Contribute to the HR-Net Forum Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 04-07-16

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] AIQRIOS KAIROS AYRIO ME NEFWSEIS TO APOGEYMA
  • [02] AIQRIOS KAIROS ME LIGES NEFWSEIS SHMERA
  • [03] EJARQRWQHKE KYKLWMA PAIDIKHS PORNOGRAFIAS
  • [04] TO KKE KATAGGELLEI TIS APOLYSEIS STHN ELATEJ (ETMA)
  • [05] ALLHLEGGYOI STIS KINHTOPOIHSEIS TOY DHMOSIOGRAFIKOY KLADOY OI AQLHTIKOI
  • [06] GIA TRITH FORA ENWPION THS DIKAIOSYNHS OI PRWHN BOYLEYTES TOY DEP
  • [07] SYNEDRIASE TO EQNIKO SYMBOYLIO THS KYPROY
  • [08] TO DIKASTHRIO THS XAGHS ZHTA NA YPOBLHQEI SE EIDIKES IATRIKES EJETASEIS
  • [09] PAPADOPOYLOS: FILODOJIA MOY NA PROWQHSW LYSH TOY KYPRIAKOY
  • [10] TO SABBATO QA SYZHTHQEI H PROTASH MOMFHS KATA THS KYBERNHSHS EROGLOY
  • [11] ME STOXO TO REKOR TOY SPITS QA PESEI STIS OLYMPIAKES PISINES O FELPS
  • [12] PERIZHTHTOS O DELLAS META THN EPITYXIA THS EQNIKHS STO EURO
  • [13] ETOIMO TO LEYKWMA TOY PSAT
  • [14] ANAXWRHSAN OI EQNIKES OMADES PINGK - PONGK GIA TO PANEYRWPAIKO NEWN
  • [15] EPISTREFEI STHN KRHTH KAI STON OFH O NIKOS MAXLAS
  • [16] PROS ANABOLH SYNODOY KORYFHS TOY OPEK
  • [17] PROSBASH BOHQEIAS APO LIBYH GIA TOYS PROSFYGES TOY NTARFOYR
  • [18] "DIARROH" PLHROFORIWN APO TO PYRHNIKO ERGASTHRIO TOY LOS ALAMOS
  • [19] APOFASISMENOS KATA THS TROMOKRATIAS O IRAKINOS PRWQYPOYRGOS ALAOYI
  • [20] METAFORA XILIADWN PROSFYGWN APO TO NTARFOYR
  • [21] DIEQNHS DIAGWNISMOS FWTOGRAFIAS TOY UNEP ME QEMA TO PERIBALLON
  • [22] THN KYRIAKH ANOIGEI H AYLAIA TWN "PYLAIWTIKWN 2004"
  • [23] THN EKQESH "AGWN" STO ANAKAINISMENO MOYSEIO THS AKROPOLHS EGKAINIASE O

    [01] AIQRIOS KAIROS AYRIO ME NEFWSEIS TO APOGEYMA

    Qessalonikh, 16 Ioylioy 2004 (05:38 UTC+2)

    Kairos: se olh th xwra aiqrios kairos kai mono to apogeyma sta boreia qa anaptyxqoyn topikes nefwseis.

    Anemoi: boreioi sta dytika asqeneis mexri metrioi, sta anatolika metrioi ews isxyroi kai topika sto Aigaio poly isxyroi kai piqanon qyellwdeis.

    Qermokrasia: se mikrh anodo sth dytikh Ellada.

    [02] AIQRIOS KAIROS ME LIGES NEFWSEIS SHMERA

    Qessalonikh, 16 Ioylioy 2004 (05:38 UTC+2)

    Sth dytikh Ellada genika aiqrios kairos, sta boreia liges nefwseis poy to apogeyma qa ayjhqoyn kai einai piqano na shmeiwqoyn sporadikes kataigides kyriws sta oreina. Sthn ypoloiph xwra proskaires nefwseis me piqanothta topikwn broxwn mikrhs diarkeias. Anemoi boreioi sta dytika metrioi, sta anatolika isxyroi mexri poly isxyroi kai apo to apogeyma piqanws topika sto Aigaio qyellwdeis. Qermokrasia xwris ajiologh metabolh.

    Qessalonikh

    Kairos: Proskaires nefwseis kyriws to apogeyma.

    Anemoi: boreioi boreiodytikoi asqeneis mexri metrioi.

    Qermokrasia: Apo 19 ews 26 baqmoys Kelsioy.

    Makedonia Qrakh

    Kairos: Proskaires nefwseis to apogeyma me piqanothta sporadikwn kataigidwn kyriws sta oreina.

    Anemoi: Boreioi asqeneis mexri metrioi.

    Qermokrasia: Apo 16 ews 27 baqmoys Kelsioy.

    Dytikh Ellada

    Kairos: Genika aiqrios.

    Anemoi: Boreioi asqeneis mexri metrioi kai sto Ionio topika isxyroi me stadiakh ejasqenhsh.

    Qermokrasia: Apo 17 ews 30 baqmoys Kelsioy.

    Qessalia, Anatol. Sterea, Eyboia, Anat. Peloponnhsos

    Kairos: Parodikes nefwseis me topikes broxes mikrhs diarkeias kyriws tis prwines wres.

    Anemoi: Boreioi metrioi mexri isxyroi kai topika poly isxyroi.

