kai ektos Elladas kai na perikocoyn perittes dapanes.

    Sto kynhgi twn braxyproqesmwn alla akrws epikindynwn apodosewn qa parameinoyn, para to jekaqarisma ths agoras, osoi prosblepoyn se texnikh antidrash metoxwn kai anodikes eklamceis perifereiakwn titlwn. Se ayth thn periptwsh, opws anaferei h ``Kyriakatikh Eleyqerotypia'', oi analytes synistoyn... gero stomaxi kai systhmatikh parakoloyqhsh ths eidhseografias.

    Sta baria xartia h Alpha Finance proteinei th metoxh ths Eqnikhs (me timh-stoxo 26 eyrw) stis trapezes, stis thlepikoinwnies OTE (16 eyrw) kai Cosmote (17,7 eyrw) alla kai th DEH (23,7 eyrw).

    Oi ypodomes

    H idia etaireia problepei qetikh xronia gia thn Titan (24,2 eyrw) kai h Ellhnikh Texnodomikh (4,23 eyrw) sto xwro twn ypodomwn. Analytes yposthrizoyn pws o omilos Eurobank qa ayjhsei ta kerdh toy kai to 2005, problech poy diatypwnetai kai gia thn Alpha Bank. Shmantiko periqwrio beltiwshs twn apotelesmatwn toy 2004 ektimatai gia thn Peiraiws, an kai to megalo stoixhma toy kladoy th xronia poy molis jekinhse einai h Emporikh.

    Mia allh kathgoria metoxwn poy proteinetai einai ayth twn etaireiwn me ychlh merismatikh apodosh. Symfwna me thn Eurobank Secu-rities, se ayth anhkoyn oi Motor Oil (6,0%), Hraklhs (4,9%), Ellhnikh Texnodomikh (5,30%), J&P Abaj (7,4%), Terna (3,7 %), Nikas (5,1%), Intralot (5,7%), Hyatt (5,4%) kai KAE (4,6%).

    Endiaferon paroysiazoyn gia toys analytes metoxes etaireiwn me ejagwgiko

    prosanatolismo, paroysia se agores ths Anatolikhs Eyrwphs kai eidikotera oses epixeiroyn na dieyrynoyn to meridio agoras toys. Endeiktika anaferetai pws gia ton Germano h timh-stoxos twn analytwn periorizetai sta trexonta epipeda twn 21,5-21,7 eyrw. Periqwrio anodoy 24% apo thn trexoysa timh twn 17,5 eyrw ``blepoyn'' oi analytes gia th metoxh ths Coca Cola / 3 E meta th diaforopoihsh toy xartofylakioy agorwn kai proiontwn toy omiloy, enw estiazontai sth dhmioyrgia newn kainotomwn eidwn kai thn epektash toy diktyoy mesw ejagorwn. Gia thn Hyatt to stoixhma ``paizetai'' sto kata poso qa beltiwqei h leitoyrgikh apodotikothta toy kazinoy ths Parnhqas, kaqws drasthriopoieitai me xamhlotero periqwrio leitoyrgikoy kerdoys enanti ths monadas ths Qessalonikhs.

    Sthn idia kathgoria metoxwn oi analytes entassoyn tis Autohellas, Maillh,

    Saranth, Attica Group, EXAE, Folli-Follie, Kyriakidh, Minwikes, Mytilhnaio METKA, metalloyrgikes etaireies alla kai staqeres ajies opws oi Jumbo, Plaisio, Foyrlhs.

    Gia tis metoxes poy apartizoyn ton Small Cap -80 oi analytes qewroyn piqanh endexomenh yperantidrash kata 12%. Sth xamhloterh kefalaiopoihsh oi analytes diakrinoyn diaforetikhs epikindynothtas epiloges, analoga me thn oikonomikh katastash ths etaireias kai thn texnikh symperifora twn metoxwn.

    H diamorfwsh akraiwn diakymansewn gia metoxes toy omiloy Klwnatej, Allamanh, klwstoyfantoyrgikwn kai mikrwn texnikwn etaireiwn synexizei, para thn ypoxwrhsh toy endiaferontos, na sygkinei panta orismenoys ``paiktes'' ths Sofokleoys logw twn akraiwn diakymansewn.

