Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 04-09-04

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] JEPERASAN TOYS 322 OI NEKROI STHN POLH MPISLAN
  • [02] EFYGE SAN HRWAS O GIANNHS KANIDHS
  • [03] ALLAZEI TO NOMOQETIKO PLAISIO GIA TIS METATAJEIS STO DHMOSIO
  • [04] SYSKECH GIA THN AJIOPOIHSH TWN OLYMPIAKWN EGKATASTASEWN
  • [05] EY.BENIZELOS:MOY ARESEI H PAROMOIWSH TOY PASOK ME TO TRENO
  • [06] KALOKAIRI WS TON FEBROYARIO STHN ELLADA
  • [07] PAREMBASH EISAGGELEA GIA TO PROBLHMA YDRODOTHSHS STH QESSALONIKH
  • [08] EPISKECH GG YPESDDA STON OIKISMO TSIGGANWN "AGIA SOFIA" STH QESSALONIKH
  • [09] ELGA:STIS 7/9 EISPRATTETAI H B'DOSH EISFORWN
  • [10] TH DEYTERA H SYNANTHSH PRWQYPOYRGOY-SBBE
  • [11] GENIKES SYNELEYSEIS ETAIRIWN
  • [12] PEQANE O PROEDROS TOY NAYTIKOY EPIMELHTHRIOY ELLADOS - SYLLYPHTHRIA
  • [13] O TOYRKIKOS TYPOS GIA TO MAKELEIO STH B.OSETIA
  • [14] STHN MEGALONHSO TH DEYTERA O GENIKOS GRAMMATEAS THS PMO
  • [15] STHN KYPRO TH DEYTERA O YPOYRGOS AGROTIKHS ANAPTYJHS & PERIBALLONTOS
  • [16] GIA THN OYKRANIA ANAXWREI AYRIO O D.QEODWROY
  • [17] ME THN POIHTIIKH SYMFWNIA "XAMAQEN" JEKINA TO FESTIBAL "KYPRIA 2004"
  • [18] ALEJANDROYPOLH: QERMH YPODOXH STHN PHGH DEBETZH
  • [19] EQNIKES ELPIDWN ALBANIAS - ELLADAS 1-1
  • [20] SYNAGERMOS STO AERODROMIO TOY LOS ANTZELES LOGW FOBWN GIA PARABIASH
  • [21] MPOYS:PREPEI NA FEROYME TOYS TROMOKRATES ENWPION THS DIKAIOSYNHS
  • [22] POYTIN:DEN EIXAME DWSEI TH DEOYSA PROSOXH STA ZHTHMATA ASFALEIAS
  • [23] MPASAGEF: O ARXHGOS TWN TSETSENWN ANTARTWN

    [01] JEPERASAN TOYS 322 OI NEKROI STHN POLH MPISLAN

    Mosxa, 4 Septembrioy 2004 (14:44 UTC+2)

    Efialtikos, einai o mexri stigmhs apologismos ths omhrias sto sxoliko sygkrothma ths Boreias Osetias. Symfwna me ta epishma stoixeia twn arxwn, oi nekroi anerxontai sta 322 atoma, metajy twn opoiwn kai 155 mikra paidia, enw yparxoyn fhmes oti mporei oi anekroi na jeperasoyn kai toys 400.

    H islamistikh organwsh ¨Tajiarxies Islampoyli", me shmerino toys anakoinwqen se islamistikh istoselida, apodidei sthn idia thn kybernhsh ths Rwsias thn eyqynh gia thn omhria toswn anqrwpwn se sxoleio ths Boreioy Osetias.

    "Xairetizome tis prospaqeies twn tsetsenwn adelfwn mas gia na yperaspisqoyn thn ajioprepeia toys kai th qrhskeia toys ki apodidoyme akeraia thn eyqynh sthn kybernhsh ths Rwsias gia thn epixeirhsh sthn Osetia", tonizetai sto anakoinwqen ths organwshs, toy opoioy h ayqentikothta den exei staqei dynaton na epibebaiwqei amesa.

    O proedros ths Rwsias, Blantimir Poytin, pragmatopoihse to Sabbato aifnidiastikh episkech-astraph sto Mpeslan, thn polh ths Boreias Osetias opoy thn Paraskeyh panw apo 322 anqrwpoi skotwqhkan kai alloi 700 traymatisthkan kata thn epixeirhsh gia thn apeleyqerwsh twn omhrwn poy kratoyntan sto dhmotiko sxoleio apo enoploys Tsetsenoys antartes.

    H epitroph diaxeirishs krisewn anakoinwse oti oi nekroi ftanoyn toys 322, alla ekfrazontai foboi oti sta syntrimmia toy sxoleioy qa breqoyn kai alla qymata. Ston ariqmo ayto perilambanontai toso oi omhroi oso kai oi andres twn dynamewn asfaleias poy skotwqhkan sto gymnasio toy sxoleioy. Wstoso oi rwsikes efhmerides, opws h Gazeta.ru sthn istoselida ths, shmeiwnoyn oti polla apanqrakwmena ptwmata briskontai akomh mesa sto sxoliko sygkrothma.

    "Olh h Rwsia ypoferei, klaiei kai proseyxetai mazi sas" dhlwse o Poytin poy amesws meta thn afijh toy sthn polh espeyse sto nosokomeio gia na episkefqei toys traymaties, ton dieyqynth toy sxoleioy kai toys maqhtes. Opws diabebaiwse, oi arxes meletoysan oles tis enallaktikes lyseis alla den eixan prosxediasei th xrhsh bias.

    H omhria twn peripoy 1000 maqhtwn, daskalwn kai gonewn sto sxoleio toy Mpeslan katelhje se aimatokylisma to meshmeri ths Paraskeyhs, otan mia omada omhrwn prospaqhse na diafygei, oi rwsikes dynameis eisebalan sto ktirio (kata ta fainomena xwris na exei prohghqei o katallhlos sxediasmos) kai ta ekrhktika poy eixan topoqethsei oi drastes ejerraghsan. Ena tmhma ths steghs toy sxoleioy katerreyse, me apotelesma polloi omhroi na skotwqoyn enw alloi kataferan na fygoyn en mesw kataigistikwn pyrwn.

    "Ta gegonota ejelixqhkan poly grhgora, aprosdokhta, kai oi eidikes dynameis epedeijan megalo qarros omws dystyxws ypesthsan baries apwleies", shmeiwse o Poytin. H episkech toy Rwsoy proedroy sto Mpeslan den eixe anakoinwqei kai kaneis topikos ajiwmatoyxos den ton perimene sto aerodromio.

    "Enas apo toys kyrioteroys stoxoys twn tromokratwn sto Mpeslan htan na speiroyn to misos metajy twn eqnothtwn kai na pyrodothsoyn th bia sto Boreio Kaykaso. Opoios yposthrizei kati tetoio qa qewrhqei synenoxos twn tromokratwn", synexise. O Poytin ypogrammise oti edwse entolh na apokleistoyn oles oi eisodoi ths polhs kai na kleisoyn ta synora ths Boreias Osetias enw proeidopoihse oti qa entaqoyn oi elegxoi ejakribwshs stoixeiwn.

    Oi perissoteroi apo toys drastes skotwqhkan h synelhfqhsan, omws mexri arga to brady ths Paraskeyhs katazhtoyntan akomh tessera atoma. H epitroph diaxeirishs krisewn anakoinwse oti 27 apo toys apagwgeis skotwqhkan kai alloi treis synelhfqhsan.

    Ta ekrhktika kai ta opla poy xrhsimopoihqhkan apo toys drastes ths omhrias peripoy 1.000 anqrwpwn, metajy twn opoiwn pollwn paidiwn, se sxoleio sthn polh Mpeslan, sth Boreia Osetia, eixan edw kai kairo metaferqei kryfa kai apoqhkeytei sto ktirio toy sxoleioy, metedwse to Sabato to praktoreio eidhsewn Interfaj.

    "Ton apotropiasmo toys gia ta apexqh gegonota" sth Boreia Osetia ejefrasan oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs apo to Sent Xerlax ths Ollandias, opoy filojeneitai to atypo Symboylio ypoyrgwn Ejwterikwn. Opws dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn, Petros Molybiaths, to Symboylio "katadikase aperifrasta kaqe morfh tromokratias kai ejefrase th symparastash toy pros tis oikogeneies twn qymatwn". Logw twn tragikwn gegonotwn anaballetai, opws dhlwse o Ellhnas ypoyrgos, kai h programmatismenh gia to Sabbato episkech toy Rwsoy proedroy, Blantimir Poytin, sthn Ellada.

    Parallhla h Eyrwpaikh Enwsh arnhqhke na apofanqei gia thn apofash twn rwsikwn eidikwn dynamewn na epemboyn gia thn epilysh ths krishs me th syllhch omhrwn sto sxoleio toy Mpeslan ston Kaykaso, alla zhthse apoce ejhghseis apo th Mosxa.

