[01] K. KARAMANLHS: OIKONOMIA KAI KAQHMERINOTHTA STIS PROTERAIOTHTES THS KYBERNHSHS

H oikonomia kai ta zhthmata ths kaqhmerinothtas twn politwn einai oi proteraiothtes ths kybernhshs to epomeno diasthma, tonise o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs sth diarkeia geymatos poy pareqese shmera to meshmeri stoy dhmosiografoys.

Arnhqhke na sxoliasei thn kritikh poy askhse o proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos sthn Eyrwpaikh Enwsh gia tis diapragmateyseis me thn Toyrkia sth Synodo Koryfhs twn Bryjellwn kai shmeiwse oti o k. Stefanopoylos exei mia epityxhmenh qhteia sthn proedria ths Dhmokratias ki exei qesei chla ton phxh.

Oson afora to endexomeno anasxhmatismoy den anoije ta xartia toy enw se erwthsh an skopeyei na proxwrhsei se ena mikrotero kai eyelikto kybernhtiko sxhma apanthse oti oi qesmikes metaboles xreiazontai meleth.

Se allh erwthsh, an qa epitrecei polyhmeres diakopes twn ypoyrgwn ta Xristoygenna, apanthse "opoios qelei na jekoyrastei na paei spiti toy".

O prwqypoyrgos antallaje eyxes me toys dhmosiografoys gia ta Xristoygenna kai to neo xrono.

[02] TO 2008 SE KYKLOFORIA H EGNATIA ODOS DIABEBAIWSE KATHGORHMATIKA O YPEXWDE

Th rhth kai kathgorhmatikh diabebaiwsh oti to 2008 qa einai etoimh sto synolo ths h Egnatia Odos, edwse o ypoyrgos Xwrotajias Periballontos kai Dhmosiwn Ergwn, Giwrgos Soyflias, kata thn omilia toy shmera sthn teleth paradoshs se kykloforia toy tmhmatos apo ton Polymylo ews kai thn Beroia (parakamch Kastanias), mhkoys 26 xlm.

O synolikos proypologismos ths Egnatias Odoy, opws dieykrinise o k. Soyflias qa

fqasei synolika sto poso twn 6,1 dis. eyrw, apo ta opoia ta 2,3 dis. eyrw aforoyn sygxrhmatodothsh apo thn Eyrwpaikh Enwsh. Ypenqymizetai oti h Egnatia Odos afora 680 xlm kai alla 300 xlm se kaqetoys ajones.

O k. Soyflias, kata th diarkeia synenteyjhs typoy se kentriko Jenodoxeio ths

Beroias, ejhre th shmasia twn kataskeyastikwn etairiwn, ypogrammizontas thn terastia prosfora toys sthn anaptyjh, enw sygkekrimena gia thn Egnatia Odo AE, ejefrase th sthrijh toy PEXWDE kai se alla erga sthn Ellada, alla kai se Project stis geitonikes xwres.

PARAKAMCH KASTANIAS

Se o,ti afora to tmhma apo ton Polymylo ews kai thn Beroia, opws shmeiwse o k.

Soyflias, to synoliko kostos kataskeyhs toy ergoy efqase telika sto poso twn 570 ekat. eyrw, yperbainontas kata 220 ekat. eyrw ton arxiko proypologismo, synepeia twn dyskoliwn poy proekycan apo texnikhs apochs.

Epishmainetai de oti to sygkekrimeno tmhma doqhke se kykloforia mono gia ta mikra IX aytokinhta kai opws tonise o YPEXWDE, sto prwto trimhno toy 2005 qa anoijei o dromos kai gia ta megala oxhmata, afoy prwta oloklhrwqoyn oi dokimes twn hlektronikwn systhmatwn kai ejoikeiwqei to proswpiko me ta systhmata elegxoy kai th genikoterh symperifora twn oxhmatwn sto dromo.

Sxetika me to ergo poy afora to kommati 2 xiliometrwn poy einai amfidromhs

diadromhs, o k. Soyflias epishmane oti stis 7 Dekembrioy toy 2004 dhmoprathqhke me to neo nomo peri kataskeyhs dhmosiwn ergwn kai anakoinwse oti stis 31 Ianoyarioy toy 2005 qa anoijoyn oi prosfores kai ton Febroyario qa anadeixqei kai o anadoxos.

Sxetika me thn kataskeyh toy sygkekrimenoy tmhmatos, o YPEXWDE diatypwse thn ektimhsh oti thn anoijh toy 2007 qa exei oloklhrwqei.

Epishmainetai oti to tmhma ths Egnatias Odoy apo ton Polymylo ews kai thn Beroia, poy einai mhkoys 26 xlm, perilambanei 15 didymes shragges kai eji megales gefyres kai opws dhlwse xarakthristika o k. Soyflias, prokeitai gia ena ergo ejairetikhs shmasias poy qa symballei ta megista sthn arsh ths apomonwshs kai qa bohqhsei oysiastika sthn anaptyjh ths Dytikhs Makedonias.

Me thn kataskeyh toy aytokinhtodromoy aytoy, opws epishmane o k. Soyflias, meiwqhke o apaitoymenos xronos gia th dieleysh ths Kastanias se 15 lepta, enw taytoxrona ayjhqhkan drastika oi synqhkes aneshs kai asfaleias sthn odhghsh. O xrhsths, opws ypogrammise o YPEXWDE, anti ths shmerinhs diadromhs mhkoys 37 xiliometrwn, se ena apo ta dysxerestera kai pio epikindyna tmhmata toy odikoy diktyoy ths xwras, me polles strofes, megales kliseis kai ftwxa gewmetrika xarakthristika, exei pleon th dynatothta na kykloforei se ena sygxrono aytokinhtodromo.

Epishmainetai oti sthn teleth paradoshs toy tmhmatos ths Egnatias Odoy apo ton

Polymhlo ews kai thn Beroia pareyreqhkan metajy allwn, o ypoyrgos Makedonias kai Qrakhs, Nikos Tsiartsiwnhs, o yfypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn, Xrhstos Fwlias kai o boyleyths toy PASOK, Kwstas Laliwths.

Gia thn paroysia toy k. Laliwth, o ypoyrgos PEXWDE shmeiwse oti eixe kaqe dikaiwma na einai parwn sthn teleth paradoshs se kykloforia toy sygkekrimenoy tmhmatos, afoy opws prosqese kai aytos synebale sthn kataskeyh toy ergoy, me thn dhmoprathsh toy to 1999.

POREIA SE OLH THN EGNATIA ODO

Opws epishmane o k. Soyflias, mesa sto Dekembrio toy 2004 dhmoprathqhkan synolika 10 erga poy aforoyn thn Egnatia Odo, ycoys 950 ekat. eyrw, enw ton Febroyario anamenontai alla eji ajias 320 ekat. eyrw kai ws to kalokairi qa akoloyqhsoyn epipleon tessera, proypologismoy 250 ekat. eyrw peripoy.

Opws dieykrinise o k. Soyflias, sthn Hpeiro, me syntonismenes prospaqeies toy

YPEXWDE jeperasthkan ton Ioylio ta dyskola diadikastika problhmata kai egine dynath h ypografh symbasewn gia thn enarjh ths kataskeyhs allwn 44 xlm. Me tis ergolabies aytes exoyn egkatastaqei pleon oi kataskeyastes sto 97% ths Egnatias sthn perioxh ths Hpeiroy, enw to ypoloipo, 5 xiliometra, programmatizetai na dhmoprathqei entos twn epomenwn eji mhnwn.

Sth Dytikh Makedonia, to YPEXWDE me thn anadiarqrwsh toy G' Koinotikoy Plaisioy ejasfalise 500 ek. eyrw gia thn kataskeyh toy tmhmatos Panagias-Grebenwn poy perilambanei 12 shragges kai 12 megales gefyres. H ``Egnatia Odos A.E.'' oloklhrwse tis meletes twn ergwn kai egine h dhmoprathsh twn ergwn stis 3 Dekembrioy. Etsi, to tmhma ayto para tis megales gewlogikes dyskolies poy yparxoyn qa oloklhrwqei mexri to telos toy 2008 kai qa aporrofhqoyn oi poroi toy G' K.P.S, shmeiwse xarakthristika.

Sthn Kentrikh Makedonia, exoyn oloklhrwqei mexri shmera 158 xlm aytokinhtodromoy, enw sxetika me thn parakamch ths Asprobaltas, o k. Soyflias anakoinwse oti qa doqei sthn kykloforia thn anoijh toy 2005 molis apokatastaqoyn oi katolisqhseis poy paroysiasqhkan, enw kataskeyazontai 32 xlm. poy qa oloklhrwqoyn mesa sto 2006.

Sthn Anatolikh Makedonia kai Qrakh exoyn doqei sthn kykloforia 174 xlm., kai

dhmoprathqhkan stis 3 Dekembrioy:

-17xlm. aytokinhtodromoy poy perilambanoyn tis prosbaseis toy Nestoy,

-h anabaqmish toy tmhmatos Mesth -Makrh se aytokinhtodromo kai

-h beltiwsh twn xarakthristikwn ths eqnikhs odoy Strymonas - A. Andreas.

Gia thn gefyra toy Nestoy, o ypoyrgos PEXWDE anakoinwse oti qa dhmoprathqei to kalokairi toy 2005, enw shmeiwse oti to synolo toy ajona qa oloklhrwqei to 2007.

Sxetika me toys kaqetoys ajones poy syndeoyn thn Ellada me tis geitonikes xwres kai dinoyn sth Boreio Ellada to gewgrafiko baqos poy einai aparaithto gia thn oikonomikh anaptyjh ths perioxhs, o k. Soyflias ypenqymise oti h ``Egnatia Odos AE'' exei thn eyqynh gia thn oloklhrwsh triwn kyriwn ajonwn.

O dytikos ajonas apo th Siatista mexri thn Krystalophgh pros Albania, perilambanei

- 30 xlm aytokinhtodromoy peri thn Kastoria poy einai etoima na doqoyn sthn

kykloforia mexri tis arxes toy epomenoy xronoy.

- 40 peripoy xlm einai etoima apo pleyra meletwn kai qa dhmoprathqoyn ton epomeno mhna

Ginetai prospaqeia na melethqei kai na oloklhrwqei me th morfh aytokinhtodromoy kai to tmhma Koromhlia - Krystallophgh to taxytero dynaton.