    Qermokrasia: Apo 18 ews 28 baqmoys Kelsioy.

    Kyklades, Krhth

    Kairos: Parodikes nefwseis me piqanothta topikwn broxwn mikrhs diarkeias kyriws tis prwines wres.

    Anemoi: Boreioi isxyroi mexri poly isxyroi kai apo to apogeyma piqanws topika qyellwdeis.

    Qermokrasia: Apo 20 ews 26 baqmoys Kelsioy sth notia Krhth. H megisth qa einai 2 me 3 baqmoys ychloterh.

    Nhsia anatolikoy Aigaioy, Dwdekanhsa

    Kairos: Proskaires nefwseis tis prwines wres.

    Anemoi: Boreioi boreiodytikoi isxyroi mexri poly isxyroi kai apo to apogeyma piqanws topika qyellwdeis.

    Qermokrasia: Apo 21 ews 27 baqmoys Kelsioy.

    Attikh

    Kairos: Parodikes nefwseis me piqanothta broxhs mikrhs diarkeias kyriws tis prwines wres.

    Anemoi: Boreioi metrioi mexri isxyroi kai apo to apogeyma sta anatolika poly isxyroi.

    Qermokrasia: Apo 21 ews 28 baqmoys Kelsioy.

    [03] EJARQRWQHKE KYKLWMA PAIDIKHS PORNOGRAFIAS

    Aqhna, 16 Ioylioy 2004 (00:12 UTC+2)

    Kyklwma paidikhs pornografias poy droyse mesw Internet kai sto opoio symmeteixan enas kaqhghths Panepisthmioy, enas politeyths toy LAOS, enas foithth kai tria alla atoma ejarqrwqhke, se Aqhna kai Qessalonikh, me thn syllhch twn pente apo aytwn, enw o ektos anazhteitai.

    Symfwna me ta stoixeia ths Astynomias prokeitai gia enan kaqhghth Maqhmatikwn toy Panepisthmioy Qessalonikhs, enan idiwtiko ypallhlo o opoios htan ypochfios boyleyths toy LAOS sth Qessalonikh, enan foithth toy Metsobioy Polytexneioy kai tria atoma apo thn Aqhna.

    Oi astynomikoi ths Asfaleias Attikhs entopisan ta ``chfiaka ixnh'' twn drastwn kai etsi odhghqhkan sta spitia toys sthn Aqhna kai sth Qessalonikh. Meta apo syntonismenes energeies egine paroysia eisaggelea epembash astynomikwn, taytoxrona stis dyo poleis kai etsi synelhfqhsan oi pente drastes. O ektos symfwna me plhrofories den breqhke sto spiti toy kaqws apoysiazei se diakopes.

    Sta spitia twn drastwn sthn Aqhna kai sthn Qessalonikh breqhkan dyo hlektronikoi ypologistes, dyo disketes me fwtografies paidikhs pornografias apo anhlika paidia toso ths Ellada oso kai xwrwn toy ejwterikoy, 148 CD-ROM, eji kartes kai tria kinhta thlefwna.

    Symfwna me thn Asfaleia Attikhs oi drastes diakinoysan thn paidikh pornografia me skopo thn kerdoskopia exontas anaptyjei ena diktyo pelatwn -mesw pistwtikwn kartwn - se 20 xwres.

    [04] TO KKE KATAGGELLEI TIS APOLYSEIS STHN ELATEJ (ETMA)

    Aqhna, 16 Ioylioy 2004 (00:09 UTC+2)

    ``H ETMA, ena krematorio poy epi dekaeties ekmetalleythke xiliades ergates kai ergatries, ena gketo poy oi mpraboi toy dolofonhsan thn KNitisa Swthria Basilakopoyloy, afoy petaje sto dromo 100ades ergazomenoys, twra petaei kai toys ypoloipoys kai ``metanasteyei'' sthn Kina'', tonizetai se anakoinwsh toy grafeioy typoy ths KE toy KKE.

    ``Ayth h ejelijh einai synepeia ths efarmoghs twn tessarwn ``eleyqeriwn'' toy Maastrixt. Aytes tis ``eleyqeries'' kinhshs (kefalaioy, emporeymatwn, yphresiwn, proswpwn) chfisan kai sthrizoyn ta kommata toy eyrwmonodromoy, eite ws kybernhsh, eite ws antipoliteyseis. Ayth h ejelijh einai synepeia toy kapitalistikoy antagwnismoy, poy qysiazei ta panta sto bwmo toy kerdoys'', ypogrammizetai sthn anakoinwsh.

    To KKE yperaspizetai to dikaiwma ths plhroys kai staqerhs ergasias. Diekdikei na ginoyn proslhceis se tomeis ths oikonomias, sthn Ygeia kai thn Paideia. Na ginoyn erga poy qa einai se ofelos toy laoy kai poy qa aporrofhsoyn ergatiko dynamiko (antiseismikh prostasia, antiplhmmyrika k.a). Diekdikei metra prostasias twn anergwn.

    ``Omws ayta den ftanoyn. Oi ergazomenoi prepei na etoimasqoyn gia na antimetwpisoyn ena neo kyma antilaikhs epiqeshs. Xreiazetai pallaikh metwpikh antepiqesh, me prwto bhma thn oikodomhsh ths laikhs symmaxias, gia na jekinhsei mia diaforetikh poreia me prooptikh th nikh toy laoy sto epipedo ths ejoysias, gia organwsh ths oikonomias se ofelos toy'', katalhgei h anakoinwsh.