    "Oles oi xwres ofeiloyn na synergastoyn gia na apotrecoyn tragwdies opws ayth", anefere h ollandikh proedria ths EE se anakoinwqen poy doqhke sth dhmosiothta sto periqwrio ths atyphs synodoy twn eyrwpaiwn ypoyrgwn Ejwterikwn sto Bolkenmpoyrgk (notioanatolikh Ollandia).

    "Alla qa qelame epishs na plhroforhqoyme apo tis rwsikes arxes pws synebh ayth h tragwdia", prosqese o ollandos ypoyrgos Ejwterikwn Mpernarnt Mpot, symfwna me to anakoinwqen.

    Th symparastash toy sto rwsiko lao gia ta tragika gegonota sto sxoleio toy Mpeslan ths Boreias Osetias, kaqws kai syllyphthria pros tis oikogeneies twn qymatwn, ekfrazei o prwqypoyrgos, Kwstas Karamanlhs, se thlegrafhma to opoio apesteile ston proedro ths Rwsias, Blantimir Poytin.

    [02] EFYGE SAN HRWAS O GIANNHS KANIDHS

    Qessalonikh, 4 Septembrioy 2004 (18:15 UTC+2)

    Aneipwth qlich exei prokalesei o qanatos toy 74xronoy omogenh Giannh Kanidh, o megalyteros se hlikia omhros twn tromokratwn sto Mpislan. O polyagaphmenos se oloys daskalos gymnastikhs efyge san hrwas yperaspizomenos ta paidia poy latreye, afhnontas thn teleytaia toy pnoh sto sxoleio opoy genies kai genies megalwsan sta xeria toy.

    ``Yparxei ellhnikh cyxh kai sth Rwsia. O Giannhs Kanidhs efyge san hrwas kai etsi qa qelame na ton qymoyntai oloi oi Ellhnes''. Ayta htan ta prwta logia toy anicioy toy k. Islanidh sto MPE meta thn epibebaiwsh ths qliberhs eidhshs toy qanatoy toy Giannh Kanidh. Opws mas eipe to ptwma toy anagnwrisan shmera stis 16.00 topikh wra oi dyo gioi toy Dhmhtrhs kai Kwstas se nekrotomeio toy Mpislan. Aparhgorhth kai h korh toy Sofia poy den mporoyse na paei sto Mpislan apo to Esentoyki opoy menei.

    Hdh apo xqes to brady eixan maqei apo aytoptes martyres oti o pateras toys eixe pyrobolhqei apo toys tromokrates ligh wra prin mpoyn oi rwsoi stratiwtes sto sxoleio. Symfwna me polles martyries o Giannhs Kanidhs oxi mono arnhqhke na bgei apo to sxoleio, otan toy protaqhke, alla yperaspisthke telika mexri qanatoy oloys toys omhroys. Htan aytos poy kaqe fora atromhta ta ebaze me toys tromokrates kai diamartyrotan gia kaqe biaiopragia toys.

    Telika den ton prodwse h kardia toy, apo thn opoia epasxe. To nhma ths zwhs toy ekocan oi sfaires twn tromokratwn sto gymnasthrio, otan o idios antilhfqhke oti pane na pyrodothsoyn ta ekrhktika gia na anatinajoyn to sxoleio. Prospaqhse na toys empodisei kai ayto toy stoixise th zwh. To pyrobolhsan sto sthqos. Osoi breqhkan ekeinh thn wra ekei lene oti an yparxoyn epizwntes ayto ofeiletai kai ston polyagaphmeno daskalo toys.

    Hjere syneidhta ti ekane o Giannhs Kanidhs. O qanatos toys antanakla olh toy th zwh. Anqrwpos me arxes, me ajioprepeia. Gnhsios agwnisths lene osoi ton gnwrizan. To oneiro toy htan na erqei sthn Ellada, kati poy egine stis arxes tis dekaetias toy 90. Ezhse peripoy dyo xronia sth Stayroypolh ths Qessalonikhs Telika epestrece sto Mpislan to 1993 synaisqanomenos oti eixe tis dynameis na prosferei sto topo. Protimhse na ergastei mexri thn teleytaia stigmh, an kai pro polloy mporoyse na apolambanei thn hremh zwh toy syntajioyxoy. Den htan o tropos zwhs poy toy tairiaze.

    Efyge san hrwas me dynath ellhnikh cyxh. Aytos einai o kalyteros epikhdeios gia ton Giannh Kanidh.

    D. Rimpa

    [03] ALLAZEI TO NOMOQETIKO PLAISIO GIA TIS METATAJEIS STO DHMOSIO

    Aqhna, 4 Septembrioy 2004 (12:21 UTC+2)

    Se tropopoihsh toy nomoqetikoy plaisioy gia tis metatajeis sto Dhmosio prosanatolizetai to ypoyrgeio Eswterikwn, me basiko ajona thn energopoihsh toy qesmoy ths eqelontikhs metatajhs, enw katargoyntai oi anenerges ryqmiseis kai qespizontai aysthrotera krithria.

    Opws anaferei h efhmerida Apogeymatinh, to ypoyrgeio Eswterikwn epiqymei thn epanenergopoihsh toy qesmoy twn eqelontikwn metatajewn sto dhmosio tomea, entajh olwn twn apospasmatikwn ryqmisewn se mia eniaia ryqmish, syndesh ths diadikasias twn metatajewn me tis proslhceis sto Dhmosio.

    To qema anamenetai na apasxolhsei thn armodia epitroph, poy exei systaqei gia thn anaqewrhsh toy dhmosioypallhlikoy kwdika, wstoso h katastash einai toso xawdhs poy den mporei na ryqmistei sto plaisio toy kwdika, para me eidiko nomosxedio.

    Symfwna panta me to dhmosieyma tesseris einai oi genikes kateyqynseis gia thn ejorqologikopoihsh toy systhmatos twn metatajewn:

    - Syndesh twn metatajewn me tis nees proslhceis, wste na dienergoyntai oi pragmatika anagkaies proslhceis.

    - Oi eqelontikes metatajeis na dienergoyntai apo toys foreis opoy pleonazei to proswpiko aysthra pros toys foreis opoy katagrafontai elleiceis.

    - Oi metatajeis na aforoyn tis perioxes ektos Attikhs, me ejairesh tis parameqories perioxes, opoy synostizontai prwhn odhgoi ths EQEL.

    - Qespish aysthrwn krithriwn gia th dienergeia twn metatajewn, opws typika kai oysiastika prosonta, etos proslhchs, oikogeneiakh katastash.

    [04] SYSKECH GIA THN AJIOPOIHSH TWN OLYMPIAKWN EGKATASTASEWN

    Aqhna, 3 Septembrioy 2004 (22:53 UTC+2)

    H ajiopoihsh twn Olympiakwn egkatastasewn kai ypodomwn mporei na apotelesei moxlo gia thn anaptyjh ths xwras, dhlwse h anaplhrwths ypoyrgos Politismoy, Fanh Pallh-Petralia, meta th syskech ergasias me to dioikhtiko symboylio ths etairias ``Olympiaka Akinhta A.E.''.

    ``To prwto stoixhma to kerdisame. Diorganwsame ejairetikoys kai asfaleis Olympiakoys Agwnes kai se liges hmeres etoimazomaste gia toys Paraolympiakoys Agwnes. Twra menei to deytero stoixhma, poy einai h metaolympiakh ajiopoihsh twn egkatastasewn kai twn ypodomwn. Einai ena poly megalo stoixhma, poy qa apotelesei moxlo anaptyjhs ths xwras, me stoxo mia politikh, h opoia qa einai pros to symferon toy koinwnikoy synoloy'', ypogrammise h k. Pallh Petralia.

    Peraiterw, epishmane oti paradoqhkan stoys foreis kai ta 50 Olympiaka proponhthria kai ta perifereiaka stadia se oloklhrh thn Ellada plhrws ejoplismena. Paremeinan se ayta h kinhth perioysia, dhladh o aqlhtikos kai loipos ejoplismos.

    Symfwna me ton proedro toy dioikhtikoy symboylioy ths ``Olympiaka Akinhta A.E.'', Xrhsto Xatzhemmanoyhl, oi basikoi stoxoi ths metaolympiakhs diaxeirishs twn Olympiakwn egkatastasewn einai:

    -To kalytero dynato dhmosionomiko apotelesma, etsi wste na mhn epibarynetai o Ellhnas forologoymenos me prosqeta kosth.

    -H megisth dynath epistrofh koinwnikwn kai oikonomikwn wfelhmatwn stoys Ellhnes polites.