O deyteros ajonas einai o aytokinhtodromos Qessalonikhs - Boylgarias (Lagkadas - Promaxwnas), merh toy opoioy exoyn hdh dhmoprathqei h qa dhmoprathqoyn mesa stoys epomenoys mhnes. Stoxos, opws dieykrinise o k. Soyflias, einai h prosbash apo th Qessalonikh pros th geitonikh xwra, h opoia to 2007 qa ginei kai ayth plhres melos ths Eyrwpaikhs Enwshs, na einai eykolh kai grhgorh.

O tritos ajonas einai h eqnikh odos apo to Ardanio mexri to Ormenio sta synora ths Boylgarias kata mhkos toy Ebroy, poy brisketai se fash oloklhrwshs. Qa prepei na ypogrammisw oti h Egnatia teleiwnei stoys ``Khpoys'' sto synoro me thn Toyrkia, oloklhrwnontas etsi oles tis odikes prosbaseis pros tis geitonikes xwres me aytokinhtodromoys kai genika dromoys ychlhs poiothtas. Yparxei omws synergasia ths ``Egnatia Odos A.E.'' me toys antistoixoys foreis sth geitonikh xwra wste na anabaqmisqei o yparxwn dromos mexri thn Kwnstantinoypolh.

QESSALONIKH

Katalhgontas o ypoyrgos Xwrotajias Periballontos kai Dhmosiwn Ergwn shmeiwse oti sth Qessalonikh oloklhrwnontai ta erga ths Ejwterikhs Perifereiakhs. Analytikotera, opws epishmane o k. Soyflias, shmera doqhkan sthn kykloforia o kyrios ajonas apo to Aerodromio Qessalonikhs pros kai apo thn Aqhna.

``Me aytes tis kinhseis aposymforeitai h Dytikh Qessalonikh apo ta kykloforiaka problhmata kai epitaxynontai h eisodos kai h ejodos apo thn polh. Oi ypoloipes deytereyoyses kinhseis kai oi parapleyroi dromoi poy ejyphretoyn thn topikh kykloforia kai to Nosokomeio Papagewrgioy qa oloklhrwqoyn entos twn epomenwn mhnwn'', katelhje o k. Soyflias.

[03] G. SOYFLIAS: JEKAQARIZEI TO TOPIO GIA METRO KAI YPOQALASSIA

Thn pepoiqhsh oti to argotero ews ton Ioylio toy 2005 qa exei jekaqarisei to topio sxetika me to ti mellei genesqai me to metro kai thn ypoqalassia arthria sth Qessalonikh, ejefrase o ypoyrgos Xwrotajias Periballontos kai Dhmosiwn Ergwn, Giwrgos Soyflias, sto plaisio synenteyjhs typoy se kentriko jenodoxeio sth Beroia kai me aformh thn paradosh se kykloforia toy tmhmatos ths Egnatias Odoy, apo ton Polymylo mexri th Beroia (parakamch Kastanias), mhkoys 26 xlm.

Eidikotera gia to metro Qessalonikhs, o k. Soyflias dieykrinise oti entos twn epomenwn hmerwn anamenetai na doqoyn ta teyxh dhmoprathshs kai to argotero ton Ioylio toy 2005 qa anadeixqei kai o anadoxos poy qa analabei thn ylopoihsh toy ergoy. Malista, o YPEXWDE, ejefrase kai thn elpida na mhn yparjoyn peraiterw kaqysterhseis kai na proxwrhsei omala h ylopoihsh toy metro sth Qessalonikh.

Sxetika me thn ypoqalassia arthria sth Qessalonikh, o k. Soyflias shmeiwse oti entos toy Martioy qa exei oloklhrwqei h ajiologhsh twn prosforwn kai to argotero ews ton Ioylio toy 2005 qa kyrwqei h symbash kai qa anadeixqei o anadoxos poy qa thn kataskeyasei.

[04] XRISTOYGENNA ME HLIOFANEIA KAI KALES QERMOKRASIES

Hliofaneia kai kales gia thn epoxh qermokrasies, problepoyn oi metewrologoi gia ta fetina Xristoygenna.

Wstoso ayrio kai meqayrio anamenetai na shmeiwqoyn xionoptwseis stis kentrikes kai boreies oreines perioxes ths xwras. Epishs, symfwna me ton Dhmhtrh Ziakopoylo, proistameno prognwsewn ths Eqnikhs Metewrologikhs Yphresias, den apokleietai na pesoyn xionia kai se perioxes ths boreias xwras, Makedonias-Qrakhs, me xamhlo ycometro (gyrw sta 300 metra). Ws ek toytoy einai poly piqanon na paroysiastoyn problhmata sto odiko diktyo.

Apo thn Pempth kai kyriws thn Paraskeyh, qa yparjei mia qeamatikh beltiwsh toy kairoy, enw ta Xristoygenna qa broyn tis perissoteres perioxes ths xwras me hliofaneia kai kales qermokrasies.

Telos entona kairika fainomena endexetai na shmeiwqoyn kai pali thn ebdomada metajy Xristoygennwn kai Prwtoxronias, h entash twn opoiwn omws den mporei akomh na prosdioristei.

[05] N. TSIARTSIWNHS: "H DYTIKH MAKEDONIA BGHKE APO THN APOMONWSH"

O ypoyrgos Makedonias Qrakhs Nikos Tsiartsiwnhs, parabreqhke sta egkainia toy tmhmatos Polymylos - Beroia (parakamch Kastanias) epi ths Egnatias odoy, to opoio amesws meta paradoqhke sthn kykloforia.

``Shmera einai mia poly kalh kai shmantikh hmera gia th Dytikh Makedonia, poy bghke apo thn oikonomikh, gewgrafikh kai cyxologikh apomonwsh. Genees epi genewn thn perimenan'', tonise o k. Tsiartsiwnhs kai prosqese: ``syndeqhke h Kentrikh Makedonia me th Dytikh, enw me thn oloklhrwsh ths Egnatias, apo ton Ebro ws thn Hgoymenitsa, qa syndeqei h Qrakh me th Makedonia kai thn Hpeiro, enw me ta erga twn kaqetwn ajonwn qa syndeqei h Boreia Ellada kai me tis Balkanikes xwres''.

``Oi ellhnikes etairies apekthsan texnognwsia, h opoia mas epitrepei na kanoyme kalytera erga kai ayto einai h yperajia poy kerdisame apo ayta, opws einai h parakamch ths Kastanias'', ypogrammise o k. Tsiartsiwnhs.

[06] SYGXARHTHRIA EPISTOLH F.B.I. STON YP. DHMOSIAS TAJHS GIA TH DIEJAGWGH ASFALWN AGWNWN

Sygxarhthria epistolh gia thn asfalh diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn, thn opoia ypografei o Ektelestikos Bohqos Dieyqynth gia thn Antitromokratikh kai Antiplhroforhsh toy F.B.I., Gkari Mpalnt, elabe o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Giwrgos Boylgarakhs.

Sthn epistolh, metajy allwn, ginetai idiaiterh mneia ston epaggelmatismo me ton opoio to Ypoyrgeio antimetwpise thn proklhsh ths asfaloys diorganwshs twn Olympiakwn Agwnwn, enw epishmainetai parallhla oti to montelo synergasias, idiaitera ston tomea antallaghs plhroforiwn kai empeiriwn, poy apodeixqhke epityxhmeno kata th diejagwgh ths Olympiadas, mporei na xrhsimopoihqei san protypo synergasias kai se alles dieqneis ekdhlwseis.

O Amerikanos ajiwmatoyxos toy F.B.I. anaferetai, epishs, sthn ejairetikh, opws tonizei, synergasia toy Ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs me th dikh toy yphresia sthn katapolemhsh toy organwmenoy egklhmatos kai ths dieqnoys tromokratias.

``Yparxoyn isxyroi desmoi amoibaioy sebasmoy metajy twn Organismwn mas, desmoi poy enisxyqhkan mesw toy sklhroy ergoy toy Ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs kai toy F.B.I.'' tonizei o k. Mpalnt kai katalhgei apeyqynomenos ston k. Boylgarakh, me ta ejhs logia: ``Ek meroys toy F.B.I. ekfrazw thn eygnwmosynh moy gia thn hgetikh sas ikanothta kai th filojenia sas, kaqws kai tis egkardies eyxaristies moy gia th diejagwgh asfalwn kai epityxwn Olympiakwn Agwnwn''.

[07] TH QLICH TOY GIA TON QANATO TOY KWSTA KWBAIOY EJEFRASE TO D.S. THS ESHEA

Thn qlich toy gia to qanato toy dhmosiografoy Kwsta Kwbaioy, poy peqane xqes, xanontas th maxh apo thn eparath noso, ekfrazei me anakoinwsh toy to D.S. ths ESHEA

O Kwstas Kwbaios gennhqhke to 1954 sthn Aqhna kai, afoy teleiwse tis gymnasiakes toy spoydes, spoydase sth dramatikh sxolh toy Peloy Katselh. Th dhmosiografikh toy stadiodromia jekinhse apo to Radiofwno ths ERT mesa apo ta programmata toy Apodhmoy Ellhnismoy. Sth synexeia metaphdhse sthn thleorash ths ERT, opoy ergasthke pantote me megalh epityxia ws syntakths toy politistikoy reportaz. Phre synenteyjeis apo megales proswpikothtes toy qeatroy, toy kinhmatografoy kai ths texnhs, eite gia tis eidhseis eite gia poly petyxhmenes ekpompes, stis opoies symmeteixe. Parallhla, ergasthke kai gia ntokimanter, ta opoia etyxan eyreias anagnwrishs. To ntokimanter "O 20os aiwnas mesa apo to blemma toy Qodwroy Aggelopoyloy", to opoio epimelhqhke, phre to brabeio toy kalyteroy eyrwpaikoy ntokimanter.

``O Kwstas Kwbaios ektos apo petyxhmenos dhmosiografos yphrje enas poly kalos kai agaphtos synadelfos. 'Htan anqrwpos me hqos, semnos, baqia kallierghmenos kai me emfyth eygeneia. Se osoys eixan thn tyxh na ton gnwrisoyn kai na synergastoyn mazi toy qa meinei ajexastos toso ws epaggelmatias oso kai ws anqrwpos, filos kai synergaths'', epishmainetai sthn anakoinwsh.