    [14] AISIODOJIA GIA THN POREIA TOY X.A. KAI TO 2005

    Aqhna, 2 Ianoyarioy 2005 (11:34 UTC+2)

    Kerdh, alla me metro, einai h problech twn analytwn gia to Xrhmatisthrio to 2005. O logos einai oti oi apodoseis poy edwsan oi trapezes to 2004 kai liges metoxes ychlhs kefalaiopoihshs ejeplhjan akoma kai toys pleon aisiodojoys. To stoixeio poy kanei tis ellhnikes metoxes na jexwrizoyn einai h megalyterh problepomenh anaptyjh twn etairikwn kerdwn enanti twn eyrwpaikwn.

    Antiqeta, kindynoi phgazoyn apo a) thn efarmogh twn DLP, b) to alyto mexri shmera asfalistiko problhma twn trapezwn kai g) th meiwsh ths antagwnistikothtas, logw ths isotimias toy eyrw me to dolario.

    Anodos sto 8%

    Etsi, gia to 2005, oi analytes orioqetoyn sto 8% ta periqwria anodoy gia

    ton geniko deikth, stis 2.920-2950 monades, kai stis 1.666 monades gia ton deikth ychlhs kefalaiopoihshs. Megalytera periqwria 11,9% problepoyn gia ton deikth FTSE-140, poy apartizetai apo to synolo twn epi meroys kathgoriwn.

    H perasmenh xronia ekleise me apodosh 22% gia ton geniko deikth kai 32% gia ton FTSE-20.

    H Alpha Finance, omws, se eidikh anafora gia tis prooptikes toy 2005, den krybei thn aisiodojia ths gia to X.A.

    An kai oi times twn ellhnikwn metoxwn ychlhs kefalaiopoihshs qewroyntai

    shmera akriboteres enanti twn eyrwpaikwn, (apotimwntai kata 10% ychlotera me bash ta mellontika toys kerdh), h ellhnikh agora yperexei se ryqmo anaptyjhs twn etairikwn kerdwn. H Alpha Finance mila gia ayjhsh 17% sta kerdh ana metoxh to 2005 enanti 11% gia thn Eyrwph. Analogoys ryqmoys 18,6% gia tis metoxes toy genikoy deikth kai 19,2% gia thn ychlh kefalaiopoihsh (FTSE-20) problepei kai h Egnatia Xrhmatisthriakh.

    Kaqara kerdh

    H enisxysh twn kaqarwn kerdwn qa prokycei apo thn meiwsh toy forologikoy syntelesth kata treis posostiaies monades (apo 35% se 32%) kai thn meiwsh toy kostoys.

    Sto kommati twn esodwn, h anaptyjh twn pwlhsewn periorizetai se xamhlo

    dichfio pososto kai sygklinei sta eyrwpaika dedomena. Ektima pws ta leitoyrgika ejoda (symperilambanomenwn twn aposbesewn) qa ayjhqoyn kata 3,6% gia tis trapezes kai 6,7% gia tis ypoloipes etaireies, pososta poy einai shmantika meiwmena enanti meshs ayjhshs kata 16% kai 11%, antistoixa, thn teleytaia pentaetia.

    Se epipedo epi meroys kladwn, protima tis trapezes, tis thlepikoinwnies, tis etaireies kyklikwn agaqwn kai tis yphresies. Epishs, qewrei ypotimhmenes tis metoxes ychlhs kefalaiopoihshs toy kataskeyastikoy kladoy, kaqws ektima pws h agora exei yperantidrasei kai odhghsei tis times toys se epipeda poy proejofloyn arnhtikoys ryqmoys anaptyjhs gia ta epomena pente eth. Metoxes apo toys parapanw kladoys ektima pws qa exoyn kalyterh apodosh apo thn agora.

    [15] PERIORIZETAI H DIARROH EGKEFALWN APO TH BOYLGARIA

    Sofia, 2 Ianoyarioy 2005 (18:48 UTC+2)

    Parathreitai kapoios periorismos sth diadikasia ``diarrohs egkefalwn'', th fygh dhladh Boylgarwn episthmonwn sto ejwteriko, dhlwse se synenteyjh toy sto Boylgariko Praktoreio Eidhsewn BTA, o akadhmaikos Iban Gioyxnofski, proedros ths Akadhmias Episthmwn ths Boylgarias.

    Opws anefere, h diadikasia ayth den mporei na ejetastei jexwrista apo th diadikasia fyghs ths pleon zwtikhs dynamhs apo th xwra, poy einai h neolaia. H diarroh episthmonwn einai parallhlh diadikasia me th diarroh newn, drasthriwn anqrwpwn apo th Boylgaria, qewrei o akadhmaikos Gioyxnofski.