    -Na xrhsimopoihqoyn ta akinhta ws moxlos anaptyjhs gia tis sygkekrimenes perioxes, mesa stis opoies einai topoqethmena

    O k. Xatzhemmanoyhl to kostos leitoyrgias twn egkatastasewn den mporei na apotimhqei me akribeia mexri na paradwsoyn oi ergolaboi ta erga, alla kai ta plhrh texnika stoixeia tetoias synthrhshs kai leitoyrgias basei twn opoiwn mporei na ginei mia pragmatika orqologikh kai leptomerhs apotimhsh.

    [05] EY.BENIZELOS:MOY ARESEI H PAROMOIWSH TOY PASOK ME TO TRENO

    Qessalonikh, 4 Septembrioy 2004 (19:03 UTC+2)

    Oikogeneiakoys logoys epikalesthke o boyleyths toy PASOK Eyaggelos Benizelos, erwthqeis apo dhmosiografoys gia thn apoysia toy apo thn xqesinh ekdhlwsh poy pragmatopoihqhke sto Qeatro Braxwn toy Byrwna gia th symplhrwsh trianta xronwn apo thn idrysh toy kommatos.

    ``Xtes hmoyn anagkasmenos na eimai sth Qessalonikh gia logoys oikogeneiakoys, eprepe na metasxw se mia oikogeneiakoy xarakthra ekdhlwsh'', dhlwse eiserxomenos sthn ekdhlwsh paroysiashs ths Ellhnikhs parolympiakhs omadas poy egine shmera sth Qessalonikh, enw ejefrase thn ikanopoihsh toy ``giati yphrxe poly megalo paqos kai dynamismos sthn ekdhlwsh sto Qeatro Braxwn''.

    Elpizw, proseqese, na kanoyme kai ektos Aqhnwn antistoixes ekdhlwseis kai hdh exw programmatisei th symmetoxh moy sthn ekdhlwsh ths Larisas thn hmera twn egkainiwn ths DEQ gia na exoyme kai emeis ena antibaro konta sth Qessalonikh, sthn prwteyoysa ths Qessalias.

    Klhqeis na sxoliasei th dhlwsh toy proedroy toy PASOK oti ``se opoion den aresei as katebei apo to treno'', o k.Benizelos eipe oti ``moy aresei panta h paromoiwsh toy PASOK me to treno'', dieykrinizontas oti to komma xreiazetai panta staqerh kai safh kateyqynsh, megales taxythtes, hlektrokinhsh, anakainismeno troxaio yliko kai mia syllogikh strathgikh. ``Symfwnw epishs me th diapistwsh oti den prepei na yparxoyn proswpikes strathgikes. Xreiazomaste mia eniaia strathgikh PASOK poy prepei na th diatypwsoyme kai na thn yphrethsoyme oloi xwris kamia ejairesh'', shmeiwse.

    Sxetika me tis teleytaies metaqeseis stelexwn toy PASOK, o boyleyths toy PASOK anefere oti oso pernaei o xronos ``blepoyme h kybernhsh na efarmozei palaiokommatikoy, klasikoy typoy symperifores, an kai o k. Karamanlhs proeklogika milhse gia epanidrysh toy kratoys, milhse gia mia allh nootropia, milhse gia ajiokratia, gia ajiopoihsh olwn twn stelexwn, anejarthtws kommatikwn pepoiqhsewn kai protimhsewn''.

    ``Kai sto parelqon exoyn ginei ayta, alla ypotiqetai oti exoyme diamorfwsei ta teleytaia xronia ena allo epipedo politikoy politismoy. Exoyme ena anaqewrhmeno Syntagma poy problepei poly sygkekrimenes diadikasies kai epiballei krithria ajiokratika kai einai krima h syzhthsh na gyrizei dekaeties pisw thn xwra ayth. An h kybernhsh kai kaqe kybernhsh qelei na kalycei kapoies qeseis me politika proswpa prepei na to kanei me th morfh metaklhtwn ypallhlwn oxi omws alloiwnontas thn ierarxia kai thn ajiokratia stelexwn ths dioikhsews'', katelhje o k.Benizelos.

    [06] KALOKAIRI WS TON FEBROYARIO STHN ELLADA

    Aqhna, 4 Septembrioy 2004 (16:58 UTC+2)

    Xeimwna me ychles qermokrasies kai elaxistes broxoptwseis problepoyn gia thn Ellada bretanoi kai amerikanoi episthmones. Opws anaferetai se dhmosieyma ths efhmeridas ``to Bhma'', apo enan syndyasmo plhroforiwn ths bretanikhs metewrologikhs yphresias Met Office kai toy Grafeioy Metewrologikwn Problecewn toy Dieqnoys Institoytoy Ereynas gia tis Makroproqesmes Metewrologikes Prognwseis toy Panepisthmioy Koloympia twn Hnwmenwn Politeiwn prokyptei oti o ydrargyros qa sygkrathqei se ychles times ws kai ton erxomeno Febroyario se Ellada, Italia, Toyrkia, Boreia Bretania, Boreia Irlandia, Boreia Soyhdia kai Norbhgia, kaqws kai sta mesogeiaka paralia twn xwrwn ths Boreias Afrikhs.

    H Krhth, h Peloponnhsos kai ta nhsia toy Anatolikoy Aigaioy einai oi perioxes, opoy symfwna me tis ektimhseis twn amerikanwn episthmonwn yparxei megalyterh piqanothta na shmeiwqoyn qermokrasies ychloteres toy fysiologikoy. Analoga oi bretanoi synadelfoi toys problepoyn qermo xeimwna gia olh thn Eyrwph- plhn ths Portogalias, ths Ispanias, ths Notias Gallias kai twn xwrwn ths Boreioanatolikhs Eyrwphs.

    Oi broxes prooiwnizontai ligoteres stis xwres ths Mesogeioy. Eidika gia thn Ellada oi episthmones toy Met Office diablepoyn stoys metewrologikoys xartes anabroxies ws kai ton Dekembrio. Apo ton Ianoyario h anombria qa perioristei notiws ths Peloponnhsoy.

    Gia to trimhno toy fqinopwroy oi piqanothtes na katagrafoyn qermokrasies ychloteres toy fysiologikoy einai megalyteres sthn perioxh ths Krhths kai toy Anatolikoy Aigaioy (50%-60%) kai mikroteres sthn Kentrikh Makedonia (40%-45%) kai sthn ypoloiph Ellada (45%-50%). Oi piqanothtes emfanishs qermwn hmerwn kai ton Dekembrio einai megales gia olh th Notia Ellada, kaqws kai ton Ianoyario gia thn Krhth kai th Dytikh Peloponnhso. Gia ton Febroyario oi episthmones diablepoyn mikroteres piqanothtes na shmeiwqoyn qermokrasies ychloteres toy fysiologikoy, kyriws sthn anatolikh hpeirwtikh Ellada kai sta nhsia toy Aigaioy.

    [07] PAREMBASH EISAGGELEA GIA TO PROBLHMA YDRODOTHSHS STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 4 Septembrioy 2004 (16:41 UTC+2)

    Eyqynes kai tyxon paraleiceis twn ypeyqynwn ths Etairias Ydreyshs kai Apoxeteyshs Qessalonikhs gia thn trihmerh diakoph ydrodothshs ths polhs qa diereynhqoyn, kaqws o eisaggeleas Prwtodikwn Qessalonikhs Panagiwths Iwannidhs dietaje thn dienergeia prokatarktikhs ejetashs.

    Epishs qa diereynhqei ean yparxoyn eyqynes gia plhmmelh synthrhsh toy diktyoy ydreyshs h opoia odhghse se diplh diarroh toy swlhna metaforas neroy apo thn Arabhsso Pellas sth Qessalonikh.

    Ta synergeia ths EYAQ oloklhrwsan thn antikatastash twn tmhmatwn toy kentrikoy agwgoy, ta opoia eixan paroysiasei rhgmatwseis. Meta th diadikasia plysimatos kai elegxoy toy agwgoy, arxise na elegxetai h poiothta toy neroy, wste ayto na ftanei stis bryses apolyta kaqaro.

    [08] EPISKECH GG YPESDDA STON OIKISMO TSIGGANWN "AGIA SOFIA" STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 4 Septembrioy 2004 (15:56 UTC+2)

    Ton oikismo tsigganwn ``Agia Sofia'' toy Dhmoy Exedwroy Qessalonikhs episkefqhke shmera o Genikos Grammateas toy Ypoyrgeioy Eswterikwn Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs Aqanasios Bezyrgiannhs, synodeyomenos apo to Dhmarxo Kwnstantino Arbanitidh.

    O k.Bezyrgiannhs eide apo konta ta problhmata poy antimetwpizoyn oi katoikoi toy oikismoy kai synomilhse mazi toys gia toys tropoys beltiwshs twn synqhkwn diabiwshs toys. Epishs, enhmerwqhke apo to Dhmarxo Exedwroy gia ta genikotera problhmata ths dytikhs eisodoy ths Qessalonikhs, kai idiws gia zhthmata poy aptontai ths EXPO toy 2008 poy diekdikeitai apo th Qessalonikh kaqws, ean h prospaqeia eyodwqei, qa filojenhqei se xwro poy brisketai sta oria toy Dhmoy toy (Sindos).