To D.S. ths ESHEA, ekfrazei ta eilikrina syllyphthria toy stoys oikeioys toy kai apoxaireta ton ajio synadelfo, poy ergasthke thrwntas pantote th deontologia kai timwntas to dhmosiografiko leitoyrghma.

H khdeia toy Kwsta Kwbaioy qa ginei ayrio Trith, stis 13.30 sto G' Nekrotafeio Nikaias.

[08] THN PROQESH TOY NA PARAITHQEI ANAKOINWSE O MHTROPOLITHS PATRWN

Thn proqesh toy na paraithqei apo ta kaqhkonta toy meta tis giortes, gia logoys ygeias, anakoinwse o mhtropoliths Patrwn Nikodhmos, milwntas ston thleoptiko staqmo ths Patras ``Super B''

O k. Nikodhmos hlikias 90 etwn, symplhrwnei 60 xronia qhteias, ws ierwmenos.

[09] BELTIWSH TWN SYNQHKWN DIABIWSHS STA KENTRA KRATHSHS ALLODAPWN

Eyxaristhria epistolh pros ton ypoyrgo Dhmosias Tajhs, Giwrgo Boylgarakh, gia th syndromh toy Ypoyrgeioy kai ths Ellhnikhs Astynomias sth beltiwsh twn synqhkwn diabiwshs se kentra krathshs allodapwn, apesteile h antiproswpos ths Ypaths Armosteias toy OHE sthn Ellada, Karen Farkas.

H epistolh estalh meta thn episkech ths k. Farkas kai twn synergatwn ths se kentra krathshs allodapwn ston Ebro kai th Rodoph, stis arxes Dekembrioy.

Sthn epistolh epishmainetai h beltiwsh twn synqhkwn krathshs twn allodapwn kaqws kai h beltiwmenh eikona twn kentrwn krathshs, poy, opws anaferei h k. Farkas sthn epistolh ths, synistatai afenos men sthn egkaqidrysh monimoy iatrikoy kai noshleytikoy proswpikoy, afeteroy de sth dhmioyrgia ypodomwn poy epitrepoyn ton aylismo kratoymenwn kai th xwristh krathsh andrwn apo tis gynaikes, ta paidia kai tis oikogeneies.

H k. Farkas anaferei, epishs, sthn epistolh ths oti den anaferqhkan problhmata se sxesh me tis synqhkes ygieinhs, to faghto h to royxismo, enw parallhla kai oi kratoymenoi ekfrasthkan qetika gia to proswpiko fylajhs kai th symperifora toy.

Sthn epistolh ginetai, epishs, idiaiterh mneia sthn poly kalh synergasia ths Antiproswpeias ths Ypaths Armosteias toy OHE me toys ajiwmatikoys ths Ellhnikhs Astynomias sthn Alejandroypolh, thn Orestiada kai thn Komothnh, kaqws kai me toys ypeyqynoys twn kentrwn krathshs.

Proteinetai de h pragmatopoihsh synanthshs ergasias, prokeimenoy na syzhthqoyn ta periqwria beltiwshs twn synqhkwn diabiwshs sta kentra krathshs allodapwn kai na ejetastei h ejeyresh praktikwn lysewn, idiaitera se qemata enhmerwshs kratoymenwn gia ta dikaiwmata toys kai gia tis dioikhtikes diadikasies poy isxyoyn sthn Ellada kai sthn Eyrwph genikotera.

[10] SHMANTIKES APOFASEIS STHN 3H DIYPOYRGIKH DIASKECH GIA THN ENERGEIAKH KOINOTHTA NA EYRWPHS

Toys boyleytes poy symmetexoyn sthn Epitroph Paragwghs kai Emporioy ths Boylhs enhmerwse shmera o ypoyrgos Anaptyjhs Dhmhtrhs Sioyfas gia tis apofaseis ths 3hs Diypoyrgikhs Diaskechs gia th dhmioyrgia ths Energeiakhs Koinothtas Notianatolikhs Eyrwphs, h opoia pragmatopoihqhke stis 13 Dekembrioy sthn Aqhna.

O k. Sioyfas paroysiase tis shmantikes, opws xarakthrise, apofaseis ths Diaskechs ayths kaqws kai thn politikh toy ypoyrgeioy Anaptyjhs ston tomea ths energeias.

Sygkekrimena h Ellada diasfalise thn edra toy ryqmistikoy Symboylioy, h opoia diamorfwnei tis meqodoys timologhshs alla kai ta protypa kai toys kanones gia th diasfalish ths leitoyrgias mias eleyqerhs, diafanoys kai antagwnistikhs leitoyrgias ths energeiakhs agoras hlektrismoy kai fysikoy aerioy ths perioxhs.

Parallhla, ystera apo protash toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs, o kaqhghths Mixalhs Karamanhs, Antiproedros kai Entetalmenos Symboylos ths DEPA A.E. analambanei sth qesh toy Proedroy ths Omadas Ependysewn toy Xarth Energeias gia to 2005. Basikos skopos toy dieqnoys organismoy ``Xarths Energeias'' einai h diamorfwsh enos staqeroy plaisioy gia thn prowqhsh ths diametakomishs, twn ependysewn, toy diakratikoy emporioy kai toy periballontos ston tomea ths energeias.

Ta basika shmeia ths omilias toy ypoyrgoy Anaptyjhs sthn Epitroph Paragwghs & Emporioy ths Boylhs exoyn ws ejhs:

``Zhthsa th sygklhsh ths Epitrophs Paragwghs & Emporioy gia na enhmerwsw toys synadelfoys gia tis apofaseis ths triths Diypoyrgikhs Diaskechs poy egine stis 13 Dekembrioy, sthn Aqhna, gia th dhmioyrgia ths Energeiakhs Koinothtas Notioanatolikhs Eyrwphs.

Stis ergasies ths triths Diypoyrgikhs Diaskechs elaban meros 16 xwres, ek twn opoiwn oi 5 einai melh ths Eyrwpaikhs Enwshs (Ellada, Italia, Aystria, Oyggaria kai Slobenia).

Oi perissoteres xwres ekproswphqhkan apo Ypoyrgoys Energeias, enw h Eyrwpaikh Epitroph ekproswphqhke apo to neo Epitropo gia qemata energeias k. Pimpalgks. Epipleon, ekproswpo apesteile h Ollandikh Proedria. To Symfwno Staqerothtas ekproswphqhke apo ton Eidiko Syntonisth k. Mpoysek.

Oi apofaseis ths triths Diypoyrgikhs Diaskechs krinontai shmantikes toso gia th xwra mas, oso kai gia ths dhmioyrgia mias oloklhrwmenhs perifereiakhs agoras energeias twn 16 xwrwn ths eyryterhs perioxhs poy symmetexoyn kai qa ypogracoyn mesa sto 2005 th Synqhkh.

Kata th diarkeia ths Diypoyrgikhs Diaskechs, h xwras mas diasfalise dyo, idiaiterhs shmasias edres.

Prwton : Thn edra toy ryqmistikoy Symboylioy.

H edra toy ryqmistikoy Symboyloy diadramatizei shmantiko rolo kaqws diamorfwnei tis meqodoys timologhshs alla kai ta protypa kai toys kanones gia th diasfalish ths leitoyrgias mias eleyqerhs, diafanoys kai antagwnistikhs leitoyrgias ths energeiakhs agoras hlektrismoy kai fysikoy aerioy ths perioxhs.

Deyteron : Thn edra toy Foroym gia thn anaptyjh ths Hlektrikhs Agoras sthn perioxh.

Mia hmera argotera, stis 14 Dekembrioy, h xwra mas eixe kai mia akomh dieqnh epityxia sto xwro ths energeias.

Prokeitai, ystera apo protash toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs, gia ton orismo toy kaqhghth Mixalh Karamanh, Antiproedroy kai Entetalmenoy Symboyloy ths DEPA A.E. sth qesh toy Proedroy ths Omadas Ependysewn toy Xarth Energeias gia to 2005.

O k. Karamanhs apotelei mia apo tis pio shmantikes akadhmaikes proswpikothtes, stis HPA, sto xwro ths energeias.

H topoqethsh toy exei jexwristh shmasia, kaqws sto Xarth Energeias symmetexoyn 51 xwres, symperilambanomenwn twn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, twn Balkaniwn, ths Norbhgias kai ths Iapwnias.

Basikos skopos toy dieqnoys organismoy ``Xarths Energeias'' einai h diamorfwsh enos staqeroy plaisioy gia thn prowqhsh ths diametakomishs, twn ependysewn, toy diakratikoy emporioy kai toy periballontos ston tomea ths energeias.

Mesa sta plaisia toy ``Xarth Energeias'', h Epitroph Ependysewn exei barynonta rolo.

Prowqei systhmatika thn orqh efarmogh twn diatajewn ths Synqhkhs toy ``Xarth Ependysewn'' poy ypografhke to 1998. Me tis energeies ths stoxeyei sthn anaptyjh enos staqeroy kai eynoikoy ependytikoy klimatos kai thn prostasia twn jenwn energeiakwn ependysewn stis 51 xwres poy symmetexoyn sto dieqnh energeiako organismo. H analhch ths Proedrias ths Epitrophs Ependysewn apo ekproswpo ths xwras mas exei jexwristh shmasia, kaqws filodojoyme to 2005 kai sta epomena xronia na allajoyme ton energeiako xarth ths xwras, proselkyontas megales jenes ependyseis sto xwro toy hlektrismoy, toy fysikoy aerioy alla kai twn ananewsimwn phgwn energeias.

H POLITIKH TOY YPOYRGEIOY ANAPTYJHS

STON TOMEA THS ENERGEIAS

To 2004, logw twn Olympiakwn Agwnwn, h politikh mas sto xwro ths energeias sth diasfalish ths eparkoys kai asfaloys trofodosias ths xwras me hlektrikh energeia.

