[01] H AL KAINTA ANALAMBANEI THN EYQYNH GIA TIS EPIQESEIS STH SAOYDIKH ARABIA

To tromokratiko diktyo Al Kainta fainetai na analambanei thn eyqynh gia tis pollaples fonikes epiqeseis poy shmeiwqhkan to prwi sthn anatolikh Saoydikh Arabia. To sxetiko anakoinwqen estalh me to hlektroniko taxydromeio sto Galliko Praktoreio Eidhsewn.

To prwi enoploi me stoles parallaghs- epiteqhkan se tria sygkrothmata grafeiwn kai katoikiwn ergazomenwn se etairies petrelaioeidwn sthn anatolikh polh Al Xompar. Symfwna me plhrofories apo aytoptes martyres kai diplwmatikes phges toylaxiston pente atoma exasan th zwh toys.

Epishs oi enoploi aphgagan megalo ariqmo omhrwn, metajy twn opoiwn kai pente Libanezoi. Pantws, opws dhlwse sto Galliko Praktoreio o presbeyths toy Libanoy sthn polh Riant, eleyqeroi afeqhkan oi pente Libanezoi poy synelhfqhsan to prwi ws omhroi.

Sto metajy, mexri stigmhs den yparxei epishmh enhmerwsh kai oi plhrofories einai sygkexymenes. Ajiwmatoyxoi toy ypoyrgeioy Eswterikwn ths Saoydikhs Arabias den apantoyn sta thlefwna gia na sxoliasoyn thn eidhsh.

[02] SYMFWNIA HPA-EE GIA TH METAFORA PROSWPIKWN DEDOMENWN

Symfwnia gia th metabibash proswpikwn dedomenwn twn eyrwpaiwn epibatwn, oi opoioi prokeitai na tajidecoyn stis Hnwmenes Politeies, ypegracan thn Paraskeyh sthn Oyasigkton oi HPA kai h Eyrwpaikh Enwsh.

Thn ypoxrewsh ths paroxhs aytwn twn dedomenwn qa exoyn oi aeroporikes etaireies, oi opoies qa dinoyn plhrofories stis arxes twn HPA, opws oi ariqmoi pistwtikwn kratwn kai thlefwnoy twn epibatwn yperatlantikwn pthsewn.

Th symfwnia ypegracan o amerikanos ypoyrgos Eswterikhs Asfaleias Tom Ritz, o irlandos presbeyths Noel Faxi, ek meroys ths irlandikhs proedrias ths EE kai o presbeyths ths EE Gkinter Mpergkxart, ek meroys ths Eyrwpaikhs Epitrophs.

H symfwnia, h opoia sxetizetai me paketo metrwn poy exoyn lhfqei prokeimenoy na antimetwpistei prolhptika endexomeno tromokratiko xtyphma, exei isxy treishmisi etwn kai qa teqei ypo epanadiapragmateysh ton teleytaio xrono efarmoghs ths.

O amerikanos ypoyrgos dhlwse pws qa dieykolynei thn pagkosmia antallagh plhroforiwn gia tromokrates kai egklhmaties se dieqneis pthseis.

[03] EPISKECH TOY PRWQYPOYRGOY STHN IERA MONH DAFNIOY

Th diabebaiwsh oti o politismos kai h politistikh klhronomia ths Elladas briskontai stis prwtes proteraiothtes ths kybernhshs, edwse -kati gia to opoio eixe yposxeqei kai proeklogika- o Prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs, sth diarkeia episkechs toy shmera sthn Iera Monh Dafnioy.

O Prwqypoyrgos epiqewrhse tis ergasies anasthlwshs ths Monhs poy ginontai gia thn apokatastash twn zhmiwn poy proklhqhkan apo ton katastrofiko seismo toy 1999, ta xarakthrise ws dyskolh, lepth kai eyaisqhth doyleia, kai ypogrammise oti h kybernhsh einai apofasismenh na kinhqei me akomh megalyterh taxythta gia thn oloklhrwsh toys.

``Episkefqhkame shmera thn Iera Monh Dafnioy, ena mnhmeio ths pagkosmias politistikhs klhronomias, gia na doyme apo konta thn poreia twn ergasiwn anasthlwshs toy Naoy, meta tis zhmies poy prokalese o seismos toy 1999.

 Opws eipe o Prwqypoyrgos ws Kybernhsh kai eidikotera ws Ypoyrgeio Politismoy, ``exoyme tajei ton Politismo stis prwtes mas proteraiothtes'' dieykrinizontas oti ayto ginetai oxi mono epeidh einai eyqynh olwn mas enanti ths poly ploysias, ths terastias politismikhs mas klhronomias, alla kai dioti opws epishmane - prepei na empedwqei, na ginei kthma olwn, oti o Politismos einai kairio meso gia thn probolh kai thn anaptyjh ths xwras.

[04] G.PAPANDREOY: ANALAMBANW PLHRWS THN EYQYNH GIA TO EYRWCHFODELTIO

Thn plhrh eyqynh gia thn epilogh twn ypochfiwn sto eyrwchfodeltio, analambanei o proedros toy PASOK, Giwrgos Papandreoy, poy diabebaiwnei oti qa thrhsei sto akeraio thn entolh ananewshs, enw desmeyetai oti to synedrio toy kommatos qa einai ``dhmokratiko kai anoixto, xwris ypogeia reymata kai mhxanismoys''.

O k.Papandreoy se ef' olhs ths ylhs synenteyjh toy sthn efhmerida ``Hmerhsia'' sxoliazontas tis entones antidraseis stelexwn toy PASOK gia thn epilogh twn ypochfiwn stis Eyrwekloges anaferei oti h synqesh toy chfodeltioy jafniase orismenoys kai proeidopoiei oti den prokeitai na ypoxwrhsei. ``Fantazomai oti polloi, otan eklexqhka, perimenan apo emena na dwsw oles tis yposxeseis peri ananewshs ston ellhniko lao kai meta, otan efqane h stigmh twn apofasewn, na mhn tis thrhsw. H estw na tis thrhsw en merei. Loipon, ekanan laqos. Edwsa thn yposxesh na ananewsw to kinhma kai qa to kanw'', ypogrammizei o k.Papandreoy apantwntas se osa stelexh ton epikrinoyn.

Se erwthsh an sto legomeno ``neo PASOK'' den qa exoyn qesh ta gnwsta stelexh toy kommatos o k.Papandreoy anaferei oti den isxyei kati tetoio, oyte yparxei ``palio'' kai ``neo'' PASOK kai dhlwnei oti den fobatai na analabei tis eyqynes se periptwsh poy to eklogiko apotelesma gia to PASOK den qa einai to anamenomeno ejaitias twn epilogwn poy ekane me toys ypochfioys. ``Den distasa oyte otan moy zhthqhke na analabw thn proedreia, dyo mhnes prin apo tis ekloges. Otan ola ta stoixeia miloysan gia htta. Kai enw hjera oti den yparxei o aparaithtos xronos gia na apodeijoyme ston ellhniko lao oti h ejaggelia mas gia allagh kai ananewsh toy Kinhmatos htan alhqinh'', anaferei.

Se allo shmeio ths synenteyjhs tonizei oti meta to eyrwchfodeltio to epomeno bhma qa einai to synedrio toy kommatos, ypogrammizei oti xreos ths kybernhshs einai na proteinei ena proswpo eyryterhs apodoxhs, leei oti to PASOK einai anoikto sto dialogo kai sth synergasia me ta kommata ths Aristeras kai ta koinwnika kinhmata, enw kathgorei thn kybernhsh gia ``diglwssia'' sta oikonomika kai sto kypriako kai gia diafwnies metajy ypoyrgwn.

[05] ARXISE H EJODOS TOY TRIHMEROY

Koryfwnetai shmera to meshmeri, me to kleisimo twn katasthmatwn, h ejodos twn katoikwn astikwn kentrwn sthn ypaiqro, enocei toy trihmeroy to Agioy Pneymatos kai symfwna me tis prwtes ektimhseis ths troxaias h ejodos anamenetai na kinhqei se ychla epipeda para tis dysoiwnes probleceis ths EMY gia epideinwsh toy kairoy me broxoptwseis.