    O G.G. toy YPESDDA anakoinwse stoys katoikoys toy oikismoy tsigganwn ``Agia Sofia'' thn xrhmatodothsh toy ergoy asfaltostrwshs twn dromwn toy oikismoy ycoys 150.000 eyrw, thn enisxysh toy Dhmoy Exedwroy me to poso twn 100.000 eyrw, gia th synthrhsh twn sxoleiwn poy leitoyrgoyn toso ston oikismo twn tsigganwn, oso kai s' oloklhro to Dhmo Exedwroy, kaqws kai thn egkrish 32 daneiwn gia th stegastikh apokatastash twn tsigganwn.

    Epishs, ekane gnwsth thn proqesh toy YPESDDA na antimetwpistei to zhthma twn diplwmatwn odhghshs toso gia toys tsigganoys, oso kai gia toys ypoloipoys Ellhnes poy de diaqetoyn apolythrio dhmotikoy sxoleioy, se synergasia me synarmodia Ypoyrgeia kai thn etoimothta toy ypoyrgeioy na symbalei, sto baqmo poy toy analogei, sthn proetoimasia gia thn EXPO toy 2008, me prwto bhma thn kalych ths dapanhs gia meleth twn anagkaiwn prosarmogwn poy apaitoyntai gyrw apo thn perioxh poy xwroqethqhke, gia to skopo ayto, sto Dhmo Exedwroy.

    Se dhlwseis toy, o Dhmarxos Exedwroy eyxaristhse thn politikh hgesia toy YPESDDA gia thn prospaqeia poy kataballei sthn antimetwpish twn problhmatwn eypaqwn koinwnikwn omadwn poy diabioyn sta oria toy Dhmoy Exedwroy, kai gia th symparastash sto egxeirhma, ths perioxhs ths Sindoy alla kai olhs ths Qessalonikhs, na proetoimastoyn gia to megalo stoxo ths EXPO 2008.

    [09] ELGA:STIS 7/9 EISPRATTETAI H B'DOSH EISFORWN

    Aqhna, 4 Septembrioy 2004 (12:22 UTC+2)

    Thn Trith anamenetai na eispraxqei apo ton EL.G.A. h deyterh dosh eisforwn, poy prokyptoyn apo th dhlwsh ektrofhs apo toys logariasmoys sthn Agrotikh Trapeza ths Ellados (ATE), opws anakoinwqhke prosfata apo ton proedro toy forea, Niko Katsaro.

    Sto plaisio ayto, oi ypoxreoi ofeiloyn na exoyn eparkes ypoloipo stoys logariasmoys toys, wste na mhn prokycoyn problhmata me thn asfalistikh toys enhmerothta.

    [10] TH DEYTERA H SYNANTHSH PRWQYPOYRGOY-SBBE

    Aqhna, 4 Septembrioy 2004 (11:28 UTC+2)

    Thn emprakth desmeysh ths kybernhshs se sygkekrimena xronodiagrammata ergwn kai drasewn poy aforoyn thn Boreia Ellada, anamenetai na zhthsei apo ton prwqypoyrgo, Kwsta Karamanlh th Deytera, to proedreio toy Syndesmoy Biomhxaniwn Boreioy Ellados (SBEE). H synanthsh qa pragmatopoihqei stis 11 to prwi kai qa labei xwro sto Megaro Majimoy.

    To proedreio toy SBBE, qa zhthsei na enhmerwqei gia tis proteraiothtes ths kybernhtikhs politikhs sta qemata perifereiakhs anaptyjhs, enw ypenqymizetai oti kyrio zhtoymeno toy einai h metatopish toy anaptyjiakoy endiaferontos apo thn Aqhna sthn Perifereia kai eidikotera sth Boreia Ellada. Telos, to proedreio toy SBBE protiqetai na enhmerwsei ton prwqypoyrgo gia tis protaseis kai ta aithmata toy epixeirhmatikoy kosmoy ths Boreioy Ellados

    [11] GENIKES SYNELEYSEIS ETAIRIWN

    Aqhna, 4 Septembrioy 2004 (09:57 UTC+2)

    Gia to epomeno xroniko diasthma exoyn mexri stigmhs programmatistei genikes syneleyseis metoxwn twn ejhs etairiwn:

    PARASKEYH 10/9

    ELTON DIEQNOYS EMPORIOY A.E.B.E

    Ektakth Genikh Syneleysh, twn metoxwn ths etairias thn 10/09/2004, hmera Paraskeyh kai wra 16:00, sta grafeia ths edras ths Etairias sto Dhmo Khfisias Attikhs (odos Andr. Metaja, ariq. 5), me qemata hmerhsias diatajhs: 1. Egkrish ths Sygxwneyshs ths Etairias me aporrofhsh ths anwnymhs etairias me thn epwnymia MOSXOLIOS PROIONTA XHMIKHS BIOMHXANIAS AE, symfwna me tis diatajeis twn arqrwn 68, 69 ews 77 toy K.N. 2190/1920 ws isxyoyn, twn arqrwn 1 ews kai 5 toy N. 2166/1993 kai ths oikeias xrhmatisthriakhs nomoqesias kai eidikotera a) Egkrish toy apo 31/12/2003 isologismoy metasxhmatismoy ths aporrofwmenhs etairias MOSXOLIOS PROIONTA XHMIKHS BIOMHXANIAS AE, b) Egkrish toy apo 18/6/2004 Sxedioy Symbashs Sygxwneyshs ths Etairias me thn anwnymh etairia me thn epwnymia MOSXOLIOS PROIONTA XHMIKHS BIOMHXANIAS AE me aporrofhsh ths deyterhs apo thn prwth, kaqws kai egkrish ths anaferomenhs se ayto sxeshs antallaghs metoxwn, g) Egkrish ths kat arqro 69 par. 4 toy K.N. 2190/1920 Epejhghmatikhs Ekqeshs toy Dioikhtikoy Symboylioy epi toy apo 18/6/2004 Sxedioy Symbashs Sygxwneyshs, d) Egkrish ths apo 28/5/2004 ekqeshs toy Orkwtoy Elegkth Logisth gia thn diapistwsh ths logistikhs ajias twn perioysiakwn stoixeiwn ths aporrofwmenhs etairias. kai e) Egkrish twn ekqesewn twn Orkwtwn Elegktwn Logistwn gia tis apotimhseis twn ajiwn twn sygxwneyomenwn anwnymwn etairiwn. 2. Ayjhsh toy Metoxikoy kefalaioy ths etairias kata to poso twn Eyrw 4.309.542 ws ek ths sygxwneysews me thn ekdosh 7.182.570 newn metoxwn kai sygkekrimena a) kata poso Eyrw 4.171.851,18 poy antistoixei sto katabeblhmeno metoxiko kefalaio ths aporrofwmenhs etairias MOSXOLIOS PROIONTA XHMIKHS BIOMHXANIAS AE, afaireqentos toy posostoy me to opoio symmetexei se ayto h Etairia mas, b) kata poso Eyrw 137.690,82 me kefalaiopoihsh meroys apoqematikoy poy proerxetai apo to logariasmo Diafora ekdosews metoxwn yper to artio ths Etairias.

    3. Tropopoihsh toy arqroy 5 toy katastatikoy ths Etairias ws synepeia twn pio panw apofasewn. 4. Xorhghsh anekklhths entolhs pros to Dioikhtiko Symboylio ths Etairias mas gia thn taktopoihsh tyxon klasmatikwn dikaiwmatwn poy qa prokycoyn apo th sygxwneysh. 5. Orismos ekproswpoy gia thn ypografh ths symbolaiografikhs prajhs sygxwneyshs ths Etairias mas me aporrofhsh ths anwnymhs etairias MOSXOLIOS PROIONTA XHMIKHS BIOMHXANIAS AE kai th dienergeia kaqe allhs prajhs h dhlwshs gia to skopo ayto. 6. Ejoysiodothsh toy Dioikhtikoy Symboylioy ths Etairias opws probei se loipes energeies poy qewroyntai aparaithtes gia thn oloklhrwsh ths anwterw sygxwneyshs. 7. Ejoysiodothsh toy Dioikhtikoy Symboylioy ths Etairias gia thn ryqmish olwn twn qematwn poy aforoyn th symbash me to Symboylo, th xorhghsh adeiwn kai egkrisewn apo to Xrhmatisthrio Aqhnwn, thn katartish toy Enhmerwtikoy Deltioy, thn eisagwgh h kai diapragmateysh twn newn metoxwn sto X.A. kai kaqe synafoys qematos.