    [05] ALLHLEGGYOI STIS KINHTOPOIHSEIS TOY DHMOSIOGRAFIKOY KLADOY OI AQLHTIKOI SYNTAKTES

    Aqhna, 16 Ioylioy 2004 (00:04 UTC+2)

    Thn allhleggyh toys stis kinhtopoihseis twn dhmosiografwn ekfrazoyn oi aqlhtikes syntaktes.

    To D.S. toy PSAT me epistolh pros thn ESHEA kai th Diaswmateiakh Syntonistikh Epitroph ekfrazei th symparastash toy ston apergiako agwna toy dhmosiografikoy kladoy kai kalei ta melh toy syndesmoy na sthrijoyn tis kinhtopoihseis.

    [06] GIA TRITH FORA ENWPION THS DIKAIOSYNHS OI PRWHN BOYLEYTES TOY DEP

    Agkyra, 16 Ioylioy 2004 (00:10 UTC+2)

    Enwpion ths dikaiosynhs qa odhghqoyn gia mia akomh fora oi tesseris prwhn boyleytes toy DEP- Leila Zana, Xatip Ntitzle, Orxan Ntogan kai Selim Santak.

    Opws grafei o toyrkikos Typos, mporei to Anwtato Dikasthrio na akyrwse pamchfei thn prohgoymenh katadikastikh apofash toy Dikasthrioy Kratikhs Asfaleias, alla oi tesseris qa odhghqoyn gia trith fora enwpion ths dikaiosynhs.

    H nea dikh qa ginei sto 11o Kakoyrgiodikeio ths Agkyras poy systaqhke sth qesh twn Dikasthriwn Kratikhs Asfaleias poy katarghqhkan.

    [07] SYNEDRIASE TO EQNIKO SYMBOYLIO THS KYPROY

    Leykwsia, 16 Ioylioy 2004 (00:05 UTC+2)

    To Eqniko Symboylio qa kaqorisei sthn epomenh toy synedriash poia qa einai h peraiterw poreia sto Kypriako, dhlwse shmera o ekproswpos ths kypriakhs kybernhshs Kypros Xrysostomidhs.

    Se dhlwsh poy anegnwse meta thn peran twn dyo wrwn synedriash toy swmatos, anefere oti ''symfwnhqhke oti o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias qa exei peraiterw synanthseis me toys arxhgoys twn kommatwn gia antallagh apocewn kai otan symplhrwqoyn oi synanthseis qa epanasygklhqei to Eqniko Symboylio''.

    Opws eipe, o k. Papadopoylos qa exei xwristes synanthseis me toys arxhgoys twn politikwn kommatwn gia na akoysei tis apoceis toys se o,ti afora sta epomena bhmata sto kypriako kai ta metra poy ejhggeile h Eyrwpaikh Epitroph gia to emporio me ta katexomena.

    Sth shmerinh synedriash toy Eqnikoy Symboylioy oloklhrwqhkan oi topoqethseis twn arxhgwn h ekproswpwn kommatwn.

    Shmera topoqethqhkan oi arxhgoi toy AKEL, toy DHKO, twn Enwmenwn Dhmokratwn, twn Newn Orizontwn kai twn Oikologwn.

    O DHSY kai h EDEK eixan topoqethqei sthn prohgoymenh synedriash toy Eqnikoy Symboylioy, thn perasmenh Trith.

    Sth synedriash symmeteixan oi Dhmhtrhs Xristofias kai Nikos Katsoyridhs apo to AKEL, oi Nikos Anastasiadhs kai Aberwf Neofytoy apo to DHSY, oi Nikos Kleanqoys kai Nikos Pittokopiths apo to DHKO, oi Giannakhs Omhroy kai Basos Lyssaridhs apo to KS EDEK, oi Nikos Koytsoy kai Stratos Panagidhs apo toys NEO, oi Giwrgos Basileioy kai Mixalhs Papapetroy apo toys EDH, oi Ntinos Mixahlidhs kai Entoyin Iwshfidhs apo to ADHK, kai oi Giwrgos Perdikhs kai Ntinos Paspallidhs apo to Kinhma Oikologwn Periballontistwn.

    (MPE - KYPE)

    [08] TO DIKASTHRIO THS XAGHS ZHTA NA YPOBLHQEI SE EIDIKES IATRIKES EJETASEIS O MILOSEBITS

    Xagh, 16 Ioylioy 2004 (00:02 UTC+2)

    To Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia dietaje na ypoblhqei o kathgoroymenos prwhn proedros ths Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits se peraiterw ejetaseis gia na ektimhqei ean einai ikanos o idios na yperaspistei ton eayto toy sth deyterh fash ths dikhs toy h ean einai anagkaio na dioristei dikhgoros poy qa analabei thn yperaspish toy.

    O dikasths Patrik Rompinson poy proedreyei toy dikasthrioy poy asxoleitai me thn ypoqesh Milosebits, zhthse apo ton kardiologo poy exei analabei ton k. Milosebits ekqesh "sxetika me thn ikanothta toy kathgoroymenoy na yperaspistei o idios ton eayto toy" alla kai gia na ektimhqei h diarkeia ths dikhs toy k. Milosebits sthn periptwsh poy h kakh katastash ths ygeias toy synexisei na yfistatai.

