[01] DIADIKASIA PARABASHS GIA TA DHMOSIONOMIKA THS ELLADAS KINHSE H KOMISION

Diadikasia parabashs gia thn Ellada, me aformh ta laqh kai tis aneparkeies sthn paroxh twn dhmosionomikwn stoixeiwn kata ta parelqonta eth, kinhse h Eyrwpaikh Epitroph, opws tonizetai se ekqesh ths, poy ypoblhqhke shmera sto Eyrwpaiko Koinoboylio kai to Symboylio.

Sthn ekqesh ths, h Komision diapistwnei tis adynamies sthn ypobolh dhmosionomikwn stoixeiwn apo tis ellhnikes arxes, tis aneparkeies sthn paroxh twn stoixeiwn aytwn apo thn Eurostat kai ta oria toy shmerinoy systhmatos ypobolhs kai paroxhs stoixeiwn sto synolo toy.

Aparxh ths ekqeshs apotelese h anaqewrhsh toy elleimmatos ws posostoy toy AEP ths Elladas, oxi mono gia to 2003 alla kai gia ola ta eth apo to 1997, ws apotelesma prohgoymenwn energeiwn ths Eurostat kai prwtoboylias ths neas ellhnikhs kybernhshs.

H Epitroph ektima oti parolo poy oi plhrofories poy pareixe h ellhnikh kybernhsh epetrecan na perioristoyn shmantika ta shmeia mh symmorfwshs me thn ypoxrewsh ths Elladas na ypoballei statistika stoixeia symfwna me toys kanones ths EK, h xwra ayth prepei na antimetwpisei mia seira problhmatwn poy sxetizontai me thn ypobolh kai ton elegxo twn stoixeiwn gia to elleimma.

Gia to logo ayto, h Epitroph kinhse diadikasia parabashs, prokeimenoy na apotrapei h diabibash lanqasmenwn h ellipwn stoixeiwn sto mellon. H Epitroph protiqetai na proteinei sygkekrimena metra, prokeimenoy na ejasfalisei thn ajiopistia toy statistikoy systhmatos sto synolo toy, idiws me thn kaqierwsh twn ychloterwn dynatwn protypwn anejarthsias, akeraiothtas kai eyqynhs twn eqnikwn statistikwn yphresiwn kai me thn enisxysh ths ikanothtas elegxoy kai ejakribwshs ths Eurostat, ths statistikhs yphresias ths EE.

Sto plaisio ths diadikasias toy yperbolikoy elleimmatos, ta krath melh ypoxreoyntai na ypoballoyn dyo fores to xrono sthn Epitroph ta statistika stoixeia gia to xreos kai to elleimma toys.To Septembrio toy 2004, h ellhnikh kybernhsh plhroforhse thn Epitroph o,ti eixe anaqewrhsei shmantika ta elleimmata ths xwras apo to 2000 ews to 2003 se sygkrish me ta stoixeia poy eixan ypoblhqei to Martio.

Katopin toytoy, h Epitroph apofasise na pragmatopoihsei leptomerh analysh toy elleimmatos kai toy xreoys ths Elladas apo to 1997 kai meta. H telikh ekqesh ths Eurostat gia ta eth 1997-2003 deixnei oti to dhmosionomiko elleimma anaqewrhqhke pros ta panw kata 2,1% toy AEP kata meso oro sthn periodo ayth, pragma poy odhgei sto symperasma oti to dhmosionomiko elleimma ws pososto toy AEP yperebaine to 3% se olh th diarkeia ths periodoy.

H mh ypobolh apo tis ellhnikes arxes statistikwn stoixeiwn symfwna me to arqro 3 toy prwtokolloy gia th diadikasia yperbolikoy elleimmatos, to opoio prosartatai sth Synqhkh EK, me ton kanonismo 3605/93 toy Symboylioy gia thn efarmogh toy en logw prwtokolloy kai me ton kanonismo 2223/96 toy Symboylioy peri eyrwpaikoy systhmatos eqnikwn kai perifereiakwn logariasmwn ths Koinothtas (ESOL 95), odhghse thn Epitroph na apeyqynei epishmh proeidopoihtikh epistolh stis ellhnikes arxes.

H katastash ayth antikatoptrizei thn yparjh emmonwn systhmikwn kindynwn stis sxetikes yphresies ths ellhnikhs dhmosias dioikhshs, me makroxronies epiptwseis toso gia thn eidikh oso kai th genikh ikanothta thrhshs ths anwterw nomoqesias.

Sto plaisio ths anaqewrhshs twn ellhnikwn stoixeiwn, h Epitroph ejedwse epishs anakoinwsh pros to Eyrwpaiko Koinoboylio kai to Symboylio sthn opoia ejhgei pws dhmioyrghqhke h katastash ayth kai analyei tis adynamies toy systhmatos wste na apofeyxqei h epanemfanish paromoiwn problhmatwn.

H Epitroph protiqetai na ypobalei syntoma protaseis me stoxo th beltiwsh toy plaisioy statistikhs diakybernhshs prokeimenoy na ejasfalistoyn ta ychlotera dynata protypa toso oson afora thn anejarthsia, thn akeraiothta kai thn eyqynh twn eqnikwn statistikwn yphresiwn oso kai thn ikanothta elegxoy kai ejakribwshs ths Eurostat. H telikh ekqesh ths Eurostat gia ta statistika stoixeia ths Elladas einai diaqesimh sthn akoloyqh dieyqynsh:

//epp.eurostat.cec.eu.int/cache/ITY_PUBLIC/GREECE/EN/GREECE-EN.PDF._">http://epp.eurostat.cec.eu.int/cache/ITY_PUBLIC/GREECE/EN/GREECE-EN.PDF._

[02] H PROEDRIA THS TOYRKIKHS KYBERNHSHS AMFISBHTEI THN OIKOYMENIKOTHTA TOY PATRIARXEIOY

H proedria ths toyrkikhs kybernhshs amfisbhtei gia mia akomh fora thn oikoymenikothta toy Patriarxh Barqolomaioy me aformh to geyma poy paraqetei o Amerikanos presbhs sthn Agkyra Mark Entelman me thn eykairia ths episkechs twn proerxomenwn apo tis HPA Arxontwn toy Patriarxeioy. Me epeigoysa egkyklio th opoia apesteile xtes o genikos grammateas ths proedrias ths kybernhshs Omer Ntintzer stoys apodektes prosklhshs zhta na mhn antapokriqoyn sthn prosklhsh dioti sto prosklhthrio anaferetai oti to geyma telei ypo thn aigida toy Oikoymenikoy Patriarxeioy.

Opws dhmosieyei h efhmerida ``Milliet'' h krish sxetika me to qema ths oikoymenikothtas toy Patriarxeioy enteinetai me aformh to geyma poy paraqetei ayrio o Amerikanos presbhs Mark Entelman me thn eykairia ths episkechs poy pragmatopoioyn shmera kai ayrio sth Kwnstantinoypolh kai thn Agkyra oi proerxomenoi apo tis HPA Arxontes toy Patriarxeioy. H ``Milliet'' epishmainei oti meta apo toys boyleytes antedrase kai h proedria ths kybernhshs dinontai mia diastash sth syzhthsh sxetika me thn oikoymenikothta toy Patriarxeioy me ton isxyrismo oti den anagnwrizetai apo th synqhkh ths Lozannhs.

[03] GKIOYL GIA KYPRO: PRWTA LYSH, META ANAGNWRISH

H Toyrkia den mporei na anagnwrisei thn Kypriakh Dhmokratia prin apo thn epilysh toy Kypriakoy, diemhnyse, shmera, o epikefalhs ths toyrkikhs diplwmatias, Ampntoyllax Gkioyl, symfwna me osa metadidei to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anadolu.