Apo nwris to prwi h troxaia qa brisketai epi podos gia na ryqmizei thn kykloforia kai synista stoys odhgoys na throyn aysthra toys kwdikes odikhs kykloforias, na foroyn tis zwnes asfaleias kai ta kranh oi motosikletistes, gia na mhn yparjoyn qymata sthn asfalto.

Ayjhmenh einai epishs, h kinhsh kai sta limania toy Peiraia kai ths Rafhnas kaqws arketoi katoikoi apo thn Aqhna qa tajidecoyn sta nhsia toy Aigaioy gia to trihmero, enw apo ton OSE kai ta KTEL qa ayjhqoyn ta dromologia gia thn ejyphrethsh twn epibatwn. Polloi Qessalonikeis qa perasoyn to eortastiko trihmero se paraqalassies perioxes ths Xalkidikhs kai ths Pierias me thn elpida oti qa syndyasoyn thn ejodo me to prwto mpanio toy fetinoy kalokairioy sth qalassa.

Me stoxo th beltiwsh ths odikhs kykloforias kai thn ayjhsh toy baqmoy odikhs asfaleias kata to trihmero toy Agioy Pneymatos, apagoreyetai h kykloforia twn forthgwn aytokinhtwn se sygkekrimena tmhmata twn eqnikwn odwn. Eidikotera gia thn perioxh toy nomoy Qessalonikhs isxyoyn oi akoloyqoi periorismoi:

Shmera apo tis 16:00 - 21:00 sto reyma ejodoy ths E.O. Qes/nikhs N. Moydaniwn, apo thn aerogefyra Rysioy mexri to 34o xlm ayths kai sto reyma ejodoy ths E.O. Qes/nikhs Kabalas, apo to 11o xlm ayths mexri th gefyra toy potamoy Strymona

sto nomo Serrwn kai th Deytera (31-5-2004), wres 15.00 - 22.00, sta reymata eisodoy twn anwterw anaferomenwn tmhmatwn twn idiwn Eqnikwn Odwn.

H apagoreysh afora ola ta forthga aytokinhta wfelimoy fortioy anw toy 1,5 tonoy me ejairesh ta oxhmata odikhs bohqeias, ta forthga twn ELTA, twn etaireiwn dianomhs typoy kai ayta poy metaferoyn zwnta zwa, pasteriwmeno gala, nwpa caria kai kreas.Ejairoyntai ths apagoreyshs ta bytiofora ygrwn kaysimwn, gia to reyma ejodoy ths E.O. Qes/nikhs - Kabalas kai mono gia to tmhma ths apo diastayrwsh Rentinas mexri th gefyra Strymona

[06] G.PAPANDREOY:KANEIS DEN PREPEI NA ANHSYXEI GIA THN ASFALEIA TWN AGWNWN

H Ellada qa diorganwsei asfaleis Olympiakoys Agwnes kai kaneis den prepei na anhsyxei, dhlwse o proedros toy PaSoK Giwrgos Papandreoy kata thn omilia toy sthn 44h Synodo ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs sthn Arxaia Olympia.

O k.Papandreoy anaferqhke sthn prwtoboylia poy eixe analabei ws ypoyrgos Ejwterikwn gia thn prowqhsh ths Olympiakhs Ekexeirias kata th diarkeia twn Olympiakwn Agwnwn, poy brhke prosforo edafos se polla krath.

Opws dhlwse o proedros toy PaSoK otan h Sofia Sakorafa, poy qa agwnistei stoys Olympiakoys Agwnes me thn Palaistinh phge na synanthsei ton k. Arafat, apesteile epistolh sthn opoia zhtoyse metajy allwn ths yposthrijh toy Palaistinioy hgeth sthn Olympiakh Ekexeiria.

``O Presbhs ths Palaistinhs moy metefere edw sthn Aqhna, oti exei dwsei entolh, en pash periptwsei, exei kanei mia eyxh o k. Arafat, pragmatika oi Olympiakoi Agwnes na ginoyn sebastoi ap' oloys se olo ton kosmo kai na ginoyn sto pneyma ths ekexeirias kai ths eirhnhs. Nomizw, einai ena poly shmantiko mhnyma gia ton Arabiko kosmo, dioti bebaiws o Proedros Arafat exei ena idiaitero kyros ston kosmo ayto'', eipe o k.Papandreoy.

Epishs o k.Papandreoy epishmane oti hdh ellhnikes mh kybernhtikes organwseis anelaban prwtoboylia wste na yparjei mia ekexeiria metajy twn mh kybernhtikwn organwsewn kai twn diaforwn empolemwn sto Irak, gia na katastei pio eykolh h paroxh anqrwpistikhs bohqeias kai h metafora trofimwn.

``Ean to kataferoyme ayto, nomizw ki ayto qa einai symbolika ena poly shmantiko gegonos prwta ap' ola gia toys idioys toys Irakinoys. Oysiastiko gegonos gia toys Irakinoys, alla kai symboliko gegonos gia thn Ellada kai thn Olympiakh Ekexeiria'', eipe o k.Papandreoy.

[07] MEGALH EKQESH GIA TO MEGA ALEJANDRO TO DEKEMBRIO TOY 2004 STH NEA YORKH

Sth megalh ekqesh gia ton Mega Alejandro kai toys arxaioys Makedones, poy qa pragmatopoihqei ton prosexh Dekembrio sth Nea Yorkh, se synergasia me to ``Wnaseio Politistiko Kentro'', anaferqhke, milwntas sto 58o Eqniko Synedrio ths Pammakedonikhs Enwshs Amerikhs o kaqhghths Dhmhtrhs Pantermalhs, proedros toy ``Alejandreioy Idrymatos'', poy dhmioyrghse h Pammakedonikh Enwsh twn HPA sto Litoxwro Pierias.

O k. Pantermalhs staqhke idiaitera sto zhthma ths omalhs leitoyrgias toy idrymatos, shmeiwnontas oti prokeimenoy na jeperastoyn ta leitoyrgika problhmata poy yparxoyn, ginetai mia prospaqeia wste na jekinhsei mia synergasia toy idrymatos me panepisthmia toy ejwterikoy alla kai to Aristoteleio Panepisthmio Qessalonikhs. ``Mporoyme na dwsoyme mesa apo to idryma gnwseis istorias, gewgrafias kai periballontos kai me ton tropo ayto na probaloyme th Makedonia'', eipe o k. Pantermalhs. Kai anaferqhke sth symfwnia synergasias me to APQ, poy epiteyxqhke kai me bash thn opoia qa erxontai jenoi foithtes gia mia seira maqhmatwn arxaiologias. Ta maqhmata qa jekinhsoyn apo to fetino kalokairi, opote qa erqoyn 2 gkroyp foithtwn. Th mia ebdomada qa metasxoyn se anaskafh sto Dion, apoktwntas mia epafh me tis arxaiothtes sth Makedonia. Sth synexeia gia allh mia ebdomada qa metaboyn se Pella, Bergina, Aianh klp, enw sto telos qa dwsoyn ejetaseis gia na laboyn pistopoihtiko gia ta panepisthmia toys.

Sto deytero meros ths omilias toy o kaqhghths k. Pantermalhs anaferqhke sthn megalh ekqesh gia ton Mega Alejandro kai th Makedonia, poy qa pragmatopoihqei ton Dekembrio, se synergasia me to Wnaseio Politistiko Kentro, sto ``Olympik Taoyer'', sthn 5h lewforo ths Neas Yorkhs, me titlo ``Alejandros basileys Makedonwn'' kai sthn opoia qa ekteqoyn shmantika eyrhmata gia thn arxaia Makedonia kai toys Makedones. Kai metajy aytwn stoixeia gia to pws eblepan oi Makedones ton Alejandro, pws kataskeyazontan ta portreta toy Makedona basilia, h polemikh areth twn makedonwn, ta nea opla poy eixan kataskeyasei. Kaqws epishs phlina edwlia gia tis gynaikes ths Makedonias, kosmhmata k.a.