    8. Egkrish twn mexri twra prajewn h dhlwsewn kai anakoinwsewn toy Dioikhtikoy Symboylioy ths Etairias kai twn ekproswpwn h plhrejoysiwn aytwn gia to skopo ths sygxwneyshs. 9. Dieyrynsh toy etairikoy skopoy kai tropopoihsh toy sxetikoy arqroy 2 toy katastatikoy ths Etairias. 10. Metafora ths edras ths Etairias, tropopoihsh toy arqroy 3 toy katastatikoy ths Etairias. 11. Kwdikopoihsh toy katastatikoy ths Etairias se eniaio keimeno meta tis ws anw tropopoihseis.12. Diafora qemata kai anakoinwseis.

    13. Otidhpote allo hqele nomimws protaqei apo toys k.k. Metoxoys.

    DEYTERA 13/9

    PLIAS A.B.E.E.

    Ektakth Genikh Syneleysh twn metoxwn ths etairias, thn 13/09/2004, hmera Deytera kai wra 10:00, sta grafeia ths edras ths sto 71o xlm. Eqnikhs Odoy Aqhnwn-Lamias, Baqy Dhmoy Aylidos, N. Eyboias, me qemata hmerhsias diatajhs:

    1. Ekdosh aploy omologiakoy daneioy ths Etaireias, symfwna me tis diatajeis 3a kai 3b toy K.N. 2190/1920, opws tropopoihqhkan kai isxyoyn symfwna me tis diatajeis toy N. 3156/2003. 2. Tropopoihsh twn arqrwn toy Katastatikoy ths Etaireias poy aforoyn ton tropo lhcews apofasews gia thn ekdosh omologiakoy daneioy. 3. Loipa qemata kai anakoinwseis.

    TETARTH 15/9

    OMILOS INTEAL A.B.E.E.D.E.S.

    A/ Ektakth Genikh Syneleysh, twn Metoxwn ths etairias, thn 15/09/2004, hmera Tetarth kai wra 15:00, sta epi ths odoy Kreontos 25, Aqhna, grafeia ths edras ths etairias, me qemata hmerhsias diatajhs:

    1. Ayjhsh ths onomastikhs ajias ekasths koinhs me dikaiwma chfoy metoxhs kaqws kai pronomioyxoy xwris dikaiwma chfoy metoxhs ths Etaireias, me synenwsh metoxwn (reverse split) kai analogh tropopoihsh ths paragrafoy 1 toy arqroy 6 toy katastatikoy ths Etaireias. 2. Meiwsh toy metoxikoy kefalaioy ths Etaireias pros symchfismo zhmiwn ths me meiwsh ths onomastikhs ajias ekasths koinhs me dikaiwma chfoy kaqws kai pronomioyxoy xwris dikaiwma chfoy metoxhs, kai antistoixh tropopoihsh ths paragrafoy 1 toy arqroy 6 toy katastatikoy ths Etaireias. 3. Ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths Etaireias me katabolh metrhtwn kai ekdosh newn koinwn onomastikwn metoxwn kaqws kai newn pronomioyxwn xwris dikaiwma chfoy metoxwn, me timh ekdoshs h opoia qa mporei na einai anwterh ths xrhmatisthriakhs timhs kata to xrono apokophs toy dikaiwmatos protimhshs, kai antistoixh tropopoihsh ths paragrafoy 1 toy arqroy 6 toy katastatikoy ths Etaireias kai kwdikopoihsh toy se eniaio keimeno. 4. Egkrish ths merikhs allaghs sth xrhsh twn kefalaiwn poy antlhqhkan apo thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths Etaireias, poy apofasisthke me thn apo 10.07.2001 apofash twn metoxwn ayths kai ths sxetikhs Ekqeshs toy Dioikhtikoy Symboylioy symfwna me ton n. 3016/2003 kai ton Kanonismo toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn. 5. Ekdosh apo thn Etaireia koinoy omologiakoy daneioy me idiwtikh topoqethsh kai paroxh ejoysiodothshs pros to Dioikhtiko Symboylio ths etaireias gia ton kaqorismo twn eidikoterwn orwn ekdoshs kai diaqeshs aytoy. 6. Orismos synhqoys apartias kai pleiochfias (arqra 29 par. 1 kai 2 kai 31 par. 1 toy k.n. 2190/1920) gia th lhch apofashs apo th Genikh Syneleysh gia thn ekdosh aploy h antallajimoy omologiakoy daneioy kai orismos kai toy Dioikhtikoy Symboylioy ws armodioy organoy gia thn ekdosh omologiakwn daneiwn, symfwna me tis diatajeis toy n. 3156/2003 kai antistoixh tropopoihsh twn arqrwn 14 par. 2 kai 22 par. 2 toy Katastatikoy ths Etaireias. 7. Kwdikopoihsh toy Katastatikoy ths Etaireias me thn enswmatwsh twn anwterw tropopoihsewn. 8. Loipa qemata kai anakoinwseis.

    B/ Ektakth Genikh Syneleysh, twn Metoxwn katoxwn pronomioyxwn metoxwn ths etairias, thn 15/09/2004, hmera Tetarth kai wra 16:00, sta epi ths odoy Kreontos 25, Aqhna, grafeia ths edras ths etairias, me qemata hmerhsias diatajhs:

    1. Ayjhsh ths onomastikhs ajias ekasths koinhs me dikaiwma chfoy metoxhs kaqws kai pronomioyxoy xwris dikaiwma chfoy metoxhs ths Etaireias, me synenwsh metoxwn (reverse split) kai analogh tropopoihsh ths paragrafoy 1 toy arqroy 6 toy katastatikoy ths Etaireias. 2. Meiwsh toy metoxikoy kefalaioy ths Etaireias pros symchfismo zhmiwn ths me meiwsh ths onomastikhs ajias ekasths koinhs me dikaiwma chfoy kaqws kai pronomioyxoy xwris dikaiwma chfoy metoxhs, kai antistoixh tropopoihsh ths paragrafoy 1 toy arqroy 6 toy katastatikoy ths Etaireias. 3. Ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths Etaireias me katabolh metrhtwn kai ekdosh newn koinwn onomastikwn metoxwn kaqws kai newn pronomioyxwn xwris dikaiwma chfoy metoxwn, me timh ekdoshs h opoia qa mporei na einai anwterh ths xrhmatisthriakhs timhs kata to xrono apokophs toy dikaiwmatos protimhshs, kai antistoixh tropopoihsh ths paragrafoy 1 toy arqroy 6 toy katastatikoy ths Etaireias kai kwdikopoihsh toy se eniaio keimeno. 4. Egkrish ths merikhs allaghs sth xrhsh twn kefalaiwn poy antlhqhkan apo thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths Etaireias, poy apofasisthke me thn apo 10.07.2001 apofash twn metoxwn ayths kai ths sxetikhs Ekqeshs toy Dioikhtikoy Symboylioy symfwna me ton n. 3016/2003 kai ton Kanonismo toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn. 5. Ekdosh apo thn Etaireia koinoy omologiakoy daneioy me idiwtikh topoqethsh kai paroxh ejoysiodothshs pros to Dioikhtiko Symboylio ths etaireias gia ton kaqorismo twn eidikoterwn orwn ekdoshs kai diaqeshs aytoy. 6. Orismos synhqoys apartias kai pleiochfias (arqra 29 par. 1 kai 2 kai 31 par. 1 toy k.n. 2190/1920) gia th lhch apofashs apo th Genikh Syneleysh gia thn ekdosh aploy h antallajimoy omologiakoy daneioy kai orismos kai toy Dioikhtikoy Symboylioy ws armodioy organoy gia thn ekdosh omologiakwn daneiwn, symfwna me tis diatajeis toy n. 3156/2003 kai antistoixh tropopoihsh twn arqrwn 14 par. 2 kai 22 par. 2 toy Katastatikoy ths Etaireias. 7. Kwdikopoihsh toy Katastatikoy ths Etaireias me thn enswmatwsh twn anwterw tropopoihsewn. 8. Loipa qemata kai anakoinwseis.

    PEMPTH 16/9

    DELTA PROJECT A.B.E.T.E.

    Ektakth Genikh Syneleysh, twn Metoxwn ths etairias, thn 16/09/2004, hmera Pempth kai wra 12:00, sta grafeia ths edras ths etairias, odos L. Poseidwnos 51, Mosxato, me qemata hmerhsias diatajhs:

    1. Metatroph twn metoxwn apo anwnymes se onomastikes kai antistoixh tropopoihsh twn arqrwn 6 kai 7 toy katastatikoy. 2. Diafora qemata kai anakoinwseis

    [12] PEQANE O PROEDROS TOY NAYTIKOY EPIMELHTHRIOY ELLADOS - SYLLYPHTHRIA KEFALOGIANNH

    Aqhna, 4 Septembrioy 2004 (00:07 UTC+2)

    Peqane jafnika xqes to brady se hlikia 56 etwn, o proedros toy Naytikoy Epimelhthrioy Elladas kai efoplisths Spyros Alejandratos.