    O proedros ths Boylgarikhs Akadhmias, qewrei to 2004 ws poly epityxhmeno gia th drasthriothta ths akadhmias etos, giati shmeiwqhke anodos s' oles tis episthmonikes kateyqynseis. Enw epishmane, oti oi episthmones ths Akadhmias Episthmwn Boylgarias, oi opoioi apoteloyn to 15% toy episthmonikoy dynamikoy ths xwras, prosferoyn to 60% ths episthmonikhs paragwghs sth Boylgaria.

    [16] O YPOYRGOS EJWTERIKWN THS BOYLGARIAS STH XILH

    Sofia, 2 Ianoyarioy 2005 (18:40 UTC+2)

    O ypoyrgos Ejwterikwn ths Boylgarias, Solomwn Pasi fqanei th Deytera gia epishmh episkech sth Dhmokratia ths Xilhs. Ayth einai h prwth episkech Boylgaroy ypoyrgoy Ejwterikwn sth xwra.

    Sto Santiago, qa synanthqei me ton proedro ths Geroysias Ernan Larain, kaqws kai me ton proedro ths Boylhs twn antiproswpwn sto Koinoboylio Pamplo Lorensini paroysia ths proedroy ths Omadas filias me th Boylgaria sto xiliano Koinoboylio Ximena Bintal.

    O Boylgaros ypoyrgos, qa synomilhsei me to Xiliano omologo toy Igknasio Oywker.

    Oi dyo ypoyrgoi, qa ypogracoyn Ypomnhma synergasias metajy toy Diplwmatikoy Idrymatos, ypagomeno ston ypoyrgo Ejwterikwn ths Boylgarias, kai ths Diplwmatikhs Akadhmias ths Xilhs, symfwnia antarktikhs synergasias, kaqws kai Symfwnia synergasias metajy toy boylgarikoy Ypoyrgeioy Neolaias kai Aqlhtismoy kai toy Eqnikoy Idrymatos Neolaias ths Xilhs.

    [17] VATAN: H ELLADA EZHSE TH XRYSH THS EPOXH TO 2004

    Agkyra, 2 Ianoyarioy 2005 (18:30 UTC+2)

    Th xrysh epoxh ths ston tomea toy aqlhtismoy ezhse h Ellada to 2004, grafei h toyrkikh efhmerida Vatan, poy afierwnei mia apo tis aqlhtikes selides ths sta shmantika gegonota ths xronias ston tomea toy aqlhtismoy me ton oloselido titlo ``To etos ths Elladas''.

    Apo th mia pleyra me to Eyrwpaiko Prwtaqlhma Podosfairoy 2004 kai apo thn allh me toys Olympiakoys Agwnes, h Ellada ezhse th xrysh ths epoxh, grafei h Vatan.

    ``H Ellada, htan to megalytero asteri toy aqlhtismoy kata to 2004. Enw anamenontan na epikrathsei kapoio megalo fiasko organwshs kata toys Olympiakoys ths Aqhnas toy 2004, egine akribws to antiqeto kai shmeiwqhke megalh epityxia. H Aqhna katorqwse na episkiasei akomh kai toys Olympiakoys toy Sidnei, oi opoioi mexri twra qewroyntan oi pio petyxhmenoi Olympiakoi Agwnes'' anaferei xarakthristika h Vatan.

    [18] STHN AFRIKH STREFEI TO "BLEMMA" TO 2005 H TOYRKIA

    Agkyra, 2 Ianoyarioy 2005 (18:21 UTC+2)

    Sthn Afrikh kai th Mesh Anatolh qa strecei to ``blemma'' ths h Toyrkia to 2005, parallhla bebaia me thn proetoimasia twn xronodiagrammatwn gia thn Eyrwpaikh Enwsh (EE), opws prokyptei apo ta osa anaferei sto prwtoxroniatiko mhnyma toy o prwqypoyrgos ths geitonikhs xwras, Retzep Tagip Erntogan.