    H dikh toy prwhn proedroy ths Gioygkoslabias poy arxise to Febroyario toy 2002, exei hdh diakopei polles fores, logw twn pollwn problhmatwn ygeias poy antimetwpizei o k. Milosebits. H enarjh ths deyterhs fashs ths dikhs toy gia paradeigma exei diakopei kai exei anablhqei pente fores. H enarjh ths exei programmatistei twra gia tis 19 Ioylioy.

    [09] PAPADOPOYLOS: FILODOJIA MOY NA PROWQHSW LYSH TOY KYPRIAKOY

    Leykwsia, 15 Ioylioy 2004 (22:49 UTC+2)

    "Eyxh kai monh filodojia moy, einai na fanw antajios twn eyqynwn poy moy exei anaqesei o laos kai anejarthta apo dyskolies kai antijoothtes, na prowqhsw lysh toy Kypriakoy, sta plaisia ths dizwnikhs dikoinotikhs kai leitoyrgikhs omospondias, poy na diasfalizei th fysikh kai eqnikh epibiwsh toy Ellhnismoy sthn patrwa gh kai thn epanenwsh ths Kyproy kai ths koinwnias", dhlwse apoce o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos.

    O Proedros Papadopoylos, milwntas sthn ekdhlwsh timhs gia toys maxhtes ths antistashs kata toy prajikophmatos ths 15hs Ioylioy poy pragmatopoihqhke sto Proedriko Megaro, ejefrase thn pepoiqhsh oti h lysh den mporei na einai synwnymo toy ``kleisimatos'' toy kypriakoy.

    Antiqeta, emeis pisteyoyme, synexise, oti h pragmatikh lysh toy Kypriakoy, katw apo tis shmerines synqhkes kai dieqneis ejelijeis, qa ejeyreqei otan tis energeies kai prwtoboylies mas, kateyqynei to adoylwto pneyma, to ychlo fronhma to agwnistiko sqenos, h arnhsh sthn ypotagh kai h paradosh, h aklonhth pisth sto kalytero mellon toy basanismenoy topoy mas kai toy megalomartyra laoy mas.

    (MPE - KYPE)

    [10] TO SABBATO QA SYZHTHQEI H PROTASH MOMFHS KATA THS KYBERNHSHS EROGLOY

    Leykwsia, 15 Ioylioy 2004 (22:37 UTC+2)

    To erxomeno Sabbato h legomenh boylh sta katexomena prokeitai na syzhthsei thn protash dyspistias thn opoia ypebale to Komma Eqnikhs Enothtas toy Nterbis Erogloy kata ths ''kybernhshs''.

    Sthn periptwsh poy h protash labei 26 chfoys, tote h legomenh kybernhsh einai ypoxrewmenh na ypobalei thn paraithsh ths me epistolh pros ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas.

    (MPE - KYPE)

    [11] ME STOXO TO REKOR TOY SPITS QA PESEI STIS OLYMPIAKES PISINES O FELPS

    Londino, 16 Ioylioy 2004 (00:11 UTC+2)

    Apofasismenos na gracei to onoma toy me ``xrysa grammata'' stoys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas einai o Amerikanos kolymbhths, Maikl Felps, poy qa agwnistei se oxtw synolika agwnismata, me stoxo na spasei to rekor twn epta xryswn metalliwn se mia Olympiada toy epishs Amerikanoy Mark Spits.

    Opws grafei sthn aqlhtikh toy istoselida to BBC, o 19xronos Amerikanos aqlhths qa agwnistei se pente atomika kai se treis skytalodromies- 200m eleyqero, 100m kai 200m petaloyda, 200m kai 400m meikth atomikh, 4X100 kai 4X200 eleyqero kai 4X200 meikth- afhnontas malista apejw ena apo ta dynata toy ``xartia'', to agwnisma twn 200 metrwn yptio.

    Sta 200 metra eleyqero, o Felps qa prepei na dwsei sklhrh maxh, kaqws qa exei na synagwnistei ton katoxo toy pagkosmioy rekor Ian Qorp, alla kai ton Gkrant Xaket, enan apo toys koryfaioys aqlhtes ths apostashs.

    [12] PERIZHTHTOS O DELLAS META THN EPITYXIA THS EQNIKHS STO EURO

    Londino, 16 Ioylioy 2004 (00:09 UTC+2)

    Sta ych exei ektinaxqei h ajia toy Traianoy Della sthn pagkosmia podosfairikh agora, meta thn emfanish toy sta ghpeda ths Portogalias me thn fanela ths eqnikhs mas omadas podosfairoy, poy katekthse to barytimo eyrwpaiko tropaio.

    Opws grafei sthn aqlhtikh toy istoselida to BBC, h Totenam kai h Eberton einai dyo mono apo toys polloys syllogoys poy prosferoyn th fanela toys ston Della gia th nea podosfairikh sezon.

    To megalo endiaferon gia ton Della epibebaiwnei kai o Italos manatzer toy Stefano Antoneli, o opoios dhlwnei oti ektos ths Totenam kai ths Eberton, yphrje prosfora kai apo thn Porto gia thn apokthsh toy dieqnh amyntikoy.