Enisxysame to systhma paragwghs, metaforas kai dianomhs hlektrikhs energeias. Entajame sto systhma megalo ariqmo pyknwtwn kai metasxhmatismwn. Prowqhsame, se xrono rekor, thn kataskeyh twn ypostaqmwn Argyroypolhs kai Korydalloy, xaris stoys opoioys diasfalisthke h asfalhs kai eparkhs trofodosia twn egkatastasewn twn Olympiakwn Agwnwn sto Neo Falhro kai thn paraliakh zwnh. Parallhla, efarmosthke ektetameno programma synthrhshs twn pepalaiwmenwn monadwn paragwghs ths DEH A.E. (polles kataskeyasthkan prin apo 30-40 xronia) alla kai toy diktyoy metaforas.

Prowqhsame, me aixmh ths DEPA A.E. th dieisdysh toy fysikoy aerioy se 11 nees poleis kai anabaqmizoyme to staqmo ygropoihmenoy fysikoy aerioy sth Rebyqoysa. Parallhla oristikopoihqhkan oles oi ekkremothtes gia thn kataskeyh toy Ellhnotoyrkikoy agwgoy metaforas fysikoy aerioy, enw prowqoyntai oi diadikasies gia thn kataskeyh kai toy Ellhnoitalikoy agwgoy.

Ta erga ayta poy sygxrhmatodotoyntai apo to E.P.AN einai megalhs gewstrathgikhs shmasias, kaqws anadeiknyoyn th xwra mas se dieqnh energeiako kombo ston tomea toy fysikoy aerioy.

Entajame perissoteres apo 100 nees idiwtikes ependyseis sto E.P.AN, oi perissoteres apo tis opoies aforoyn th dhmioyrgia aiolikwn parkwn.

Ean, to 2004, to kyrio baros ths politikhs mas sto xwro ths energeias, epirrifqhke sthn dieyqethsh ekkremothtwn toy parelqontos h kai embalwmatikes lyseis, to 2005 qa einai etos mias epiqetikhs energeiakhs politikhs.

H energeiakh politikh mas apotypwnetai stoys ejhs 6 basikoys ajones:

Prwton : Sthn peraiterw enisxysh toy systhmatos paragwghs, metaforas kai dianomhs hlektrikhs energeias. Stoxos mas h diasfalish ths anagkaias trofodosias me hlektrismo ths xwras. Hdh brisketai se ejelijh h ekponhsh toy porismatos ths Epitrophs ypo ton yfypoyrgo Anaptyjhs k. G. Salagkoydh gia ta metra kai tis parembaseis poy qa prepei na ylopoihqoyn sthn periodo 2005 2007 sthn kateyqynsh ayth. Stis arxes toy neoy etoys, to porisma ths Epitrophs, qa doqei sth dhmosiothta kai qa paroysiastei sth Boylh.

Deyteron : Sthn apeleyqerwsh twn agorwn hlektrismoy kai fysikoy aerioy, me bash tis Koinotikes odhgies kai th dieqnh empeiria. Qa proxwrhsoyme, me synesh kai ypeyqynothta, sthn apeleyqerwsh twn agorwn aytwn me gnwmones thn enisxysh twn agorwn, thn prostasia twn katanalwtwn kai thn proselkysh ependysewn.

Triton : Sthn prowqhsh metrwn kai politikwn gia thn ayjhsh ths paragwghs apo ananewsimes phges energeias. To ploysio dynamiko ths xwras se A.P.E. eggyatai thn proselkysh megalwn ependysewn apo thn egxwria kai th dieqnh epixeirhmatikh koinothta. Entassoyme sto E.P.AN. ta diktya diasyndeshs kai prowqoyme, se synergasia me to Y.PE.XW.D.E. ton eidiko xwrotajiko sxediasmo gia ependyseis se A.P.E.

Tetarton : Kentrikos stoxos ths politikhs mas einai h taxytath dieisdysh toy fysikoy aerioy, mesa sto 2005, gia astikh kai biomhxanikh xrhsh. Prokeitai gia koryfaia strathgikh epilogh. Me ajona ta ependytika programmata ths DEPA A.E. alla kai thn enisxysh twn diktywn ths EPA Attikhs, ths EPA Qessalonikhs kai ths EPA Qessalias. Hdh brisketai se ejelijh prwtoboylia toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs gia thn trofodothsh twn dhmosiwn ktiriwn kai twn sxoleiwn me fysiko aerio. Synergazomaste me to Y.P.E.S.D.A. kai ta alla Ypoyrgeia gia th stadiakh ypokatastash toy petrelaioy me fysiko aerio. Gia logoys oikonomikoys alla kai periballontikoys.

Pempton : Parallhla me thn enisxysh toy systhmatos paragwghs, metaforas kai dianomhs hlektrikhs energeias, prowqoyme parembaseis gia th meiwsh ths aergoy isxyos, wste na antimetwpisoyme ta dyskola, energeiaka, xronia toy 2005 kai toy 2006.

Hdh sthn kateyqynsh ayth ergazetai pyretwdws epitroph ypo ton Gen. Grammatea toy YP.AN. k. Niko Stefanoy kai syntoma qa exei oloklhrwqei to porisma.

Ekton : Ekponeitai oloklhrwmeno programma gia thn enhmerwsh kai thn eyaisqhtopoihsh twn politwn gia thn ejoikonomhsh energeias kai th dieisdysh toy fysikoy aerioy kai twn kaqarwn enallaktikwn morfwn energeias. Den wraiopoioyme thn katastash. Anagnwrizoyme tis dyskolies kai ta sysswreymena problhmata dekaetiwn.

Dinoyme mia dyskolh maxh me antipaloys ta problhmata kai to xrono.

Sto xwro ths energeias, h periodos 2005 2007 apotelei periodo proklhsewn. Ofeiloyme na paroyme polles prwtoboylies taytoxrona. Ergazomaste sklhra gia na diasfalisoyme :

energeiakh eparkeia gia th xwra

thn prowqhsh toy fysikoy aerioy kai twn enallaktikwn morfwn energeias, endynamwnontas to rolo toys sto energeiako mas isozygio

thn prowqhsh twn dieqnwn diasyndesewn ths xwras ston hlektrismo, to fysiko aerio kai to petrelaio

th dhmioyrgia toy katallhloy periballontos gia, megalhs klimakas, ependyseis se olo to fasma ths energeiakhs politikhs

thn ayjhsh twn energeiakwn epilogwn gia toys polites katanalwtes''.

[11] YPEXWDE: ERGA YCOYS 7,5-8 DIS. EYRW ME TH MEQODO THS PARAXWRHSHS

Thn kataskeyh ergwn me th meqodo ths paraxwrhshs ejetazei h hgesia toy ypoyrgeioy Xwrotajias Periballontos kai Dhmosiwn Ergwn, to ycos twn opoiwn qa fqasei synolika sto poso twn 7,5 me 8 dis. eyrw, opws anakoinwse shmera o armodios ypoyrgos, Giwrgos Soyflias, enw prosqese oti o xronos apoperatwshs toys ypologizetai apo to 2010 ews kai to 2012.

Eidikotera, opws shmeiwse o k. Soyflias sto plaisio shmerinhs synenteyjhs typoy se kentriko jenodoxeio ths Beroias, poy egine me aformh thn paradosh se kykloforia toy tmhmatos ths Egnatias Odoy apo ton Polymylo ews kai thn Beroia, mhkoys 26 xiliometrwn, mexri to Fqinopwro anamenetai na anadeixqei o anadoxos toy ergoy poy afora sto tmhma apo ton Maliako ews to Kleidi, enw o xronos apoperatwshs toy ypologizetai se tesseramish xronia.

Gia to tmhma Korinqos-Patra- Pyrgos, ycoys 2 dis. eyrw, o k. Soyflias anakoinwse oti mexri thn Anoijh toy 2006 qa anadeixqei o anadoxos, enw gia to kommati Iwnias Odoy, apo to Antirrio ews kai ta Iwannina, o YPEXWDE anakoinwse oti qa kostisei 1,5 dis. Eyrw.

Gia to ergo poy afora sto tmhma Lamia-Karditsa- Trikala- Kalampaka, poy syndeetai me thn Egnatia Odo sto ycos ths Panagias, o k. Soyflias anakoinwse oti to kostos toy ektimatai sto 1,5 dis. eyrw kai prosqese oti o anadoxos anamenetai to Fqinopwro toy 2006. Malista o k. Soyflias epishmane oti yparxoyn skeceis sto sygkekrimeno ergo na symmetasxei kai h etairia ``Egnatia Odos AE''.

Telos, gia to ergo poy afora sto tmhma Korinqoy-Tripolhs- Kalamatas, o k. Soyflias anakoinwse oti o anadoxos anamenetai stis arxes toy 2006, enw shmeiwse oti to kostos toy ypologizetai sta 700 ekat. eyrw.

E.A.

[12] H ANADEIJH THS POIOTHTAS STOXOS TOY YPOYRGEIOY ANAPTYJHS

H anadeijh ths poiothtas se qema ycisths proteraiothtas htan to antikeimeno ths shmerinhs koinhs synedriashs toy Eqnikoy Symboylioy Poiothtas gia thn Anaptyjh (ESPA), twn Dioikhtikwn Symboyliwn toy Ellhnikoy Organismoy Typopoihshs (ELOT), toy Ellhnikoy Institoytoy Metrologias (EIM), ths ESYD AE kai toy Eqnikoy Symboylioy Diapisteyshs, h opoia pragmatopoihqhke sto Zappeio Megaro, ypo ton ypoyrgo Anaptyjhs Dhmhtrh Sioyfa.

Sthn omilia toy ayth o k. Sioyfas apariqmhse ta metra, tis draseis kai tis prwtoboylies poy exei prowqhsei to ypoyrgeio Anaptyjhs gia thn epiteyjh toy stoxoy aytoy.

"Se ena periballon oikonomikhs anaptyjhs, sto opoio kyriarxoyn oi kanones toy entonoy dieqnoys antagwnismoy kai h tash pagkosmiopoihshs ths oikonomias, h isorroph, h dynamikh kai diathrhsimh oikonomikh anaptyjh, einai kentrikos stoxos. Einai o monodromos gia thn ayjhsh toy paragomenoy proiontos kai th dikaioterh dianomh. H beltiwsh ths paragwgikothtas kai antagwnistikothtas, efarmozontas tis arxes ths poiothtas kai ths epixeirhmatikhs aristeias, apotelei enan apo toys kyrioys stoxoys, ths Kybernhshs alla kai kaqhkon olwn twn paragontwn poy symmetexoyn sto oikonomiko gignesqai" eipe o ypoyrgos.