Milwntas meta th synanthsh me ton Slobeno omologo toy, Ibo Baigkl, o k. Gkioyl yposthrije oti h politikh ths Toyrkias apenanti sthn Kypro einai jekaqarh kai prosqese: ``H qesh mas panw sto sygkekrimeno zhthma einai fanerh. Den fainetai pros to paron na yparxei lysh kai den qa yparxei anagnwrish prin apo th lysh''.

[04] PAGKOSMIA HMERA KATA TOY AIDS SHMERA

Shmera h pagkosmia hmera kata toy AIDS. O Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler dhlwse oti ta problhmata ths Afrikhs kai toy AIDS qa einai amesh proteraiothta toy, otan h Bretania analabei thn proedria twn 7+1 pio oikonomika anaptygmenwn xwrwn ths ghs.

Oi probleceis twn dieqnwn organismwn gia thn poreia ejaplwshs ths asqeneias einai dysoiwnes, enw ginetai epitaktikh h amesh lhch metrwn.

Se polles prwteyoyses xwrwn exoyn organwqei happenings me stoxo thn eyaisqhtopoihsh toy kosmoy kata ths asqeneias, alla kai thn enhmerwsh gia thn prolhch ths.

[05] H OMOSPONDIA ELLHNIKWN SWMATEIWN MEIZONOS NEAS YORKHS TIMHSE TON B. PAPPA

Timhtiko diplwma apeneime h Omospondia Ellhnikwn Swmateiwn Meizonos Neas Yorkhs, ston boyleyth Xalkidikhs kai grammatea Apodhmoy Ellhnismoy ths ND, Basilh Pappa, gia thn prosfora toy sthn omogeneia.

H aponomh pragmatopoihqhke se eidikh ekdhlwsh sto ``Staqakeio Kentro'' ths Neas Yorkhs gia th symplhrwsh 66 xronwn apo thn idrysh ths Omospondias.

[06] DHLWSH TOY YPOYRGOY YGEIAS GIA THN SHMERINH MERA KATA TOY AIDS

Thn politismikh diastash toy problhmatos toy AIDS epishmane o ypoyrgos Ygeias Nikhtas Kaklamanhs se dhlwsh toy me aformh th shmerinh hmera kata toy AIDS.

"1h Dekembrioy, hmera kata toy AIDS enos problhmatos poy einai iatriko, einai koinwniko kai sth dikh moy th syneidhsh kat' ejoxhn einai politismiko, afoy o politismos mias koinwnias kai enos laoy krinetai kai baqmologeitai apo to pws symperiferomeqa apenanti stoys koinwnika apokleismenoys anqrwpoys'' eipe xarakthristika o k. Kaklamanhs.

[07] STH SYNODO YPOYRGWN DIKAIOSYNHS KAI ESWTERIKWN YPOQESEWN O G. BOYLGARAKHS

Stis Bryjelles, metabainei ayrio o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Giwrgos Boylgarakhs, prokeimenoy na symmetasxei sth Synodo ypoyrgwn Dikaiosynhs kai Eswterikwn Ypoqesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Kata th diarkeia ths Synodoy, qa syzhthqoyn metajy allwn qemata sxetika me thn antallagh plhroforiwn kai thn katapolemhsh ths tromokratias.

Meta to peras twn synomiliwn, oi ypoyrgoi Dikaiosynhs kai Eswterikwn Ypoqesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs qa synanthqoyn me toys omologoys toys Ypoyrgoys twn Dytikwn Balkaniwn, prokeimenoy na syzhthsoyn gia thn katapolemhsh toy organwmenoy egklhmatos kai thn prostasia twn synorwn.

[08] KOINH DIAKHRYJH THS ENAE KAI TWN NOMARXWN TOY AIGAIOY

Thn anadeijh kai thn prowqhsh enos koinoy plaisioy gia thn epibiwsh, thn anaptyjh kai thn eyhmeria twn Aigaiopelagitwn qetoyn ws koinh proteraiothta h E.N.A.E. kai oi Nomarxes toy Aigaioy. Se koinh diakhryjh toys tonizoyn oti einai epitaktikh anagkh h epilysh toy aktoploikoy problhmatos. Parallhla zhtoyn thn yioqethsh kai efarmogh gennaiwn metrwn, sto plaisio desmhs nhsiwtikwn politikwn.

"H E.N.A.E kai oi Nomarxes toy Aigaioy, exoyme mia istoria na yperaspistoyme, mia eqnikh syneidhsh na diafylajoyme, mia ajioprepeia na diathrhsoyme. Ekfrazoyme thn koinh mas agwnia gia toy Aigiopelagites, poy mprosta sto adiejodo ths apomonwshs kai toy periqwrioy, akoloyqoyn jana toys dromoys ths metanasteyshs. Ayto emeis den mporoyme na to epitrecoyme. Den prepei h Politeia na to anexqei" anaferei h koinh diakhryjh.

Ypogrammizetai ejalloy h anagkh enos se baqos problhmatismoy kai enos eilikrinh dialogoy me isotimoys synomilhtes thn Politeia, ta kommata, thn Aytodioikhsh, toys koinwnikoys foreis kai ton epixeirhmatiko kosmo.

Idiaitera se oti afora to aktoploiko problhma h ENAE kai oi nomarxes zhtoyn thn kaqierwsh se ethsia toylaxiston bash dromologiwn ta opoia qa ejasfalizoyn thn kaqhmerinh syndesh twn nhsiwn apo kai pros to kentro, thn ektelesh twn dromologiwn apo ploia me kaqorismenes prodiagrafes, thn enisxysh ths endoepikoinwnias me kaqhmerinh diasyndesh twn mikrwn nhsiwn me ta megalytera kai me tis edres twn nomwn, thn enisxysh ths diasyndeshs twn nhsiwn toy Aigaioy me thn Kentrikh, th Boreia Ellada kai thn Krhth, thn epanejetash toy yfistamenoy nomoqetikoy plaisioy sthn kateyqynsh epiteyjhs twn parapanw stoxwn kai thn eidikh merimna toy Kratoys gia th beltiwsh twn limenikwn egkatastasewn s' ola ta nhsia.

Telos h ENAE kai oi nomarxes toy Aigaioy gnwstopoioyn oti qa symmetexoyn sthn kinhtopoihsh poy qa ginei stis 16 Dekembrioy ston Peiraia.

[09] DHLWSH KONTOY GIA THN SFAGEIOTEXNIKH YPODOMH STH XWRA MAS

Syskech ypo thn proedria toy yfypoyrgoy Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, Alejandroy Kontoy, gia to qema twn sfageiotexnikwn ypodomwn ths xwras mas, pragmatopoihqhke shmera sto ypoyrgeio Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn.

Kata th syskech syzhthqhkan kai apofasisthkan ta ejhs:

1) Gia ta 85 sfageia poy diaqetoyn kwdiko ariqmo egkrishs, symfwna me thn koinotikh nomoqesia, na entaqoyn oi elegxoi apo tis Kthniatrikes Yphresies toy ypoyrgeioy Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn kai twn Nomarxiakwn Aytodioikhsewn, etsi wste na synexistei h beltiwsh kai o eksygxronismos twn egkatastasewn toys. Hdh apo ta parapanw sfageia egkriqhke aithma xrhmatodothshs gia beltiwsh 16 sfageiotexnikwn egkatastasewn.

2) Gia ta 110 sfageia ta opoia diaqetoyn adeia leitoyrgias gia diaqesh twn proiontwn toys sthn topikh agora, symfwna me thn Eqnikh kai Koinotikh nomoqesia, alla den diaqetoyn kwdiko ariqmo egkrishs, apofasisthke epishs na epispeysqoyn oi diadikasies kai na entaqoyn oi elegxoi, epishmainontas sygxronws kai tyxon elleiceis se ypodomes, gia th beltiwsh twn opoiwn mporoyn na tyxoyn xrhmatodothshs apo eqnikoys kai koinotikoys poroys. Hdh egkriqhke aithma xrhmatodothshs gia beltiwsh 17 egkatastasewn, ariqmos o opoios den krinetai ikanopoihtikos.