    [13] ETOIMO TO LEYKWMA TOY PSAT

    Aqhna, 16 Ioylioy 2004 (00:02 UTC+2)

    H istoria ths Aqlhtikhs Dhmosiografias poy jepernaei thn 100etia kai h istoria toy Panellhnioy Syndesmoy Aqlhtikwn Syntaktwn, poy exei panw apo 50 xronia zwhs katagrafontai sth nea ekdosh toy PSAT.

    Einai mia ekdosh poy kineitai metajy leykwmatos kai odhgoy kai symperilambanei ola ta bhmata toy aqlhtikoy reportaz, apo ta petrina xronia ews shmera.

    Stis 100 selides toy anadeiknyetai h gohteia ths Aqlhtikhs Dhmosiografias, oi rizes poy xanontai mesa ston 19o aiwna, oi apopeires dhmioyrgias toy PSAT, h poreia toy Syndesmoy xrono me to xrono, oi ethsies ekdhlwseis gia toys koryfaioys toy ellhnikoy aqlhtismoy, katalogos olwn twn melwn toy PSAT, oi apoceis beteranwn ths aqlhtikhs dhmosiografias, poy dinoyn thn eikona ths epoxhs apo th dikh toys pleyra kai analytikh paroysiash toy aqlhtikoy Typoy sthn Ellada.

    [14] ANAXWRHSAN OI EQNIKES OMADES PINGK - PONGK GIA TO PANEYRWPAIKO NEWN

    Aqhna, 15 Ioylioy 2004 (23:38 UTC+2)

    Me stoxo na afhsoyn kala shmadia grafhs gia to ``ayrio'' toy pingk pongk anaxwrhsan apoce sth Boydapesth, oi eqnikes mas omades efhbwn, neanidwn, paidwn kai korasidwn prokeimenoy na paroyn meros sto 47o Eyrwpaiko Prwtaqlhma Newn, poy arxizei ayrio (Paraskeyh) kai oloklhrwnetai stis 25 Ioylioy.

    H diorganwsh qa filojenhqei sto ``National Stadium Sports Complex'', perilambanei sto prwto meros ths ta omadika agwnismata (16-20/07) kai sto deytero ta atomika (22-25/07) me symmetoxh perissoterwn apo 40 xwres. Ola ta antiproswpeytika mas sygkrothmata agwnizontai sth B' Eyrwpaikh kathgoria kai qa epidiwjoyn mia poreia kalyterh apo thn persinh, sthn antistoixh diorganwsh toy Nobisant. Tote, poy oi efhboi phran thn 22h qesh, oi neanides thn 23h, oi paides epishs thn 23h kai oi korasides thn 24h.

    Arxikos stoxos olwn twn omadwn mas einai h prwtia stoys omiloys. Sth synexeia, qa ginei prospaqeia gia thn eisodo sthn prwth 16ada kai diekdikhsh ths anodoy sthn A' Eyrwpaikh kathgoria.

    Oi neoi klhrwqhkan sto gkroyp G me th Letonia, thn Esqonia kai thn Ollandia.

    Oi neanides einai epishs sto gkroyp G me thn Esqonia kai thn Finlandia. Oi paides qa synanthsoyn gia to gkroyp I to Belgio, thn Kypro kai thn FYROM. Telos, oi korasides gia to gkroyp G thn Toyrkia kai thn Irlandia. Ntezabantaz gia toys dieqneis mas einai kai fetos to gegonos oti den eixan mesa sth sezon symmetoxes se dieqnh toyrnoya.

    Oi dekatesseris aqlhtes kai aqlhtries poy qa ekproswphsoyn thn ellhnikh epitrapezia antisfairish sthn oyggrikh prwteyoysa einai oi ejhs:

    EFHBOI: Spyros Kioyfhs (P.K.D.Tayroy), Kwstas Moytsakhs (O.A. Xaniwn), Leyterhs Makras (Olympiakos S.F.P.), Nikos Keskinogloy (A.S. Pera Aqhnwn).

    NEANIDES: Olga Gewrgopoyloy (A.S. Pera Aqhnwn), Maria Kroystallh (3B Berolinoy), Filareth Ejarxoy (DAO Tayroy), Dionysia Skea (A.O. Peykhs) PAIDES: Andreas Tseggenes (A.O. Pagwna Patrwn), Mixalhs Tsaxakhs (P.K.D.Tayroy), Stefanos Manoysof (A.S. Proodos).

    KORASIDES: Aggelina Papadakh (A.O. Peykhs), Maria Xristoforakh (A.O. Foinij Agias Sofias Peiraia), Maria Amanatidoy (A.O. Peykhs).

    Sth Boydapesth metebhsan tesseris omospondiakoi proponhtes. O Xrhstos Lamhs qa einai ypeyqynos sthn omada newn, o Qanashs Staqhs stis neanides, o Mixalhs Katsikadelhs stoys paides kai o Gebont Xanegian stis korasides. Apo th dioikhsh ths E.F.O.EP.A. metexoyn sthn apostolh o proedros ths Omospondias, Xrhstos Xristodoylatos, o antiproedros Stelios Kroystallhs kai o tamias Mixalhs Logoqeths.

    [15] EPISTREFEI STHN KRHTH KAI STON OFH O NIKOS MAXLAS

    Aqhna, 15 Ioylioy 2004 (22:38 UTC+2)

    Sthn Krhth kai to ``spiti'' toy, opws o idios xarakthristika eipe, ston OFH, epistrefei meta apo oxtw xronia apoysias o Nikos Maxlas.