Tonise de oti gia thn epiteyjh toy parapanw stoxoy, apaitoyntai draseis me swsth ierarxhsh proteraiothtwn, apaitoyntai sygxrones ypodomes kai epilysh seiras problhmatwn poy epibarynoyn to kostos paragwghs, diarqrwtikes allages, beltiwsh ths leitoyrgias toy kratoys.

O k. Sioyfas gnwstopoihse oti sxediazontai kai anaptyssontai politikes poy parakinoyn tis epixeirhseis na drasthriopoihqoyn se neoys kladoys kai drasthriothtes ychlhs prostiqemenhs ajias kai texnognwsias kai dieykolynoyn ton eksygxronismo twn epixeirhsewn paradosiakwn kladwn.

Parallhla prowqoyntai seira metrwn kai politikwn poy enisxyoyn thn paragwgikothta kai thn antagwnistikothta twn epixeirhsewn kai ths eqnikhs oikonomias.

"H Eqnikh Politikh gia thn Poiothta, aposkopei sth dhmioyrgia toy katallhloy oikonomikoy, texnikoy, organwtikoy kai politismikoy periballontos, to opoio na protrepei kai na yposthrizei tis epixeirhseis sto dromo ayto. Na beltiwnoyn dhladh thn poiothta, ws meso beltiwshs ths apodoshs toys, enisxyontas etsi thn antagwnistikothta ths eqnikhs oikonomias kai thn poiothta zwhs twn politwn, oxi monon sthn paragwgikh diadikasia. Pantoy, sth Dhmosia Dioikhsh, sthn Aytodioikhsh, thn koinwnia se kaqe energeia mas. Ston tropo zwhs mas. H poiothta na anadeixqei se kyriarxo zhthma olhs ths eqnikhs zwhs. ``Na perasoyme thn ennoia kai thn ajia ths sta paidia mas, sthn oikogeneia, sto spiti, sto sxoleio, sto Panepisthmio, pantoy. Allazontas symperifores, praktikes kai draseis me stoxo thn poiothta. Ayto qa einai mia pragmatikh allagh gia na kanoyme to alma poiothtas pantoy'', tonise o k. Sioyfas.

Apo thn pleyra toy o genikos grammateas Biomhxanias Spyros Papadopoylos, anaferqhke stoys epimeroys stoxoys toy ypoyrgeioy stoys opoioys perielabe th sygklish ths eqnikhs ypodomhs gia thn poiothta me ayth twn prohgmenwn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, th beltiwsh ths antagwnistikhs qeshs twn ellhnikwn epixeirhsewn, thn ayjhsh twn ejagwgwn, thn enisxysh ths ajiopistias twn ellhnikwn proiontwn kai yphresiwn, thn prostasia toy katanalwth apo th xrhsh episfalwn proiontwn kai thn apofygh dhmioyrgias synqhkwn aqemitoy antagwnismoy, me th diaqesh sthn agora proiontwn poy den antapokrinontai se basikes apaithseis asfaleias.

[13] TRAPEZIKH WQHSH STO GENIKO DEIKTH TOY XA

Exontas strammena ta blemmata toy pros tis megales kefalaiagores ths Eyrwphs, o Genikos Deikths timwn twn metoxwn toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn (XA) oloklhrwse th shmerinh, prwth ths ebdomadas, synedriash me shmantika kerdh. Pantws, h anodos toy deikth sthrixthke, kyriws, stis ependytikes topoqethseis se trapezikoys titloys.

Etsi, para to gegonos oti h megalh pleiochfia twn metoxwn poy apartizoyn toys kladikoys deiktes ths perifereias, shmeiwsan, gia mia akomh synedriash, aisqhth ypoxwrhsh, h shmantikh anodos twn trapezikwn blue chips, kaqws kai orismenwn allwn, staqhke ikanh sto na odhghsei to basiko xrhmatisthriako deikth ths Sofokleoys ek neoy se kerdoforia.

Sygkekrimena, o basikos xrhmatisthriakos deikths toy XA, ystera apo mia sxedon synexh anodikh poreia, ektos apo ta skampanebasmata ths teleytaias wras twn synallagwn, ekoce telika to nhma ths synedriashs me kerdh 0,97% kai diamorfwqhke stis 2.731,27 monades. Endosynedriaka, o deikths, para th genikoterh arnhtikh eikona ths eyryterhs agoras, kinhqhke metajy twn 2.712,10 kai twn 2.737,06 monadwn.

SYNALLAGES-METOXES

Xamhlos htan kai shmera o ogkos twn synallagwn, o opoios anarrixhqhke sto poso twn 182,1 ekat. eyrw, apo ta opoia ta 51.026.150,80 eyrw aforoysan se prosymfwnhmenes metabibaseis, dhladh se megala paketa metoxwn. Apo ta paketa poy allajan xeria jexwrisan ekeina ths PEIRAIWS Leasing, ajias 10.699.895,60 eyrw, sta 7,22 eyrw kai ths Eqnikhs Trapezas, ycoys 7.182.000,00 eyrw, sta 23,94 eyrw.

Xarakthristiko ths eikonas twn shmerinwn synallagwn, ejalloy, einai kai to gegonos oti para thn anodo toy Genikoy Deikth, h megalh pleiochfia twn metoxwn shmeiwse arnhtikh posostiaia metabolh. Sygkekrimena, apo to synolo twn metoxwn poy diapragmateythkan shmera sto tamplo toy XA, oi 98 diegracan anodikh troxia, enanti 195 ptwtikwn kai 127 ametablhtwn.

Th megalyterh posostiaia anodo timhs emfanisan oi metoxes twn etairiwn VETERIN ABEE (+13,64%), ELBIEMEK AE (+9,40%) kai ths LAMCA AE (+8,71%). Antiqeta, th megalyterh piesh dexqhkan oi titloi twn ASPIS PRONOIA (-17,98%), TEJAPRET (-17,35%), AEGEK (-17,14%), DYNAMIKH ZWH (-16,92%), kai EYKLEIDHS ATE (-15,15%).

KEFALAIOPOIHSH- DEIKTOBAREIS KLADOI

Mikth eikona paroysiazan me th lhjh twn synallagwn oi tesseris deiktes FTSE ths kefalaiopoihshs, enw o Eurobank Mid 50 katafere telika na apokomisei kala kerdh se pososto 0,41%. Aisqhth ptwsh kata 1,13% shmeiwse o deikths Small Cap 80 ths mikrhs kefalaiopoihshs, enw o Mid 40 ths meshs shmeiwse anodo 0,40%. Se o,ti afora ston FTSE/ASE 140 kai ston eikosarh twn epilegmenwn Blue chips, kategracan antistoixa aisqhta kerdh ths tajhs toy 0,89% kai toy 1,10%.

Antiqeth, poreia akoloyqhsan oi deiktobareis kladoi twn trapezwn kai twn thlepikoinwniwn, me to men prwto na enisxyetai aisqhta se pososto 1,58% kai to de deytero na diagrafei hpia ptwtikh troxia kata 0,07%, exontas apolesei ta mikra kerdh poy kategrafe mexri kai peripoy mia wra prin apo th lhjh twn synallagwn.

H anodos stis trapezes einai apotelesma twn ayjhmenwn topoqethsewn stis metoxes twn ALPHA BANK (1,13%), EFG (3,54%), EQNIKH (0,76%), PEIRAIWS (0,67%) kai ths TtE (0,79%), enw h ptwtikh poreia twn thlepikoinwniwn ofeiletai stis apwleies twn titlwn toy OTE (0,30%), ths FORTHnet (0,79%) kai ths LAN-NET (3,88%), enw kerdh kategrace to xarti ths COSMOTE (0,28%).

KLADIKOI KI EPIMEROYS DEIKTES

Ptwtikh troxia diegracan oi perissoteroi apo toys 22 epimeroys kai kladikoys deiktes, me ejairesh deka apo aytoys, oi opoioi kai termatisan tis synallages katagrafontas apo aisqhta ews oriaka kerdh (symperilambanomenoy kai ekeinoy twn trapezwn).

Analytikotera, kerdh kategracan oi deiktes twn basikwn metallwn (0,72%), twn biomhxaniwn (0,28%), twn diylisthriwn (0,64%), twn ependysewn (0,15%), toy lianikoy emporioy (2,16%), twn mh metallikwn oryktwn-tsimentwn (0,62%), ths plhroforikhs (0,95%), twn symmetoxwn (0,59%) kaqws kai toy syn. apod. kyrias (0,97%).

Antiqeta, epikefalhs ths ptwshs teqhke o klados klwstoyfantoyrgias, ypoxwrwntas se pososto ths tajhs toy 4,20%, ejaitias twn ayjhmenwn reystopoihsewn poy katagrafhkan, metajy allwn, stis metoxes twn etairiwn BARBARESOS (-7,14%), ERIOYRGIA TRIA ALFA (-7,60%), TEJAPRET (-17,35%) kai ths MAJIM PERTSINIDHS (-5,71%).

Apwleies kategracan epishs oi deiktes twn asfaleiwn (-1,13%), ths diaxeirishs akinhths perioysias (-0,24%), twn eidwn-lysewn plhroforikhs (-1,36%), twn ekdosewn kai ektypwsewn (-1,13%), twn kataskeyastikwn (-1,73%), ths parallhlhs (-0,32%), toy syn. apod. parallhlhs (-0,31%), twn trofimwn kai potwn (-0,60%), ths ychlhs kykl. taxythtas (-2,11%) kaqws kai toy xondrikoy emporioy (-0,72%).

[14] SKLHRH KRITIKH MPAIKAL STHN KYBERNHSH ERNTOGAN GIA TH SYNODO KORYFHS

Sklhrh kritikh sthn kybernhsh Erntogan gia ta osa diemeifqhsan sth Synodo Koryfhs twn Bryjellwn askhse o arxhgos ths toyrkikhs ajiwmatikhs antipoliteyshs, Nteniz Mpaikal, kata th shmerinh toy omilia sth Megalh Toyrkikh Eqnosyneleysh, opoy syzhteitai o proypologismos ths geitonos gia to 2005.