Apantwntas se erwthseis twn synedrwn kai tis prospaqeies diastreblwshs ths istorias ths Makedonias, o k. Pantermalhs ypogrammise oti h Ellada sto qema ayto, badizei me gnwmona oxi mono thn istorikh alhqeia, alla kai ta arxaiologika eyrhmata. ``Skaboyme tosa xronia sth Makedonia kai oles oi epigrafes poy briskoyme einai mono ellhnikes, enw den yphrje oyte mia slabikh. Ean briskame, den qa thn krybame. Ti na kanoyme; Na kataskeyasoyme mia tetoia epigrafh mono kai mono gia na ikanopoihsoyme kapoioys;'', anarwthqhke o k. Pantermalhs.

[08] STENOTEROYS DESMOYS ME THN PATRIDA ALLA KAI ENERGOPOIHSH THS NEOLAIAS, SYZHTA H PAMMAKEDONIKH ENWSH AMERIKHS

Me omilies synedrwn, thn anagnwsh twn ekqesewn twn kybernhtwn ths Pammakedonikhs stis Politeies twn HPA kai thn paroysiash apo ton kaqhghth Dhmhtrh Pantermalh ths ekqeshs gia thn megalh ekqesh gia to Mega Alejandro, poy qa pragmatopoihqei ton prosexh Dekembrio sth Nea Yorkh, se synergasia me to Wnaseio idryma, synexisthkan kai to Sabbato, stis aiqoyses toy jenodoxeioy ``Crowne Plaza'', sthn perioxh toy aerodromioy Laguardia, oi ergasies toy 58oy taktikoy synedrioy ths Pammakedonikhs Enwshs Amerikhs.

To synedrio oloklhrwnetai thn Kyriakh me thn paroysiash anaforwn epitropwn toy synedrioy kai thn eklogh newn Kybernhtwn kai toy Ypatoy Symboylioy ths Pammakedonikhs, enw qa kleisei me thn orkwmosia toy Dioikhtikoy Symboylioy kai th diorganwsh xoroy.

To kyrio qema, sto opoio epikentrwnoyn tis omilies toys oi perissoteroi ek twn synedrwn, einai h prospaqeia pio energoy symmetoxhs twn omogenwn Makedonwn newn stis organwseis melh ths Pammakedonikhs. Enw ypogrammisqhke oti oloi oi apodhmoi stis HPA, qa prepei na briskontai stoys dromoys otan h Olympiakh Floga qa dielqei apo tis Politeies twn HPA opoy yparxei polys Ellhnismos. H Olympiakh Floga qa afixqei sth Nea Yorkh, sto plaisio ths pagkosmias lampadhdromias, stis 19 Ioynioy kai afoy prohgoymenws exei dianysei mia diadromh, pernwntas diadoxika apo to Los Antzeles, to Sent Lioyis kai thn Atlanta, poleis poy exoyn diorganwsei toys agwnes sto parelqon. Epomenos staqmos ths Flogas qa einai to Montreal toy Kanada, poy filojenhse toys agwnes toy 1976.

Paroysiazontas thn ekqesh toy o Kybernhths ths Anw Politeias ths Neas Yorkhs, Nikos Koysmanidhs, proeblece oti aytos o xronos qa shmatodothsei thn lysh toy problhmatos me to onoma twn Skopiwn. Kai proteine na anazhthqei diaylos epikoinwnias me thn kybernhsh ths Ellados gia mia pio stenh synergasia me thn mhtera patrida. ``Qa prepei na katanohqei apo th dieqnh koinh gnwmh oti h Ellada einai o katalyths ths Eyrwpaikhs Enwshs sta Balkania kai oti prosferei asfaleia, staqerothta kai eyhmeria ston eyrytero xwro ths N.A. Eyrwphs'', anefere o k. Koysmanidhs gia na prosqesei: ``H syzhthsh gyrw apo to onoma den prepei na einai me synqhmata kai patriwtikoys logoys kenoys periexomenoy. Qa prepei na milame me synqhmata kai patriwtikoys logoys kenoy periexomenoy. Qa prepei na milame gia pragmatikothtes diamorfwmenes apo ta dedomena sthn perioxh. As tis doyme ek toy syneggys kai as diamorfwsoyme mia politikh me bash ayth thn epignwsh, etsi wste na megalopoihsoyme to apotelesma, koitazontas makroproqesma ta symferonta ths Ellados''.

Ekqeseis pepragmenwn, paroysiasan epishs o Kybernhths ths Neas Agglias k. Tsitsopoylos, o Kybernhths twn Politeiwn Ntitroit kai Oxaio, Xrhstos Papadhmas, poy anaferqhke stis prospaqeies na mpoyn biblia gia thn Ellada kai thn Ellhnikh Makedonia sta amerikanika panepisthmia, kaqws kai gia th dhmioyrgia protomhs toy Megaloy Alejandroy sto panepisthmio toy Misigkan.

O giatros Antwnhs Papadopoylos, kybernhths twn Makedonikwn syllogwn stis Politeies Ilinois kai Indiana, staqhke idiaitera stis prwtoboylies poy anaptyxqhkan prokeimenoy na apokatastaqei epikoinwnia me ta diafora amerikanika ereynhtika idrymata kai proteine h Pammakedonikh na erqei se epafh me ta Think Thanks, prokeimenoy na eisakoystoyn oi ellhnikes apoceis gia th Makedonia kai thn istoria ths.

Stoys pente Makedonikoys syllogoys poy drasthriopoioyntai stis Dytikes Politeies twn HPA (Kalifornia, Ilinois), anaferqhke o giatros Takhs Kwnstantinidhs, enas apo toys opoioys einai o syllogos ``Qessalonikh'' sthn Kalifornia, me proedro ton giatro Niko Simopoylo. Para to gegonos oti diaqetei mono 20 melh, einai poly drasthrios.

[09] G.PAPANDREOY:TO PASOK EINAI KONTA STON AGROTIKO KOSMO

To PaSoK einai se mia poreia anasygkrothshs s' aytes tis eyrwekloges, ``mia poreia opoy erxomaste kai qa erxomaste syxna kai monima konta ston kosmo, giati qeloyme na akoysoyme tis apoceis kai qeloyme na kalesoyme na symmetexoyn kai na symmetexoyn dynata oles oi koinwnikes tajeis'', dhlwse to Sabbato o proedros toy Kinhmatos Giwrgos Papandreoy, o opoios episkefqhke to xwrio Kardamas ths Hleias, opoy eixe synanthsh me agrotes.

O k.Papandreoy diabebaiwse oti to PaSoK einai konta ston agrotiko kosmo kai qa dwsei ``megalo agwna, wste na yparjei mia nea prooptikh anaptyjiakh kai ena neo orama anaptyjiako gia thn agrotia kai gia th gewrgia sthn ypaiqro''. Qa sthrijoyme, eipe, ton agrotiko kosmo kai bebaiws kai th nea genia agrotwn, poy qa prepei na analaboyn ta hnia se mia prospaqeia enallaktikwn morfwn kai biologikwn morfwn anaptyjhs sthn gewrgia.

Klhqeis na sxoliasei thn aporrich apo thn Kybernhsh ths protashs toy PaSoK gia mia thleoptikh ``monomaxia'' toy prwqypoyrgoy me ton arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs prin apo tis eyrwekloges, o k.Papandreoy epishmane oti ``qa htan poly xrhsimo gia ton Ellhna polith na dei tis apoceis twn dyo megalyterwn kommatwn, opws kai olwn twn kommatwn bebaiws, alla eidikotera twn dyo megalyterwn kommatwn, wste na mporei na ajiologhsei kai na apofasisei kai na maqei kai gia thn Eyrwph, na maqei dyo pragmata gia thn Eyrwph''.

``Emeis kalesame kai syzhthsame me th Nea Dhmokratia na kanoyme polles morfes syzhthsewn kai eleyqeres syzhthseis kai me ton k. Karamanlh oi dyo mas. To arnhqhkan. As pame, estw, stoys tesseris, alla qa htan kalytero na exoyme pio anoixth syzhthsh'', eipe.