    O 31xronos epiqetikos apodexthke thn protash toy Pantelh Myriokefalitakh, kai ypegrace symbolaio trietoys synergasias me thn krhtikh PAE.

    ``Shmera ekplhrwsa to oneiro poy eixa na epistrecw sto spiti moy ston OFH, thn omada poy agapw apo paidi'' eipe meta thn ypografh toy symbolaioy o Maxlas, o opoios kai anamenetai na oloklhrwsei thn podosfairikh toy kariera sthn omada poy ton anedeije.

    [16] PROS ANABOLH SYNODOY KORYFHS TOY OPEK

    Biennh, 16 Ioylioy 2004 (06:49 UTC+2)

    H ektakth ypoyrgikh synodos toy OPEK, h opoia exei programmatisqei gia tis 21 Ioylioy sth Biennh, qa anablhqei, dhlwse sth Biennh o ekproswpos toy Organismoy.

    Gia toys logoys ths anabolhs de doqhke kamia peraiterw ejhghsh, enw oi kerdoskopikes ``epiqeseis'' sthn timh toy mayroy xrysoy, piezoyn tis oikonomies twn anaptyssomenwn xwrwn.

    [17] PROSBASH BOHQEIAS APO LIBYH GIA TOYS PROSFYGES TOY NTARFOYR

    Ntarfoyr, 16 Ioylioy 2004 (06:27 UTC+2)

    H Libyh symfwnhse telika sth dianoijh diodoy bohqeias kata mhkos ths erhmoy ths Saxaras, prokeimenoy na dieykolynqei h dianomh efodiwn pros thn perioxh toy Ntarfoyr sto Soydan.

    H symfwnia me to Pagkosmio Programma Diatrofhs problepei oti to prwto komboi qa pragmatopoihsei diadromh 3.000 xlm., ton epomeno mhna.

    To prwto fortio me aleyri apo thn Elbetia, anamenetai na ftasei sto limani ths Bengazhs, stis arxes Aygoystoy, enw sth synexeia, qa metaferqei sth synoriakh grammh metajy toy Tsant kai toy Soydan.

    Perissoteroi apo 100.000 prosfyges anazhtoyn katafygio sto geitoniko Tsant, enw polloi apo aytoys, exoyn kataskhnwsei kata mhkos ths synoriakhs grammhs twn 600 xlm.

    [18] "DIARROH" PLHROFORIWN APO TO PYRHNIKO ERGASTHRIO TOY LOS ALAMOS

    Neo Mejiko, 16 Ioylioy 2004 (06:27 UTC+2)

    Ena apo ta megalytera pyrhnika ergasthria twn HPA anesteile th leitoyrgia toy, meta th diapistwsh ``diarrohs'' empisteytikwn stoixeiwn.

    Oi Amerikanoi ajiwmatoyxoi arnoyntai na apokalycoyn to eidos twn plhroforiwn kai th sobarothta twn stoixeiwn poy ``ekanan ftera'' apo to pyrhniko ergasthrio toy Los Alamos sto Neo Mejiko.

    Wstoso, h sobarothta ths katastashs ypogrammizetai apo to gegonos anastolhs ths leitoyrgias toy anaferomenoy pyrhnikoy ergasthrioy.

    [19] APOFASISMENOS KATA THS TROMOKRATIAS O IRAKINOS PRWQYPOYRGOS ALAOYI

    Bagdath, 16 Ioylioy 2004 (06:12 UTC+2)

    O prwqypoyrgos ths metabatikhs kybernhshs toy Irak, Igiant Alaoyi, anakoinwse ta sxedia toy gia th dhmioyrgia enos neoy swmatos asfaleias to opoio qa analabei na antimetwpisei toys antartes.

    O kyrios Alaoyi ejefrase thn aisiodojia toy oti to neo ayto swma ``qa ejontwsei tis tromokratikes omades'' opws eipe xarakthristika.

    O prwqypoyrgos toy Irak tonise oti h asfaleia sto Irak beltiwnetai alla proeidopoihse oti h staqeropoihsh ths xwras qa einai mia makroxronh kai epiponh prospaqeia.

    Ypogrammise epishs oti to neo swma asfaleias qa leitoyrgei sta plaisia toy nomoy kai qa stelexwqei apo anqrwpoys poy ``exoyn kaqara xeria'' opws eipe xarakthristika kai den sxetizontai me to prohgoymeno kaqestws.

    O kyrios Alaoyi prospaqhse na kaqhsyxasei toys foboys oti to neo swma asfaleias egkainiazei thn epistrofh stis praktikes twn mystikwn yphresiwn kai twn swmatwn asfaleias toy kaqestwtos toy Santam Xoysein.

    [20] METAFORA XILIADWN PROSFYGWN APO TO NTARFOYR

    Ntarfoyr, 16 Ioylioy 2004 (06:12 UTC+2)

    Xiliades prosfyges metaferontai apo thn polytaraxh perioxh Ntarfoyr sto Soydan se asfalesteroys kataylismoys sto Tsant apo thn Ypath Armosteia twn Hnwmenwn Eqnwn gia toys Prosfyges. H armosteia anaferei oti peripoy 15.000 atoma efqasan sthn perioxh toys teleytaioys mhnes.

    Opws anaferoyn oi antapokrites, oi prosfyges den exoyn pleon kamia empistosynh sthn kybernhsh toy Soydan para to gegonos oti yposxeqhke prosfata na zhthsei ton afoplismo twn arabikwn parastratiwtikwn omadwn poy droyn sto Ntarfoyr.