O k. Mpaikal tonise oti h kybernhsh toy Kommatos Dikaiosynhs kai Anaptyjhs (AKR) epestrece htthmenh apo th belgikh prwteyoysa, kaqws, opws eipe, h symfwnia poy efere pisw sthn Agkyra den mporei na odhghsei sthn plhrh entajh ths xwras sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE).

O arxhgos toy Repoymplikanikoy Laikoy Kommatos (CHP) kathgorhse thn Agkyra pws ekane paraxwrhseis se oles tis kokkines grammes poy eixe kaqorisei prin apo th Synanthsh Koryfhs kai oti me th symfwnia ayth apodynamwqhke h plhrhs entajh. Akomh, eipe oti h Toyrkia eishlqe se plhrh poliorkia oson afora to Kypriako.

O k. Mpaikal xarakthrise analhqh ta osa dhlwse o prwqypoyrgos Erntogan sxetika me th Synodo twn Bryjellwn kai prosqese: ``Oi dhlwseis toy Prwqypoyrgoy ekei, den einai para mia syskotish kai antitiqentai sthn pragmatikothta. Den einai dynato na ginei antilhpto ean ayto to kanei hqelhmena h an einai apokommenos apo thn pragmatikothta''.

Kathgorhse de toys kybernwntes gia paraxwrhseis se polla qemata kai prwta se ayto ths Kyproy, tonizontas oti h 3h Oktwbrioy toy 2005 den einai h hmeromhnia enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn ths Agkyras me thn EE, alla h hmeromhnia kata thn opoia yposxeqhke h Toyrkia oti qa anagnwrisei thn Kypriakh Dhmokratia.

[15] T. PAPADOPOYLOS: AFETHRIA OXI TERMA H SYNODOS TWN BRYJELLWN

O Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse shmera oti to Eyrwpaiko Symboylio twn Bryjellwn ''den apotelei to terma alla thn afethria mias megalhs proklhshs kai mias poreias me dynatothtes kai eykairies'', diabebaiwnontas oti ''eimaste panetoimoi kai apofasismenoi na apanthsoyme se ayth thn proklhsh kai na ekmetalleytoyme sto epakro tis prosferomenes dynatothtes kai eykairies''.

Se xairetismo toy sthn Ethsia Genikh Syneleysh toy Kypriakoy Emporikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy (KEBE), o k. Papadopoylos eipe oti h askhsh toy beto sthn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias ''den qa elyne to Kypriako oyte kai qa ejanagkaze thn Toyrkia, se ayto to stadio, na allajei thn politikh ths gia to Kypriako, metajy allwn, kai dioti h lysh toy Kypriakoy den htan antikeimeno twn syzhthsewn toy Symboylioy ths Eyrwphs, oyte kai oros poy eqete h EE gia orismo hmeromhnias gia enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn ths Toyrkias''.

Sta symperasmata toy Eyrwpaikoy Symboylioy, pera apo mia seira epiprosqetwn shmantikwn pronoiwn poy aforoyn tis ypoxrewseis ths Toyrkias, stis opoies qa prepei na symmorfwqei, parexontai sthn EE kai se kaqe xwra melos ''ejoysies synexoys epopteias ths symmorfwshs ths Toyrkias me to synolo twn ypoxrewsewn poy aporreoyn apo th sxesh ths me thn EE, kaqws kai apo to synolo twn symperasmatwn toy Symboylioy'', epeshmane o Proedros Papadopoylos.

Prosqese oti einai ''genika ikanopoihmenos apo to apotelesma, afoy kaname ena shmantiko prwto kai qetiko bhma'', shmeiwnontas oti ''petyxame to efikto katw apo tis dosmenes peristaseis, petyxame thn enswmatwsh sta symperasmata toy Symboylioy ths desmeyshs ths Toyrkias gia ypografh toy Prwtokolloy gia epektash ths Telwneiakhs Enwshs, wste ayto na isxyei kai enanti ths Kypriakhs Dhmokratias prin thn 3h Oktwbrioy 2005''.

(MPE-KYPE)

[16] APOLOGISMO TOY ERGOY TOY EKANE O ILIESKOY

O aperxomenos proedros ths Roymanias Ion Ilieskoy proxwrhse shmera se enan apologismo toy ergoy toy ta teleytaia oktw xronia poy kateixe ayto to ajiwma.

O k. Ilieskoy tonise oti poly shmantikes stigmes sth diarkeia ths proedrias toy einai h entajh ths Roymanias sto NATO kai h oloklhrwsh twn entajiakwn diapragmateysewn me thn EE. Eyxhqhke ston diadoxo toy Traian Mpaseskoy kalh tyxh kai kalese oles tis politikes paratajeis na bohqhsoyn sthn katapolemhsh ths diafqoras.

Iwanna Rantoy

[17] PERIPOY 8.000 SKOPIANOI EKANAN AITHSH GIA BOYLGARIKH YPHKOOTHTA

Peripoy 8.000 Skopianoi zhthsan fetos na laboyn th boylgarikh yphkoothta kai to ena trito malista ej' aytwn thn exei hdh labei, symfwna me stoixeia twn boylgarikwn arxwn.

Basikh aitia gia to toso megalo endiaferon twn Skopianwn gia thn apokthsh boylgarikhs yphkoothtas einai to gegonos oti oi Boylgaroi den xreiazontai biza Sengken gia na tajidecoyn stis xwres ths Dytikhs Eyrwphs, alla kai to oti h Boylgaria anamenetai na entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE) to 2007.

[18] SYZHTHSH GIA TON PROYPOLOGISMO TOY 2005 STH SKOPIANH BOYLH

To sxedio toy kratikoy proypologismoy gia to 2005 syzhteitai shmera stis armodies epitropes ths skopianhs Boylhs. To ycos toy proypologismoy anerxetai se 59.200.000.000 dhnaria (peripoy 940 ekat. eyrw).

Shmeiwnetai oti o plhqysmos ths PGDM einai ligo megalyteros apo dyo ekatommyria katoikoys.

[19] TO PROGRAMMA TOY YFYPOYRGOY AQLHTISMOY

O Yfypoyrgos Politismoy, armodios gia qemata Aqlhtismoy Giwrgos Orfanos, qa synanthqei ayrio stis 5:00 m.m. sto grafeio toy, me ton Proedro ths PAE AEK Ntemh Nikolaidh gia na syzhthsoyn qemata, poy aforoyn thn omada toy.

-Epishs, o Yfypoyrgos stis 5:30 m.m., qa dexqei thn Eqnikh Omada Kwfwn Kalaqosfairishs, h opoia qa ekproswphsei th xwra mas stoys Olympiakoys Agwnes Kwfwn, poy ginontai sth Melboyrnh apo 5 ews 16 Ianoyarioy.

H parapanw omada exei anadeixqei Pagkosmia Prwtaqlhtria to 2002 sthn Aqhna.

-Thn Tetarth stis 10:00 p.m., ton k. Orfano, qa episkefqoyn paiktes toy Arh Qessalonikhs, synodeyomenoi apo ton Proedro toy P.S.A.P. Antwnh Antwniadh.

Prokeitai gia toys podosfairistes poy xanoyn ta ofeilomena xrhmata apo thn PAE, logw ths ypagwghs ths sto arqro 44.

-Stis 10:45 p.m., ton k. Orfano qa episkefqei to Proedreio ths Skopeytikhs Omospondias.

Qa akoloyqhsoyn oi synanthseis:

-Stis 12:00, me ton Proedro toy Erasitexnh Panaqhnaikoy Qanash Giannakopoylo, kai

-Stis 13:00, me ton Olympionikh Pyrro Dhma.

-Stis 11:00 p.m., qa mesolabhsei ekdhlwsh ston 5o orofo, kata thn opoia o Yfypoyrgos Aqlhtismoy Giwrgos Orfanos kai o G.G.A. Kwstas Koykodhmos, qa antallajoyn eyxes gia tis giortes twn Xristoygennwn kai toy Neoy Etoys, me to proswpiko ths Genikhs Grammateias Aqlhtismoy.

[20] IKANOPOIHSH STON ARH GIA TON BAQMO THS ISOPALIAS

Ikanopoihsh epikratei sto stratopedo toy Arh gia thn isopalia sto ektos edras paixnidi toy prwtaqlhmatos kontra sthn Kerkyra. Oi podosfairistes toy Giwrgoy Xatzara kataferan -para tis antijoes kairikes synqhkes- na prosqesoyn enan polytimo baqmo sto ``sakoyli'' toys kai pleon etoimazontai gia to epomeno mats (meta ta Xristoygenna) me ton Paniwnio.

O termatofylakas twn kitrinwn, Swthrhs Lymperopoylos, me dhlwseis poy ekane shmera sto radiofwniko staqmo ``Aqlhtiko Metropolis'' anaferqhke stis dyskolies ths anametrhshs me thn Kerkyra alla kai sto baqmo ths isopalias: ``To ghpedo htan akatallhlo gia podosfairo. Ana pasa stigmh se tetoio agwnistiko xwro mporei na ginei ena laqos kai na mhn mporeis meta na gyriseis to skor. Shmantikos o baqmos''.

Gia th mexri twra poreia ths omadas toy Arh o Lymperopoylos yposthrije: ``Qewrw oti einai ikanopoihtikh mexri twra, me to stoxo poy exoyme balei. Qa mporoysame na eimaste kai kalytera, alla kai xeirotera. Sigoyra ean bgoyn ayta poy qeloyme mesa sto ghpedo kai paroyme apotelesmata, qa pame poly kalytera. To qema einai na pairnoyme thn oysia''.

Ejalloy, proponhseis me ton Arh jekina apo shmera o Kwstas Nempegleras prokeimenoy na mporesei na bohqhsei to syntomotero dynato thn omada. Gia toys kitrinoys akoloyqei to mats me ton Paniwnio, stis 29 Dekembrioy, sto ghpedo ``Kleanqhs Bikelidhs'' sth Qessalonikh, opoy monadikos stoxos qa einai h katakthsh twn triwn baqmwn.

[21] STH 18h QESH THS FIFA H ELLADA

Sthn 18h qesh ths pagkosmias baqmologias ths FIFA breqhke h Eqnikh mas Omada podosfairoy ton Dekembrio, ypoxwrwntas kata mia qesh apo ton prohgoymeno mhna.