[10] DIEJAGETAI ME EPITYXIA TO 58o SYNEDRIO THS PAMMAKEDONIKHS ENWSHS AMERIKHS

Me epishmh dojologia, xorostatoyntos toy qeofilestatoy Episkopoy Apameias Bikentioy, mesa se katanyktikh atmosfaira kai agwnistiko klima, arxisan sto ktirio toy ``Kentroy Makedonikwn Spoydwn'', sto Whitestone ths Neas Yorkhs, oi ergasies toy 58oy Eqnikoy Synedrioy ths Pammakedonikhs Enwshs Amerikhs, me th symmetoxh antiproswpwn apo oles tis Politeies twn HPA.

Sygxairontas toys ekproswpoys twn apodhmwn Makedonwn poy zoyn stis HPA, h Genikh Projenos ths Ellados sth Nea Yorkh, Aikaterinh Mpoyra, shmeiwse oti h Pammakedonikh Enwsh, me tis ychloy epipedoy ekdhlwseis ths, exei hdh dhmioyrghsei paradosh kai exei anadeixqei se mia apo tis pio drasthries omogeneiakes organwseis. Kai prosqese: ``Apo to 1947 h Pammakedonikh Enwsh, pista proshlwmenh stis ajies toy Ellhnismoy, ergazetai me ypeyqynothta gia th diathrhsh kai diadosh ths glwssas, twn paradosewn kai ths istorias toy topoy mas kai syspeirwnei toys Ellhnes ths Makedonias gyrw apo ta megala eqnika mas qemata''.

O ekproswpos ths Boylhs twn Ellhnwn, boyleyths Kastorias ths N.D., Anesths Aggelhs, baqia sygkinhmenos gia thn epikoinwnia toy me toys apodhmoys Makedones ths Amerikhs, shmeiwse : ``Einai poly shmantiko oi akrites toy apantaxoy Ellhnismoy, na maxontai me ena tropo diko toys, jexwristo, gia ta dikaia toy Ellhnismoy. Parakoloyqoyme toys sklhroys agwnes sas kai jeroyme oti o agwnas aytos qa synexizetai, kaqws o Ellhnismos otan yfistato pieseis, panta antistekotan kai panta kyriarxoyse. Kyriarxoyse stis cyxes, kyriarxoyse sto pneyma, kyriarxei stis kardies olwn''. Enw katalhgontas, anaferqhke sta 100 xronia toy Makedonikoy Agwna shmeiwse thn anagkh na anagkh na synexistoyn oi prospaqeies gia ta dikaia ths Makedonias, ta dikaia toy Ellhnismoy. ``Anamesa mas einai h morfh toy Aristotelh, anamesa mas einai oi Qeoi toy Olympoy, to Byzantio, o Paylos Melas, o Kapetan Kwttas, h morfh toy Karabaggelh, o anwnymos agwnisths, eiste eseis'', katelhje. Parathrwntas: Na eiste sigoyroi oti h dikaiwsh erxetai. Giati to pneyma toy Ellhnismoy, einai syndedemeno me thn ypertath ennoia ths Dhmokratias kai ths Eleyqerias''.

O Genikos Grammateas ths TEDK nomoy Qessalonikhs, Dhmarxos Koyfaliwn, Giannhs Tsoyknidas, ejefrase th megalh toy xara poy toy doqhke h dynatothta na metasxei sto synedrio ths Pammakedonikhs, synexarh thn hgesia kai ta melh ths Pammakedonikhs Enwshs Amerikhs gia toys yperoxoys agwnes toys, shmeiwnontas: ``Egw, dhmarxos mias mikrhs polhs ths Makedonias, symmerizomai apolyta toys agwnes sas kai eimai sygkinhmenos, kaqws qymamai ola osa prosferate gia to megalo eqniko mas qema. Proswpika pisteyw oti aytos o agwnas prepei na synexistei. Kai prwta ap' ola apo esas, kaqws tonwnete kai to diko mas hqiko''.

H antiproswpeia ths TEDK nomoy Qessalonikhs, apoteleitai apo ton Geniko ths Grammatea, Dhmarxo Koyfaliwn, Giannh Tsoyknida kai ton dhmotiko symboylo Korwneias, Basilh Siwph, enw to Dhmo Qessalonikhs ekproswpei o dhmotikos symboylos Andreas Koyrakhs.

Sthn enarkthria omilia toy, o proedros ths Pammakedonikhs Enwshs Amerikhs, Swthrhs Prwios, afoy eyxaristhse oloys osoi apesteilan xairetisthria mhnymata pros to 58o Eqniko Synedrio ths organwshs, ypogrammise oti h Pammakedonikh, synexizei staqera stis ajies poy eqesan oi idrytes ths to 1947. ``Synexizoyme ton agwna gia to qema toy onomatos. Gia toys Makedones toy ejwterikoy, to qema ayto den qewreitai lhjan, alla ejakoloyqoyme na pisteyoyme oti einai qema timhs, ajioprepeias, klhronomias kai fysika h idia h taytothta mas'', dhlwse o k. Prwios kai prosqese:

``Sta 58 xronia poy perasan apo thn idrysh ths, h Pammakedonikh dihnyse mia makra kai endojh poreia, thn opoia prepei na th synexisoyme kai na th dieyrynoyme. Alla kyriws, na feroyme neo aima stis organwseis mas, na feroyme dipla mas th neolaia ths omogeneias. Na broyme tropoys proseggishs twn Makedonopoylwn ths deyterhs, triths kai tetarths genias. Na milhsoyme sth glwssa toys, na badisoyme plai plai, na sebastoyme tis epiqymies, ta oneira kai tis prosdokies toys. H metanasteysh exei teleiwsei, opws deixnoyn ta epishma stoixeia. Gia na diathrhqei h dynamh kai h drasthriothta twn syllogwn mas, prepei na katabaloyme systhmatikh prospaqeia gia thn eggrafh newn melwn''

Kai o proedros ths Pammakedonikhs Enwshs Amerikhs, katalhgontas parathrhse: ``Qelw na pw oti oi omogeneis ths Amerikhs, poy katagontai apo th Makedonia, me to flogero patriwtismo kai thn agaph poy toys diakrinei, symballoyn energa kai apotelesmatika sthn prospaqeia poy kataballei h mhtera patrida na antimetwpisei ta diafora ejwterika ths problhmata. Kai h baria klhronomia twn 58 synedriwn, poy koybalaei h Pammakedonikh, apodeiknyei thn organwsh, ton programmatismo kai th swsth doyleia poy ginetai, alla kai katadeiknyei oti h deyterh, trith kai tetarth genia twn omogenwn mas, den prepei na apoysiazei apo tis draseis ths Pammakedonikhs. Katalhgontas, agaphtoi synedroi, prepei na shmeiwsoyme oti emeis oi ellhnes, emeis oi Makedones, mporoyme na katorqwsoyme ta panta ean parameinoyme enwmenoi, opws mexri twra kai badizoyme sthn idia koinh grammh. Ean ergastoyme kai to epomeno diasthma sklhra kai adiapragmateyta gia ton politismo mas, gia th diathrhsh ths glwssas, twn hqwn kai twn eqimwn mas. Kai ston wraio ayto agwna, h Pammakedonikh Enwsh Amerikhs, qa einai panta prwtopora''.

Oi ergasies synexisthkan to Sabbato 29 kai qa oloklhrwqoyn thn Kyriakh 30 Maioy, se aiqoysa toy jenodoxeioy ``Crowne Plaza'', sthn perioxh toy aerodromioy La Guardia ths Neas Yorkhs.

[11] FHMES GIA "LOYKETO" STHN OLYMPIAKH AEROPORIA

``Loyketo'' sthn Olympiakh Aeroporia protiqetai na balei h kybernhsh, symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas ``O Kosmos toy Ependyth'' poy anaferei oti h apofash einai oristikh me dedomeno oti h etairia den mporei na anakamcei kai na antapokriqei stis ypoxrewseis ths.