    Opws anaferei se sxetiko ths dhmosieyma h Yeni Safak, o k. Erntogan, o opoios perase thn Prwtoxronia sth Safranmpoloy, apeyqynomenos stoys katoikoys ths perioxhs epeshmane pws exoyn jekinhsei oi proetoimasies gia thn EE alla to 2005 qa einai to etos ths Afrikhs. Shmeiwse de oti yparxoyn bhmata poy qa prepei na kanei h Toyrkia kai se ekeinh thn perioxh toy planhth.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh, eipe pws syntoma qa prosdioristoyn ta proswpa ta opoia qa laboyn meros stis epitropes poy qa systaqoyn gia tis diapragmateyseis me thn EE kai prosqese oti qa ayjhqei akomh perissotero h symbolh ths Toyrkias sthn eirhnh sth Mesh Anatolh, ston Kaykaso, sthn Eyrwph kai ston kosmo genikotera.

    Erwthqeis gia thn prooptikh anasxhmatismoy sthn kybernhsh, o k. Erntogan eipe oti ki aytos qa ginei otan fqasei o katallhlos xronos ki an apaithqei.

    [19] STO NOSOKOMEIO ME PNEYMONIA O GKASKOIN

    Londino, 2 Ianoyarioy 2005 (17:32 UTC+2)

    Se nosokomeio ths Agglias metaferqhke espeysmena thn Prwtoxronia o Pol Gkasgkoin, opoy noshleyetai me symptwmata barias pneymonias.

    O Gkasgkoin ton Oktwbrio eixe paraithqei apo to posto toy paikth proponhth ths Mposton Gioynantent omadas triths kathgorias ths Agglias meta apo dyo mhnes paroysias ston pagko ths.

    Palaiotera eixe agwnistei me ta xrwmata ths Nioykastl, ths Totenam, ths Latsio, ths Gklaskooy Reintzers, ths Mintlesmpro, ths Eberton kai ths kinezikhs Gkansoy Tianma.

    O Gkaskoin, ektos apo to megalo podosfairiko toy talento, apasxolhse poly ton Typo kai gia ta problhmata alkoolismoy kai thn periergh merikes fores symperifora toy sta ghpeda.

    [20] SOYMAXER: H HLIKIA DEN APOTELEI EMPODIO GIA THN EPITYXIA

    Londino, 2 Ianoyarioy 2005 (17:08 UTC+2)

    ``H hlikia den apotelei empodio gia thn epityxia'' tonizei o Mikael Soymaxer, o opoios etoimazetai gia mia akomh epityxhmeno sezon sth Formoyla 1, ayth th fora ws oghraioteros odhgos twn agwnwn.

    O epta fores pagkosmios prwtaqlhths ths Formoyla 1 giortazei ayrio ta 36a geneqlia toy kai dhlwnei oti mporei na nikhsei ton xrono poy perna apo panw toy, opws akribws kai toys antipaloys toy.

    O Soymaxer, ektos apo ton titlo toy pagkosmioy prwtaqlhth, th nea sezon qa ferei kai ton titlo toy megalyteroy se hlikia odhgoy sth Formoyla 1, meta kai thn apofash toy Galloy Olibie Panis na aposyrqei apo tis pistes.

    Se dhlwseis toy poy dhmosieyontai sthn proswpikh toy istoselida, o Soymaxer tonizei oti aisqanetai se kalh forma kai polles fores, poly newteros apo ta 36 toy xronia.

    ``Paizw podosfairo me synadelfoys moy arketa syxna, me anqrwpoys opws o Fernanto Alonso (ths Reno), o opoios einai deka kai pleon xronia mikroteros toy kai den blepw kamia megalh diafora'' leei xarakthristika o Soymaxer.

    [21] H PLEIOCHFIA TWN PALAISTINIWN STHRIZEI THN YPOCHFIOTHTA AMPAS

    Ramalla, 2 Ianoyarioy 2005 (18:59 UTC+2)

    Thn pleiochfia twn protimhsewn metajy twn Palaistiniwn fainetai pws sygkentrwnei h ypochfiothta toy Maxmoynt Ampas h allws Ampoy Mazen gia thn proedria ths Palaistiniakhs Arxhs.

    Mia ebdomada prin apo tis ekloges ths 9hs Ianoyarioy sta ypo palaistiniakh dioikhsh edafh ths Dytikhs Oxqhs kai ths Lwridas ths Gazas, dhmoskophsh poy doqhke sth dhmosiothta qelei ton Ampas na ejasfalizei to 65% twn protimhsewn twn erwthqentwn.