Sthn koryfh ths baqmologias ths FIFA brisketai h Brazilia, diathrwntas ton titlo ths koryfaias omadas gia trith xronia. Thn prwth dekada symplhrwnoyn Gallia, Argentinh, Tsexia, Ispania, Ollandia, Mejiko, Agglia, Portogalia kai Italia.

[22] ME PARAPONO APOXAIRETA TON HRAKLH O MP.SINIORI

Parelqon apotelei gia ton Hraklh kai o Mpepe Siniori. O Italos podosfairisths paraxwrhse shmera apoxairetisthria synenteyjh Typoy kai ejefrase stoys dhmosiografoys to parapono toy. Opws eipe, sthn 20eth kariera toy den aisqanqhke pote tetoia kakometaxeirish osh sthn omada toy Ghraioy kai katalogise eyqynes ston proponhth, Serxio Markarian.

``Qa hqela na eyxaristhsw ola ta atoma poy htan konta moy. Eidika sthn omada toy Hraklh, kai osoys ergazontai gi' ayton. Kai bebaia, toys podosfairistes poy htan dipla moy olo ayto to diasthma. Arxizontas apo ton Katsamph, ton Dilmperh, ton Poyrsanidh, poy einai o kormos ths omadas oson afora sta apodythria, kai eixa megalyterh epafh mazi toys. Eyxaristw poy htan konta moy otan toys kalesa sto deipno poy pragmatopoihsa. Epishs eyxaristw proswpika ton k.Sarhkexagia'', dhlwse arxika symplhrwnontas:

``Pisteyw oti se 20 xronia karieras, den aisqanqhka pote tetoia kakometaxeirish se atomiko epipedo. Eixa ena problhma me ton k.Markarian prin apo dyo mhnes. Den ton krinw san proponhth, alla san anqrwpo. Moy apagoreyse h epilogh moy to kalokairi na erqw ston Hraklh, na exw alles epiloges. Prepei na kanoyme ena mnhmeio s' aytoys toys podosfairistes, poy den plhrwnontai 5-6 mhnes. Eftasa se ena shmeio poy aisqanqhka oti de me xreiazontai pleon'', anefere xarakthristika o Siniori.

[23] DIARROH SE PYRHNIKH MONADA STHN TSEXIA

Diarroh 20 xiliadwn litrwn radienergoy ydatos shmeiwqhke sto basiko kyklwma toy antidrasthra yp' ariqmon dyo ths monadas pyrhnikhs energeias sto Temelin sth notiodytikh Tsexia, bebaiwqhke apo ekproswpo ths monadas, metedwse to galliko praktoreio.

H diarroh ekdhlwqhke otan ypologisthke esfalmena to epipedo staqmhs toy radienergoy ydatos se mia dejamenh, perioristhke omws se enan xwro elegxomeno kai den molyne thn atmosfaira, oyte qa exei epiptwseis sthn ygeia twn ergazomenwn sth monada, bebaiwse o ekproswpos Milan Nempezar.

H monada arxise na leitoyrgei mesa sto 2000 kai h leitoyrgia ths prokalei anhsyxia sth geitonikh Aystria. H monada apexei molis 60 xlm. apo ta aystriaka synora.

[24] SYNANTHSH MPOYS - POYTIN TON FEBROYARIO

O proedros twn HPA ejefrase thn epiqymia toy na anaptyjei tis sxeseis me th Rwsia kai anakoinwse oti qa exei synanthsh me ton proedro ths Rwsias Blantimir Poytin ton Febroyario sthn Slobakia, metedwse to BBC.

Sth synenteyjh typoy poy edwse sto Leyko Oiko o Mpoys anaferqhke sthn proqesh toy na enisxysei tis enoples dynameis kai tis mystikes yphresies sth diarkeia ths deyterhs proedrikhs qhteias toy.

Anaferomenos sto Irak o Mpoys eipe oti oi ekloges poy qa ginoyn ton Ianoyario, einai h arxh ths diadikasias poy mporei na odhghsei sthn eleyqeria.

O Amerikanos proedros paradexqhke oti h ekpaideysh twn irakinwn dynamewn asfaleias den apedwse plhrws omws ejefrase thn apolyth pepoiqhsh toy oti oi tromokrates den qa mporesoyn na empodisoyn thn dhmokratikh diadikasia.

Otan rwthqhke an einai yper ths allaghs twn kaqestwtwn toy Iran kai ths Boreias Koreas, o Mpoys eipe oti oi HPA qa synexisoyn na synergazontai me th dieqnh koinothta kai na xrhsimopoioyn thn epibolh kyrwsewn stis periptwseis apotyxias twn diplwmatikwn prospaqeiwn.

O Mpoys epleje epishs to egkwmio toy ypoyrgoy Amynas, Ntonalnt Ramsfelnt, ton opoio Repoymplikanoi geroysiastes epekrinan dioti den ypegrace o idios proswpika, ws eiqistai, tis syllyphthries epistoles pros tis oikogeneies twn Amerikanwn stratiwtwn poy skotwqhkan sto Irak.

O Mpoys eipe oti o k.Ramsfelnt ``kanei poly kala th doyleia toy''.

[25] EPISKECH POYTIN STH GERMANIA

O Rwsos proedros Blantimir Poytin efqase sto Amboyrgo gia epishmes synomilies me ton Germano kagkelario Gkerxarnt Srenter, metedwse to BBC.

H afijh Poytin sth Germania synodeythke apo entypwsiaka metra gia thn asfaleia toy kai sto aerodromio toy Amboyrgoy h ypodoxh toy egine apo ton Germano kagkelario. H epishmh teleth ypodoxhs egine sth synexeia sto Dhmarxeio toy Amboyrgoy.

Oi synomilies Poytin-Srenter qa arxisoyn shmera kai qa synexistoyn ayrio sto Kastro Gkotorf boreiws toy Amboyrgoy kai qa oloklhrwqoyn me koinh synenteyjh typoy.

[26] MPOYS: OI EKLOGES STO IRAK QA DIEJAXQOYN OPWS PROBLEPETAI

Oi ekloges sto Irak qa diejaxqoyn opws problepetai stis 30 Ianoyarioy, para th bia poy yparxei sth xwra, kai kyriws tis antisiitikes epiqeseis poy prokalesan to qanato 66 anqrwpwn to Sabbatokyriako, dhlwse o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys.

"Eimai pepeismenos oti oi tromokrates qa apotyxoyn, oti oi ekloges qa ginoyn kai oti to Irak qa apotelesei mia dhmokratia poy qa antanakla tis ajies kai tis paradoseis toy laoy ths", dhlwse o Mpoys se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse shmera sto Leyko Oiko, metedwse to BBC.

"Kaneis den mporei na problecei kaqe troph toys erxomenoys mhnes kai den perimenw na mhn yparxoyn taraxes kata th diadikasia, eimai wstoso pepeismenos gia to apotelesma", katelhje o Mpoys anaferomenos sto qema twn irakinwn eklogwn.

[27] MPOYS: QA SYNEXISOYME TH SYNERGASIA ME TH RWSIA

O Amerikanos proedros Tzortz Mpoys dhlwse shmera oti skopeyei na synexisei na synergazetai me ton Rwso proedro Blantimir Poytin, anagnwrizontas oti oi sxeseis toys einai "synqetes" logw twn metajy toys diaforwn se polla qemata, metajy twn opoiwn to Irak.

"Opws gnwrizete o Poytin kai egw exoyme mia kalh sxesh apo tote poy synanthqhkame sth Slobenia kai skopeyw ayto na diarkesei", shmeiwse o Mpoys sth synenteyjh Typoy poy paraxwrhse sto Leyko Oiko, metedwse to CNN.

"Einai shmantiko gia th Rwsia kai tis HPA na exoyn aytoy toy eidoys tis sxeseis stis opoies, an yparxei diafwnia se apofaseis, ayth h diafwnia mporei na einai filikh kai qetikh", prosqese, anaferomenos ston polemo sto Irak.

[28] BYZANTINA FYLAKTA STO HMEROLOGIO TOY MBP GIA TO 2005

To hmerologio toy 2005, sto opoio paroysiazei fylakta apo tis sylloges toy, ejedwse to Moyseio Byzantinoy Politismoy ths Qessalonikhs kai to Swmateio twn Filwn toy Moyseioy synexizontas gia ekth xronia thn paradosh na paroysiazei oceis toy byzantinoy kai metabyzantinoy politismoy.

Ta fylakta, antikeimena me mystikes idiothtes poy, kata tis laikes dojasies, qewroyntai oti prostateyoyn toys katoxoys toys apo asqeneies, atyxies kai kaqe kako alla kai oti parembainoyn eyergetika yper aytwn sto mellon, einai deigmata proswpikhs eylabeias kai latreias. Sta fylakta ths ysterhs arxaiothtas apotypwnetai o sygkerasmos paganistikwn laikwn dojasiwn kai xristianikwn symbolwn me th stadiakh edraiwsh toy xristianismoy ta palia symbola metejelissontai kai apoktoyn neo xristianiko nohma.

Apo tis selides toy hmerologioy toy Moyseioy Byzantinoy Politismoy mia megalh poikilia fylaktwn apo tis sylloges toy Moyseioy apotropaikoi stayroi, stayroi-egkolpia, stayroi-leicanoqhkes, apla egkolpia alla kai fialidia poy pairnoyn oi pistoi apo ta diafora proskynhmata- yposxontai kalh ygeia, eytyxia kai eyhmeria.

Ta esoda apo tis pwlhseis toy hmerologioy toy 2005 qa diateqoyn gia thn agora triwn argyrwn pinakiwn toy 12oy aiwna. Ta pinakia apoteloyn tmhma toy monadikhs ajias qhsayroy ennea synolika ashmeniwn piatwn, gia thn paramonh toy opoioy sthn Ellada kataballontai prospaqeies edw kai ena xrono.

To hmerologio diatiqetai sta pwlhthria toy Moyseioy Byzantinoy Politismoy Qessalonikhs (Lewf. Stratoy 2) kai toy Leykoy Pyrgoy.