Symfwna me osa anaferontai sto prwtoselido dhmosieyma h kybernhsh, amesws meta thn oloklhrwsh twn Olympiakwn Agwnwn, ejetazei na dwsei th dynatothta stoys ypallhloys ths etairias eite na metaxqoyn se alles dhmosies yphresies, eite na apoxwrhsoyn me th diadikasia ths eqeloysias ejodoy.

Ta idiokthta aeroskafh ths Olympiakhs Aeroporias kai ta ktiria anamenetai na pwlhqoyn, opws kai ta meridia ths olympiakhs se etairies kaysimwn, opoy symmetexei, enw dromologeitai h amesh pwlhsh twn qygatrikwn ths h to ``pantrema'' kapoiwn ej'aytwn me thn ``Olympic Airlines''.

Symfwna me plhrofories poy anaferontai sto dhmosieyma h kybernhsh apofasise kai thn eisodo toy Dieqnh Aerolimena ths Aqhnas (Eleyqerios Benizelos) sto xrhmatisthrio Aqhnwn, kinhsh poy einai entagmenh sto programma apokratikopoihsewn poy epejergazetai h kybernhsh.

[12] KLEISTA TA KATASTHMATA TOY AG.PNEYMATOS

Kleista qa parameinoyn th Deytera, 31 Maioy, ta emporika katasthmata kai ta katasthmata pwlhshs trofimwn toy nomoy Qessalonikhs.

Me apofash toy nomarxh, Panagiwth Cwmiadh, h giorth toy Agioy Pneymatos orizetai ws hmera ypoxrewtikhs argias gia ta emporika katasthmata kai ta katasthmata pwlhshs trofimwn toy nomoy Qessalonikhs.

[13] 24WRH APERGIA TRAPEZOYPALLHLWN

Eikositetrawrh panelladikh apergia exei ejaggeilei gia thn Trith, 1 Ioynioy, h OTOE kai oi trapezes se olh th xwra qa parameinoyn kleistes gia toys polites.

H OTOE aperrice thn protash ths Enwshs Ellhnikwn Trapezwn gia ayjhseis apo 25 ews kai 35 eyrw, analoga me ta klimakia sta opoia anhkei o kaqe ergazomenos. Shmeiwnetai pws h OTOE diekdikei ayjhseis ths tajhs toy 10%.

[14] REYSTOPOIHSEIS STIS AGORES THS EYRWPHS

Sto ``kokkino'' ekleisan shmera oi basikoi deiktes timwn sta kyriotera eyrwpaika xrhmatisthria. Kyrio xarakthristiko twn synedriasewn o isxnos ogkos twn synallagwn, enocei ths argias toy trihmeroy.

O deikths FTSE 100 sto City toy Londinoy kategrace apwleies 0,51% kai diamorfwqhke stis 4.430,70 monades, o deikths Xetra DAX sth Frankfoyrth me ptwsh 0,27% ypoxwrhse stis 3.902,72 monades, enw stis 3.652,03 monades syrriknwqhke o deikths CAC 40 sthn kefalaiagora toy Parisioy, meiwmenos kata 0,74%.

Sthn kefalaiagora twn Bryjellwn o deikths BEL 20 me apwleies 1,21% diamorfwqhke stis 2.412,31 monades, sto Milano o MIBTEL shmeiwse oriakh ptwsh 0,05%, stis 20.570,00 monades, sthn Zyrixh o deikths SMI meiwmenos kata 1,38% ekleise stis 5.627,10 monades kai sto Amsterntam o deikths AEX me ptwsh 0,36% ypoxwrhse stis 336,95 monades.

Periorismeno to ependytiko endiaferon kai sthn Nea Yorkh, opoy h agora den ephreasthke idiaitera apo dyo ekqeseis h mia ek twn opoiwn edeije aprosmenh ypoxwrhsh toy deikth katanalwtikhs empistosynhs kai h deyterh anwterh twn prosdokiwn epixeirhmatikh drasthriothta stis mesodytikes politeies.

Stis 21.10, wra Ellados, o biomhxanikos deikths Dow Jones kategrafe apwleies 0,22% kai diamorfwnotan stis 10.182,99 monades, o Nasdaq twn epixeirhsewn ychlhs texnologias briskotan stis 1.984,98 monades, oriaka enisxymenos kata 0,02% kai o eyryteros Standard & Poor's 500 ypoxwroyse stis 1.119,93 monades, meiwmenos kata 0,12%.

[15] DHLWSEIS TOY YPOYRGOY AMYNAS THS KYPROY

Thn ektimhsh oti enosw paramenei alyto to Kypriako problhma kai yparxei toyrkikos katoxikos stratos, h Kypriakh Dhmokratia einai ypoxrewmenh na diathrei thn Eqnikh Froyra sto kalytero dynato epipedo, dietypwse xqes o Ypoyrgos Amynas, Koylhs Mayronikolas. Prosqese oti par' oles tis syzhthseis kai ta dhmochfismata, o toyrkikos katoxikos stratos den exei meiwqei kaqoloy, antiqeta h anabaqmish toy einai synexhs.

Anaferomenos k. Mayronikolas sth stash twn synadelfwn toy Eyrwpaiwn Ypoyrgwn Amynas gia th synexh anabaqmish twn katoxikwn dynamewn, anefere pws to apotelesma toy dhmochfismatos exei dhmioyrghsei diaforoys kradasmoys kai problhmata sto epipedo ths E.E. kai pws h paroysia ths Kypriakhs Dhmokratias ekei, aposkopei sto na aporrofhqoyn oi kradasmoi aytoi kai na proetoimastei to edafos gia mia nea prospaqeia lyshs toy Kypriakoy problhmatos.

Se dhlwseis toy sto periqwrio twn egkainiwn toy neoy stratopedoy ''Dhmhtrakh Xristodoyloy'', sto Frenaros, o k.Mayronikolas dhlwse pws ``ginetai mia synexhs prospaqeia gia thn anabaqmish toso twn egkatastasewn, oso kai twn oplikwn systhmatwn ths EF'' kai pws ``ayth h prospaqeia epiteleitai gia makro xroniko diasthma, me thn symbolh kai ths shmerinhs diakybernhshs, alla kai olwn twn politikwn kommatwn kai twn prohgoymenwn kybernhsewn''.

(MPE - KYPE)

[16] SYNANTHSH T.PAPADOPOYLOY - G.BALHNAKH

O Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, Tassos Papadopoylos, synanthqhke xqes sth Gkoyantalaxara toy Mejikoy me ton Yfypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas, Giannh Balhnakh.

Symfwna me plhrofories, kata th synanthsh syzhthqhke h epikeimenh episkech toy Proedroy Papadopoyloy sthn edra twn Hnwmenwn Eqnwn sthn Nea Yorkh, opoy qa exei synanthsh me ton G.G. toy Organismoy Kofi Anan.

H synanthsh egine sto periqwrio ths Synodoy Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs me tis xwres ths Latinikhs Amerikhs kai ths Karaibikhs poy oloklhrwqhke xqes sthn Gkoyantalaxara.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, idiaiterh synanthsh eixe o Proedros Papadopoylos me ton Proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti, enw sto periqwrio ths Synodoy Koryfhs eixe thn eykairia na synomilhsei me arxhgoys kratwn eyrwpaikwn xwrwn kai xwrwn ths Latinikhs Amerikhs kai Karaibikhs (LAK).

Sto periqwrio ths Synodoy Koryfhs EE-LAK, o Ypoyrgoys Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, o opoios synodeyei sto tajidi ayto ton Proedro Papadopoylo, eixe xqes dimerh synanthsh me ton Mejikano Ypoyrgo Ejwterikwn Loyis Ernesto Ntermpez.

Sth diarkeia ths synanthshs, o k. Iakwboy eyxaristhse ton omologo toy gia th mejikanikh filojenia kai diorganwsh ths Synodoy Koryfhs kai ekane mia anaskophsh toy istorikoy ths entajhs ths Kyproy sthn EE kaqws kai ths oikonomikhs ths anaptyjhs.

O k. Iakwboy ejhghse oti proteraiothtes ths politikhs toys hsan h epilysh toy Kypriakoy kai h entajh ths Kyproy sthn EE, ek twn opoiwn o enas stoxos epeteyxqh.