3) Parallhla, exei doqei egkrish gia idrysh 13 newn sfageiotexnikwn egkatastasewn.

Telos, o yfypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, Alejandros Kontos, dhlwse oti ``para ta problhmata poy dhmioyrgoyntai ejaitias ths gewgrafikhs diamorfwshs toy edafoys kaqws kai twn argwn ryqmwn poy epi seira etwn kinhqhkame, kataballetai kaqe dynath prospaqeia, etsi wste, se oso to dynaton mikrotero diasthma na eksygxronistoyn ta sfageia sth xwra mas, prokeimenoy na diasfalizontai plhrws oi synqhkes ygieinhs kai sfaghs twn zwwn kai afeteroy na beltiwqei akomh perissotero h eikona ths xwras mas apenanti sta armodia organa ths E.E.''.

[10] APANTHSH EY. MPASIAKOY STHN KRITIKH GIA TH DIAXEIRISH TOY BAMBAKIOY

Thn apoch oti ``me tis dysmeneis synepeies toy Koinotikoy Kanonismoy, poy akrita apedexqh h Kybernhsh toy PASOK kai para tis dikes mas diafwnies, plhrwnoyme amarties allwn'', ejefrase o ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, Eyaggelos Mpasiakos, se dhlwsh toy me aformh thn kritikh poy askhqhke gia thn apofash ths armodias Diaxeiristikhs Epitrophs ths EE gia thn paragwgh toy bambakioy.

``Einai lyphro to gegonos oti osoi askoyn kritikh gia thn apofash ths armodias Diaxeiristikhs Epitrophs ths E. E. na epiballei me ta dika ths proswrina stoixeia prosayjhsh 12% (entos twn epitrepomenwn oriwn 7,5%-15%) sth dhlwqeisa ap' thn Kybernhsh posothta bambakos twn 1.103.000 ton., einai ekeinoi poy, gia toys dikoys toys logoys, me dhlwseis toys ton teleytaio kairo ektimoysan se ychla epipeda thn paragwgh kai ephreasan thn Epitroph, se antiqesh me thn Kybernhsh kai me toys ekproswpoys 32 apo tis 34 synetairistikes organwseis bambakoparagwgikwn perioxwn ths xwras, poy dhlwnan kathgorhmatika oti h paragwgh qa diamorfwqei peripoy sto 1.103.000 tonoys'', anafere o ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs.

Telos, epishmane oti h proswrinh ektimhsh ths Diaxeiristikhs Epitrophs den ephreazei to ycos ths telikhs paragwghs toy Aprilioy 2005 kai kata synepeia to ycos twn telikwn koinotikwn eisrown poy ean pragmati h paragwgh mas ftasei telikws stoys 1.100.000 tonoys qa anerxetai sta 707 ekat. eyrw peripoy. ``To poso ayto einai poly megalytero apo ta 633 ekat. eyrw poy eisprajame apo tis koinotikes eisroes persi'', prosqese.

[11] EPISTOLH - APANTHSH OOSA STON YPOYRGO ANAPTYJHS D. SIOYFA

O ypoyrgos Anaptyjhs, Dhmhtrhs Sioyfas, elabe epistolh apo ton anaplhrwth grammatea toy Organismoy Oikonomikhs Synergasias kai Anaptyjhs (OOSA), Herwing Schlogl, sthn opoia proteinetai h analhch apo th xwra mas hgetikoy roloy stis ergasies toy dieqnoys aytoy organismoy gia thn prowqhsh ths prosbashs twn mikromesaiwn epixeirhsewn stis dieqneis agores me th symbolh ths sthn ekponhsh sxetikhs meleths kai th diorganwsh sthn Ellada Dieqnoys Diaskechs gia to qema ayto.

Sthn epistolh toy ayth, poy einai apanthsh se dyo epistoles toy k. Sioyfa pros ton OOSA, me protash na filojenhsei h Ellada thn 3h Ypoyrgikh Diaskech toy OOSA gia tis mikromesaies epixeirhseis kai thn epixeirhmatikothta, o k. Schlogl sygxairei ton Ellhna ypoyrgo Anaptyjhs gia thn omilia toy me qema ``Mikromesaies epixeirhseis sthn pagkosmia oikonomia'' poy aneptyje kata th symmetoxh toy sth 2h Ypoyrgikh Diaskech toy OOSA gia tis mikromesaies epixeirhseis sthn Kwnstantinoypolh apo 3 - 5 Ioynioy 2004.

Epishs, sthn idia epistolh o anaplhrwths grammateas toy OOSA enhmerwnei ton k. Sioyfa oti den problepetai th xronikh ayth stigmh h diorganwsh 3hs Ypoyrgikhs Diaskechs toy OOSA gia tis mikromesaies epixeirhseis kai antiproteinei thn analhch apo thn Ellada hgetikoy roloy stis ergasies toy dieqnoys aytoy organismoy gia thn prowqhsh ths prosbashs twn mikromesaiwn epixeirhsewn stis dieqneis agores me th symbolh ths sthn ekponhsh sxetikhs meleths kai th diorganwsh sth xwra mas Dieqnoys Diaskechs gia to qema ayto.

[12] DHLWSEIS MPASIAKOY GIA THN KATABOLH OIKONOMIKWN ENISXYSEWN GIA TIS AROTRIAIES KALLIERGEIES

``Sto plaisio toy programmatos OSDE 2004 - tomeas ektaseis, exoyn ypobalei fetos aithseis gia oikonomikh enisxysh 262.765 paragwgoi'', dhlwse o ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, Eyaggelos Mpasiakos, sxetika me thn ejelijh ths katabolhs twn oikonomikwn enisxysewn gia tis arotriaies kalliergeies (OSDE 2004-tomeas ektaseis) stoys dikaioyxoys agrotes.

Oi paragwgoi aytoi einai dikaioyxoi oikonomikwn enisxysewn gia kalliergeia:

sklhroy sitoy, loipwn sithrwn, prosqeths enisxyshs poiothtas sklhroy sitoy, arabositoy, elaioyxwn sporwn, prwteinoyxwn sporwn, agranapayshs kai osprioeidwn.

``Dedomenoy oti den exei oloklhrwqei akomh h diadikasia elegxwn apo tis Nomarxiakes Aytodioikhseis, opws problepoyn oi isxyoyses koinotikes kai eqnikes diatajeis, h kybernhsh apofasise thn katabolh prokatabolhs se pososto 70% stoys 232.000 (88,5%) dikaioyxoys enisxysewn synolikoy ycoys 302.000.000 apo synolo aitoyntwn 262.765 gia toys opoioys exoyn oloklhrwqei mexri twra oi diadikasies diastayrwshs kai elegxwn'', dhlwse o k. Mpasiakos kai prosqese:

``Oi ypoloipoi 30.000 peripoy kallierghtes qa eisprajoyn to synolo ths dikaioymenhs enisxyshs molis oloklhrwqoyn oi elegxoi apo tis Nomarxiakes Aytodioikhseis kai apostaloyn ta sxetika dikaiologhtika ston OPEKEPE. Tote qa ejoflhqoyn gia to ypoloipo poso (30%) kai oloi oi dikaioyxoi agrotes''.

Telos, opws eipe o ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, h plhrwmh aytwn twn prokatabolwn qa pragmatopoihqei me tamiakh dieykolynsh mesw ATE, opws egine kai stoys dikaioyxoys enisxysewn ryzioy, kai h katabolh twn enisxysewn stoys dikaioyxoys agrotes qa ginei me pistwsh twn atomikwn toys logariasmwn thn Trith, 7 Dekembrioy 2004.