    O qanatos toy prohlqe symfwna me toys giatroys apo anakoph kardias, enw synebh thn wra poy odhgoyse to aytokinhto toy gia na metabei sthn oikia toy.

    Ta syllyphthria toy ejefrase o ypoyrgos Emporikhs Naytilias, Manwlhs Kefalogiannhs.

    ``O Spyros Alejandratos enas aytodhmioyrghtos anqrwpos, enas anqrwpos ths qalassas, mia proswpikothta ths naytilias den yparxei pia.

    H prosfora toy Spyroy Alejandratoy sta naytiliaka drwmena ths xwras mas yphrje anektimhth. H apwleia toy prokalese baqytath qlich se oloklhro ton naytiliako kosmo.

    Sth syzygo, ta paidia kai toys loipoys oikeioys toy ekfrazw ta qermotera syllyphthria moy'', dhlwse o k. Kefalogiannhs.

    [13] O TOYRKIKOS TYPOS GIA TO MAKELEIO STH B.OSETIA

    Agkyra, 4 Septembrioy 2004 (19:37 UTC+2)

    Sthn aimathrh epixeirhsh, sto sxoleio sthn perioxh Mpeslan th Boreias Osetias, to opoio eixan katalabei Tsetsenoi tromokrates, anaferetai o toyrkikos Typos.

    H Horriyet afierwnei olh thn prwth selida sto qema me ton oloselido titlo ``Broxh anaqematismwn'' kai ton plagiotitlo ``Perissoteroi apo 200 nekroys, ek twn opoiwn ta perissotera paidia kai 700 traymaties''.

    H efhmerida grafei oti h katalhch sthn Osetia eixe aimathrh ejelijh kai kata thn epixeirhsh skotwqhkan polla paidia. Akomh grafei oti h epixeirhsh poy egine den htan sxediasmenh kai antiqeta me thn entypwsh poy epikrathse, oi omhroi den htan merikes ekatontades alla 1200.

    Rwsikes phges isxyrisqhkan pws thn en logw epiqesh xrhmatodothse h Al Kainta kai arxhgos sthn tromokratikh energeia, legetai oti htan, o Tsetsenos Geblogeb poy efere to ceydwnymo Aga.

    Kata thn epixeirhsh synelhfqhsan 3 tromokrates kai skotwqhkan alloi 27, omws 4 ej aytwn allazontas amfiesh, diefygan. Legetai oti oi 9 apo toys tromokrates poy skotwqhkan, htan Arabes kai o enas egxrwmo. Enas apo toys tromokrates lyntsaristhke apo ton kosmo kai mia apo tis 'mayres xhres' poy prospaqhse na diafygei me amfiesh nosokomas, synelhfqh.

    O Prwqypoyrgos Erntogan apantwntas se erwthseis toy thleoptikoy diktyoy ATV, eipe ``Den briskw logia na diatypwsw thn katastash sthn opoia perihlqan ayta ta aprostateyta mikra paidia kaqws kai oi mhteres toys''. Akomh eipe pws den ginontai diapragmateyseis me thn tromokratia kai toys tromokrates kai oti oson afora to qema ayto krinei swsth th stash ths Rwsias.

    H Milliyet afierwnei olh thn prwth selida sto qema paraqetontas sxetikes fwtografies me ton oloselido titlo ``Pali eklacan oi manes'' kai ton ypertitlo ``Oi tromokrates ekanan aspides ta paidia kai oi Rwsoi symperiferqhkan me apeiria''. H efhmerida shmeiwnei oti o ariqmos twn nekrwn efqase toys 200.

    H Sabah afierwnei olh thn prwth selida sto qema me ton oloselido titlo ``Sfagh sto sxoleio'' kai grafei oti htan frikiastiko to finale ths katalhchs. Akomh anaferetai kai sto sok poy ypesthsan ta paidia, tonizontas pws otan breqhkan, kapoia stigmh konta stoys goneis toys, den toys gnwrizan kai den mporoysan na milhsoyn.

    H efhmerida anaferei epishs oti to thleoptiko diktyo NTV, metedwse oti symfwna me Rwso armodio, metajy twn tromokratwn poy etoimasan thn efodo sto sxoleio, htan kai enas Toyrkos.

    H Cumhuriyet proballei to qema sthn koryfh ths prwths selidas me ton titlo ``Tolmhsan kai skotwsan ta paidia''. H efhmerida xarakthrizei to apotelesma anqrwpino drama.

    H Vatan grafei gia to qema sthn prwth selida me ton pentasthlo titlo ``Royleta Poytin'' kai ston ypotitlo ``H jafnikh mh sxediasmenh efodos gia th diaswsh twn omhrwn metatraphke se sfagh''.

    H Tercoman anaferetai sto qema me ton titlo ``Fygh apo thn kolash'' dhmosieyontas orismenes apo tis fwtografies apelpisias.

    H Yeni ªafak dhmosieyei tis ejelijeis sthn prwth selida me ton titlo ``Ta eswsan afoy ta skotwsan''.

    H Torkiye grafei gia to qema sthn prwth selida me ton titlo ``Egine ayto poy fobotan oloi'' kai ton ypotitlo ``Biwqhke mia deyterh periptwsh qeatroy kai peqanan 200 atoma''.

    H efhmerida stis eswterikes selides anaferei oti o Presbhs Almpert Tsernisef, dhlwse pws elpizei oti o Proedros Poytin, poy anagkasqhke na anabalei thn episkech toy sthn Toyrkia, qa pragmatopoihsei thn episkech ayth mexri to telos toy etoys.

    H Radikal proballei to qema sthn prwth selida me ton oloselido titlo ``Banaysothta kai anikanothta'' kai ston ypertitlo grafei ``Oi tromokrates htan adistaktoi kai oi Rwsoi ekanan laqos''.

    H AkIam afierwnei olh thn prwth selida sto qema me ton titlo ``Syneprajan oloi sth sfagh'' kai ston ypotitlo tonizei ``Otan stis energeies twn tromokratwn poy xrhsimopoihsan ws zwntanes aspides ta paidia, prosteqhke kai rwsikh epixeirhsh poy egine xwris kamia proetoimasia, to sxoleio egine tafos''.

    H Zaman proballei sthn prwth selida to qema me ton oloselido titlo ``Aimathro telos sthn efodo poy egine sto sxoleio''.

    [14] STHN MEGALONHSO TH DEYTERA O GENIKOS GRAMMATEAS THS PMO

    Leykwsia, 4 Septembrioy 2004 (12:54 UTC+2)

    Me ton proedro ths Dhmokratias, Tasso Papadopoylo qa synanthqei th Deytera to stis 10 prwi, o genikos grammateas ths Pagkosmias Metewrologikhs Organwshs (PMO), Maikl Zaront, o opoios episkeptetai thn Kypro ews kai thn Trith, ystera prosklhsh toy ypoyrgeioy Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos.

    H episkech toy k. Zaront sthn Megalonhso, entassetai sto plaisio programmatos gia epafes toy me toys armodioys twn deka newn Kratwn Melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, enw skopos ths einai h epi topoy enhmerwsh toy gia thn ergasia poy epiteleitai, se o,ti afora tis Metewrologikes Yphresies, gia ta epipeda texnologikhs anaptyjhs kai episthmonikhs katartishs toy proswpikoy twn yphresiwn.

    Parallhla, o k. Zaront epiqymei na pragmatopoihqei gonimos dialogos, anaforika me tomeis stoys opoioys qa mporoysan oi Yphresies twn deka newn Kratwn Melwn ths EE na bohqhqoyn apo thn PMO, wste na anabaqmisqoyn toso texnologika oso kai episthmonika, gnwsiologika.

    O GG ths PMO, thn Trith stis 10 to prwi, qa episkefqei ta grafeia ths Metewrologikhs Yphresias kai qa exei synanthsh me to Dieyqynth kai toys Anwteroys Leitoyrgoys ths Yphresias.

    MPE-KYPE

    [15] STHN KYPRO TH DEYTERA O YPOYRGOS AGROTIKHS ANAPTYJHS & PERIBALLONTOS THS MALTAS

    Leykwsia, 4 Septembrioy 2004 (12:45 UTC+2)

    Dihmerh epishmh episkech sthn Kypro pragmatopoiei apo th Deytera o ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Periballontos ths Maltas, George Pullicino, ystera apo sxetikh prosklhsh toy Ypoyrgoy Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos, Timh Eyqymioy.

    O k. Pullicino qa synanthqei th Deytera stis 9 to prwi me ton ypoyrgoy Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos kai sth synexeia oi dyo antres qa proedreysoyn syskechs sthn opoia qa parastoyn o genikos dieyqynths, kaqws kai oi dieyqyntes twn Tmhmatwn Gewrgias, Institoytoy Gewrgikwn Ereynwn, Anaptyjews Ydatwn, Daswn, Alieias kai Periballontos.