    Deyteros stis protimhseis gia ton diadoxo toy Arafat sthn palaistiniakh hgesia erxetai Moystafa Mpargoyti, me pososto 22%.

    Sth sfygmometrhsh poy egine apo to Palaistiniako Kentro gia thn Politikh kai tis Ereynes Koinhs Gnwmhs anaferetai oti to 71% twn erwthqentwn pisteyei oti einai pio piqano o Ampas na petyxei mia eirhneytikh symfwnia, omws mono ena 49% dhlwnei oti yposthrizei ton termatismo toy enoploy agwna.

    [22] GALLIA KAI KOYBEIT AYJANOYN TH BOHQEIA PROS TH N.A. ASIA

    Parisi, 2 Ianoyarioy 2005 (18:54 UTC+2)

    Oikonomikh bohqeia ycoys peripoy triwn ekatommyriwn eyrw gia ton efodiasmo twn perioxwn ths N.A. Asias poy eplhghsan apo ton katastrofiko seismo kai ta fonika tsoynami stis 26 Dekembrioy me posimo nero qa parasxei h Gallia, symfwna me osa metadidoyn ta dieqnh eidhseografika praktoreia.

    Shmeiwnetai oti h Gallia exei hdh prosferei bohqeia ycoys 41,3 ekat. eyrw stis plhgeises perioxes.

    Parallhla me th Gallia kai to Koybeit anakoinwse oti ayjanei th bohqeia pros toys plhgentes apo dyo se deka ekat. dolaria.

    [23] PROSPAQEIES EPISTROFHS THS TAILANDHS STHN KAQHMERINOTHTA

    Mpagkongk, 2 Ianoyarioy 2005 (18:27 UTC+2)

    Oi arxes ths Tailandhs dhmioyrghsan tria eidika kentra sto Poyket kai ena sto Krampi gia na dieykolynqei h syllogh deigmatwn DNA apo toys syggeneis twn agnooymenwn kai twn nekrwn, sto plaisio ths prospaqeias anagnwrishs twn qymatwn poy prokalesan ta fonika palirroika kymata.

    Kai enw synexizetai stis perissoteres perioxes h dianomh ths anqrwpistikhs bohqeias, sto Poyket arxisan hdh oi prospaqeies epistrofhs sthn toyristikh kaqhmerinothta. Se kapoia jenodoxeia exoyn oloklhrwqei oi episkeyes kai oi epixeirhmaties kanoyn oti mporoyn prokeimenoy na krathsoyn toyristes sthn perioxh. Thn idia wra sthn paralia Patongk oi mpoylntozes exoyn piasei doyleia apomakrynontas ereipia kai katestrammena skafh.

    H paralia paroysiazei akomh thn eikona ths frikhs kai ths katastrofhs. Polloi wstoso toyristes den exoyn egkataleicei thn perioxh kai oyte skeptontai na to kanoyn, agnowntas tis odhgies twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn twn xwrwn toys. Germanoi epixeirhmaties poy drasthriopoioyntai sthn perioxh toy Poyket ekfrazoyn th dysareskeia toys gia tis proeidopoihseis toy germanikoy ypoyrgeioy gia ton kindyno asqeneiwn. Enas apo aytoys, o Xolgker Sbamp, eipe sth Ntoitse Bele:

    "Sxedon se oles tis xwres oi sxeseis me to ypoyrgeio einai problhmatikes. To germaniko ypoyrgeio Ejwterikwn khryssei oloklhres perioxes epikindynes kai se telikh analysh prokalei anasfaleia ston kosmo. Ayth stash den bohqaei kanenan, oyte toys germanoys toyristes oyte kai toys anqrwpoys, poy zoyn stis toyristikes perioxes kai oi opoioi xreiazontai thn yposthrijh twn toyristwn".

    H katastash sthn Patongk einai pantws poly kalyterh apo oti sta boreia toy nhsioy Poyket. Kyriws sthn perioxh poy einai h gefyra, h opoia enwnei to nhsi me thn hpeirwtikh Tailandh, h katastash einai apelpistikh. Kaneis den gnwrizei posoi enqrwpoi exoyn xasei th zwh toys. Kapoioi ektimoyn oti o ariqmos twn nekrwn fqanei tis 10 xiliades. Polloi apo aytoys, isws oi perissoteroi, einai jenoi toyristes.