[29] EGKAINIAZETAI SHMERA H EKQESH "GEYMA STO TELLOGLEIO"

H ekqesh ``Geyma sto Tellogleio'' egkainiazetai shmera Deytera 20 Dekembrioy, stis 20.00, sto Tellogleio Idryma Texnwn toy APQ, me th synergasia toy tmhmatos Qeatroy APQ, toy Moyseioy Kinhmatografoy kai toy Moyseioy Design Qessalonikhs.

H ekqesh perilambanei erga zwgrafikhs kai xaraktikhs kai xrhstika antikeimena (porselanes, krystalla, ashmenia maxairophroyna) ola apo tis monimes sylloges toy Tellogleioy Idrymatos kai to Moyseio Mpenakh. Epishs, ena shmantiko kommati ths ekqeshs katalambanoyn ta skhnika me anaparastaseis geymatwn empneysmena apo qeatrika erga, opws ``O Gamos twn Mikroastwn'' toy Mp. Mprext.

Stoxos ths ekqeshs einai na paroysiastoyn oi diafores pleyres ths anqrwpinhs symperiforas gyrw apo to trapezi se diaforetikes epoxes, poy qa odhgoyn se enan endiaferonta dialogo me ton episkepth me aformh to faghto sto trapezi.

Ena shmantiko kommati ths ekqeshs ``Geyma sto Tellogleio'' qa egkainiastei ton Ianoyario 2005. Prokeitai gia erga zwgrafikhs kai xaraktikhs poy qa erqoyn sto Tellogleio apo to Moyseio toy Loybroy kai to Moyseio Orsay.

Sth diarkeia twn egkainiwn qa brabeyqei apo to Aristoteleio Panepisthmio Qessalonikhs h kyria Alikh Tellogloy gia thn prosfora ths ston politismo. Th brabeysh qa pragmatopoihsei o Prytanhs toy A.P.Q., kyrios Giannhs Antwnopoylos.

H ekqesh qa leitoyrgei th Deytera, thn Trith kai thn Pempth apo tis 09:00 14:00, thn Tetarth kai Paraskeyh apo 09:00 21:00 kai to Sabbato kai Kyriakh apo 10:00 18:00.

Parallhla me thn ekqesh, qa pragmatopoioyntai sto cafe toy Tellogleioy ta Geystika Afierwmata. Prokeitai gia bradies afierwmenes sth geysh. Se kaqe geyma mporoyn na paroyn meros 60 atoma, enw kaqe fora ta edesmata qa sxoliazei kai qa tekmhriwnei apo istorikhs, geystikhs kai diatrofikhs pleyras mia omada eidikwn apo to xwro ths geyshs kai ths gastronomias.

Ta Geystika Afierwmata einai organwmena qematika me kentriko ajona anaforas eite kapoio sygkekrimeno diatrofiko proion eite th geystikh proseggish me syntages mageirikhs apo topikes koyzines h apo koyzines allwn epoxwn. To kaqe geyma paraskeyazetai se eidika diamorfwmeno xwro, sto Tellogleio, me th frontida toy chef Nikoy Katsanh.

Gia ton epomeno mhna, ta Geystika Afierwmata programmatizontai gia to trihmero 20-22 Ianoyarioy 2005, me qemata: ``Syntages apo to Mediterrane'', ``Tessera piata kolokyqopaixnidismata'' kai ``Agioreitiko Giortino Trapezi''. Th bradia plaisiwnei to sygkrothma Sans Everything, toy Tmhmatos Moysikwn Spoydwn APQ me zwntanh moysikh.

H symmetoxh se kaqe afierwma einai 30 eyrw/atomo. Logw toy periorismenoy ariqmoy qesewn, aparaithto einai na ginetai krathsh. Wra proseleyshs: 21:00 (gia plhrofories / krathseis: 2310 991610, apo tis 10:00 ws tis14:00).

[30] XRISTOYGENNIATIKO GKALA ME GIOXAN STRAOYS STO MMQ

Me ena gohteytiko tajidi sthn atmosfaira ths biennezikhs eyqymias qa ypodextei ta Xristoygenna to Megaro Moysikhs Qessalonikhs me to kaqierwmeno eortastiko Gkala poy fetos einai afierwmeno sth moysikh toy Gioxan Straoys.

H synaylia qa pragmatopoihqei thn proparamonh twn Xristoygennwn, 23 Dekembrioy, stis 21.00, kai qa perilambanei agaphmena diaxronika erga toy Gioxan Straoys toy neoteroy, poy qa ermhneysei h Kratikh Orxhstra Qessalonikhs kai h Xorwdia Qessalonikhs, ypo th dieyqynsh toy Byrwna Mixahlidh.

To prwto meros toy programmatos perilambanei mia anqologia me ta dhmofilestera bals, gkalop kai polkes toy Biennezoy synqeth, opws o perifhmos Galazios Doynabhs, to Aytokratoriko Bals, thn polka Keraynoi kai Astrapes k.a. To deytero meros qa perilambanei apospasmata apo thn opereta Nyxterida me solist toys Lisa Daltirus (Rosalinde), Joanna Mongiardo (Adele), Brian Frutiger (Eisenstein), Camille Reno (Falke).

[31] H ISTORIA THS KALAMARIAS SE LEYKWMA

Sthn ekdosh enos istorikoy fwtografikoy leykwmatos me titlo ``H Kalamaria grafei istoria 1940-1967. Apo thn epibiwsh sth dhmioyrgia'' proxwrhse to Istoriko Arxeio Prosfygikoy Ellhnismoy toy dhmoy Kalamarias, to opoio qa paroysiastei se eidikh ekdhlwsh, poy qa pragmatopoihqei sto Dhmotiko Qeatro ``Melina Merkoyrh'', shmera Deytera 20 Dekembrioy, stis 20:00.

Proqesh toy Istorikoy Arxeioy Prosfygikoy Ellhnismoy, me thn paroysa ekdosh, einai h anadeijh, me ton pio oloklhrwmeno tropo, olwn twn ptyxwn ths istorias kai ths zwhs sthn Kalamaria, kata thn periodo 1940-1967, kai ta idiaitera xarakthristika ths paroysias ths mesa sthn ellhnikh istoria, to diasthma ayto.

To leykwma basisthke se makroxronh kai systhmatikh ereyna plhqoys prwtogenwn phgwn, opws dhmosia arxeia, arxeia politistikwn syllogwn, idiwtikes sylloges, proforikes martyries kai arqra toy typoy ths epoxhs. Mesa apo tis polyariqmes ergasies kai to ploysio fwtografiko yliko, epixeireitai h anasystash mias epoxhs poy oi epidraseis ths yphrjan kaqoristikes, toso se ekeinoys poy ezhsan ta gegonota, oso kai stis epomenes genees.

Stis qematikes enothtes poy pragmateyetai to leykwma perilambanontai h dekaetia twn polemwn (1940-1949), h leitoyrgia toy Dhmoy Kalamarias kai ta kyria xarakthristika ths politikhs zwhs sthn perioxh, h diamorfwsh kai oi ypodomes twn synoikismwn, alla kai oi basikoi tomeis ths zwhs twn katoikwn toy dhmoy, opws h epaggelmatikh apasxolhsh, h ekpaideysh, h cyxagwgia kai h qrhskeytikh zwh.

Ajizei na shmeiwqei pws h xronikh stigmh ths en logw ekdoshs sympiptei me th symplhrwsh 10 xronwn leitoyrgias toy Istorikoy Arxeioy Prosfygikoy Ellhnismoy. Kata th dekaetia ayth to I.A.P.E., mesw twn drasthriothtwn toy oi opoies aforoyn se ereynhtika kai ekpaideytika programmata, ekdoseis kai diafores alles ekdhlwseis - anadeixqhke se ena apo toys basikoys ereynhtikoys foreis sth Qessalonikh kai th Boreia Ellada, poy anadeiknyoyn thn istoria kai ton politismo toy prosfygikoy ellhnismoy.

Thn ekdhlwsh qa xairetisoyn o Dhmarxos Kalamarias Xristodoylos Oikonomidhs kai h proedros toy D.S. toy I.A.P.E. Amalia Pasalidoy, enw to leykwma qa paroysiasoyn h kaqhghtria neoellhnikhs istorias toy A.P.Q. Artemhs Janqopoyloy Kyriakoy kai o Kalamariwths syggrafeas Giwrgos Andreadhs. Ek meroys twn istorikwn - episthmonikwn synergatwn poy epimelhqhkan thn ekdosh qa milhsoyn oi istorikoi Elenh Iwannidoy kai Qeodoshs Tsirwnhs.

[32] XRISTOYGENNIATIKA DIHGHMATA STHN KENTRIKH DHMOTIKH BIBLIOQHKH

Afierwma me dramatopoihmena xristoygenniatika dihghmata gia paidia diorganwnei kai fetos h dhmotikh biblioqhkh ths Qessalonikhs, sthn aiqoysa ekdhlwsewn. Sygkekrimena, shmera Deytera 20 Dekembrioy, stis 10:00, qa paroysiastei h dramatopoihmenh paroysiash toy biblioy ``O Asteroylhs kai to gramma toy Payloy''.

Prokeitai gia mia istoria grammenh me pollh tryferothta apo ekpaideytikoys, me skopo mia enallaktikh proseggish maqhsiakwn dyskoliwn poy synantoyn syxna ta paidia mikrhs hlikias.

To biblio egracan oi Anna Symewnidoy kai h Qwmah Mpoykla. Thn eikonografhsh toy biblioy ekane h Rena Manqoy-Koytsoydh.

Ayrio, Trith 21 Dekembrioy, stis 11:00, qa paroysiastei h moysikoqeatrikh parastash atmosfairas se keimena Alejandroy Papadiamanth kai moysikh Alejandroy Triantafylloy me qema ``Ta Xristoygenna toy kyr-Alejandroy''. Qa paroysiastoyn se dramatopoihmenh morfh kai me synodeia moysikhs ta xristoygenniatika dihghmata: ``To xristocwmo'' kai ``Anqos toy gialoy''. H afhghsh, h drash, h moysikh, h kinhsh mperdeyontai glyka gia na mas odhghsoyn s' ena tajidi xristoygenniatikoy oneiroy.

Paizoyn: Marianna Kalaitzh, Eirhnh Papadopoyloy kai Eydojia Lymperh. Fysarmonika paizei o Alejandros Triantafylloy.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article