[13] YP.AN:PROSTIMA YCOYS 355,303 EYRW SE 9 PRATHRIA YGRWN KAYSIMWN

Ennea apofaseis me tis opoies epiballontai prostima synolikoy ycoys 355,303 eyrw se prathria ygrwn kaysimwn, ypegrace o ypoyrgos Anaptyjhs, Dhmhtrhs Sioyfas, ystera apo eishghsh toy armodioy genikoy grammatea, Nikoy Stefanoy.

Prokeitai gia prathria apo ta opoia elhfqhsan deigmata kaysimwn, symfwna me tis problepomenes diadikasies, apo ta Klimakia Elegxoy Diakinhshs kai Apoqhkeyshs Kaysimwn (KEDAK), ta opoia paroysiazan apokliseis apo tis isxyoyses prodiagrafes.

Opws eixe anakoinwqei thn 6 Oktwbrioy 2004 kata thn ypografh ennea akoma apofasewn epibolhs prostimwn, synolikoy ycoys 434.222 eyrw se prathria ygrwn kaysimwn, pleon h epibolh prostimwn, synodeyetai apo plhrh stoixeia twn prathriwn (shma, epwnymia, dieyqynsh, prostimo) opoy shmeiwqhkan oi parabaseis.

Analytikotera, ta prostima ayta epiblhqhkan sta ejhs prathria ygrwn kaysimwn: -BP L. Aqhnwn 39, Kalybia BIKATOY SMARAGDA SYZ. ANASTASIOY 31.911 Petrelaio kinhshs me ychlh sygkentrwsh qeioy (yperbash megistoy epitrepomenoy orioy sygkentrwshs qeioy kata 14,3%)

-BR L. Aqhnwn 39, Kalybia BIKATOY SMARAGDA SYZ. ANASTASIOY 37.407 Benzinh me ypokatastato molybdoy LRP noqeymenh me aplh amolybdh benzinh se pososto 13%

-EKO Qhbwn 256, Aigalew GKIOKAS D. - MARABELIAS N. OE 67.467 Petrelaio kinhshs me ychlh sygkentrwsh qeioy (yperbash megistoy epitrepomenoy orioy sygkentrwshs qeioy kata 94,3%)

-BP L. Karea 24, Byrwnas DASKALAKHS D. - LIGGERIDOY Q. OE 38.889 Benzinh me ypokatastato molybdoy LRP noqeymenh me aplh amolybdh benzinh se pososto 15%

-EKO L. Salaminos 200, Keratsini KARAXALIOS GEWRG. IWANNHS 35.185 Benzinh me ypokatastato molybdoy LRP noqeymenh me aplh amolybdh benzinh se pososto 10%

-EKO Axarnwn 350, Aqhna KARTALIAS A. - SIDERHS A. OE 41.111 Benzinh me ypokatastato molybdoy LRP noqeymenh me aplh amolybdh benzinh se pososto 18%

-BR Mesogeiwn 379, Ag. Paraskeyh POYNH MILT. XAROYLA 32.222 Benzinh me ypokatastato molybdoy LRP noqeymenh me aplh amolybdh benzinh se pososto 6%

-SHELL L. Aqhnas 43, Kaboyri ROYMELIWTHS PROK. KWNSTANTINOS 35.926 Benzinh me ypokatastato molybdoy LRP noqeymenh me aplh amolybdh benzinh se pososto 11%

-ETEKA P. Rallh 176, Nikaia TZIMAS KOSMAS & SIA OE 35.185 Benzinh me ypokatastato molybdoy LRP noqeymenh me aplh amolybdh benzinh se pososto 10%

Sto metajy, o genikos grammateas toy ypoyrgeioy Anaptyjhs, Nikos Stefanoy, diabibase dyo fakeloys epitopiwn elegxwn twn Klimakiwn Elegxoy Diakinhshs kai Apoqhkeyshs Kaysimwn ston Eisaggelea Agoranomias Aqhnwn, kaqws kata ton elegxo toy deigmatos bytioforoy diapistwqhkan apokliseis apo tis isxyoyses prodiagrafes.

Me thn eykairia twn apofasewn aytwn, apo to ypoyrgeio Anaptyjhs epishmainetai oti h anabaqmish twn KEDAK kai h dieyrynsh toy elegktikoy toys ergoy apotelei kentriko stoxo ths politikhs hgesias toy. Sth swsth leitoyrgia twn KEDAK to ypoyrgeio Anaptyjhs sthrizei megalo meros ths prospaqeias gia ton periorismo paranomwn drasthriothtwn sth diakinhsh kai th diaqesh petrelaioeidwn, me stoxo th diafaneia sth leitoyrgia ths sygkekrimenhs agoras kai thn prostasia toy katanalwth. H aproskopth leitoyrgia twn KEDAK, se oles tis faseis ths elegktikhs diadikasias, apotelei ypoxrewsh twn elegxomenwn, symfwna me tis diatajeis toy nomoy 3054/2002.

[14] STAQEROPOIHTIKES TASEIS SHMERA STO XA

Staqeropoihtikes taseis epikrathsan shmera Tetarth sth Sofokleoys kai liga lepta ths wras prin apo th lhjh twn synallagwn o Genikos Deikths timwn twn metoxwn gyrise se qetiko proshmo, paramenontas panw apo to epipedo twn 2.650 monadwn, ejelijh idiaitera enqarryntikh gia mellontikh poreia toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn (XA), opws yposthrizoyn oi eidikoi.

Analytikotera, o basikos xrhmatisthriakos deikths ths Sofokleoys, en mesw diakymansewn, poy dihrkhsan kaq' olh th diarkeia ths synedriashs, ekoce to nhma twn synallagwn shmeiwnontas hpia anodo kata 0,04% kai diamorfwqhke stis 2.655,95 monades. Endosynedriaka, o deikths ypoxwrhse ews to epipedo twn 2.647,02 monadwn, enw skarfalwse kai mexri th zwnh twn 2.660,47 monadwn.

SYNALLAGES-METOXES

Shmantikh ypoxwrhsh, se sxesh me thn prohgoymenh synedriash, emfanise shmera o ogkos twn synallagwn, o opoios anhlqe sto poso twn 152,2 ekat. eyrw, apo ta opoia ta 25.638.121,75 eyrw aforoysan se metabibaseis megalwn paketwn. Metajy twn paketwn poy synallaxqhsan jexwrisan ekeina ths Trapezas Peiraiws, ycoys 11.286.547,25 eyrw, sta 11,77 eyrw kai ths Motor OIL, ajias 3.353.206,00 eyrw, sta 10,10 eyrw.

Sxetika isorrophmeno htan to isozygio twn metoxwn poy diapragmateythkan shmera sto tamplo toy XA, me tis 132 apo aytes na diagrafoyn anodikh troxia, enanti 153 ptwtikwn kai 135 ametablhtwn.

Ths anodoy hghqhkan oi metoxes twn etairiwn INTERSONIC (17,14%), JYLEMPORIA (11,80%) kai INTEAL (10,53%). Ston antipoda, se kloio reystopoihsewn breqhkan oi titloi twn DYNAMIKH ZWHS (17,42%), ELBIEMEK (7,69%) kai ZAMPA (7,08%).

KEFALAIOPOIHSH-DEIKTOBAREIS KLADOI

Mikth eikona emfanisan oi tesseris deiktes FTSE ths kefalaiopoihshs, me ekeinoys poy apartizoyn thn perifereia na exoyn apospasei th skytalh ths anodoy apo ta baria xartia.

Eidikotera, o Small Cap 80 ths mikrhs kefalaiopoihshs kai o Mid 40 ths meshs enisxyqhkan antistoixa kata 0,79% kai 0,76%, enw ston antipoda, ptwtika kinhqhkan o eikosarhs twn epilegmenwn blue chips kai o FTSE/ASE 140, ypoxwrwntas kata 0,24% o prwtos kai 0,06% o deyteros.

Antiqeth poreia akoloyqhsan kai oi deiktobareis kladoi twn trapezwn kai twn thlepikoinwniwn, me to men prwto na ypoxwrei kata 0,62% kai to de deytero na enisxyetai se pososto 0,69%.