    O Gkeorgk apo th sxolh katadysewn toy Kao Lak, mas eipe oti agnoeitai h tyxh pente pelatwn toy. "Pisteyw", leei, "oti ean kapoia atoma den briskontai shmera se kapoio nosokomeio, h se kapoia apo tis listes twn nekrwn kai twn epizwntwn, den prokeitai na breqoyn pote. Elaxistes einai oi piqanothtes oi agnooymenoi aytoi na einai zwntanoi".

    Thn idia wra oi arxes synexizoyn tis prospaqeies gia thn anakalych anqrwpwn mesa sta ereipia, enw exoyn speysei sthn perioxh apo to ejwteriko eidikoi sthn anagnwrish ptwmatwn. To "iptameno nosokomeio" toy germanikoy stratoy efqase shmera to prwi sthn Kolwnia metaferontas 50 eyrwpaioys poy einai baria traymatismenoi. Oi perissoteroi ekanan diakopes sthn paralia toy Kao Lak, enw symfwna me to germaniko ypoyrgeio Ejwterikwn, polloi exoyn metaferqei se nosokomeia ths Tailandhs.

    [24] AIMATHRO EPEISODIO STO DYTIKO AFGANISTAN

    Kampoyl, 2 Ianoyarioy 2005 (17:25 UTC+2)

    Enas Amerikanos stratiwths ki enas Afganos poliths brhkan ton qanato shmera kata th diarkeia sygkroysewn sto dytiko Afganistan, konta sthn polh Xerat sthn eparxia Sintant.

    Den exei akomh ginei gnwsto ean eprokeito gia enedra twn Talimpan, h ean htan ena epeisodio anamesa se antimaxomenes fatries sthn perioxh, sthn opoia ton perasmeno Septembrio eixan shmeiwqei sygkroyseis anamesa se antipaloys, topikoys polemarxoys.

    [25] AIMATHRH EPIQESH KATA THS IRAKINHS EQNOFROYRAS

    Bagdath, 2 Ianoyarioy 2005 (15:31 UTC+2)

    Deka oxtw melh ths Irakinhs Eqnofroyras kai mia gynaika brhkan tragiko qanato sto Irak apo ekrhjh pagideymenoy me ekrhktika aytokinhtoy ejw apo amerikanikh stratiwtikh bash, sto Mpalant, 70 xiliometra boreiws ths Bagdaths.

    Opws anakoinwse ekproswpos twn amerikanikwn dynamewn, h epiqesh shmeiwqhke stis 8 to prwi enw alloi eji eqnofroyroi traymatisqhkan. Ta qymata epebainan se lewforeio panw sto opoio prosekroyse to oxhma toy kamikazi.

    Antapokriths toy BBC apo thn perioxh metadidei oti prokeitai gia th fonikoterh epiqesh twn teleytaiwn hmerwn, poy stoxeyei amesa se osoys qewroyntai synergates twn strateymatwn katoxhs alla kai emmesws sth diatarajh twn eklogwn poy exoyn programmatisqei gia to telos Ianoyarioy.

    Shmeiwnetai oti oi dynameis ths eqnofroyras kai ths astynomias exoyn analabei thn thrhsh ths tajhs sta eklogika tmhmata kata th diarkeia twn eklogwn.

    [26] ``EPANADIATYPWSEIS'' APO TO FWTOGRAFIKO KENTRO QESSALONIKHS

    Qessalonikh, 2 Ianoyarioy 2005 (12:50 UTC+2)

    To Fwtografiko Kentro Qessalonikhs jekinaei gia to 2005 ena programma paroysiasewn katw apo to geniko titlo ``Epanadiatypwseis''. Palies ergasies poy ekanan ton kyklo toys afhnontas ta ixnh toys sta politistika pragmata ths polhs, janaparoysiazontai ston ekqesiako xwro toy FKQ, Mhtsaiwn 7, Arxaia Agora me thn paroysia twn dhmioyrgwn, oi opoioi syndialegontai me to koino, ejhgoyn, fanerwnoyn mystika alla kai maqainoyn apo tis parembaseis twn qeatwn.