Apo thn pleyra toy, o k. Ntermpez eyxaristhse ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Kyproy gia thn paradosiakh filia kai gia thn proqesh ths Kyproy na yposthrijei tis mejikanikes apoceis sto plaisio ths EE, para to mikro megeqos ths Kyproy.

O Ypoyrgos Ejwterikwn toy Mejikoy ejefrase thn epiqymia gia endynamwsh twn sxesewn Kyproy - Mejikoy, diamesoy ths opoias -opws eipe- mporei na epiteyxqei kalyterh epikoinwnia metajy twn dyo xwrwn.

(MPE - KYPE)

[17] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY

Oi diplwmatikes kinhseis ths toyrkikhs pleyras sthn Islamikh Diaskech kai sta Hnwmena Eqnh gia prowqhsh twn qesewn toys sto Kypriako kai anagnwrish toy ceydokratoys, kaqws kai oi paraskhniakes kinhseis Amerikanwn, Bretanwn kai allwn jenwn politikwn kentrwn gia parakamch kai yponomeysh toy proedroy Papadopoyloy kai ths kybernhshs toy, h proqesh T/K epixeirhmatia na diekdikhsei apozhmiwseis apo thn kypriakh kybernhsh gia thn perioysia toy kai oi plhrofories gia anoigma toy katexomenoy limanioy ths Ammoxwstoy einai merika apo ta qemata poy proballei shmera o kypriakos Typos.

Oi shmerines efhmerides ths Leykwsias grafoyn epishs, metajy allwn, gia ton proeklogiko agwna enocei twn eyrweklogwn ths 13hs Ioynioy, gia ta problhmata kai tis antiparaqeseis sto eswteriko toy DHSY, gia th mikrh meiwsh twn timwn twn kaysimwn meta apo parembash toy Ypoyrgoy Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgoy Lillhka kai gia tis prospaqeies poy programmatizontai apo kybernhsh kai to sygkybernwn AKEL pros beltiwsh twn dhmosiwn oikonomikwn me parallhlh sthrijh twn adynamwn laikwn strwmatwn.

H ''Alhqeia'' grafei sto kyrio qema ths, ypo ton titlo ''Diplwmatiko monoterma apo Toyrkia'', oti oi kinhseis ths toyrkikhs diplwmatias, alla kai ths toyrkokypriakhs pleyras, apodidoyn synexws karpoys, enw thn idia wra h Leykwsia parakoloyqei ta gegonota xwris na mporei na antidrasei. Xarakthristika paradeigmata, symfwna me thn efhmerida, einai h xqesinh episkech sta katexomena toy Genikoy Grammatea ths Islamikhs Diaskechs Ampntoyl Oyaxent Mpelkeziz, kaqws kai h entonh drasthriopoihsh toy toyrkikoy paragonta sta Hnwmena Eqnh. Se allo qema grafei gia tis eortastikes ekdhlwseis toy trihmeroy toy kataklysmoy kai gia to koino programma eortasmoy poy qa pragmatopoihsoyn sthn paralia ths Ammoxwstoy Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi.

''H Maxh'', me ton titlo ''Parapempoyn sto Proedriko'', grafei sto kyrio qema oti o DHSY, se xqesinh toy anakoinwsh kanei logo gia ''organwmeno sxedio apodynamwshs toy Dhmokratikoy Synagermoy'', enw, meta thn apofash toy mexri protinos Koinoboyleytikoy Ekproswpoy toy DHSY Dhmhtrh Sylloyrh na sthrijei to chfodeltio toy Giannakh Matsh kai toy Synagermoy gia thn Eyrwph, opws anaferei h efhmerida, dhmioyrgoyntai nea dedomena sto komma. Se dhlwseis xqes o prwhn ekproswpos Typoy toy DHSY kai ypochfios Eyrwboyleyths Tasos Mhtsopoylos eipe oti o k. Sylloyrhs, me thn energeia toy ayth, exei qesei ton eayto toy ektos kommatos. Allh eidhsh einai h meiwsh stis times petrelaioy kai benzinhs apo tis etaireies petrelaioeidwn sthn Kypro, meta to aithma toy k. Lillhka gia meiwsh ths timhs petrelaioy kinhshs kata dyo sent ana litro.

O ''Poliths'' ypo ton titlo ''Anoigei to limani ths Ammoxwstoy'' grafei oti h Eyrwpaikh Epitroph exei hdh parei thn politikh apofash gia to anoigma toy limanioy kai ejagwges t/k proiontwn sthn EE. Prosqetei oti ''h pistopoihsh twn proiontwn qa ginetai apo to t/k emporiko epimelhthrio enw toys anagkaioys telwniakoys elegxoys qa mporoyn na askoyn oi dhmotikes arxes''. Se allo qema anaferetai sth symfwnia ths kybernhshs me to Xarbart kai grafei oti an kai h kybernhsh epaggelletai politikh litothtas, thn idia wra bazei sthn oikonomia fesi 17 ekatommyriwn lirwn gia thn idrysh Dieqnoys Institoytoy gia to Periballon kai th Dhmosia Ygeia.

''H Shmerinh'' katw apo ton titlo ''Peftei tsekoyri stis dhmosies dapanes'' grafei oti o neos Ypoyrgos Oikonomikwn Makhs Keraynos jekinhse ekstrateia gia aysthro elegxo twn dhmosiwn dapanwn. Prosqetei oti den qa diatiqetai oyte ena sent xwris aitiologhmenh kostologhsh kai anaferei oti kata thn teleytaia synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy ''ejoikonomhse'' 15 ekatommyria lires. Se allo qema grafei oti h Kypros ejetazei th symmetoxh ths sta sygkrothmata maxhs toy Eyrwstratoy. Prosqetei oti o Ypoyrgos Amynas Koylhs Mayronikolas symmeteixe sth synanthsh Ypoyrgwn Amynas ths EE kata thn opoia apofasisthke o sxediasmos sygkrothmatwn maxhs toy Eyrwstratoy.

''O Fileleyqeros'' katw apo ton titlo ''Ktyphma katw apo th mesh'' grafei oti liges hmeres prin apo thn ypobolh ths ekqeshs toy GG toy OHE sto Symboylio Asfaleias, oi Amerikanoi arxisan thn ylopoihsh twn metrwn anabaqmishs twn T/K, enw se pio proxwrhmenes kinhseis probainei h Organwsh Islamikhs Diaskechs. Prosqetei oti h kybernhsh edwse entoles ston Presbeyth ths Kyproy sthn Oyasigkton na probei se diabhma gia thn apofash twn Amerikanwn na ayjhsoyn to xroniko orio bizas poy didetai se katoxoys diabathriwn toy ceydokratoys. Se allo qema grafei oti o prwhn Proedros ths Boylhs Basos Lyssaridhs den prokeitai na kanei pisw sthn proqesh toy na prosfygei sth Dikaiosynh amfisbhtwntas to apotelesma twn eyrweklogwn, opoio kai ean einai ayto.

H ''Xaraygh'' ypo ton titlo ''Enteinete ton elegxo'' grafei oti to AKEL xairetise xqes thn apofash ths kybernhshs na parembei gia meiwsh twn timwn twn kaysimwn kalwntas thn taytoxrona na enteinei toys elegxoys twn timwn oxi mono sta kaysima, alla kai ta ypoloipa eidh prwths anagkhs kai na parei ekeina ta filolaika metra poy qa kriqoyn skopima, symfwna me tis proeklogikes desmeyseis. Se allo qema grafei oti o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto apo th Qessalonikh opoy pragmatopoiei idiwtikh episkech ejefrase thn elpida oti h e/k pleyra qa epanejetasei to sxedio Anan kai qa allajei apoch, enw den apekleise to endexomeno gia th dhmioyrgia kai alloy sxedioy.