H ptwsh twn trapezwn einai aporroia twn piesewn stis metoxes twn ATE (1,62%), EGNATIA (1,30%), ALPHA BANK (1,10%) kai ths ETE (1,29%). H anodos stis thlepikoinwnies ofeiletai sthn epikrathsh twn agorastwn stis metoxes twn etairiwn toy OTE (+1,13%) kai ths Cosmote (+0,15%), poy antistaqmisan tis pieseis poy ekdhlwqhkan stoys titloys twn LAN NET (-1,87%) kai ths Forthnet (-0,39%).

EPIMEROYS KAI KLADIKOI DEIKTES

Mikth eikona emfanisan oi epimeroys kai kladikoi deiktes, me thn plastigga na gernei pros toys anodikoys, afoy se ptwtikh troxia teqhkan monon oi pente apo toys synolika 22. Ptwtika kinhqhkan oi deiktes twn ependysewn (0,85%), mh metallikwn oryktwn-tsimentwn (0,60%), ths ychlhs kykloforiakhs taxythtas (0,52%), twn trofimwn kai potwn (0,19%) kai toy lianikoy emporioy (0,08%).

Entypwsiakh anodo kata 4,02% shmeiwse o deikths twn kataskeyastikwn, me aixmh toy doratos tis ayjhmenes topoqethseis stis metoxes twn etairiwn TERNA (5,90%), J & P ABAJ (4,21%) kai ths INTRAKAT (3,03%).

Kerdh anw ths mias posostiaias monadas shmeiwsan kata seira oi deiktes twn eidwn lysewn-plhroforikhs (1,73%), twn ekdosewn kai ektypwsewn (1,46%), twn basikwn metallwn (1,24%), toy xondrikoy emporioy (1,09%) kai twn asfaleiwn (1,06%).

Kata 0,56% enisxyqhke o deikths ths plhroforikhs kai akoloyqhsan oi kladoi twn biomhxaniwn (0,47%), ths diaxeirishs akinhths perioysias (0,45%), twn symmetoxwn (0,42%), twn diylisthriwn (0,30%) kai ths parallhlhs agoras (0,23%).

[15] OI HPA ANAGNWRIZOYN TA PARANOMA AERODROMIA THS KATEXOMENHS KYPROY

H Omospondiakh Yphresia Politikhs Aeroporias twn HPA paraxwrhse kwdikoys sta paranoma aerodromia ths katexomenhs Kyproy, metedwse to Mega Channel.

Opws epishmane h geroysiasths Olympia Snooy se epistoles poy esteile stoys ypoyrgoys Ejwterikwn kai Eswterikhs Asfaleias twn HPA, o kwdikos toy paranomoy aerodromioy ths Tympoy einai RC 46 kai o kwdikos to paranomoy aerodromioy toy Leykonikoy RC 47.

To aerodromio toy Leykonikoy xtisthke to 1983 me xrhmata ths kybernhshs Rigkan.

O ekproswpos toy Steit Ntipartment se erwthsh dhmosiografwn gia to qema eipe oti den to exei ypoch toy. Prosqese, de, oti to Steit Ntipartment den anagnwrizei thn ``TDBK''.

Diplwmatikh phgh dhlwse ston thleoptiko staqmo oti h anagnwrish twn paranomwn aerodromiwn einai propompos gia to ti qa akoloyqhsei se periptwsh poy h Kypriakh Dhmokratia qesei beto sthn entajiakh poreia ths Toyrkias.

[16] DEN APOXWREI APO THN PROEDRIKH MAXH O MPASESKOY

Apofasismenos na synexisei th ``maxh'' gia thn proedria, para to gegonos pws den apodexetai ta apotelesmata twn boyleytikwn eklogwn, dhlwse o Traian Mpaseskoy, o opoios qa diekdikhsei thn proedria ths Roymanias ston b' gyro twn eklogwn, stis 12 Dekembrioy, me antipalo ton Antrian Nastaze, o opoios epikrathse ston a' gyro.

O Nastaze, milwntas shmera sthn polh Almpa Ioylia, sthn kentrikh Roymania, opoy breqhke me thn idiothta toy prwqypoyrgoy prokeimenoy na symmetasxei stis ekdhlwseis ths eqnikhs giorths twn Roymanwn, kalese ton antipalo toy na egkataleicei th ``maxh'' gia thn proedria, kaqws, opws eipe, htthqhke ston a' gyro.

O Nastaze exei probadisma 7 posostiaiwn monadwn se sxesh me ton antipalo toy, symfwna me ta telika apotelesmata poy anakoinwse h Kentrikh Eklogikh Epitroph, h opoia aperrice to aithma twn dynamewn toy synaspismoy ths antipoliteyshs gia epanalhch ths diadikasias, logw noqeias.

``Qa metasxw sthn eklogh ths 12hs Dekembrioy'' dhlwse o Mpaseskoy, o opoios dieykrinise oti den prokeitai pote na apodexqei ta apotelesmata twn boyleytikwn eklogwn, ta opoia qewrei oti htan apotelesma noqeias.

Epiqesh kata toy Mpaseskoy ejapelyse kai o aperxomenos ypoyrgos Ejwterikwn kai ypochfios prwqypoyrgos apo th symmaxia PSD-PUR, poy epikrathse stis boyleytikes ekloges, Mirtsea Gkeoana.

O Gkeoana kathgorhse ton Mpaseskoy oti spilwnei thn eikona ths Roymanias sto ejwteriko, zhtwntas thn epanalhch twn eklogwn.

Iwanna Rantoy

[17] JEKAQARIZEI TO TOPIO THS NEAS KYBERNHSHS STHN PGDM

Dekaoxtw melh, ek twn opoiwn oi 14 qa einai ypoyrgoi kai oi 4 antiproedroi, qa exei h nea kybernhsh ths PGDM, symfwna me tis teleytaies plhrofories poy eidan to fws ths dhmosiothtas.

Sto neo kybernhtiko sxhma, h Enwsh Sosialdhmokratwn (SDSM), anamenetai na exei oxtw ypoyrgoys, to Komma Dhmokratikhs Entajhs (DUI), pente, dhladh enan perissotero apo o,ti sthn prohgoymenh kybernhsh kai oi Fileleyqeroi Dhmokrates tesseris.

Symfwna me tis teleytaies plhrofories, h Enwsh Sosialdhmokratwn qa diathrhsei ypo ton elegxo ths ta ypoyrgeia Ejwterikwn, Eswterikwn, Oikonomias kai Politismoy, enw anamenetai na labei, epishs, ta ypoyrgeia Dikaiosynhs kai Ygeias, poy sthn prohgoymenh kybernhsh dioikoysan stelexh toy DUI.

Meta de kai th qetikh apanthsh ths Rantmila Sekerinska gia symmetoxh sthn kybernhsh, h Enwsh Sosialdhmokratwn diathrei kai to ypoyrgeio gia thn eyrwpaikh entajh, kaqws kai mia apo tis qeseis ths antiproedrias sthn kybernhsh.

To DUI qa analabei ta xartofylakia twn ypoyrgeiwn Oikonomias, Gewrgias, Topikhs Aytodioikhshs, Paideias kai Metaforwn kai Epikoinwniwn.

Ta ypoyrgeia poy qewroyntai sigoyra gia toys Fileleyqeroys Dhmokrates einai to Amynas kai to Periballontos. Apo to idio komma qa proerxetai ki enas ypoyrgos Aney Xartofylakioy.

[18] SYNANTHSH TWN PROEDRWN TWN XWRWN TOY XARTH THS ADRIATIKHS ME TON GG TOY NATO

H poreia ths PGDM, ths Albanias kai ths Kroatias, dhladh twn xwrwn toy Xarth ths Adriatikhs, pros to NATO syzhthqhke sth synanthsh twn proedrwn twn xwrwn aytwn me ton Geniko Grammatea ths Boreioatlantikhs Symmaxias, Giap Nte Xop Sefer, poy pragmatopoihqhke, shmera, sto periqwrio ths 50hs Genikhs Synodoy ths Symmaxias, sth Rwmh.