    Sth diarkeia twn en logw synanthsewn,qa anaskophqoyn oi sxeseis metajy Kyproy kai Maltas sto gewrgiko tomea kai qa diereynhqoyn neoi tomeis synergasias metajy twn dyo xwrwn.

    Epishs, qa ginei enhmerwsh toy Maltezoy ypoyrgoy Agrotikhs Anaptyjhs kai Periballontos gia ta programmata anadaswsewn, anaptyjhs ths ixqyokalliergeias, ths leitoyrgias monadwn afalatwshs, ths gewrgikhs ereynas kai ths xrhshs hliakhs energeias poy efarmozontai sthn Megalonhso.

    Stis 7 Septembrioy, o k. Pullicino qa ginei dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, enw shmeiwnetai oti kata th diarkeia ths dihmerhs paramonhs toy sthn Megalonhso, qa episkefqei ton Peiramatiko Staqmo Qalassias Ixqyokalliergeias sto Meneoy, kaqws kai to Troodos, gia enhmerwsh toy se qemata anadaswsewn apo to Tmhma Daswn.

    MPE-KYPE

    [16] GIA THN OYKRANIA ANAXWREI AYRIO O D.QEODWROY

    Leykwsia, 4 Septembrioy 2004 (12:36 UTC+2)

    Gia thn Oykrania anaxwrei ayrio o ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs ths Kyproy, Dwros Qeodwroy, prokeimenoy na ypogracei dimerh symbash poy afora th nomikh synergasia twn dyo xwrwn se astika qemata.

    O k. Qeodwroy, peran ths synanthshs poy qa exei me ton omologo toy ypoyrgo Dikaiosynhs ths Oykranias, qa exei epafes me ton ypoyrgo Eswterikwn ths xwras toys proedroys toy Anwtatoy Dikasthrioy kai ths Koinoboyleytikhs Epitrophs gia thn Katapolemhsh toy Organwmenoy Egklhmatos kai ths Diafqoras.

    Parallhla, o ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs ths Kyproy anamenetai na exei epafes me ekproswpoys twn Ellhnwn ths diasporas sthn Odhsso kai me bash to programma toy qa epistrecei sthn Megalonhso stis 10 Septembrioy.

    [17] ME THN POIHTIIKH SYMFWNIA "XAMAQEN" JEKINA TO FESTIBAL "KYPRIA 2004"

    Leykwsia, 4 Septembrioy 2004 (12:29 UTC+2)

    Me thn pagkosmia premiera ths poihtikhs symfwnias ''Xamaqen'' (Apo th gh) toy Kyprioy synqeth Xrhstoy Phtta se poihsh Roh Papaggeloy, jekina sth Leykwsia, to Dieqnes Politistiko Festibal ''Kypria 2004''.

    H parastash telei ypo thn aigida ths Presbeias ths Ellados sthn Kypro kai gia thn pagkosmia prwth premiera, poy einai shmera, qa briskontai sthn Megalonhso ajiwmatoyxoi toy ellhnikoy ypoyrgeioy Politismoy.

    Thn poihtikh symfwnia ''Xamaqen'' ermhneyei h Symfwnikh Orxhstra Aqhnwn, me toys Baggelh Xatzhsimo (barytono) kai Kyro Patsalidh (tenoro) me th symmetoxh xorwdiakoy ensemble to opoio apartizoyn 12 gynaikeies fwnes metzo soprano ypo thn kaqodhghsh ths Kalliophs Germanoy.

    Thn Kratikh Orxhstra Aqhnwn Dieyqynei o Nikos Tsoyxlos - Kallitexnikos Dieyqynths toy Megaroy Moysikhs Aqhnwn opoy ton Maio toy 2005 qa paroysiastei jana to ''Xamaqen'' ,enw anoixto einai to endexomeno na metaferqei kai sto Londino.

    llhnes dhmosiografoi kai kritikoi poy parakoloyqhsan tis probes sthn Aqhna dhlwsan enqoysiasmenoi gia to ''Xamaqen'' twn Xrhstoy Phtta kai Roh Papaggeloy. H trilogia toy Roh Papaggeloy grafthke to 1975, me empneysh thn katastrofh ths Kyproy.

    MPE-KYPE

    [18] ALEJANDROYPOLH: QERMH YPODOXH STHN PHGH DEBETZH

    Alejandroypolh, 3 Septembrioy 2004 (21:37 UTC+2)

    Qermh ypodoxh epefylajan oi arxes kai oi katoikoi ths Alejandroypolhs sthn argyrh Olympionikh toy triployn Phgh Debetzh h opoia eftase shmera to apogeyma sto aerodromio "Dhmokritos''

    Se dhlwseis ths h argyrh Olympionikhs eyxaristhse ton kosmo gia thn qermh ypodoxh kai yposxeqhke kai alla metallia.

    "Einai poly qermh ypodoxh.Eyxaristw ton kosmo ths Alejandroypolhs poy einai mazi moy. Eimai poly eytyxismenh kai sygkinhmenh.Den perimena toso poly kosmo kai toys eyxaristw oloys poly.

    Ena olympiako metallio einai oti kalytero gia mena. To oneiro zwhs moy egine pragmatikothta kai eyxomai na eimai kala ,ygihs gia na ferw metallio kai sthn epomenh olympiada sto Pekino'', shmeiwse.

    Sthn arxaiothta htan eqimo na gkremizoyn ta teixh gia na ypodextoyn toys olympionikes.

    Me ayton ton tropo ypodexthkan sthn odo Pierias (ekei opoy menei h oikogeneia ths )sthn Alejandroypolh thn Phgh Debetzh oi dikoi ths anqrwpoi,oi anqrwpoi ths geitonias kai oi filoi oi opoioi thn gnwrizan apo ta prwta ths bhmata ston aqlhtismo.

    Idiaitera sygkinhmenos o pateras ths Qanashs Debetzhs, o opoios dhlwse sto MPE : "Perysi tetoia epoxh thn ypodexthkame san prwtaqlhtria Elladas. Ton Marth toy 2004 thn ypodexthkame san pagkosmia prwtaqlhtria kai twra thn ypodexomaste san olympionikh. Kaname ayto to teixos shmera edw gia na kanoyme mia mikrh anaparastash pws empainan stis poleis oi arxaioi Olympionikes. Eyxomai ton qeo na thn exei kala kai na mas ferei kai alla metallia"

    To brady o Dhmos Alejandroypolhs se synergasia me ton aqlhtiko Organismo ths etoimazoyn glenti ston faro ths polhs.

    Olga Orfanidoy

    [19] EQNIKES ELPIDWN ALBANIAS - ELLADAS 1-1

    Qessalonikh, 3 Septembrioy 2004 (21:29 UTC+2)

    Isopalh 1-1 me thn Albania anadeixqhke h eqnikh mas omada podosfairoy twn elpidwn sthn premiera toy deyteroy omiloy twn prokrimatikwn toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos, poy diejhxqh sthn polh Loyznia.

    Oi ghpedoyxoi anoijan to skor sto 34' me ton Tsiani kai h omada toy Stelioy Manwla isofarise sto 57' me ton Baggelh Mantzio. To antiproswpeytiko sygkrothma teleiwse ton agwna me deka paiktes, logw apobolhs toy Leontioy sto 78' me deyterh kitrinh karta. Se genikes grammes h eqnikh mas htan kalyterh kai to teliko skor th adikei. To sigoyro pantws einai oti to teliko apotelesma den ikanopoihse ton omospondiako proponhth, Stelio Manwla poy qa prepei na kanei kapoies allages gia na apokthsei h omada thn analogh freskada.

    [20] SYNAGERMOS STO AERODROMIO TOY LOS ANTZELES LOGW FOBWN GIA PARABIASH KANONWN ASFALEIAS

    Los Antzeles, 4 Septembrioy 2004 (20:54 UTC+2)

    Oi amerikanikes arxes ekleisan to dieqnes aerodromio toy Los Antzeles logw piqanhs, opws anakoinwqhke, parabiashs twn orwn asfaleias, kaqws kai enos jexwristoy peristatikoy se shmeio elegxoy aposkeywn toy aerodromioy.

    Opws metadidei to BBC, gia logoys asfaleias ekkenwqhkan oi staqmoi epibibashs 6, 7 kai 8, oi opoioi epikoinwnoyn metajy toys, otan anaferqhke h paroysia enos ypoptoy andra. Kleistos epishs einai kai o dieqnhs termatikos staqmos Tom Mprantlei, opoy shmeiwqhke to deytero peristatiko.

    O ekproswpos toy aerodromioy poy proebh sth sxetikh anakoinwsh den edwse peraiterw leptomereies, wstoso, ligo argotera h Pyrosbestikh Yphresia anakoinwse oti oi skoyriasmenes mpataries enos fakoy ejerraghsan thn wra poy h tsanta sthn opoia briskotan, pernoyse apo elegxo aktinwn-X. Radiofwnikos staqmos toy Los Antzeles metedwse oti tria atoma traymatisthkan apo thn ekrhjh.