H agglofwnh efhmerida ''Cyprus Mail'', me ton titlo ''Toyrkokyprios mhnyei thn kybernhsh'', grafei sto kyrio qema ths pws o T/K epixeirhmatias Axmet Netzati Ozkan jekinhse mia aney prohgoymenoy dikastikh diadikasia enantion ths kybernhshs ths Kypriakhs Dhmokratias gia dhmeysh (apallotriwsh) toy jenodoxeioy toy kai kthmatikhs perioysias, ta eth 1964 - 1974, ston katexomeno shmera Agio Epikthto, plhsion ths Kyrhneias. Alloy grafei gia tis antidraseis twn ergazomenwn sto Radiofwniko Idryma Kyproy, oi opoioi briskontai se entonh antiparaqesh me thn ergodosia poy exei topoqethsei kinhmatografikes mhxanes parakoloyqhshs kai katagrafhs twn eiserxomenwn kai ejerxomenwn toy Idrymatos.

H ebdomadiaia satirikh efhmerida ''To kypriako Pontiki'' dhmosieyei sth qesh toy kyrioy qematos ths texnika kataskeyasmenh fwtografia toy Proedroy Papadopoyloy endedymenoy arxieratikh stolh kai grafei panw sth fwtografia me megala grammata ''Prajikophma''. Symfwna me thn efhmerida, emmisqos ths elladikhs Presbeias sto Londino ''parakinei se politiko prajikophma'' kai oti Amerikanoi kai Eyrwpaioi, se synergasia me politikes dynameis kai hgetes se Ellada kai Kypro, ''organwnoyn systhmatika synwmosia yponomeyshs toy Proedroy Tassoy Papadopoyloy, me stoxo ton prajikophmatiko ejanagkasmo toy se paraithsh''. Alloy grafei gia prospaqeies twn bretanikwn diplwmatikwn yphresiwn na parakamcoyn thn Kypriakh Dhmokratia kai na egkaqidrysoyn apeyqeias emporikes sxeseis me to ceydokratos.

(MPE KYPE)

[18] DIEYKOLYNSH METABASHS TWN TOYRKOKYPRIWN STIS HPA

Anaqewrhsh ths politikhs ths se sxesh me tis qewrhseis tajidiwtikwn eggrafwn toy katoxikoy kaqestwtos anakoinwsan shmera oi Hnwmenes Politeies.

Symfwna me anakoinwsh ths Presbeias twn HPA sthn Kypro, ``se mia prospaqeia na katastei pio eykolh gia toys T/K h metabash apo thn Kypro stis HPA, oi katoxoi diabathriwn ths 'TDBK' dikaioyntai twra na aithqoyn biza poy na einai egkyrh gia mexri kai dyo xronia''. Sthn anakoinwsh epishmainetai akomh oti ``ayth h nea politikh tiqetai se amesh isxy''.

O kybernhtikos ekproswpos ths Kypriakhs Dhmokratias Kypros Xrysostomidhs, se dhlwseis toy sto KYPE epishmane oti h apoch ths kypriakhs kybernhshs einai oti h opoia bohqeia kai enisxysh ths toyrkokypriakhs koinothtas den prepei na proagei xwristikes taseis.

``Gia to qema ths anaqewrhshs politikhs twn HPA se sxesh me qewrhseis tajidiwtikwn eggrafwn toy katoxikoy kaqestwtos, doqhkan amesws odhgies ston presbh mas sthn Oyasigkton na diereynhsei to qema kai ws apotelesma diapistwqhke oti o typos ths qewrhshs qa parameinei o idios, qa yparxei omws epektash toy xronoy isxyos twn qewrhsewn, dhladh ypo thn morfh pollaplhs qewrhshs'', eipe.

Lambanontas ypoch to gegonos oti oi toyrkokyprioi polites ths Kypriakhs Dhmokratias mporoyn na apokthsoyn se 24 wres kypriaka diabathria poy einai twra eyrwpaika, kai na exoyn oles tis anagkaies dieykolynseis, proseqese o k. Xrysostomidhs dierwtatai kaneis an ta metra ayta proagoyn to stoxo ths epanenwshs toy kratoys kai toy laoy sthn Kypro, ena stoxo poy epishma yioqetoyn oloi kai oi HPA.

(MPE-KYPE)

[19] SE MAGNHTIKH TOMOGRAFIA YPOBLHQHKE O NT.NIKOLAIDHS

Se magnhtikh tomografia ypoblhqhke shmera o Ntemhs Nikolaidhs kai apo oti fainetai to problhma traymatismoy poy antimetwpizei sto gastroknhmio einai sobarotero apo oti arxika eixe ektimhqei.

O dieqnhs epiqetikos ths Eqnikhs omadas podosfairoy poy brisketai sthn Polwnia- stamata kaqe agwnistikh drasthriothta toylaxiston ews th Deytera kai sth synexeia qa ginoyn nees ejetaseis. H magnhtikh tomografia edeije thn yparjh oidhmatos kai to iatriko tim elpizei pws tis epomenes meres qa beltiwqei h katastash ths ygeias toy.

[20] KWPHLASIA: STHN 5h QESH POLYMEROS - SKIAQITHS STO PAGKOSMIO KYPELLO

Thn 5h qesh katelaban oi Basilhs Polymeros kai Nikos Skiaqiths ston teliko toy diploy skif elafrwn barwn ston 2o agwna toy Pagkosmioy Kypelloy kwphlasias poy oloklhrwqhke shmera sto Olympiako kwphlatodromio toy Monaxoy.

Oi ellhnes kwphlates edeijan pws einai se poly kalh katastash enocei twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas, kaqws sthn Aqhna breqhkan ta megalytera onomata toy aqlhmatos.

[21] PARELQON APO TON ARH G.LAPPAS - N.BETOYLAS

Meta apo pente xronia koinhs poreias xwrizoyn oi dromoi toy Arh me ton Giannh Lappa. O mexri twra arxhgos twn kitrinwn apotelei parelqon apo thn omada mpasket, opws egine gnwsto ston ekproswpo toy paikth apo ton proedro ths KAE, Giannh Damianidh.

Epishs, diastash apocewn parathrhqhke kai sthn periptwsh toy Nikoy Betoyla kai piqanotata kai aytos qa apotelesei parelqon. H dioikhsh zhthse apo ton kalaqosfairisth na perimenei liges meres, omws h protash den egine dekth apo ton ekproswpo toy.

[22] AYRIO O DEYTEROS TELIKOS GIA TO PRWTAQLHMA MPASKET

Maroysi Panaqhnaikos, prajh deyterh. Oi dyo omades qa anametrhqoyn kai pali ayrio, stis 9 to brady, sto kleisto ghpedo toy Agioy Qwma, sthn Aqhna, ston deytero teliko twn plei of toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn.

Oi prasinoi exoyn hdh probadisma kaqws epikrathsan aneta sto prwto paixnidi sthn edra toys, epomenws to Maroysi qa epidiwjei ayrio na parei to roz fyllo kai na isofarisei toys agwnes se 1-1.

O Panaqhnaikos apo thn allh qelei na kanei to 2-0, poy qa ton ferei mia ``anasa'' apo thn katakthsh toy deyteroy synexomenoy prwtaqlhmatos.

[23] KRISIMO PAIXNIDI ME THN ELBETIA DINEI H EQNIKH OMADA XANTMPOL

Nikh pash qysia gia na sfragisei thn prokrish sthn telikh fash toy Moyntial 2005 poy qa ginei sthn Tynhsia qelei thn Kyriakh, stis 5 to apogeyma, h Eqnikh mas omada xantmpol twn andrwn.

To antiproswpeytiko mas sygkrothma qa anametrhqei me thn Elbetia sto dhmotiko kleisto gymnasthrio twn Ilisiwn kai o kosmos anamenetai na dwsei brontero parwn gia na bohqhsei thn omada.

``H Elbetia einai mia poly dyskolos antipalos. Jeroyme ti qa synanthsoyme, kaqws einai mia apo tis kalyteres dynameis toy eyrwpaikoy xantmpol. Pisteyw oti qa ftasoyme sto polypoqhto shmeio na panhgyrisoyme mia spoydaia epityxia gia to aqlhma'', yposthrije o omospondiakos texnikos, Oylf Sefert.