Oi proedroi ths PGDM, Mpranko Tserbenkofski, ths Albanias, Alfrent Moisioy, kai ths Kroatias, Stipe Mesits, aneptyjan ston GG toy NATO tis proetoimasies kai tis metarryqmiseis stis opoies exoyn proxwrhsei oi kybernhseis twn xwrwn toys sto plaisio ths poreias toys pros to NATO.

O proedros ths PGDM k. Tserbenkofski, milwntas sta italika MME, kalese toys Italoys epixeirhmaties na ayjhsoyn tis ependyseis sth xwra toy, dioti, opws eipe, yparxei staqerothta kai oi proypoqeseis einai eynoikes.

Apantwntas de se sxetikh erwthsh, ejefrase thn ektimhsh oti h PGDM qa labei to kaqestws ths ypochfias pros entajh xwras sta telh toy 2005 h stis arxes toy 2006.

[19] MNHMEIO GIA TON MEGA ALEJANDRO STA SKOPIA

Mnhmeio gia ton Mega Alejandro kai ton Gkiergki Kastrioti (Skentermpegk) qa anegerqoyn sta Skopia, me apofash toy Dhmoy.

Sthn prwteyoysa ths PGDM qa anegerqoyn, epishs, mnhmeia gia ton Ioystiniano, ton tsaro Samoyhl kai alloys hgetes ths newterhs istorias.

Shmeiwnetai oti sto Tzempar, sto dytiko tmhma ths PGDM, yparxei hdh agalma megalwn diastasewn toy Kastrioti.

[20] STHN PLHRH AJIOPOIHSH TWN OLYMPIAKWN ERGWN PROXWRAEI H KYBERNHSH

Sthn plhrh ajiopoihsh twn Olympiakwn ergwn proxwra h ellhnikh kybernhsh. Ayto tonise shmera se dihmerida h anaplhrwtria ypoyrgos Politismoy Fanh Pallh-Petralia.

``Mas endiaferei h dieyrynsh kai h ajiopoihsh ths qetikhs Olympiakhs eikonas ths Ellados sto ejwteriko kai sthn proselkysh kefalaiwn, ependysewn, newn texnologiwn, kainotomwn yphresiwn, newn morfwn toyrismoy, megalwn aqlhtikwn kai politistikwn ekdhlwsewn'', tonise h k. Petralia kai synexise: ``O prwqypoyrgos exei dwsei entoles kai odhgies se ola ta synarmodia ypoyrgeia wste na anoijoyn oi neoi dromoi anaptyjhs gia thn Ellada kai toys Ellhnes''.

Telos, h k. Petralia eipe oti hdh arxisan na ejaggellontai oi diadikasies efarmoghs toy sxedioy, "me prosklhseis endiaferontos kai me opoiodhpote energeies poy prwta kai panw ap' ola exoyn th sfragida ths diafaneias kai ths koinwnikhs apodoxhs".

[21] H PROETOIMASIA THS ORESTIADAS GIA TO PAIXNIDI ME TON PAOK

Sthn telikh eyqeia mpainei h proetoimasia ths Orestiadas enocei ths anametrhshs me ton PAOK gia to prwtaqlhma ths A1 kathgorias toy bolei. O Tasos Koymplhs den antimetwpizei idiaitera problhmata traymatismwn, ektos apo to...monimo problhma toy Ilia Nikolits, h katastash toy opoioy pantws beltiwnetai kaqhmerina.

O akraios paikths ths Orestiadas ypoblhqhke xqes (Trith) se magnhtikh tomografia kai to proponhtiko tim ths akritikhs omadas perimenei me agwnia ta apotelesmata gia na diapistwsei thn beltiwsh ths katastashs ths ygeias toy paikth, alla kai to diasthma, poy xreiazetai gia thn epanentajh toy sta agwnistika plana toy Koymplh. Kapoies mikres enoxlhseis noiwqoyn ston wmo oi Kemanetzhs kai Koen, alla den fainetai na einai kati sobaro, poy qa sterhsei apo toys dyo paiktes thn dynatothta na agwnistoyn sto ntermpi me ton PAOK.

``Oi teleytaies nikes exoyn tonwsei to hqiko twn paiktwn'' dhlwse o proponhths ths Orestiadas Tasos Koymplhs kai symplhrwse: ``Qa antimetwpisoyme xwris agxos ton PAOK, gnwrizontas tis dynatothtes mas, alla kai ton tropo paixnidioy twn antipalwn mas'' katelhje o empeiros texnikos.

[22] N. AGGELAKHS: BATH H KLHRWSH TOY ARH

Bath xarakthrise thn klhrwsh toy Arh, sto kypello Ellados, o ekproswpos ths PAE, Nikos Aggelakhs. ``H klhrwsh einai bath, afoy apofygame poly megales omades'', anefere o k. Aggelakhs ligo meta thn anadeijh toy antipaloy sto kypello Elladas (antimetwpizei ton Atromhto) kai synexise: ``Me ayth thn klhrwsh mporoyme na baloyme plwrh gia thn hmitelikh fash. H omada akoloyqei anodikh poreia kai mera me thn hmera emfanizoyme kalyterh apodosh. Mexri kai ton Ianoyario qa pame poly kalytera''.

To eyxaristo gia ton Arh einai oti den qa breqei ston dromo toy mexri kai thn hmitelikh fash oyte o PAO, oyte o Olympiakos kai h AEK, enw se periptwsh poy oi "kitrinoi" breqoyn sthn sygkekrimenh fash qa antimetwpisoyn ton PAOK efoson kai aytos prokriqei.

[23] STHN ISPANIA ME ELLEICEIS H AEK

Sthn Ispania brisketai apo to prwi h AEK prokeimenoy ayrio na antimetwpisei sthn Andaloysia th Sebillh. To mhnyma poy esteilan oloi oi paiktes einai oti se kamia periptwsh den tajideyoyn gia toyrismo.

``Oloi gnwrizoyme oti exoyme dyskolh apostolh. Jeroyme thn antipalo mas kai qewrw oti exoyme liges elpides prokrishs apo ton omilo. To sigoyro einai oti den pame sthn Ispania gia toyrismo. Qa palecoyme mexri kai to teleytaio lepto'', tonise o asos ths AEK Lewnidas Kapantahs kata thn anaxwrhsh ths omadas toy apo to ``Eleyqerios Benizelos''.

H AEK anaxwrhse xwris toys traymaties Alexantro Soares, Xrhsto Konth, ton timwrhmeno Mproyno Albes kai ton Iban Roysef, o opoios den einai apolyta etoimos. Antiqeta sthn apostolh metexei kanonika o Nikos Gewrgeas.

[24] TO PROGRAMMA TWN PRWTAQLHMATWN BOLEI

To Sabbato stis 4.30mm qa jekinhsei o agwnas Olympiakos Milwn gia thn 6h agwnistikh ths A1 andrwn logw thleoptikhs metadoshs apo thn ET-1. Epishs, to paixnidi Orestiada - PAOK metateqhke gia thn Kyriakh 5 Dekembrioy stis 7mm gia na kalyfqei thleoptika apo thn ET-1. Se ayto to mats 2os diaithths anti toy k. Qemelh qa einai o k. Basileiadhs.