    Oi anaxwrhseis pthsewn apo to aerodromio exoyn anastalei proswrina kai h kykloforia twn oxhmatwn ektrepetai apo thn perioxh toy aerodromioy, kaqws exoyn apokleistei oi gyrw dromoi.

    To aerodromio toy Los Antzeles, me oktw staqmoys epibibashs gia pthseis eswterikoy kai enan gia tis dieqneis pthseis, gnwsto me ton kwdiko LAX, einai apo ta aerodromia me th megalyterh kinhsh ston kosmo.

    [21] MPOYS:PREPEI NA FEROYME TOYS TROMOKRATES ENWPION THS DIKAIOSYNHS

    Oyasigkton, 4 Septembrioy 2004 (20:46 UTC+2)

    O proedros twn Hnwmenwn Politeiwn Tzortz Mpoys, anaferomenos sto makeleio sto dhmotiko sxoleio ths Boreias Osetias, yperamynqhke ths politikhs toy sth maxh kata ths tromokratias.

    Eidame th frikh toy tromoy sth Rwsia kai eimai se qesh na fantastw thn agwnia stis kardies twn mamadwn kai twn mpampadwn aytwn twn paidiwn ths Rwsias, eipe o amerikanos proedros, kata thn omilia toy sthn politeia toy Oxaio, sto plaisio ths proeklogikhs toy ekstrateias

    ``Na giati ayth h xwra prepei na einai isxyrh kai aklonhth kai na mhn ypoxwrei pote. Prepei na feroyme toys tromokrates enwpion ths dikaiosynhs'', tonise.

    [22] POYTIN:DEN EIXAME DWSEI TH DEOYSA PROSOXH STA ZHTHMATA ASFALEIAS

    Mosxa, 4 Septembrioy 2004 (19:15 UTC+2)

    Th diapistwsh oti den eixe doqei h deoysa prosoxh sta zhthmata asfaleias kai amynas ekane sth diarkeia 11leptoy thleoptikoy diaggelmatos toy meta thn aimathrh lhjh ths omhrias sto sxoleio toy Mpeslan, o proedros ths Rwsias Blantimir Poytin, o opoios tonise oti ``ofeiloyme na dhmioyrghsoyme ena systhma asfaleias poly pio apotelesmatiko kai na apaithsoyme apo tis dynameis asfaleias mas na drasoyn kata tropo symfwno pros to ycos twn proklhsewn''

    ``Sto eggys mellon prokeitai na laboyme metra poy qa stoxeyoyn sthn enisxysh ths enothtas ths xwras. Qa prepei na dhmioyrghsoyme ena apotelesmatiko systhma gia th diaxeirhsh twn krisewn, perilambanomenwn kai newn proseggisewn gia tis drasthriothtes twn dynamewn ths tajhs. Qa prepei na eimaste enwmenoi kai qa nikhsoyme ton exqro'', eipe o Poytin, tonizontas oti ``den qa prepei na ypokyptoyme stoys ekbiasmoys''.

    ``Shmera apeyqynw propantos logia symparastashs kai sympaqeias stoys anqrwpoys poy exasan o,ti polytimotero eixan se toyth th zwh, ta paidia toys, toys dikoys toys anqrwpoys'', anefere o Rwsos Proedros.

    [23] MPASAGEF: O ARXHGOS TWN TSETSENWN ANTARTWN

    Londino, 4 Septembrioy 2004 (14:41 UTC+2)

    "Ta ixnh odhgoyn ston Mpasagef" grafei h germanikh "Zintoitse Tsaitoyngk". Ystera apo kaqe baria tromokratikh epiqesh, o hgeths twn Tsetsenwn antartwn, Aslan Masxantof, speydei na anakoinwsei, sxedon teletoyrgika, oti oi anqrwpoi toy den exoyn kamia sxesh me o,ti egine.

    Etsi kai twra, ekproswpos toy dhlwse sthn hlektronikh ``Chechenpress'': ``Kaqe tromokratikh kinhsh enantion politwn ejyphretei osoys yperqematizoyn tis biaies lyseis''. ``Osa symbainoyn sth B. Osetia einai entelws afysika kai ta afysika lambanoyn xwra opoy ki oi katastaseis einai afysikes'', kathgorwntas th rwsikh hgesia pws ``akoloyqei egklhmatikh politikh apenanti stoys laoys toy Kaykasoy''.

    O arxhgos Masxantof

    Einai poly dyskolo na ajiologhsei kaneis ton rolo ki thn epirroh toy Masxantof - afoy toylaxiston h rwsikh kybernhsh den anagnwrizei epishmws diafora metajy aytoy kai twn Tsetsenwn poy yperhfaneyontai gia tromokratikh drash.

    O pleon diabohtos ap' aytoys einai o Samil Mpasagef - aytos epeteqh me toys maxhtes toy to '95 ston prwto polemo ths Tsetsenias se nosokomeio sto Mpoyntionofsk (Rwsia), skotwnontas 150 atoma kai pairnontas omhroys xiliades, anelabe thn eyqynh gia epiqesh kata kybernhtikwn egkatastasewn poy kostise th zwh se 100 atoma ton Ioynio sthn Ingkoysetia. Kai ta ixnh apo to sxoleio sto Mpeslan odhgoyn s' ayton.

    Oi tromokrates poy synelaban toys omhroys htan Tsetsenoi kai Ingkoysioi poy, kata ton kybernhtiko ekproswpo, dhlwsan melh ths ``omadas Salaxin- Riantoys'' h opoia, kata genikh omologia, kateyqynetai apo ton Mpasagef.

    Gnwstos einai ki o epikefalhs twn apagwgewn, Magkoment Geblogef, perissotero gnwstos ws ``Magkas''. Gennhmenos to '78 sto Gkrosni prosxwrhse to '96 stoys antartes, synanthqhke to '99 me ton Mpasagef kai hghqhke ths fetinhs epiqeshs sthn Ingkoysetia. ``Profanws, o Mpasagef den brisketai monon pisw apo thn omhria twn paidiwn sto rwsiko sxoleio'', grafei h ``Z.Ts.'', ``alla kai pisw ap' olo to kyma tromokratias, poy jekinhse me thn katarrich twn dyo "Toypolef" kai synexisthke me th bombistikh epiqesh aytoxeiros sto metro ths Mosxas.

    Einai gnwsto apo kairo pws ki oi treis anwterw epiqeseis pragmatopoihqhkan apo aytoxeires gynaikes ths Tsetsenias poy profanws ekpaideythkan se stratopedo toy Mpasagef -enw mia tetarth apo tis legomenes "mayres xhres" brisketai, symfwna me plhrofories, kaq' odon pros th Rwsia, kati poy projenei megalo fobo gia peraiterw epiqesh''.

    Akrwthriasmenos

    O Samil Mpasagef hgeitai ths pleon akraias pterygas toy tsetsenikoy antartikoy. H gynaika kai ta eji paidia toy skotwqhkan ston prwto polemo ths Tsetsenias apo rwsiko stratiwtiko elikoptero, o idios prokalese se anoixth maxh sobarh htta twn rwsikwn strateymatwn poy odhghse telh Aygoystoy 1996 sthn ypoxwrhsh toys basei ths synqhkhs toy Tsasabioyrt.

    Ton Ianoyario toy 1998 dioristhke gia eji mhnes prwqypoyrgos Tsetsenias apo ton A. Masxantof. Sthn apoxwrhsh twn antartwn apo to Gkrosni, ton Ianoyario toy 2000, exase ena podi apo narkh, glitwse omws th syllhch apo Rwsoys stratiwtes katafeygontas sto boyno. Xairetise thn yposthrijh toy apo islamistikes omades, twn Talimpan toy Afganistan symperilambanomenwn, enw h Rwsia ton enoxopoihse gia tis bombistikes epiqeseis se rwsikes katoikies ton Septembrio toy '99.

    Ton Noembrio toy 2002 anelabe apo selida twn antartwn sto Diadiktyo thn eyqynh gia toys omhroys sto qeatro ths Mosxas kai dhlwse paraithsh apo kaqe qesh ths antartikhs organwshs toy Masxantof, ektos twn tagmatwn diafwtismoy kai doliofqoras. Organwse epishs tis epiqeseis aytoktonias se Tsetsenia kai Rwsia poy kostisan th zwh ekatontadwn atomwn (2002 kai 2004).

    O Mpasagef apolayei toy sebasmoy kai toy qaymasmoy twn Tsetsenwn, poy ton sygkrinoyn me ton qryliko hrwa toy antirwsikoy apeleyqerwtikoy agwna, ton hgeth twn moysoylmanwn toy Ntagkestan kai twn Tsetsenwn antartwn, Samil.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 4 September 2004 - 18:13:44 UTC