[24] SYMFWNIA GIA TO NEO IRAKINO YPOYRGIKO SYMBOYLIO

To Irakino Kybernhtiko Symboylio, h amerikanikh dioikhsh sto Irak kai ta Hnwmena Eqnh symfwnhsan shmera gia toys ypoyrgoys ths neas irakinhs kybernhshs poy qa analabei kaqhkonta stis 30 Ioynioy.

Opws metedwse to Reuters, ypoyrgos Petrelaioy qa dioristei o texnokraths Qamir Gkantmpan, ypoyrgos Amynas o Koyrdos politikos Xosigiar Zempari kai ypoyrgos Ejwterikwn enas akomh Koyrdos, o Mparam Salix. Ypoyrgos Oikonomikwn qa dioristei o siiths Antel Ampntoyl Maxnti. Epikratesteros gia na analabei proedros toy Irak einai o Antnan Patsatsi, ypoyrgos Ejwterikwn ths xwras prin analabei thn ejoysia o Santam. Omws oi koyrdoi kai orismenoi siites toy Kybernhtikoy Symboylioy exoyn antirrhseis gia thn epilogh toy Patsatsi kai proteinoyn ton shmerino proedro toy symboylioy, Gazi Giaoyar.

Ekproswpos toy irakinoy Kybernhtikoy Symboylioy dhlwse oti to Kybernhtiko Symboylio, o Pol Mpremer (HPA) kai o Laxntar Mpraximi (OHE) symfwnhsan sta onomata, prosqetontas pws den einai akomh apolyta bebaio oti proswpa qa dextoyn ta nea toys kaqhkonta, alla kata pasa piqanothta qa dextoyn.

Thn Paraskeyh oi Hnwmenes Politeies epibebaiwsan oti o siiths Igiant Alaoyi qa einai o prwqypoyrgos sth metabatikh kybernhsh toy Irak, dhlwse anwteros ajiwmatoyxos ths dioikhshs Mpoys.

[25] 7 NEKROI APO PYRKAGIA SE DEJAMENOPLOIO STH SIGKAPOYRH

Tragiko qanato brhkan efta atoma apo pyrkagia poy jespase se portogaliko dejamenoploio sta nayphgeia Kepel ths Sigkapoyrhs. Oi nekroi einai melh toy plhrwmatos toy dejamenoploioy Almu Daina kai h pyrkagia jespase nwris to prwi.

Diejagetai ereyna gia tis akribeis synqhkes katw apo tis opoies jespase h fwtia kai stoixise th zwh se efta anqrwpoys.

[26] SYGKROYSEIS ANAMESA SE SIITES KAI AMERIKANIKA STRATEYMATA

Sygkroyseis, anamesa se siites maxhtes kai amerikanikes monades shmeiwnontai kai shmera sta notia ths Bagdaths, gia deyterh hmera meta thn anakoinwsh ths ekexeirias.

Oi opadoi toy siith hgeth Moktanta Santr, oi opoioi eixan syntaxqei gyrw apo ena temenos sthn Koyfa, antallajan pyra me ton amerikaniko strato poy brisketai sth gefyra ths polhs.

[27] O ANTWNHS REMOS TRAGOYDA MIKH QEODWRAKH

Tragoydia kai melwdies poy syneqese o Mikhs Qeodwrakhs gia ton kinhmatografo kai to qeatro qa metaferoyn shmera kai ayrio epi skhnhs gnwstoi kallitexnes metajy twn opoiwn o Antwnhs Remos- se dyo parastaseis, sto Hrwdeio.

H parastash qa apoteleitai apo moysikh, logo kai eikona, kaqws qa proballontai skhnes apo tainies, enw qa zwntanecoyn epi skhnhs apospasmata apo qeatrikes parastaseis.

Ta tragoydia qa ermhneysoyn oi Antwnhs Remos alla kai oi hqopoioi Qodwrhs Aqeridhs, Kakia Igerinoy, Renia Loyizidoy, Natasa Manisalh, Giannhs Ferths, Tajiarxhs Xanos

[28] OI "SKORPIONS" SE AQHNA KAI QESSALONIKH

Dyo synaylies se Aqhna kai Qessalonikh qa dwsei ayrio kai th Deytera, antistoixa, to qryliko sygkrothma ``Skorpions''. To programma qa perilambanei ta kommatia toy neoy almpoym ``Unbreakable'' alla kai tis gnwstoteres epityxies ths karieras toy.

Meta apo 35 xronia moysikhs diadromhs, to dhmofilestero sygkrothma ths Germanias qa emfanistei mprosta sto koino toy kai yposxetai entypwsiako optikoakoystiko gegonos.

[29] ELLHNIKES TAINIES TAJIDEYOYN SE MEGALA KINHMATOGRAFIKA FESTIBAL

Se shmantika festibal tajideyoyn ton Ioynio kai ton Ioylio oi ellhnikes tainies. Sta kinhmatografika festibal ths Troia ths Portogalias (4-13/6) kai toy Karlovy Vary (2-10/7) tajideyei h tainia ths Elisabet Xronopoyloy ``Ena tragoydi de ftanei''.

Sta festibal ths Sagkahs (5-13/6) kai ths Balenqia (15-24/7) qa problhqei h tainia toy Dhmhtrh Indare ``Gamhlia Narkh'', enw sto kinhmatografiko festibal ths Mosxas (18-27/6) qa problhqei h tainia toy Antwnh Papadopoyloy ``Barea Anqygieina''.

Sto dieqnes festibal ths Agias Petroypolhs (23-29/6) qa tajidecei h tainia ths Penys Panagiwtopoyloy ``Dyskoloi Apoxairetismoi, O Mpampas moy''. H idia tainia qa problhqei epishs sthn 6h ekdhlwsh ``Patrimoine des Cinemas d' Europe'' poy qa ginei sto Strasboyrgo apo tis 23 Ioynioy ews tis 13 Ioylioy.

Telos h tainia toy Nikoy Panagiwtopoyloy ``Ayth h Nyxta Menei'' qa tajidecei sto 12o Festibal ths Pizas sthn Italia kai qa timhqei h prwtagwnistria Aqhna Majimoy.

Akomh, sto festibal tainiwn mikroy mhkoys ths Agias Petroypolhs (15-22/6) qa problhqoyn oi tainies ``To ekkremes'' toy Argyrh Papadhmhtropoyloy, ``Skipper Straad'' ths Eirhnhs Baxliwth kai ``Ti kolympaei kai gelaei'' ths Manoyelas Fragkiadakh.

[30] O PETROS GAITANOS STON MYSTRA

Mia eidikh parastash me paradosiaka tragoydia kai byzantinoys ymnoys qa paroysiasei shmera, stis 8:30 to brady, ston Arxaiologiko Xwro toy Mystra o tragoydisths Petros Gaitanos.

H ekdhlwsh entassetai sto plaisio twn ekdhlwsewn ``Palaiologeia 2004'' poy diorganwnei o dhmos Mystra.

[31] O L.PABAROTI STIS 5 IOYNIOY STH QESSALONIKH

Mia monadikh synaylia qa dwsei to epomeno Sabbato, 5 Ioynioy, stis 9 to brady, sto ``Qeatro Ghs'' sth Qessalonikh o koryfaios tenoros, Loytsiano Pabaroti sto plaisio ths apoxairetisthrias dieqnoys periodeias ``PAVAROTTI: Farewell World Tour''.

To diwro programma qa perilambanei aries kai kantates, kaqws kai tragoydia apo ton teleytaio disko toy Pabaroti ``Ti adoro''. Mazi me ton italo tenoro qa aneboyn sth skhnh h soprano Simona Tontara kai o maestros pianistas Leone Matziera, enw qa toys synodeyei h Kratikh Orxhstra Qessalonikhs.

Th synaylia, poy telei ypo thn aigida ths Antidhmarxias Politismoy toy dhmoy Qessalonikhs, diorganwnei o Syllogos filwn twn karkinopaqwn paidiwn "Storgh''. H propwlhsh twn eisithriwn ginetai sto Megaro Moysikhs Qessalonikhs kai ta ekdothria ths Aristoteloys. O Loytsiano Pabaroti qa ftasei sthn polh thn Tetarth, 2 Ioynioy.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article