Analytika to programma kai oi diaithtes twn Eqnikwn Prwtaqlhmatwn gia to Sabbatokyriako 4 kai 5 Dekembrioy:

A1 ANDRWN (6h agwnistikh)

SABBATO (4/12): EAP 7.30mm: EA Patrwn Panellhnios (Geroqodwros, Papastaqopoylos), Katsaneio 7mm: Hraklhs Pagkrati (Amasiadhs, Iwannoy), Reqymnoy 6mm: Reqymno Eqnikos Alejandroypolhs (Iordanidhs, Delhkwstidhs), Renth 4.30mm (ET-1): Olympiakos Milwnas (Triantafylloy, Nikolopoylos), Platwna 7mm: AE Nikaia Panaqhnaikos (Barqaliths, Rapths)

KYRIAKH (5/12): Orestiadas 7mm (ET-1): Orestiada PAOK (Antwnoylhs, Basileiadhs)

A1 GYNAIKWN (7h agwnistikh)

SABBATO (4/12): Drapetswnas 7mm: Olympiakos Panaqhnaikos (Roysakhs, Garatziwths), Neapolhs Larisas 7.30mm: EA Larisas Apollwnios Keratsinioy (Karampalashs, Eyqymioy), Xarilaoy 5.30mm: Arhs Filaqlhtikos (Simidhs, Gewrgiadhs E.), Panellhnioy 7.30mm: Panellhnios Siris Serrwn (Boydoyrhs, Karaphtas), Brilhssiwn 5.30mm: Brilhssia Hraklhs (Basileiadhs, Moyla E.), Byrwna 4mm: AE Byrwna Markopoylo (Qanopoylos, Basilakhs)

A2 ANDRWN (6h agwnistikh)

SABBATO (4/12): Xarilaoy 7.30mm: Arhs AEK (Lekkas, Myroqeos N.), Polixnhs 7mm: Epikoyros Lamia (Myroqeos S., Kalpakas), ``St. Kalaitzhs'' 7.30mm: Paneryqraikos Dejamenh/Metamorfwsh (Karampetsos, Mosxos), Skydras 7mm: Aristotelhs Skydras N. Moydania (Mixelinakhs, Gewrgiadhs K.), Serrwn 7mm: Serres Messhnia (Tsopanogloy, Mpellos), KYRIAKH (5/12): Neapolhs 6mm: Makedonikos AGS Iwanninwn (Kwstopoylos, Mistiliadhs).

[25] OYKRANIA: EPANALHCH TWN EKLOGWN STIS 19/12 PROTEINEI O GIOYSTSENKO

Thn epanalhch twn proedrikwn eklogwn poy diejhxqhsan prosfata sthn Oykrania, stis 19 Dekembrioy, proteine apoce o hgeths ths antipoliteyshs, Biktor Gioystsenko.

Nwritera, o prwqypoyrgos ths xwras kai nikhths twn eklogwn, Biktor Gianoykobits, eixe zhthsei thn akyrwsh toy eklogikoy apotelesmatos, kataggellontas noqeia stis dytikes perioxes ths xwras, opoy to probadisma eixe o antipalos toy.

Politikoi analytes ektimoyn oti ayth htan oysiastika mia kinhsh antepiqeshs toy Gianoykobits, o opoios dexqhke ta pyra ths antipoliteyshs gia ton tropo diejagwghs twn eklogwn.

Shmeiwnetai oti to Anwtato Dikasthrio ths Oykranias ejetazei apo proxqes to aithma poy prwth ypebale h antipoliteysh gia akyrwsh twn eklogwn.

[26] PEQANE APO KARKINO O ADELFOS TOY ARAFAT

Akomh ena melos ths qrhnei h oikogeneia Arafat. Peripoy treis ebdomades meta ton qanato toy Palaistinioy proedro, Giaser Arafat, sto Parisi, th maxh gia th zwh exase, shmera, sto Kairo, kai o 73xronos adelfos toy, Fatxi, o opoios epasxe apo karkino toy stomaxoy.

``O Fatxi Arafat peqane apoce sto spiti toy'' dhlwse o anaplhrwths dieyqynths toy nosokomeioy, opoy noshleyontan mexri protinos o adelfos toy Palaistinioy hgeth.

[27] AFGANISTAN: PROEIDOPOIHSH THS PRESBEIAS TWN HPA PROS TOYS AMERIKANOYS

Maxhtes me edra to Pakistan sxediazoyn na eisxwrhsoyn se organwseis arwghs kai etairies me edra to Afganistan, sto plaisio enos sxedioy poy stoxo exei tis apagwges Amerikanwn politwn, proeidopoihse, shmera, h amerikanikh presbeia sto Afganistan, efistwntas thn prosoxh twn Amerikanwn poy diabioyn sthn perioxh.

Symfwna me thn presbeia twn HPA sto Afganistan, poy epikaleitai nea stoixeia twn yphresiwn asfaleias, oi Amerikanoi polites briskontai se kindyno apo endexomenes epiqeseis aytoktonias.

Oi Pakistanoi maxhtes qa anazhthsoyn ergasia se mh kybernhtikoys organismoys h se kataskeyastikes etairies prokeimenoy na mporesoyn na ylopoihsoyn ta sxedia toys, poy einai h apagwgh Amerikanwn politwn, tonizetai se sxetiko shmeiwma poy ejedwse h amerikanikh presbeia sthn Kampoyl kai dieneime stoys Amerikanoys poy zoyn ki ergazontai sthn afganikh epikrateia.

[28] O MAXMOYNT AMPAS ODHGEI THN "KOYRSA" GIA THN PALAISTINIAKH PROEDRIA

O prwhn prwqypoyrgos twn Palaistiniwn, Maxmoynt Ampas, prohgeitai sth ``maxh'' gia thn palaistiniakh proedria, symfwna me dhmoskophsh toy Dieqnoys Kentroy Typoy, basei ths opoias o Ampas sygkentrwnei pososto 40,5%.

Ajizei, wstoso, na shmeiwqei oti h dhmoskophsh ayth egine prin apo th shmerinh anakoinwsh ths apofashs toy Maroyan Mpargoyti na diekdikhsei thn palaistiniakh proedria stis ekloges ths 9hs Ianoyarioy, apofash poy anamenetai na allajei ta dedomena sthn ``koyrsa'' gia th diadoxh Arafat.

Basei ths idias dhmoskophshs, deyteros sthn eklogikh ``maxh'' erxetai o Moystafa Mpargoyti, makrinos syggenhs toy Maroyan Mpargoyti kai hgeths ths Palaistiniakhs Eqnikhs Prwtoboylias, o opoios sygkentrwnei pososto 20,3%.

Poly makria apo toys dyo prwtoys, sthn trith qesh brisketai o kaqhghths panepisthmioy Ampntoyl Satar Kasem, me pososto 5,4%.

Shmeiwnetai oti kaqhkonta proswrinoy proedroy askei o proedros toy palaistiniakoy koinoboylioy, Raoyxi Fatoyx.

[29] O MAROYAN MPARGOYTI QA DIEKDIKHSEI THN PALAISTINIAKH PROEDRIA

Mia apo tis pio gnwstes proswpikothtes ths palaistiniakhs antistashs, o Maroyan Mpargoyti, o opoios brisketai egkleistos stis israhlines fylakes, apofasise na qesei ypochfiothta stis palaistiniakes proedrikes ekloges ths 9hs Ianoyarioy, symfwna me dhlwseis stenwn synergatwn toy.

Shmeiwnetai oti oi ypochfiothtes gia tis proedrikes ekloges sta palaistiniaka edafh gia thn eklogh toy diadoxoy toy eklipontos Giaser Arafat ekpneei ta mesanyxta.

O Maroyan Mpargoyti elabe ayth thn apofash, meta apo synanthsh poy eixe me th syzygo toy kai dyo hgetika stelexh twn Palaistiniwn, sth fylakh, opoy ektiei poinh pollaplhs isobias kaqeirjhs.

[30] 4os DIAGWNISMOS MAQHTIKOY QEATROY AN. MAKEDONIAS - QRAKHS

O 4os diagwnismos Maqhtikoy qeatroy Perifereias Anatolikhs Makedonias - Qrakhs, poy diorganwnei o Dhmos Orestiadas se synergasia me thn Dhmotikh Epixeirhsh Politistikhs Anaptyjhs toy Dhmoy, qa pragmatopoihqei apo 4-9 Aprilioy 2005 sthn Orestiada.