    Opws epishmainei o ypeyqynos toy programmatos B.Karkatselhs oi ``Epanadiatypwseis'' einai ``mia prospaqeia na epanadiapragmateytoyme shmera, me oroys sygxronoys, ergasies toy parelqontos poy prokalesan aisqhsh otan prwtoporoysiasthkan, ergasies poy syzhthqhkan gia to aisqhtiko, peiramatiko h ennoiologiko toys periexomeno, alla kindyneyoyn na jexastoyn sth broxh twn gegonotwn''. Opws tonizei o idios tetoioy eidoys ergasies, den einai liges oi fores, poy akomh kai an den aporrifthkan kata th diarkeia ths syntomhs paroysiashs toys, den prolabainoyn na zymwqoyn me to koino toys (akomh kai me to eidiko) kai afomoiwmenes pleon na symbaloyn me oti toys analogei sthn ekpaideysh kai thn peraiterw poreia ths Sygxronhs Ellhnikhs Fwtografias.

    H arxh qa ginei thn Tetarth, 12 Ianoyarioy, stis 8.30mm me thn ekqesh-paroysiash twn Fwth Palaiologoy kai Argyrh Liapopoyloy me titlo O PRWTEAS SE KINHSH BOYBH. H ekqesh qa diarkesei ews tis 11 Febroyarioy.

    [27] SHMANTIKES EKQESEIS STHN AQHNA

    Aqhna, 2 Ianoyarioy 2005 (11:54 UTC+2)

    Sthn Eqnikh Pinakoqhkh (Bas. Kwnstantinoy 50, 210-72.35.937) synexizetai mexri kai ta telh Febroyarioy h anadromikh ekqesh toy Alekoy Fasianoy me 300 erga toy, apo thn efhbikh toy hlikia mexri shmera.

    Sto Moyseio Kykladikhs Texnhs (Neofytoy Doyka 4, 210-7228321) synexizetai ews thn 1h Septembrioy h arxaiologikh ekqesh ``Eleyqerna: Polh - Akropolh- Nekropolh'' me 500 ekqemata poy apotypwnoyn th makroxronh anqrwpinh paroysia sthn Eleyqerna toy Peqymnoy apo ta telh ths 4hs xilietias p.X mexri kai ton 12o m.X aiwna.

    Erga Pemprant

    Mexri tis 9 Ianoyarioy qa diarkesei h ekqesh sto Moyseio Mpenakh (Koymparh 1, Kolwnaki, 210 - 3671000) me xaraktika toy Pemprant, antiproswpeytika ths megalhs poikilias eikonografikwn qematwn poy pragmateythke o spoydaios Ollandos kallitexnhs: aytoproswpografies kai portreta, epeisodia apo thn Palaia kai thn Kainh Diaqhkh, allhgorikes parastaseis kai hqografikes skhnes, eikonografhseis bibliwn, gymna kai topia.

    Sto pararthma toy Moyseioy (Peiraiws 138, 210 3453111) synexizetai mexri kai tis 30 Ianoyarioy h ekqesh foros timhs ston idryth toy, Antwnh Mpenakh me katajiwmenoys Ellhnes eikastikoys na kanoyn to portreto toy eypatridh Parateinetai ews to Sabbato 29 Ianoyarioy 2005 h ekqesh Monument to Now stoys dyo ekqesiakoys xwroys toy Idrymatos DESTE, sth Nea Iwnia (E. Pappa & Filellhnwn 210 - 6729460) kai to Neo Cyxiko (Omhroy 8). Ta erga ths ekqeshs, poy paroysiazei tis pagkosmies taseis sth dieqnh sygxronh texnh, anhkoyn sto synolo toys sth Syllogh Dakh Iwannoy.

    Mia mikrh bolta sto Qhseio qa sas apodeijei oti ektos apo tis gemates kafeteries yparxoyn tria ejairetika mikra moyseia poy ajizei ton kopo na episkefqeite. To Moyseio ths Alej Mylwna (Plateia Aswmatwn 5, thl. 210 - 3215717). se ena anakainismeno neoklasiko einai mia komch stegh me tis dhmioyrgies ths twn teleytaiwn 50 etwn. Sthn odo Aswmatwn kai Dipyloy (thl. 210 3251311) brisketai to Moyseio Islamikwn Texnwn me th qaymasia syllogh antikeimenwn toy Antwnh Mpenakh poy exei ejaireta deigmata yaloyrgias, keramikhs, metallotexnias k.a.

    Telos, sthn odo Hrakleidwn 16 ``ton dromo me ta mpar'' qa synanthsete to Moyseio Herakleidon, Experience iVisual Arts, (thl. 210 - 3461981) me qaymasia sxedia toy Ollandoy kallitexnh M.C. Escher.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 2 January 2005 - 19:13:58 UTC