    ``Oi prosfyges mas exoyn dexqei epiqeseis apo aeroskafh, apo parastratiwtikes organwseis poy lehlathsan kai ekacan ta spitia toys kai skotwsan toys dikoys toys'' eipe h Elen Koe apo thn Ypath Armosteia twn Hnwmenwn Eqnwn gia toys Prosfyges.

    Toys teleytaioys mhnes peripoy ena ekatommyrio atoma apo to Ntarfoyr toy Soydan exoyn meinei astega, meta tis epiqeseis enantion toys apo tis arabikes parastratiwtikes organwseis poy pisteyetai oti exoyn thn yposthrijh ths kybernhshs.

    Ekproswpoi ths kybernhshs toy Soydan kai twn parastratiwtikwn organwsewn exoyn fqasei sthn prwteyoysa ths Aiqiopias, Antis Ampempa, gia synomilies se sxesh me thn efarmogh ths ekexeirias.

    [21] DIEQNHS DIAGWNISMOS FWTOGRAFIAS TOY UNEP ME QEMA TO PERIBALLON

    Aqhna, 16 Ioylioy 2004 (00:13 UTC+2)

    Ton tetarto Dieqnh Diagwnismo Fwtografias me qema to Periballon diorganwnei to Programma twn Hnwmenwn Eqnwn gia to Periballon (UNEP), sto plaisio toy ethsioy eortasmoy ths Pagkosmias Hmeras Periballontos, sth Barkelwnh.

    Epiprosqeta ths Barkelwnhs, exoyn programmatistei 19 parallhles paroysiaseis se shmantikes poleis kai kentra ana ton kosmo, symperilambanomenhs ths Bhrytoy, toy Mpoyenos Aires, toy Ntakar, ths Neas Yorkhs kai toy Tokio.

    O Dieqnhs Diagwnismos Fwtografias toy UNEP me qema to Periballon 2004-2005 qa diarkesei mexri tis 24 Oktwbrioy 2004, kai mporoyn na symmetasxoyn atoma olwn twn eqnikothtwn kai hlikiwn.

    Sto nikhth ths Genikhs kathgorias, sthn opoia mporoyn na symmetasxoyn ypochfioi 25 etwn kai anw, qa aponemhqei Xryso Brabeio ajias 20.000 dolariwn. Yparxoyn epishs jexwristes kathgories kai xrhmatika epaqla gia neoys kai paidia.

    To diagwnismo, xorhgos toy opoioy einai h Canon, yposthrizoyn epishs oi: Japan Airlines (JAL), periodiko TIME, National Geographic Society, kai Earth Report/Television Trust for the Environment.

    [22] THN KYRIAKH ANOIGEI H AYLAIA TWN "PYLAIWTIKWN 2004"

    Qessalonikh, 16 Ioylioy 2004 (00:11 UTC+2)

    Thn prosexh Kyriakh 18 Ioylioy anoigei h aylaia twn moysikwn ekdhlwsewn poy organwnei kai fetos o dhmos Pylaias, sto plaisio twn ekdhlwsewn ``Pylaiwtika 2004''.

    To programma twn ekdhlwsewn, poy qa filojenhqoyn sto Politistiko Kentro - Petrino Sxoleio, jekina stis 9 to brady, me to xoreytiko tmhma gynaikwn toy dhmoy Pylaias kai th skytalh qa parei to mikto enhlikwn kai to xoreytiko filologiko morfwtiko syllogoy ``Agios Bhssariwn'' Iwanninwn. H aylaia ths prwths meras qa pesei me ena xoreytiko sygkrothma apo thn Koyba.

    Th Deytera 19 Ioylioy, to programma perilambanei synaylia me toys tragoydistes D. Kontolazo kai Mantw, enw thn epomenh, sth skhnh toy ypaiqrioy xwroy toy Politistikoy Kentroy, qa aneboyn to xoreytiko tmhma toy KAPH Pylaias, to xoreytiko sygkrothma toy dhmoy Eyosmoy, to xoreytiko Kerkyraikhs Enwshs ``Agios Spyridwnas'' kai to xoreytiko sygkrothma newn toy dhmoy Pylaias.

    H aylaia twn ekdhlwsewn qa pesei arga to brady ths Triths, me anoixto laiko glenti.

    [23] THN EKQESH "AGWN" STO ANAKAINISMENO MOYSEIO THS AKROPOLHS EGKAINIASE O PRWQYPOYRGOS

    Aqhna, 15 Ioylioy 2004 (21:23 UTC+2)

    Thn eyxh to pneyma twn Olympiakwn Agwnwn kai o,ti ayto ekproswpei na parameinei asbesto stis kardies olwn kai meta toys Olympiakoys Agwnes toy Aygoystoy diatypwse o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs, egkainiazontas thn ekqesh "AGWN" sto anakainismeno arxaiologiko moyseio ths Aqhnas.

    O prwqypoyrgos eyxhqhke h ekqesh na apotelesei phgh empneyshs gia mia nea strofh ston anqrwpo kai tis ajies toy, gia ton eygenestero, opws tonise xarakthristika, agwna toy anqrwpoy, ton agwna me ton eayto toy.