O diagwnismos qa jekinhsei me thn epilogh pente qeatrikwn omadwn apo kallitexnikh epitroph, h opoia qa einai kai h kritikh epitroph sth deyterh fash toy diagwnismoy. Ta brabeia poy qa doqoyn einai to1o, to 2o kai to 3o brabeio artioterhs parastashs.

"O diagwnismos maqhtikoy qeatroy, qelontas na dwsei kinhtro gia qeatrikh dhmioyrgia sthrizetai apo thn D.E.P.A.O ws qesmos o opoios anabaqmizei politistika toso thn perioxh toy Ebroy oso kai thn eyryterh Anatolikh Makedonia kai Qrakh''anaferei se anakoinwsh ths h proedros ths D.E.P.A.O., Oyrania Mayridoy.

O.O.

[31] DIEQNHS DIAGWNISMOS OINOY QESSALONIKHS

Jekinhse h diadikasia ypobolhs symmetoxwn gia ton 5o Dieqnh Diagwnismo Oinoy Qessalonikhs, o opoios qa pragmatopoihqei stis 2, 3 kai 4 Martioy 2005, sto jenodoxeio Hyatt sto plaisio ths 18hs Dieqnoys Ekqeshs Trofimwn, Potwn, Mhxanhmatwn kai Ejoplismoy DETROP.

O diagwnismos pragmatopoieitai apo thn Enwsh Oinoparagwgwn toy Ampelwna ths Boreioy Ellados se synergasia me th HELEXPO kai apeyqynetai se oinopoihtikes etaireies. Prokeitai gia ton monadiko dieqnh diagwnismo poy pragmatopoieitai sth xwra mas, ypo thn aigida kai th synergasia olwn twn forewn ths oinopoihtikhs biomhxanias apo thn Ellada kai to ejwteriko, kai symfwna me tis prodiagrafes toy Dieqnoys Grafeioy Ampeloy kai Oinoy (O.I.V.) kai th nomoqesia toy Ypoyrgeioy Gewrgias.

Ajizei na shmeiwqei, oti h Ellada htan h monh apo tis paradosiaka oinoparagwges xwres h opoia den filojenoyse to qesmo enos Dieqnoys Diagwnismoy Oinoy mexri to 1999, opote h En.O.A.B.E. kaqierwse ton Dieqnh Diagwnismo Oinoy Qessalonikhs.

Oi endiaferomenes etairies mporoyn na ypoballoyn tis symmetoxes toys ews tis 18 Febroyarioy 2005. Gia perissoteres plhrofories oi endiaferomenoi mporoyn na apeyqynontai sta grafeia ths En.O.A.B.E. A.E., Egnatia 154, D.E.Q. Periptero 1, 1os orofos kai sta thlefwna 2310 281617 kai 2310 281632 h ston ariqmo Fax 2310 281619 (Email: wine-roads@the.forthnet.gr, www.wineroads.gr)

[32] MEGALH EKQESH TWN EYRHMATWN THS ARXAIAS ELEYQERNAS KRHTHS EGKAINIAZEI O PROEDROS THS DHMOKRATIAS

Thn ekqesh ``Eleyqerna: Polh Akropolh Nekropolh'', afierwmenh sta eyrhmata poy exoyn anakalyfqei sthn arxaia Eleyqerna ths Krhths, egkainiazei shmera o proedros ths Dhmokratias, Kwnstantinos Stefanopoylos, stis 19.30, sto Moyseio Kykladikhs Texnhs.

H ekqesh, poy qa diarkesei mexri thn 1h Septembrioy toy 2005, diorganwnetai se synergasia me to ypoyrgeio Politismoy kai to Panepisthmio Krhths, poy dienergei tis anaskafes.

Metajy twn peripoy 500 antikeimenwn poy paroysiazontai, qa ekteqei kai h perifhmh ``kyria ths Wjer'' - sto plaisio ths enothtas ths nekropolhs - ena mikro glypto, poy meta apo polles peripeteies diaswqhke kai brisketai sto Moyseio toy Loybroy, kai ektiqetai gia prwth fora ejw apo ayto. Apeikonizei mia aristokratissa h iereia apo thn Eleyqerna ths Krhths, isws kai th nearh qea Persefonh.

Ta ypoloipa ekqemata apo phlo, liqo, sidhro, xalko, argyro, xryso, elefantosto, gyali, aggeia, opla, ergaleia, diakosmhtika, agalmata, tmhmata arxitektonikwn tmhmatwn, epigrafes, tafikes praktikes k.a. deixnoyn thn istoria kai thn paroysia anqrwpwn sthn perioxh ayth ths Krhths, apo ta telh ths 4hs xilietias p.X. ews kai ton 12o m.X. aiwna, kalyptontas th dhmosia, qrhskeytikh, politikh kai kaqhmerinh zwh twn katoikwn ths.

H kyria ths Wjer

To glypto xronologeitai sth daidalikh periodo (640 p.X.) kai symfwna me tis prosfates anaskafes, h katagwgh toy proerxetai piqanws apo thn Eleyqerna ths Krhths. Einai filotexnhmeno se asbestoliqo, exei ycos 75 ekatosta kai paroysiazei megalo endiaferon gia thn istoria ths texnhs, afoy einai ena apo ta spania oloklhra deigmata ths glyptikhs toy 7oy aiwna p.X. se daidaliko yfos. Breqhke tyxaia se mia apoqhkh sto Moyseio ths Wjer, konta sto Parisi, to 1907.

[33] HMERIDA GIA TH SYMMETOXH FOITHTWN STA POLITISTIKA DRWMENA

Syzhthsh me qema ``Foithtes kai politismos sthn polh mas'' diorganwnei to Kratiko Qeatro Boreioy Ellados thn Tetarth 8 Dekembrioy, stis 19.30, sto Tellogleio Idryma Texnwn, se synergasia me tis prytanikes arxes toy APQ, se mia prospaqeia na ferei toys foithtes toy pio konta ston politismo.

H hmerida, mesw mias anoixths syzhthshs me to neaniko koino ths Qessalonikhs, exei ws stoxo na qesei erwthmata sxetika me th symmetoxh twn foithtwn sta politistika drwmena ths polhs, kaqws kai ta problhmata poy yparxoyn kai den epitrepoyn megalyterh eleysh foithtwn sto qeatro, ta moyseia kai tis aiqoyses texnhs.

Symfwna me ton kallitexniko dieyqynth toy KQBE, Nikhta Tsakirogloy, to Kratiko Qeatro prospaqei na proselkysei toys foithtes, mesw ths qesmoqethshs ths ``Neanikhs kartas''. Prokeitai gia ena paketo 9 eisithriwn, sthn timh twn 50 eyrw, poy epitrepei ston katoxo toy na parakoloyqhsei oles tis parastaseis toy KQBE gia mia xeimerinh qeatrikh periodo.

[34] XRISTOYGENNIATIKA TRAGOYDIA THS ANAGENNHSHS STO ITALIKO INSTITOYTO

Synaylia me xristoygenniatika tragoydia toy Mesaiwna kai ths Anagennhshs qa pragmatopoihqei th Deytera 13 Dekembrioy, sthn aiqoysa ekdhlwsewn toy Italikoy Institoytoy, stis 20.30.

Ta kommatia qa paroysiasoyn pente moysikoi, ntymenoi me kostoymia epoxhs, xrhsimopoiwntas palia kai prwtotypa moysika organa. Oi melwdies anhkoyn sth laikh xristianikh paradosh diaforwn perioxwn ths Italias kai apoteloyn merikes apo tis pio zwntanes moysikes selides mias epoxhs kata thn opoia ta xristoygenna apoteloysan th basikh giorth, to pio anamenomeno gegonos toy xronoy.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article