    Anaferqhke stis ajies kai ta idanika twn Olympiakwn Agwnwn kai epishmane oti einai h monadikh eykairia wste to metro kai aqlhtismos na einai protash epikoinwnias se ena kosmo poy dica gia ajies.

    ``Oi Ellhnides kai oi Ellhnes, analabame th diorganwsh twn Agwnwn me mia baqia pepoiqhsh: oti to Olympiako pneyma, oi ajies kai ta idanika poy gennhqhkan se ayto ton topo kai agkaliasan ektote ton planhth, anaferontai se kaqe ptyxh ths anqrwpinhs drashs. Antilhfqhkame toys Olympiakoys Agwnes ws th megalyterh pananqrwpinh giorth toy aqlhtismoy kai toy politismoy. Ws mia monadikh eykairia wste to metro, h armonia, o anqrwpismos na problhqoyn ek neoy ws enallaktikh protash epikoinwnias, dialogoy kai katanohshs anamesa sta eqnh ths ghs, se mia epoxh poy dica gia ajies kai idanika'', epishmane o k. Karamanlhs.

    ``H ekqesh poy egkainiazoyme shmera ekfrazei me ton kalytero dynato tropo ayth thn pepoiqhsh. Mas ypenqymizei to baqytero nohma twn Agwnwn. Ypogrammizei oti oloklhrh thn anqrwpinh istoria mporoyme na th doyme ws istoria Agwna. Oti o politismos mas, o anqrwpinos politismos, exei na kanei me to poion kaqe fora, s' ayto ton agwna bazoyme apenanti.

    - Arxika o anqrwpos anagkasthke na agwnistei apenanti sth fysh kai tis apeiles poy ayth proeballe kata ths zwhs kai ths eyhmerias toy. Ependyse sth gh th dhmioyrgikh toy ergasia, thn oikeiopoihqhke, emaqe na th xrhsimopoiei epwfelws gia ton idio kai toys dikoys toy.

    - Sth synexeia, apo enstikto, apo anagkh h apo fqono strafhke enantion twn synanqrwpwn toy. Analwqhke se antagwnismoys, se katastrofikes sygkroyseis, se aimathroys polemoys.

    Kai emaqe etsi oti o polemos einai tis perissoteres fores xeiroteros apo kaqe fysikh katastrofh.

    - Yphrjan omws kai stigmes sthn anqrwpinh istoria poy o Agwnas den htan oyte enantia sth fysh, oyte enantia stoys alloys anqrwpoys. Yphrjan stigmes - kai h idrysh twn Olympiakwn Agwnwn sthn Olympia to 776 pX einai mia apo aytes - poy o Agwnas eixe stoxo na jeperasoyme ton eayto mas'', shmeiwse.

    ``Apo ayto ton Agwna, poy antikaqista ton antagwnismo me thn amilla, th sygkroysh me th synergasia, gennhqhkan oi texnes, o aqlhtismos, h filosofia, h politikh. Ayto ton Agwna timame me ayth thn ekqesh shmera. Ayto ton Agwna qa giortasoyme se ligotero apo ena mhna, anqrwpoi apo oloklhro ton kosmo edw, sthn Aqhna'', ypogrammise.

    ``Sta erga poy ektiqentai se ayth thn ekqesh exoyme thn eykairia na ektimhsoyme toys tropoys me toys opoioys oi arxaioi Ellhnes epelejan na apeikonisoyn ton Agwna, thn prospaqeia, ton qriambo. Mesa apo glypta erga kai aggeia, me tis wdes toy Pindaroy na anthxoyn sta aytia mas, exoyme thn monadikh eykairia na qaymasoyme, na anastoxastoyme, na sygkrinoyme epoxes. Exoyme thn eykairia, me ergaleio thn aisqhtikh apostash, na fantastoyme kai na sxediasoyme mia allh pragmatikothta, na qesoyme stoxoys gia to diko mas sygxrono Agwna: gia enan kosmo eirhnhs, asfaleias kai eyhmerias gia oloys. Gia mia koinwnia poy qa anagnwrizei kai qa tima to anqrwpino proswpo.

    Me thn eyxh to olympiako pneyma kai o,ti ayto ekproswpei, na parameinei asbesto stis kardies olwn kai me th diabebaiwsh oti h Kybernhsh kai to Ypoyrgeio Politismoy qa synexisoyn na sthrizoyn energa kaqe ajiologh prospaqeia gia ton politismo, eyxomai h ekqesh poy egkainiazoyme shmera na apotelesei phgh empneyshs gia mia nea strofh ston anqrwpo kai tis ajies toy. Giati o Agwnas me ton eayto mas, o Agwnas na ginoyme kalyteroi ws atoma kai koinwnies, einai o eygenesteros olwn'', eipe.

    O k. Karamanlhs efqase sto Eqniko Arxaiologiko Moyseio stis 8, synodeyomenos apo thn politikh hgesia, thn k. Pallh-Petralia, ton k. Tatoylh, ton k. Orfano kai ton k. Zaxopoylo. Synexarh osoys ergasthkan gia thn anakainish toy talaipwrhmenoy, opws shmeiwse moyseioy apo toys seismoys toy 1999.

    Ton prwqypoyrgo kalwsorise o dieyqynths toy Eqnikoy Arxaiologikoy Moyseioy Nikos Kaltsas, o opoios ton jenaghse sthn ekqesh.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Friday, 16 July 2004 - 18:13:40 UTC